XXII

Their over-night celebration did not prevent our fellow-travelers

from getting up about four o’clock so as to get a good start over the

pass. We told Biner we would arise later and that he need not serve

our breakfast till after the others had gone. They finished their

breakfast, but still did not start. At last it dawned upon us that they

were waiting for _us_.

We called Biner and expressed our sentiments. We thought we had been

sufficiently emphatic before, but we left no doubt in his mind this

time that no earthly consideration would induce us to make the trip

in such company and that if he felt unable to take us over the pass

in safety alone as he had agreed to do, we would give up the trip and

return to the Grimsel.

He started to tell us that the men were entirely sober this morning,

and were excellent mountaineers, but I cut him off with a “_Ganz und

gar unmöglich_.” We added that the weather was more than doubtful and

that last night’s fall of snow would make the trip more dangerous and

more difficult. In that case, we said, we would wait over till the

next day and see if conditions improved. Biner sighed and returned

to the next room, where he made known our decision, and the trio of

objectionables started, the irrepressible barber being the only one who

had the nerve to bid us farewell.

We now emerged and had our breakfast. We had pretty much decided to

stay at the Pavilion till next day, sending Biner back to the Grimsel

for firewood and provisions. It had stopped snowing, but the sky

was black and the clouds hung low. However, about eight o’clock it

lightened up a bit, and Biner said he thought it would do to start. It

was late, but there was always the Schwarzegg hut in case we could not

make Grindelwald.

We were glad enough to escape a day of inaction. So we bundled

ourselves up and started. My costume included winter flannels, heavy

shoes, high gaiters, corduroy jacket and skirt, a flannel shirtwaist,

a jersey of Frater’s, buckskin gloves, and my broad-brimmed felt hat

tied down over my ears with a veil. This had the double advantage of

keeping it from blowing away in some precarious spot where I could

not use my hands and of keeping my ears from freezing. My costume,

however, was inadequate. I should have had woolen or fur-lined gloves

and fleece-lined shoes. My fingers, toes, cheeks, and nose were all

frost-bitten before the day was over, and the suffering caused by the

cold was intense.

Biner was the only one who had woolen gloves, and he shared them

with us, keeping one hand gloved in order to have the use of it, the

other glove circulating among us three. I do not think we could have

kept the use of our hands through the day had it not been for this

periodical thawing out of one hand at a time. But how it did hurt!

Biner should of course have seen that we were provided with these

things before starting, but I fancy he credited us with more knowledge

of mountaineering than we had.

A short distance from the hut we were roped, Biner first, I next, as

interpreter, Frater next and Belle Soeur bringing up the rear. We

walked up the Unteraar Glacier to its origin, where the Lauteraar

Glacier and Finsteraar Glacier come together, then followed this latter

to the outlet of the Strahlegg Firn, up which we turned.

The snowfall of the night before made it necessary for Biner to sound

each step ahead of him with his ice-pick. It happened several times

that the pick encountered no resistance, and Biner, kicking aside the

loose snow would uncover a fissure or air-hole in the ice which had

been completely covered. This delayed us somewhat, but the air was so

cold and thin, and we were in such poor condition, comparatively, after

our almost sleepless night, that I doubt if we could have gone much

faster had the surface of the ice been clear.

The Strahlegg Firn is a great snow pile, very steep of surface, flowing

between huge walls of rock, on the right the Lauteraarhörner, on the

left the Finsteraarhorn and Fiescherhorn. Down this gully, as we turned

up it, swept a bitter icy wind that almost took our breath away. We

had been ascending rapidly since leaving the Dollfus Pavilion and were

now not far from the ten-thousand foot level. The thinness of the air

made it seem almost impossible to get enough oxygen to walk with. Each

breath was a labor, each step forward a triumph of mind over matter.

And it seemed each minute as if that terrible wind would blow our

flickering life-force out like a candle flame.

It would have been sensible, of course, to turn around and go back. But

who likes to accept defeat? And we kept hoping, with baseless optimism,

that we had done the worst and would soon strike something easier.

At noon we had climbed nearly to the top of the firn and stopped in the

shelter of a big bowlder for lunch. Ahead of us loomed a perpendicular

rock wall eight hundred feet high, as we subsequently learned from one

of Tyndall’s Alpine books. It looked higher. At its summit was the

alleged Strahlegg Pass, which we knew lacked just five feet of eleven

thousand. There was no sign of a path or any way of getting up, but we

knew human beings went over there quite frequently, and we supposed

that on nearer approach some sort of a trail would disclose itself.

We did not question the guide about it. The atmosphere did not lend

itself to extended conversation. We kept our breath for the serious

business of life.

It was a great relief to get out of the wind, but the snowdrift we

sat down in was by no means warm, and our feet were by now extremely

painful. Just here Belle Soeur had an attack of mountain sickness and

had to lie down flat in the snow and couldn’t eat her share of the

bread and cheese. If she was going to do it, though, it was mighty

fortunate she chose lunch-time rather than a little later. The luxury

of this meal did not tempt us to linger long, and we were soon under

way again. We had not even unroped.

In the midst of this primeval solitude we suddenly saw a human being.

Nothing could have surprised us more. It was a little black speck of a

man appearing on the upper brink of the rock wall and starting to climb

down. Was it one of the party who had gone on ahead of us, turning back

to seek help after an accident? Biner said not. Biner also said that

unless he was a professional guide, it was very foolhardy of him to

try to get over alone, and that no guide who knew the route would ever

try to come down where he was starting to make the descent. Presently

his interest increased to the point of saying that the man would

infallibly be killed if he didn’t turn around and go back. We were

horrified. But it was impossible to warn the man at such a distance,

even by gesture.

It shows how absorbing our own peril soon became that we presently

forgot all about him, and when we thought of him some hours later could

only _hope_ he got through all right. As we heard nothing subsequently

of a fatal accident or of anybody’s disappearing, though we made

numerous inquiries, I suppose he escaped.

He made things unpleasant for us for a time by detaching stones and

rock fragments in his climbing which hurtled downwards with destructive

force. We made quite a detour to the right to get out of the danger

zone.

We were now at the foot of our rock wall, and there was no path, no

trail, no ledge, no deviation from the vertical. Still we might have

turned back, but we did not. The very preposterousness of the thing

held us. It was _impossible_ that there shouldn’t be some way of

getting up this cliff, which was not yet apparent!

We started. Biner felt above his head with the point of his ice-pick

till he found a crack which held it firm. Then, with surprising agility

for a man of his age and build, he drew himself up till he could reach

it with his fingers, having previously located some little protuberance

or incision where he could rest his toe. Keeping his grip with one

hand, he leaned over and helped me up with the other. Frater climbed

to the place I had just vacated and pulled Belle Soeur up as Biner had

pulled me. By the time we realized the horror of it, we went on because

it seemed on the whole easier than to go back.

All the way up that eight hundred feet of rock wall, there was never

a ledge large enough to rest on with the entire two feet at once! I

had read of such things in mountaineering books, but had cheerfully

supposed the descriptions exaggerated. And we had believed the

Strahlegg Pass was hardly full-fledged mountaineering anyhow—just

something a little more strenuous than the Gries or Rawyl.

I don’t know what thoughts passed through the minds of the others, but

mine beat a sort of tattoo in my head like this: “You fool—_fool_—Fool!

You’ve got two little children in Grindelwald and a husband in the

Philippines. And you are going to break your neck within the next ten

minutes. And you aren’t accomplishing anything under heaven by it. It’s

just sheer futile idiocy.”

The numbness of my hands was so great that my control over them was

most uncertain. My life and that of my companions depended on the

grip I should keep with those cramped, aching fingers, but though I

concentrated my will-power on them I felt no certainty that the next

minute they would not become rigid and refuse to obey me.

Every once in a while the distance from ledge to ledge would be too

great for me to reach, and Biner would lift me by the rope around my

waist. During those instants, when I had loosened my own hold of hand

and foot and swung clear into space with nothing but an inch of manila

hemp and a man’s grip on it between me and a horrible death, I thought

of the daily Alpine accidents I had been reading about in the papers,

I thought of the frequency with which the rope parts at the critical

moment, I thought of my children in Grindelwald—and I called myself

names. The faculty to do a very extensive amount of thinking seemed to

be concentrated in those instants, the phenomenon probably being akin

to that so often chronicled of the last moment of consciousness by

those resuscitated from apparent drowning.

I am more particularly relating here my own sensations because I

am most familiar with them. Those of the others, with the possible

exception of Biner, were undoubtedly equally vivid. Each of us was

perfectly conscious that if any one of us slipped, all four would go

down. In the nature of things, we had none of us a grip or foothold

sufficiently secure to resist a sudden jerk such as would come if one

were to fall.

After the first few minutes, I never looked downward. I was not

inclined to dizziness, but the drop was too appalling. The others

told me afterwards that they also abstained from looking down. We

concentrated eyes and thoughts on the few feet of rock immediately

around and above us.

Several times on the way up, puffs of biting wind would come down the

face of the cliff which it seemed must surely blow us loose. At such

moments we stopped climbing and flattened ourselves against the rock,

clinging as we loved our lives.

Once we got all four on a little ledge not as wide as the length of

our feet, but solid enough to stand on without balancing. We paused

there to take breath, and somebody said “Cognac.” Now our experience

in the Alpine hut the night before had nearly made teetotalers of us.

But at this moment we decided that stimulants _might_ have a legitimate

use. Frater produced his silver pocket flask and handed it around. We

took a swallow in turn, and it was like liquid life running down our

throats. I never experienced anything so magical. (Here I am describing

my own sensations again!) I was at the very last point of endurance.

I had lost faith in ever reaching the summit of the cliff. I had no

more physical force with which to lift my sagging weight upward. I had

lost the will-power that lashes on an exhausted body. My numb hands

were stiffening. My lungs were choked and laboring. I could neither go

on nor go back. Then those two teaspoonfuls, or thereabouts, of fiery

cognac that burned down my throat sufficed to give me back my grip

on myself, physical and mental. I moved my cramped fingers, and they

answered. I took a deep, long breath and felt strengthened. A hope,

almost a confidence, crept into my heart, that with God’s help we might

reach the top alive.

Then we went on and on and on. The same thing, with our eyes always

upward, but not far ahead. At last Biner clambered on to what was

evidently a broad ledge, for he knelt on it and, leaning over, gave me

his hand to help me up. It was a long reach, and as I got one knee on

the ledge and started wearily to lift the rest of my weight, he gave

me a pull and push that rolled me lengthwise over the brink, and to my

wonderment I found a resting-place for my whole body.

“This is the summit,” said Biner. I had not known we were within five

hundred feet of it.

An Oberland Châlet · 第 37 / 39 题