But the moral demand of the passage is put in a more positive form in

the last verse: "Let us cleanse ourselves from all defilement of flesh

and spirit, perfecting holiness in the fear of God." That is the ideal

of the Christian life. There is something to be overcome and put away;

there is something to be wrought out and completed; there is a

spiritual element or atmosphere--the fear of God--in which alone these

tasks can be accomplished. The fear of God is an Old Testament name

for true religion, and even under the New Testament it holds its

place. The Seraphim still veil their faces while they cry "Holy, holy,

holy is the Lord of Hosts," and still we must feel that great awe

descend upon our hearts if we would be partakers of His holiness. It

is this which withers up sin to the root, and enables us to cleanse

ourselves from all defilement of flesh and spirit. St. Paul includes

himself in his exhortation here: it is one duty, one ideal, which is

set before all. The prompt decisive side of it is represented in

καθαρίσωμεν ("let us cleanse": observe the aorist); its patient

laborious side in ἐπιτελοῦντες ἁγιωσύνην ("carrying holiness to

completion)." Almost everybody in a Christian Church makes a beginning

with this task: we cleanse ourselves from obvious and superficial

defilements; but how few carry the work on into the spirit, how few

carry it on ceaselessly towards perfection. As year after year rolls

by, as the various experiences of his come to us with their lessons

and their discipline from God, as we see the lives of others, here

sinking ever deeper and deeper into the corruptions of the world,

there rising daily nearer and nearer to the perfect holiness which is

their goal, does not this demand assert its power over us? Is it not a

great thing, a worthy thing, that we should set ourselves to purge

away from our whole nature, outward and inward, whatever cannot abide

the holy eye of God; and that we should regard Christian holiness, not

as a subject for casual thoughts once a week, but as the task to be

taken up anew, with unwearying diligence, every day we live? Let us be

in earnest with this, for surely God is in earnest.

(2) Observe now the assumption on which the demand not to be unequally

yoked with unbelievers is based. It is that there are _two_ ethical or

spiritual interests in the world, and that these are fundamentally

inconsistent with each other. This implies that in choosing the one,

the other has to be rejected. But it implies more: it implies that at

bottom there are only two kinds of people in the world--those who

identify themselves with the one of these interests, and those who

identify themselves with the other.

Now, as long as this is kept in an abstract form people do not quarrel

with it. They have no objection to admit that good and evil are the only

spiritual forces in the world, and that they are mutually exclusive. But

many will not admit that there are only two kinds of persons in the

world, answering to these two forces. They would rather say there is

only _one_ kind of persons, in whom these forces are with infinite

varieties and modifications combined. This seems more tolerant, more

humane, more capable of explaining the amazing mixtures and

inconsistencies we see in human lives. But it is not more true. It is a

more penetrating insight which judges that every man--despite his range

of neutrality--would in the last resort choose his side; would, in

short, in a crisis of the proper kind, prove finally that he was not

good _and_ bad, but good _or_ bad. We cannot pretend to judge others,

but sometimes men judge themselves, and always God can judge. And there

is an instinct in those who are perfecting holiness in the fear of God

which tells them, without in the least making them Pharisaical, not only

what things, but what persons--not only what ideas and practices, but

what individual characters--are not to be made friends of. It is no

pride, or scorn, or censoriousness, which speaks thus, but the voice of

all Christian experience. It is recognised at once where the young are

concerned: people are careful of the friends their children make, and a

schoolmaster will dismiss inexorably, not only a bad habit, but a bad

boy, from the school. It ought to be recognised just as easily in

maturity as in childhood: there are men and women, as well as boys and

girls, who distinctly represent evil, and whose society is to be

declined. To protest against them, to repel them, to resent their life

and conduct as morally offensive, is a Christian duty; it is the first

step towards evangelising them.

It is worth noticing in the passage before us how the Apostle, starting

from abstract ideas, descends, as he becomes more urgent, into personal

relations. What fellowship have righteousness and lawlessness? None.

What communion has light with darkness? None. What concord has Christ

with Belial? Here the persons come in who are the heads, or

representatives, of the opposing moral interests, and it is only now

that we feel the completeness of the antagonism. The interest of

holiness is gathered up in Christ; the interest of evil in the great

adversary; and they have nothing in common. And so with the believer and

the unbeliever. Of course there is ground on which they can meet: the

same sun shines on them, the same soil supports them, they breathe the

same air. But in all that is indicated by those two names--believer and

unbeliever--they stand quite apart; and the distinction thus indicated

reaches deeper than any bond of union. It is not denied that the

unbeliever may have much that is admirable about him; but for the

believer the one supremely important thing in the world is that which

the unbeliever denies, and therefore the more he is in earnest the less

can he afford the unbeliever's friendship. We need all the help we can

get to fight the good fight of faith, and to perfect holiness in the

fear of God; and a friend whose silence numbs faith, or whose words

trouble it, is a friend no earnest Christian dare keep. Words like these

would not seem so hard if the common faith of Christians were felt to

be a real bond of union among them, and if the recoil from the

unbelieving world were seen to be the action of the whole Christian

society, the instinct of self-preservation in the new Christian life.

But, at whatever risk of seeming harsh, it must be repeated that there

has never been a state of affairs in the world in which the commandment

had no meaning, "Come out from among them, and be ye separate"; nor an

obedience to this commandment which did not involve separation from

persons as well as from principles.

(3) But what bulks most largely in the passage is the series of divine

promises which are to inspire and sustain obedience. The separations

which an earnest Christian life requires are not without their

compensation; to leave the world is to be welcomed by God. It is

probable that the pernicious association which the writer had

immediately in view was association with the heathen in their worship,

or at least in their sacrificial feasts. At all events it is the

inconsistency of this with the worship of the true God that forms the

climax of his expostulation--What agreement hath a temple of God with

idols? and it is to this, again, that the encouraging promises are

attached. "_We_," says the Apostle, "are a temple of the living God."

This carries with it all that he has claimed: for a temple means a house

in which God dwells, and God can only dwell in a holy place. Pagans and

Jews alike recognised the sanctity of their temples: nothing was guarded

more jealously; nothing, if violated, was more promptly and terribly

avenged. Paul had seen the day when he gave his vote to shed the blood

of a man who had spoken disrespectfully of the Temple at Jerusalem, and

the day was coming when he himself was to run the risk of his life on

the mere suspicion that he had taken a pagan into the holy place. He

expects Christians to be as much in earnest as Jews to keep the sanctity

of God's house inviolate; and now, he says, that house are we: it is

ourselves we have to keep unspotted from the world.

We are God's temple in accordance with the central promise of the old

covenant: as God said, "I will dwell in them and walk in them, and I

will be their God, and they shall be My people." The original of this

is Lev. xxvi. 11, 12. The Apostle, as has been observed already, takes

the Old Testament words in a New Testament sense: as they stand here

in Second Corinthians they mean something much more intimate and

profound than in their old place in Leviticus. But even there, he

tells us, they are a promise to us. What God speaks, He speaks to His

people, and speaks once for all. And if the divine presence in the

camp of Israel--a presence represented by the Ark and its tent--was to

consecrate that nation to Jehovah, and inspire them with zeal to keep

the camp clean, that nothing might offend the eyes of His glory, how

much more ought those whom God has visited in His Son, those in whom

He dwells through His Spirit, to cleanse themselves from every

defilement, and make their souls fit for His habitation? After

repeating the charge to come out and be separate, the writer heaps up

new promises, in which the letter and the spirit of various Old

Testament passages are freely combined.[60] The principal one seems to

be 2 Sam. vii., which contains the promises originally made to

Solomon. At ver. 14 of that chapter we have the idea of the paternal

and filial relation, and at ver. 8 the speaker is described in the

LXX., as here, as the Lord Almighty. But passages like Jer. xxxi. 1,

9, also doubtless floated through the writer's mind, and it is the

substance, not the form, which is the main thing. The very freedom

with which they are reproduced shows us how thoroughly the writer is

at home, and how confident he is that he is making the right and

natural application of these ancient promises.

Separate yourselves, for you are God's temple: separate yourselves,

and you will be sons and daughters of the Lord Almighty, and He will

be your Father. _Hæc una ratio instar mille esse debet._ The

friendship of the world, as James reminds us, is enmity with God; it

is the consoling side of the same truth that separation from the world

means friendship with God. It does not mean solitude, but a more

blessed society; not renunciation of love, but admission to the only

love which satisfies the soul, because that for which the soul was

made. The Puritanism of the New Testament is no harsh, repellent

thing, which eradicates the affections, and makes life bleak and

barren; it is the condition under which the heart is opened to the

love of God, and filled with all comfort and joy in obedience. With

Him on our side--with the promise of His indwelling Spirit to sanctify

us, of His fatherly kindness to enrich and protect us--shall we not

obey the exhortation to come out and be separate, to cleanse ourselves

from all that defiles, to perfect holiness in His fear?

FOOTNOTES:

[59] An ingenious defence of the place of these verses has been made

by Godet in his Introduction to St. Paul's Epistles. At chap. vi. 10

the Apostle suddenly stops, amazed, as it were, at himself and at what

the Spirit has just dictated to him. His heart swells, and he longs to

embrace the thankless Church to which he writes. What _can_ be the

cause of its ingratitude? It is this. He has inexorably exacted from

them a sacrifice claimed by their Christian profession--abstinence

from banquets, etc., in idol temples (1 Cor. x.). But he has had no

choice; the promises God makes to His sons and daughters are made on

condition of such separation. Hence the entreaty in vii. 2 f., "Make

room for me in your hearts: I have not deserved ill of any one by what

I have done."--_Introduction_, p. 381.

[60] So freely that Ewald thinks the words from κἀγὼ εἰσδέξομαι onward

are a quotation from some unknown source: as, _e.g._, Eph. v. 14.

XIX

_REPENTANCE UNTO LIFE_

"Open your hearts to us: we wronged no man, we corrupted no man, we

took advantage of no man. I say it not to condemn _you_: for I have

said before, that ye are in our hearts to die together and live

together. Great is my boldness of speech toward you, great is my

glorying on your behalf: I am filled with comfort, I overflow with

joy in an our affliction.

"For even when we were come into Macedonia, our flesh had no relief,

but _we were_ afflicted on every side; without _were_ fightings,

within _were_ fears. Nevertheless He that comforteth the lowly,

_even_ God, comforted us by the coming of Titus; and not by his

coming only, but also by the comfort wherewith he was comforted in

you, while he told us your longing, your mourning, your zeal for me;

so that I rejoiced yet more. For though I made you sorry with my

epistle, I do not regret it, though I did regret; for I see that

that epistle made you sorry, though but for a season. Now I rejoice,

not that ye were made sorry, but that ye were made sorry unto

repentance: for ye were made sorry after a godly sort, that ye might

suffer loss by us in nothing. For godly sorrow worketh repentance

unto salvation, _a repentance_ which bringeth no regret: but the

sorrow of the world worketh death. For behold, this selfsame thing,

that ye were made sorry after a godly sort, what earnest care it

wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what

indignation, yea, what fear, yea, what longing, yea, what zeal, yea,

what avenging! In everything ye approved yourselves to be pure in

the matter. So although I wrote unto you, _I wrote_ not for his

cause that did the wrong, nor for his cause that suffered the wrong,

but that your earnest care for us might be made manifest unto you in

the sight of God. Therefore we have been comforted: and in our

comfort we joyed the more exceedingly for the joy of Titus, because

his spirit hath been refreshed by you all. For if in anything I have

gloried to him on your behalf, I was not put to shame; but as we

spake all things to you in truth, so our glorying also, which I made

before Titus, was found to be truth. And his inward affection is

more abundantly toward you, whilst he remembereth the obedience of

you all, how with fear and trembling ye received him. I rejoice that

in everything I am of good courage concerning you."--2 COR. vii.

2-16 (R.V.).

In this fine passage St. Paul completes, as far as it lay upon his

side to do so, his reconciliation with the Corinthians. It concludes

the first great division of his Second Epistle, and henceforth we hear

no more of the sinner censured so severely in the First (chap.

v.),[61] or of the troubles which arose in the Church over the

disciplinary treatment of his sin. The end of a quarrel between

friends is like the passing away of a storm; the elements are meant to

be at peace with each other, and nature never looks so lovely as in

the clear shining after rain. The effusion of feeling in this passage,

so affectionate and unreserved; the sense that the storm-clouds have

no more than left the sky, yet that fair weather has begun, make it

conspicuously beautiful even in the writings of St. Paul.

He begins by resuming the appeal interrupted at chap. vi. 13. He has

charged the Corinthians with being straitened in their own affections:

distrust and calumny have narrowed their souls, nay, shut them against

him altogether. "Receive us," he exclaims here--_i.e._, open your

hearts to us. "You have no cause to be reserved: we wronged no man,

ruined no man, took advantage of no man." Such charges had doubtless

been made against him. The point of the last is clear from chap. xii.

16-18: he had been accused of making money out of his apostolic work

among them. The other words are less precise, especially the one

rendered "corrupted" (ἐφθείραμεν), which should perhaps be rather

explained, as in 1 Cor. iii. 17, "destroyed." Paul has not wronged or

ruined any one in Corinth. Of course, his Gospel made serious demands

upon people: it insisted on readiness to make sacrifices, and on

actual sacrifice besides; it proceeded with extreme severity against

sinners like the incestuous man; it entailed obligations, as we shall

presently hear, to help the poor even of distant lands; and then, as

still, such claims might easily be resented as ruinous or unjust. St.

Paul simply denies the charge. He does not retort it; it is not his

object to condemn those whom he loves so utterly. He has told them

already that they are in his heart to die together and to live

together (vi. 11); and when this is so, there is no place for

recrimination or bandying of reproaches. He is full of confidence in

them;[62] he can freely make his boast of them. He has had affliction

enough, but over it all he has been filled with consolation; even as

he writes, his joy overflows (observe the present: ὑπερπερισσεύομαι).

That word--"ye are in our hearts to die together and to live

together"--is the key to all that follows. It has suffered much at the

hands of grammarians, for whom it has undeniable perplexities; but

vehement emotion may be permitted to be in some degree inarticulate, and

we can always feel, even if we cannot demonstrate, what it means. "Your

image in my heart accompanies me in death and life,"[63] is as nearly as

possible what the Apostle says; and if the order of the words is

unusual--for "life" would naturally stand first--that may be due to the

fact, so largely represented in chap. iv., that his life was a series of

deadly perils, and of ever-renewed deliverances from them, a daily dying

and a daily resurrection, through all the vicissitudes of which the

Corinthians never lost their place in his heart. More artificial

interpretations only obscure the intensity of that love which united the

Apostle to his converts. It is levelled here, unconsciously no doubt,

but all the more impressively, with the love which God in Christ Jesus

our Lord bears to His redeemed. "I am persuaded," St. Paul writes to the

Romans, "that neither death nor life can separate us from that." "You

may be assured," he writes here to the Corinthians, "that neither death

nor life can separate you from my love." The reference of death and life

is of course different, but the strength of conviction and of emotion is

the same in both cases. St. Paul's heart is pledged irrevocably and

irreversibly to the Church. In the deep feeling that he is theirs, he

has an assurance that they also are his. The love with which he loves

them is bound to prevail; nay, it has prevailed, and he can hardly find

words to express his joy. _En qualiter affectos esse omnes Pastores

conveniat_ (Calvin).

The next three verses carry us back to chap. ii. 12 ff., and resume

the story which was interrupted there at ver. 14. The sudden

thanksgiving of that passage--so eager and impetuous that it left the

writer no time to tell what he was thankful for--is explained here.

Titus, whom he had expected to see in Troas, arrived at length,

probably at Philippi, and brought with him the most cheering news.

Paul was sadly in need of it. His flesh had no rest: the use of the

perfect (ἔσχηκεν) almost conveys the feeling that he began to write

whenever he got the news, so that up to this moment the strain had

continued. The fights without were probably assaults upon himself, or

the Churches, of the nature of persecution; the fears within, his

anxieties about the state of morals, or of Gospel truth, in the

Christian communities. Outworn and depressed, burdened both in body

and mind (cf. the expressions in ii. 13 and vii. 5), he was suddenly

lifted on high by the arrival and the news of Titus. Here again, as in

ii. 14, he ascribes all to God. It was He whose very nature it is to

comfort the lowly who so graciously comforted him. Titus apparently

had gone himself with a sad and apprehensive heart to Corinth; he had

been away longer than he had anticipated, and in the interval St.

Paul's anxiety had risen to anguish; but in Corinth his reception had

been unexpectedly favourable, and when he returned he was able to

console his master with a consolation which had already gladdened his

own heart. Paul was not only comforted, his sorrow was turned into

joy, as he listened to Titus telling of the longing of the Corinthians

to see him, of their mourning over the pain they had given him by

their tolerance for such irregularities as that of the incestuous man

or the unknown insulter of the Apostle, and of their eagerness to

satisfy him and maintain his authority. The word "your" (ὑμῶν) in ver.

7 has a certain emphasis which suggests a contrast. Before Titus went

to Corinth, it was Paul who had been anxious to see _them_, who had

mourned over their immoral laxity, who had been passionately

interested in vindicating the character of the Church he had founded;

now it is _they_ who are full of longing to see _him_, of grief, and

of moral earnestness; and it is this which explains his joy. The

conflict between the powers of good in one great and passionate soul,

and the powers of evil in a lax and fickle community, has ended in

favour of the good; Paul's vehemence has prevailed against Corinthian

indifference, and made it vehement also in all good affections, and he

rejoices now in the joy of his Lord.

Then comes the most delicate part of this reconciliation (vv. 8-12).

It is a good rule in making up disputes to let bygones be bygones, as

far as possible; there may be a little spark hidden here and there

under what seem dead ashes, and there is no gain in raking up the

ashes, and giving the spark a chance to blaze again. But this is a

good rule only because we are bad men, and because reconciliation is

seldom allowed to have its perfect work. We feel, and say, after we

have quarrelled with a person and been reconciled, that it can never

be the same again. But this ought not to be so; and if we were perfect

in love, or ardent in love at all, it would not be so. If we were in

one another's hearts, to die together and to live together, we should

retrace the past together in the very act of being reconciled; and all

its misunderstandings and bitterness and badness, instead of lying

hidden in us as matter of recrimination for some other day when we are

tempted, would add to the sincerity, the tenderness, and the

spirituality of our love. The Apostle sets us an example here, of the

rarest and most difficult virtue, when he goes back upon the story of

his relations with the Corinthians, and makes the bitter stock yield

sweet and wholesome fruit.[64]

The whole result is in his mind when he writes, "Although I made you

sorry with the letter, I do not regret it." The letter is, on the

simplest hypothesis, the First Epistle; and though no one would

willingly speak to his friends as Paul in some parts of that Epistle

speaks to the Corinthians, he cannot pretend that he wishes it

unwritten. "Although I did regret it," he goes on, "now I rejoice." He

regretted it, we must understand, before Titus came back from Corinth.

In that melancholy interval, all he saw was that the letter made them

sorry; it was bound to do so, even if it should only be temporarily;

but his heart smote him for making them sorry at all. It vexed him to

vex them. No doubt this is the plain truth he is telling them, and it

is hard to see why it should have been regarded as inconsistent with

his apostolic inspiration. He did not cease to have a living soul

because he was inspired; and if in his despondency it crossed his mind

to say, "That letter will only grieve them," he must have said in the

same instant, "I wish I had never written it." But both impulses were

momentary only; he has heard now the whole effect of his letter, and

rejoices that he wrote it. Not, of course, that they were made

sorry--no one could rejoice for that--but that they were made sorry to

repentance. "For ye were made sorry according to God, that in nothing

ye might suffer loss on our part. For sorrow according to God worketh

repentance unto salvation, a repentance which bringeth no regret. But

the sorrow of the world worketh death."

The Expositor's Bible: The Second Epistle to the Corinthians · 第 17 / 27 段