CHAPTER IV.

IV.

In the gardens of the palace the tetrarch mused. The green parasols of the

palms formed an avenue, and down that avenue now and then he looked. Near

him a Syrian bear, quite tame, with a sweet face and tufted silver fur,

gambolled prodigiously. Up and down a neighboring tree two lemurs chased

with that grace and diabolic vivacity which those enchanting animals alone

possess. Ringed-horned antelopes, the ankles slender as the stylus, the

eyes timid and trustful, pastured just beyond; and there too a black-faced

ape, irritated perhaps by the lemurs, turned indignant somersaults, the

tender coloring of his body glistening in the sun.

“It is odd that Pahul does not return,” the tetrarch reflected; and then,

it may be for consolation’s sake, he plunged his face in a jar of wine

that had been drained, in accordance with a recipe of Vitellius, through

cinnamon and calamus, and drank abundantly.

Long since he had deserted Machærus. The legends that peopled its

corridors had beset him with a sense of reality which before they had

never possessed. The leaves of the baaras glittered frenetically in the

basalt, and in their spectral light a phantom with eyes that cursed came

and went. At night he had drunk, and in the clear forenoons he paced the

terrace fancying always that there, beyond in the desert, Aretas prowled

like a wolf. Machærus was unhealthy; men had gone mad there, others had

disappeared entirely. It was a haunt of echoes, of memories, of ghosts

also, perhaps too of reproach. And so, with his court, he returned to his

brand-new Tiberias, where the air was serener, and nature laughed.

And yet in the gardens that leaned to the lake the tranquillity he had

anticipated eluded and declined to be detained. Rumors that Herodias

collected came to him with the stamp of Rome. One of his brothers was

plotting against him; another, though in exile, was plotting too. It was

the Herod blood, his wife said; and, with the intemperance of a woman

whose ambition has been deceived, she taunted him with his plebeian

descent. “Your grandfather was a sweep at Ascalon, a eunuch at that,” she

had remarked; and the tetrarch, by way of reply, had been obliged to

content himself by asking how, in that case, he could have been

grandfather at all.

But latterly a new source of inquietude had come. At Magdala, Capharnahum,

Bethsaïda, there, within the throw of a stone, was a Nazarene going about

inciting the peasants to revolt. It was very vexatious, and he told

himself that when an annoyance fades another appears. Life, it occurred to

him, was a brier with renascent thorns. And now, as he gargled the wine

that left a pink foam on his lips, even that irritation lapsed in the

perplexing absence of Pahul.

Pahul was a butler of his, a Greek whom he had picked up one adventurous

night in Rome, who had made himself useful, whom he had attached to his

household, whom he consulted, and on whom he relied. Early that day he had

sent him off with instructions to run the demagogue to earth, to listen,

to question if need were, and to hurry back and report. But as yet he had

not returned. The day was fading, and on the amphitheatre which the hills

made the sun seemed to balance itself, the disk blood-red. The lemurs had

tired, perhaps; their yellow eyes and circled tails had gone; the bear had

been led away; only the multicolored ape remained, gnawing now with little

plaintive moans at a bit of fruit which he held suspiciously in his

wrinkled hand.

Presently a star appeared and quivered, then another came, and though

overhead were streaks of pink, and, where the sun had been, a violence of

red and orange, the east retained its cobalt, night still was remote—an

echo of crotals from the neighboring faubourg, the cry of elephants

impatient for their fodder, alone indicating that a day was dead.

In the charm of the encroaching twilight the irritation of the tetrarch

waned and decreased. He lost himself in memories of the princess who had

been his bride, and he wondered were it possible that, despite the

irrevocable, he was never to see, to speak, to hold her to him again.

Truly her grievance was unmeasurable, the more so even that she had not

deigned to utter so much as a reproach. At the rumor of his treachery she

had betaken herself to the solitudes, where Aretas her father was king,

and had there remained girt in that unmurmuring silence which nobility

raises as a barrier between outrage and itself, and which the desert is

alone competent to suggest.

“It is he!”

The tetrarch started so abruptly that he narrowly missed the jar at his

side. On noiseless sandals Pahul had approached, and stood before him

nodding his head with an air of assured conviction. The ape had fled and a

stork stepped gingerly away.

“It is he,” the Greek repeated—“John the Baptist.”

Antipas plucked at his beard. “But he is dead,” he gasped; “I beheaded

him. What nonsense you talk!”

“It is he, I tell you, only grown younger. I found him in the synagogue.”

“Where? what synagogue?”

Pahul made a gesture. “At Capharnahum,” he answered, and gazed in the

tetrarch’s face. He was slight of form and regular of feature. As a lad he

had crossed bare-handed from Cumæ to Rhegium, and from there drifted to

Rome, where he started a commerce in Bœtican girls which had so far

prospered that he bought two vessels to carry the freight. Unfortunately

the vessels met in a storm and sank. Then he became a hanger-on of the

circus; in idle moments a tout. It was in the latter capacity that Antipas

met him, and, pleased with his shrewdness and perfect corruption, had

attached him to his house. This had occurred in years previous, and as yet

Antipas had found no cause to regret the trust imposed. He was a useful

braggart, idle, familiar, and discreet; and he had acquired the dialect of

the country with surprising ease.

“There were any number of people,” Pahul continued. “Some said he was the

son of Joseph, the son of——”

“But he, what did he say? How tiresome you are!”

“Ah!” And Pahul swung his arms. “Who is Mammon?”

“Mammon? Mammon? How do I know? Plutus, I suppose. What about him?”

“And who is Satan?”

“Satan? Satan is a—He’s a Jew god. Why? But what do you mean by asking me

questions?”

Pahul nodded absently. “I heard him say,” he continued, “that no man could

serve God and Mammon. At first I thought he meant you. It was this way. I

got into conversation with a friend of his, a man named Judas. He told me

any number of things about him, that he cured the sick——”

“Bah! Some Greek physician.”

“That he walks on the sea——”

“Nonsense!”

“That he turns water into wine, feeds the multitude, raises the dead——”

“Raises the dead!” And the tetrarch added in the _sotto voce_ of thought,

“So did Elijah.”

“That he had been in the desert——”

“With Aretas?”

“No; I questioned him on that point. He had never heard of Aretas, but he

said that in the desert this Satan had come and offered him—what do you

suppose? _The empire of the earth!_”

Antipas shook with fright. “It must have been Aretas.”

“But that he had refused.”

“Then it is John.”

“There, you see.” And Pahul dandled himself with the air of one who is

master of logic. “That’s what I said myself. I said this: ‘If he can raise

the dead, he can raise himself.’ ”

“It _is_ John,” the tetrarch repeated.

“I am sure of it,” the butler continued. “But he did not say so. Judas

didn’t either. On the contrary, he declared he was not. He said John was

not good enough to carry his shoes. I saw through that, though,” and Pahul

leered; “he knew whom I was, and he lied to protect his friend. I of

course pretended to believe him.”

“Quite right,” said the tetrarch.

“Yes, I played the fool. H’m, where was I? Oh, I asked Judas who then his

friend was, but he went over to where a woman stood; he spoke to her; she

moved away. Some of the others seemed to reprove him. I would have

followed, but at that moment his friend stood up; a khazzan offered him a

scroll, but he waved it aside; then some one asked him a question which I

did not catch; another spoke to him; a third interrupted; he seemed to be

arguing with them. I was too far away to hear well, and I got nearer; then

I heard him say, ‘I am the bread of life.’ Now, what did he mean by that?”

Antipas had no explanation to offer.

“Then,” Pahul continued, “he said he had come down from heaven. A man near

me exclaimed, ‘He is the Messiah;’ but others——”

“The Messiah!” echoed the tetrarch. For a moment his thoughts stammered,

then at once he was back in the citadel. On one side was the procurator,

on the other the emir of Tadmor. In front of him was a drunken rabble,

wrangling Pharisees, and one man dominating the din with an announcement

of the Messiah’s approach. The murmur of lutes threaded through it all;

and now, as his thoughts deviated, he wondered could that announcement

have been the truth.

“But others,” Pahul continued, “objected loudly. For a little I could not

catch a word. At last they became quieter, and I heard him repeat that he

was the bread of life, adding, ‘Your fathers ate manna and are dead, but

this bread a man may eat of and never die.’ At this there was new

contention. A woman fainted—the one to whom Judas had spoken. They carried

her out. As she passed I could see her face. It was Mary of Magdala. Judas

held her by the waist, another her feet.”

Antipas drew a hand across his face. “It is impossible,” he muttered.

“Not impossible at all. I saw her as plainly as I see you. The man next to

me said that the Rabbi had cast from her seven devils. Moreover, Johanna

was there—yes, yes, the wife of Khuza, your steward; it was she, I

remember now, who had her by the feet. And there were others that I

recognized, and others that the man next to me pointed out: Zabdia, a

well-to-do fisherman whom I have seen time and again, and with him his

sons James and John, and Salomè his wife. Then, too, there were Simon

Barjona and Andrew his brother. Simon had his wife with him, his children,

and his mother-in-law. The man next to me said that the Rabbi called James

and John the Sons of Thunder, and Simon a stone. There was Mathias the

tax-gatherer, Philip of Bethsaïda, Joseph Barsaba, Mary Clopas, Susannah,

Nathaniel of Cana, Thomas, Thaddeus, Aristian the custom-house officer,

Ruth the tax-gatherer’s wife, mechanics from Scythopolis, and Scribes from

Jerusalem.”

The fingers of Antipas’ hand glittered with jewels. He played with them

nervously. The sky seemed immeasurably distant. For some little time it

had been hesitating between different shades of blue, but now it chose a

fathomless indigo; Night unloosed her draperies, and, with the prodigality

of a queen who reigns only when she falls, flung out upon them uncounted

stars.

Pahul continued: “And many of them seemed to be at odds with each other.

They wrangled so that often I could not distinguish a word. Some of them

left the synagogue. The Rabbi himself must have been vexed, for in a lull

I heard him say to those who were nearest, ‘Will you also go away?’ Judas

came in at that moment, and he turned to him: ‘Have I not chosen twelve,

and is not one of you a devil?’ Judas came forward at once and protested.

I could see he was in earnest, and meant what he said. The man next told

me that he was devoted to the Rabbi. Then Simon Barjona, in answer to his

question, called out, ‘To whom should we go? Thou art Christ, the Son of

God.’ ”

Antipas had ceased to listen. At the mention of the Messiah the dream of

Israel had returned, and with it the pageants of its faith unrolled.

Behind the confines of history, in the naked desert he saw a bedouin,

austere and grandiose, preparing the tenets of a nation’s creed; in the

remoter past a shadow in which there was lightning, then the splendor of

that first dawn where the future opened like a book, and in the grammar of

the Eternal the promise of an age of gold.

Through the echo of succeeding generations came the rumor of that initial

impulse which drew the world in its flight. The bedouin had put the desert

behind him, and stared at another. Where the sand had been was the sea. As

he passed, the land leapt into life. There were tents and passions, clans

not men, an aggregate of forces in which the unit disappeared. For

chieftain there was Might; and above, the subjects of impersonal verbs,

the Elohim from whom the thunder came, the rain, light and darkness, death

and birth, dream too, and nightmare as well. The clans migrated. Goshen

called. In its heart Chaldæa spoke. The Elohim vanished, and there was El,

the one great god, and Isra-el, the great god’s elect. From heights that

lost themselves in immensity the ineffable name, incommunicable and never

to be pronounced, was seared by forked flames on a tablet of stone. A

nation learned that El was Jehovah, that they were in his charge, that he

was omnipotent, and that the world was theirs.

They had a law, a covenant, a future, and a god; and as they passed into

the lands of the well-beloved, leaving tombs and altars to mark their

passage, they had battle-cries that frightened and hymns that exalted the

heart. Above were the jealous eyes of Jehovah, and beyond was the

resplendent to-morrow. They ravaged the land like hailstones. They had the

whirlwind for ally; the moon was their servant; and to aid them the sun

stood still. The terror of Sinai gleamed from their breastplates; men

could not see their faces and live. They encroached and conquered. They

had a home, they made a capitol, and there on a rock-bound hill Antipas

saw David founding a line of kings, and Solomon the city of god.

It was in their loins the Messiah was; in them the apex of a nation’s

prosperity; in them glory at its apogee. And across that tableau of might,

of splendor, and of submission for one second flitted the silhouette of

that dainty princess of Utopia, the Queen of Sheba, bringing riddles,

romance, and riches to the wise young king.

She must have been very beautiful, Antipas with melancholy retrospection

reflected; and he fancied her more luminous than the twelve signs of the

zodiac, lounging nonchalantly in a palanquin that a white elephant with

swaying tail balanced on his painted back. And even as she returned, with

a child perhaps, to the griffons of the fabulous Yemen whence she came,

Antipas noted a speck on the horizon that grew from minim into mountain,

and obscured the entire sky. He saw the empire split in twain, and in the

twin halves that formed the perfect whole, a concussion of armies,

brothers appealing against their kin, the flight of the Ideal.

Unsummoned before him paraded the regicides, convulsions, and anarchies

that deified Hatred until Vengeance incarnate talked Assyrian, and

Nebuchadnezzar loomed above the desert beyond. His statue filled the

perspective. With one broad hand he overturned Jerusalem; with another he

swept a nation into captivity, leaving in derision a pigmy for King of

Solitude behind, and, blowing the Jews into Babylon, there retained them

until it occurred to Cyrus to change the Euphrates’ course.

By the light of that legend Antipas saw an immense hall, illuminated by

the seven branches of countless candelabra, and filled with revellers

celebrating a monarch’s feast. Beyond, through retreating columns, were

cyclopean arches and towers whose summits were lost in clouds that the

lightning rent. At the royal table sat Belsarazzur, laughing mightily at

the enterprise of the Persian king; about him were the grandees of his

court, the flower of his concubines; at his side were the sacred vases

filled with wine. He raised one to his lips, and there on the frieze

before him leapt out the flaming letters of his doom, while to the

trumpetings of heralds Cyrus and his army beat down the city’s gates.

It passed, and Antipas saw Jerusalem repeopled, the Temple rebuilt, peace

after exile, the joy of bondage unloosed. For a moment it lasted—a century

or two at most; and after Alexander, in chasing kings hither and thither,

had passed with his huntsmen that way, Isis and Osiris beckoned, and the

descendants of the bedouin belonged to Goshen again, and so remained until

Syria took them, lost them, reconquered them, and might have done with

them utterly had not Juda Maccabæus flaunted his banner, and the Roman

eagles pounced upon their prey. Once more the Temple was rebuilt, superber

than ever, and from the throne of David, Antipas saw the upstart that was

his father rule Judæa.

With him the panorama and the kaleidoscope of its details abruptly ceased.

But through it all the voices of the prophets had rung more insistently

with each defeat. The covenant in the wilderness was unforgetable; in the

chained links of slavery they saw the steps of a throne, the triumph of

truth over error, peace over war, Israel pontiff and shepherd of the

nations of the world.

The expectation of a liberator who should free the bonds of a people and

definitively re-create the land of the elect possessed them utterly; his

advent had been constantly awaited, obstinately proclaimed; the faith in

him was unshakeable. Palestine was filled with believers praying the

Eternal not to let them die before the promise was fulfilled; the

atmosphere itself was charged with expectation.

And as the visions rushed through his mind, Antipas fell to wondering

whether that covenant was as meaningless as he had thought, or whether by

any chance this rabbi who had been arguing at Capharnahum could be the

usher of Israel’s hope. If he were, then indeed he might say good-bye to

his tetrarchy, to his dream of a kingdom as well.

“Yes,” Pahul repeated, “the Son of God!”

Antipas had been so far away that now he started as one does whom the

touch of a hand awakes. To recover himself he leaned over and plunged his

face in the jar. The wine brought him courage.

He must be suppressed, he decided.

“But,” the butler continued, “I——”

The frontal of the palace was set with lights. The parasols of the palms

had turned from green to black, the stars seemed remoter, the sky more

dark. From beyond came the call and answer of the sentinels.

Antipas stood up. A fringe of his tunic was detained by a rivet of the

bench on which he had sat; he stooped to loose it; something moist touched

his fingers, and as he moved to the palace the black-faced ape sprang at

his side and nibbled at the jewels on his hand.

Mary Magdalen: A Chronicle · 第 4 / 10 章