Examples—as in 1

θήρ (stem θερ–), σῶμα (–τος), πίναξ (–κος), σάλπιγξ (–γγος),

λαίλαψ (–πος), φλέψ (–βός), θρίξ (τριχός).

Translate and construe:

1. ἦν τὸ φῶς τὸ ἀληθινόν.

2. ἡ δύναμις τῆς ἁμαρτίας ὁ νόμος ἐστίν (is).

3. καὶ ὁ λόγος σάρξ ἐγένετο (become).

4. ἦν πίναξ ἔμπροσθεν τοῦ ναοῦ.

5. ἡ Ἀφροσύνη τοῖς ἀνθρώποις Σφίγξ ἐστιν.

6. οὕτως ἐστὶν ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν.

6. These case-endings hold for all (except indeclinables which

undergo no changes) substantives, adjectives (including the

definite article), pronouns, and participles (see verbs).

E. g.:

Relative Pronouns Definite Article

Sing. Mas. Fem. Neut. Mas. Fem. Neut.

Nom. ὅς ἥ ὅ ὁ ἡ τό

Gen. οὗ ἧς οὗ τοῦ τῆς τοῦ

Dat. ᾧ ᾗ ᾧ τῷ τῇ τῷ

Acc. ὅν ἥν ὅ τόν τήν τό

etc. etc.

Bt. 144-9; Gl. 214; Gn. 421; H.A. 272-5.

The personal pronouns, as in other languages, are more irregular,

the several parts being traceable to different stems.

First Person, I Second Person, Thou

Sing. Plural Sing. Plural

Nom. ἐγώ ἡ-μεῖς σύ ὑ-μεῖς

Gen. ἐ-μοῦ ἡ-μῶν σοῦ ὑ-μῶν

Dat. ἐ-μοί ἡ-μῖν σοί ὑ-μῖν

Acc. ἐ-μέ ἡ-μᾶς σέ ὑ-μἀς

Bt. 139; Gl. 194; Gn. 389; H.A. 261.

Translate and construe:

1. ὁ προφήτης εἶ (art).

2. σὺ πίστιν ἔχεις (hast) καὶ ἐγὼ ἔργα.

3. ἐγὼ φωνὴ βοῶντος (one crying) ἐν τῇ ἐρήμῳ.

A Greek Primer: For Beginners in New Testament Greek · 第 15 / 22 题