Their demands were as follows: All debts should be cancelled, and all

debtors held by their creditors should be released. And hereafter the

Plebeians should have as their protectors two officials, who should have

power to veto all oppressive laws, while their persons should be held as

sacred and inviolable as those of the messengers of the gods. These

officials were to be called Tribunes, and to be the chief officers of

the commons as the consuls were of the nobles.

This proposition was accepted by the senate, and a treaty signed between

the contesting parties, as solemnly as if they had been two separate

nations. It was an occasion as important to the liberties of Romans as

the treaty signed many centuries afterwards on the field of Runnymede,

between King John and his barons, was to the liberties of Englishmen,

and was held by the Romans in like high regard. The hill on which the

treaty had been made was ever after known as the Sacred Mount. Its top

was consecrated and an altar built upon it, on which sacrifices were

made to Jupiter, the god who strikes men with terror and then delivers

them from fear; for the people had fled thither in dread, and were now

to return home in safety.

Thus ended the great revolt of the people, who had gained in the

Tribunes defenders of more power and importance than they or the senate

knew. They were never again to suffer from the bitter oppression to

which they had been subjected in preceding years. As for Lanatus, to

whose pleadings they had yielded, he died before the year ended, and was

found to have not left enough to pay for his funeral. Therefore the

Plebeians collected funds to give him a splendid burial; but the senate

having decreed that the state should bear this expense, the money raised

by the grateful people was formed into a fund for the benefit of his

children.

_THE REVENGE OF CORIOLANUS._

Caius Marcius, a noble Roman youth, descended from the worthy king Ancus

Marcius, fought valiantly when but seventeen years of age in the battle

of Lake Regillus, and was there crowned with an oaken wreath, the Roman

reward for saving the life of a fellow-soldier. This he showed with the

greatest joy to his mother, Volumnia, whom he loved exceedingly, it

being his greatest pleasure to receive praise from her lips for his

exploits. He afterwards won many more crowns in battle, and became one

of the most famous of Roman soldiers.

One of his memorable exploits took place during a war with the

Volscians, in which the Romans attacked the city of Corioli. The

citizens made a sally, and drove the Romans back to their camp. But

Caius, with a few followers, stopped them and turned the tide of battle,

driving the Volscians back. As they fled into the city through the open

gates, he cried, "Those gates are set open for us rather than for the

Volscians. Why are we afraid to rush in?" And suiting his act to his

words, the daring soldier pursued the enemy into the town.

Here he found himself almost alone, for very few had followed him. The

enemy turned on the bold invaders, but Caius proved so strong of hand

and stout of heart that he drove them all before him, keeping a way

clear for the Romans, who soon thronged in through the open gate and

took the city. The army gave Caius the sole credit for the victory,

saying that he alone had taken Corioli; and the general said, "Let him

be called after the name of the city." He was, therefore, afterwards

known by the name of Caius Marcius Coriolanus.

Courage was not the only marked quality of Coriolanus. His pride was

equally great. He was a noble of the nobles, so haughty in demeanor and

so disdainful of the commons that they grew to hate him bitterly. At

length came a time of great scarcity of food. The people were on the

verge of famine, to relieve which shiploads of corn were sent from

Sicily to Rome. The senate resolved to distribute this corn among the

suffering people, but Coriolanus opposed this, saying, "If they want

corn let them show their obedience to the Patricians, as their fathers

did, and give up their tribunes. If they do this we will let them have

corn, and take care of them."

When the people heard of what the proud noble had said they broke into

such fury that a mob gathered around the doors of the senate house,

prepared to seize and tear him to pieces when he came out. They were

checked in this by the tribunes, who said, "Let us not have violence. We

will accuse him of treason before the assembly, and you shall be his

judges."

The tribunes, therefore, as the law gave them the right, summoned

Coriolanus to appear before the popular tribunal and answer to the

charges against him. But he, knowing how deeply he had offended them,

and that they would show him no mercy, stayed not for the trial, but

fled from Rome, exiled from his native land by his pride and disdain of

the people.

The exile made his way to the land of the Volscians, and seating himself

by the hearth-fire of Attius Tullius, their chief, waited there with

covered head till his late bitter foe should come in. How Attius would

receive him he knew not; but he was homeless, and had now only his

enemies to trust. But when the chieftain entered, and learned that the

man who sat crouched beside his hearth, subject to his will, was the

great warrior who by his own hands had taken a Volscian city, but was

now banished and a fugitive, he was filled with compassion. He greeted

him kindly and offered him a home, saying to himself, "Caius, our worst

foe, is now our friend and a foe to Rome; we will make war against that

proud city, and by his aid will conquer it."

But the Volscians were not eager for war. They were afraid of the

Romans, who had so often defeated them, and Attius sought in vain to

stir them to hostility. Failing to rouse them by eloquence, he practised

craft. There was a great festival at Rome, to which had come the people

of various cities, among them many of the Volscians. Attius now went

privately to the Roman consuls and bade them beware of the Volscians,

lest they should stir up a riot and make trouble in the city, hinting

that mischief was intended. In consequence of this warning proclamation

was made that every Volscian should leave Rome before the setting of the

sun.

This produced the effect which Attius had hoped. He met the Volscians on

their way home, and found them fired with indignation against Rome. He

pretended similar indignation. "You have been made a show of before all

the nations," he cried. "You and your wives and children have been

basely insulted. They have made war on us while their guests; if you are

men you will make them rue this deed."

His words inflamed his countrymen. The story of the insult spread widely

through the country, all the tribes of the Volscians took up the

quarrel, and a great army was raised and set in march towards Rome, with

Attius and Coriolanus at its head.

The Volscian force was greater than the Romans were prepared to meet,

and the army marched victoriously onward, taking city after city, and

finally encamping within five miles of Rome. When the Volscians entered

Roman territory they laid waste, by order of Coriolanus, the lands of

the commons, but spared those of the nobles, the exiled patrician

deeming the former his foes and the latter his friends. The approach of

this powerful army threw the Romans into dismay. They had been assailed

so suddenly that they had made no preparations for defence, and the city

seemed to lie at the mercy of its foes. The women ran to the temples to

pray for the favor of the gods. The people demanded that the senate

should send deputies to the invading army to treat for peace. The

senate, apparently no less frightened than the people, obeyed, sending

five leading Patricians to the Volscian camp.

These deputies were haughtily received by Coriolanus, who offered them

the following severe terms: "We will give you no peace till you restore

to the Volscians all the land and cities which Rome has ever taken from

them, and till you make them citizens of Rome, and give them all the

rights in your city which you have yourselves."

These conditions the deputies had no power to accept, and they threw the

senate into dismay. The deputies were sent again, instructed to ask for

gentler terms, but now, Coriolanus refused even to let them enter his

camp.

This harsh repulse plunged Rome into mortal terror. The senate, helpless

to resist, now sent the priests of the gods and the augurs, all clothed

in their sacred garments, and bearing the sacred emblems from the

temples. But even this solemn delegation Coriolanus refused to receive,

and sent them back to Rome unheard.

Where all this time was the Roman army, which always before and after

made itself heard and felt? This we are not told. We are in the land of

legend, and cannot look for too much consistency. For once in its

history Rome seems to have forgotten that its mission was not to plead,

but to fight. Perhaps its armies had been beaten and demoralized in

previous battles. At any rate we can but tell the story as it is told to

us.

The help of delegates, priests, and augurs having proved unavailing,

that of women was next sought. A noble lady, Valeria by name, who with

other suppliants had sought the Temple of Jupiter, was inspired by a

sudden thought, which seemed sent by the god himself. Rising, and

bidding the other noble ladies to accompany her, she proceeded to the

house of Volumnia, the mother of Coriolanus, whom she found with

Virgilia, his wife, and his little children.

"We have come to ask you to join us," she said, "in order that we women,

without aid from man, may deliver our country, and win for ourselves a

name more glorious even than that of the Sabine wives of old, who

stopped the battle between their husbands and fathers. Come with us to

the camp of Caius, and let us pray him to show us mercy."

"It is well thought of; we shall go with you," said Volumnia, and, with

Virgilia and her children, the noble matron prepared to seek the camp

and tent of her exiled son.

It was a sad and solemn spectacle, as this train of noble ladies, clad

in their habiliments of woe, and with bent heads and sorrowful faces,

wound through the hostile camp, from which they were not excluded, like

the men. Even the Volscian soldiers watched them with pitying eyes, and

spoke no word as they moved slowly past. On reaching the midst of the

camp, they saw Coriolanus on the general's seat, with the Volscian

chiefs gathered around him.

At first he wondered who these women could be. But when they came near,

and he saw his mother at the head of the train, his deep love for her

welled up so strongly in his heart that he could not restrain himself,

but sprang up and ran to meet and kiss her. The Roman matron stopped him

with a dignified gesture, saying,--

"Ere you kiss me, let me know whether I am speaking to an enemy or to my

son; whether I stand here as your prisoner or your mother."

He stood before her in silence, with bent head, and unable to speak.

"Must it then be that if I had never borne a son, Rome would have never

seen the camp of an enemy?" said Volumnia, in sorrowful tones. "But I am

too old to bear much longer your shame and my misery. Think not of me,

but of your wife and children, whom you would doom to death or to life

in bondage."

Then Virgilia and the children came up and kissed him, and all the noble

ladies in the train burst into tears and bemoaned the peril of their

country. Coriolanus still stood silent, his face working with contending

thoughts. At length he cried out, in heart-rending accents, "O mother,

what have you done to me?"

Clasping her hand, he wrung it vehemently, saying, "Mother, the victory

is yours! A happy victory for you and Rome, but shame and ruin to your

son."

Then he embraced her with yearning heart, and afterwards clasped his

wife and children to his breast, bidding them return with their tale of

conquest to Rome. As for himself, he said, only exile and shame

remained.

Before the women reached home the army of the Volscians was on its

homeward march. Coriolanus never led them against Rome again. He lived

and died in exile, far from his wife and children. When very old, he

sadly remarked, "That now in his old age he knew the full bitterness of

banishment."

The Romans, to honor Volumnia and those who had gone with her to the

Volscian camp, built a temple to "Woman's Fortune" on the spot where

Coriolanus had yielded to his mother's entreaties; and the first

priestess of this temple was Valeria, who had been inspired in the

temple of Jupiter with the thought that saved Rome.

_CINCINNATUS AND THE AEQUIANS._

In the old days of Rome, not far from the time when Coriolanus yielded

up his revenge at his mother's entreaty, the Roman state possessed a

citizen as patriotic as Coriolanus was proud, and who did as much good

as the other did evil to his native land. This citizen, Lucius Quinctius

by name, was usually called Cincinnatus, or the "crisp-haired," from the

fact that he let his hair grow long, and curled and crisped it so

carefully as to gain as much fame for his hair as for his wisdom and

valor.

Cincinnatus was the simplest and least ambitious of men. He cared

nothing for wealth, and had no craving for city life, but dwelt on his

small farm beyond the Tiber, which he worked with his own hands,

content, so his crops grew well, to let the lovers of power and wealth

pursue their own devices within the city walls. But he was soon to be

drawn from the plough to the sword.

While Cincinnatus was busy ploughing his land, Rome kept at its old work

of ploughing the nations. War at this time broke out with the AEquians, a

neighboring people; but for this war the AEquians were to blame. They had

plundered the lands of some of the allies of Rome, and when deputies

were sent to complain of this wrong, Gracchus, their chief, received

them with insulting mockery.

He was sitting in his tent, which was pitched in the shade of a great

evergreen oak, when the deputies arrived.

"I am busy with other matters," he answered them; "I cannot hear you;

you had better tell your message to the oak yonder."

"Yes," said one of the deputies, "let this sacred oak hear, and let all

the gods hear also, how treacherously you have broken the peace. They

shall hear it now, and shall soon avenge it; for you have scorned alike

the laws of the gods and of men."

The deputies returned to Rome, and reported how they had been insulted.

The senate at once declared war, and an army was sent towards Algidus,

where the enemy lay. But Gracchus, who was a skilled soldier, cunningly

pretended to be afraid of the Romans, and retreated before them, drawing

them gradually into a narrow valley, on each side of which rose high,

steep, and barren hills.

When he had lured them fairly into this trap, he sent a force to close

up the entrance of the valley. The Romans suddenly found that they had

been entrapped into a _cul-de-sac_, with impassable hills in front and

on each side, and a strong body of AEquians guarding the entrance to the

ravine. There was neither grass for the horses nor food for the men.

Gracchus held not only the entrance, but the hill-tops all round, so

that escape in any direction was impossible. But before the road in the

rear was quite closed up five horsemen had managed to break out; and

these rode with all speed to Rome, where they told the senate of the

imminent danger of the consul and his army.

These tidings threw the senate into dismay. What was to be done? The

other consul was with his army in the country of the Sabines. He was at

once sent for, and hastened with all speed to Rome. Here a consultation

took place, which ended in the leading senators saying, "There is only

one man who can deliver us. We must make Lucius Quinctius Master of the

People." Master of the People meant in Rome what we now mean by

Dictator,--that is, a man above the law, an autocrat supreme. What

service this unambitious tiller of the ground had previously done for

Rome to make him worthy of this distinction we are not told, but it is

evident that he was looked upon as the man of highest wisdom and

soldiership in Rome.

Caius Nautius, the consul, appointed Cincinnatus to this high office, as

he alone was privileged to do, and then hastened back to his army. Early

the next morning deputies from the senate sought the farm of the new

dictator, to apprise him of the honor conferred on him. Early as it was,

Cincinnatus was already at work in his fields. He was without his toga,

or cloak, and vigorously digging in the ground with his spade, never

dreaming that he, a simple husbandman, had been chosen to save a state.

"We bring you a message from the senate," said the deputies. "You must

put on your cloak to receive it with the fitting respect."

"Has evil befallen the state?" asked the farmer, as he bade his wife to

bring him his cloak. When he had put it on he returned to the deputies.

"Hail to you, Lucius Quinctius!" they now said. "The senate has declared

you Master of the People, and have sent us to call you to the city; for

the consul and the army in the country of the AEquians are in imminent

danger."

Without further words, Cincinnatus accompanied them to the boat in which

they had crossed the Tiber, and was rowed in it to the city. As he left

the boat he was met by a deputation consisting of his three sons, his

kinsmen and friends, and many of the senators of Rome. They received him

with the highest honor, and led him in great state to his city

residence, the twenty-four lictors walking before him, with their rods

and axes, while a great multitude of the people crowded round with

shouts of welcome. The presence of the lictors signified that this plain

farmer had been invested with all the power of the former kings.

The new dictator quickly proved himself worthy of the trust that had

been placed in him. He chose at once as his Master of the Horse Lucius

Tarquinius, a brave man, of noble descent, but so poor that he had been

forced to serve among the foot-soldiers instead of the horse. Then the

two entered the Forum, where orders were given that all booths should be

closed and all lawsuits stopped. All men were forbidden to look after

their own affairs while a Roman army lay in peril of destruction.

Orders were next given that every man old enough to go to battle should

appear before sunset with his arms and with five days' food in the

Field of Mars, and should bring with him twelve stakes. These they were

to cut where they chose, without hinderance from any person. While the

soldiers occupied themselves in cutting these stakes, the women and

older men dressed their food. Such haste was made, under the energetic

orders of the dictator, that an army was ready, equipped as commanded,

in the Field of Mars before the sun had set. The march was at once

begun, and was continued with such rapidity that by midnight the

vicinity of Algidus was reached. On the enemy being perceived, a halt

was called.

Cincinnatus now rode forward and inspected the camp of the enemy, so far

as it could be seen by night. He then ordered the soldiers to throw down

their baggage, and to keep only their arms and stakes. Marching

stealthily forward, they now extended their lines until they had

completely surrounded the hostile camp. Then, upon a given signal, a

simultaneous shout was raised, and each soldier began to dig a ditch

where he stood and to plant his stakes in the ground.

The shout rang like a thunder-clap through the camp of the AEquians,

waking them suddenly and filling them with dismay. It also reached the

ears of the Romans who lay in the valley, and inspired them with hope,

for they recognized the Roman war-cry. They raised their own

battle-shout in response, and, seizing their arms, sallied out and made

a fierce attack upon the foe, fighting so desperately that the AEquians

were prevented from interrupting the work of the outer army. All the

remainder of the night the battle went on, and when day broke the

AEquians found that a ditch and a palisade of stakes had been made around

their entire camp.

This work accomplished, Cincinnatus ordered his men to attack the foe,

and thus aid their entrapped countrymen. The AEquians, finding themselves

between two armies, and as closely walled in as the Romans in the valley

had before been, fell into a panic of hopelessness, threw down their

arms, and begged their foes for mercy. Cincinnatus now signalled for the

fighting to cease, and, meeting those who came to ask on what terms he

would spare their lives, said,--

"Give me Gracchus and your other chiefs bound. As for you, you can have

your lives on one condition. I will set two spears upright in the

ground, and put a third spear across, and every man of you, giving up

your arms and your cloaks, shall pass under this yoke, and may then go

away free."

To go under the yoke was accounted the greatest dishonor to a soldier.

But the AEquians had no alternative and were obliged to submit. They

delivered up to the Romans their king and their chiefs, left their camp

with all its spoil to the foe, and passed without cloaks or arms under

the crossed spears, their heads bowed with shame. They then went home,

leaving their chiefs as Roman prisoners. Thus was Gracchus punished for

his pride.

In less than a day's time Cincinnatus had saved a Roman army and

humiliated the AEquian foe. As for the battle-spoils, he distributed them

among his own men, giving none to the consul's army, and degraded the

consul, making him his under-officer. He then marched the two armies

back to Rome, which he reached that same evening, and where he was

received with as much astonishment as joy. The rescued army were too

full of thankfulness at their escape to feel chagrin at their loss of

spoil, and voted to give Cincinnatus a golden crown, calling him their

protector and father.

The senate decreed that Cincinnatus should enter the city in triumph. He

rode in his chariot through the gates, Gracchus and the chiefs of the

AEquians being led in fetters before him. In front of all the standards

were borne, while in the rear marched the soldiers, laden with their

spoil. At the door of every house tables were set, with meat and drink

for the soldiers, while the people, singing and rejoicing, danced with

joy as they followed the conqueror's chariot, and all Rome was given up

to feasting and merry-making.

As for Cincinnatus, he laid down his power and returned to his farm,

glad to have rescued a Roman army, but caring nothing for the pomp and

authority he might have gained. And for all we know, he lived and died

thereafter a simple tiller of the ground.

_THE SACRIFICE OF VIRGINIA._

In the year 504 B.C. a citizen of Regillum, of much wealth and

importance, finding himself at odds with his fellow-citizens, left that

city and proceeded to Rome, with a long train of followers, much as the

elder Tarquin had come from Tarquinii. His name was Atta Clausus, but in

Rome he became known as Appius Claudius. He was received as a patrician,

was given ample lands, and he and his descendants in later years became

among the chief of those who hated and oppressed the plebeians.

[Illustration: THE SACRIFICE OF VIRGINIA.]

About half a century after this date, one of these descendants, also

named Appius Claudius, was a principal actor in one of the most dramatic

events of ancient Rome. The trouble which had long existed between the

patricians and the plebeians now grew so pronounced, and the demand for

a reform in the laws so great, that in the year 451 B.C. a commission

was sent to the city of Athens, to report on the system of government

they found there and elsewhere in Greece. After this commission had

returned and given its report, a body of ten patricians was appointed,

under the title of Decemvirs (or ten men), to prepare a new code of laws

for Rome. They were chosen for one year, and took the place of the

consuls, tribunes, and all the chief officials of Rome.

At the head of this body was Appius Claudius. The laws of Rome had

previously been only partly written, the remainder being held in memory

or transmitted as traditions. A complete code of written laws was

desired, and to this work the decemvirs set themselves diligently. After

a few months they prepared a code of laws, which was accepted by nobles

and people alike as fair and satisfactory, and it was ordered that these

laws should be engraved upon ten tables of brass and hung up in the

comitium, or place of assembly of the people, where all might read them

and learn under what laws they lived. It is probable that the plebeian

demand for reform was so great that the decemvirs did not dare to

disregard it.

Historic Tales: The Romance of Reality. Vol. 11 (of 15), Roman · 第 3 / 19 段