COMPARISON OF UNITED STATES AND FRENCH STANDARDS.

In 1817 Mr. Hassler examined the French standards in America, for the

Coast Survey, using the Troughton bronze standard scale, which is

identical with Sir George Schuckburg’s standard, as the reference, with

the following results, all being reduced to temperature of 32° F.

Original Iron Mètre, 1799 39·381022708 inches.

Lenoir Iron Mètre, Coast Survey 39·37972015 “

“ Brass “ “ 39·380247972 “

“ “ “ Eng. Dept. 39·38052739 “

Canivet Iron Toise, 1768 76·74334472 “

Lenoir “ “ 76·74192710 “

In 1814 Troughton had compared with his own scale in London two of the

above.

Lenoir Iron Mètre, C. S. 39·3802506 inches.

“ Brass “ “ 39·3803333 “

In 1832, under resolution of Congress, Hassler again compared the French

standards in the United States, using as before the Troughton scale, and

reducing all to temperature of 32° F. as follows:

Original Iron Mètre, 1799 39·3808643 inches.

Lenoir “ “ C. S. 39·3799120 “

“ Brass Mètre C. S. 39·380447 “

“ “ Eng. Dept. 39·3801714 “

“ “ “ in 1829 39·3807095 “

Fortin “ State Dept. 39·3796084 “

“ Treas. “ 39·3795983 “

Iron Mètre “ “ 39·3807827 “

Gilbert “ Univ. of Virg. 39·365408 “

Platinum Mètre 39·3803278 “

“ (Nicollet) 39·380511 “

Canivet Iron Toise, 1768 76·74290511 “

Lenoir “ 1799 76·74047599 “

From the mean of his comparisons between the United States brass

Troughton standard yard and the authentic French standard mètres used by

the Coast Survey, Hassler, in 1832, deduced the value of the mètre at

39·3809172 inches, at 32° F., and by correction for expansion to United

States standard temperature of 62° F., he made the mètre at 32° equal to

39·36850154 inches at 62° F.

The British imperial standard and the United States Troughton standard

differ by only 0·000762 inch, which applied to the English reduction

of 39·37079, would give 39·36996 as the relative value according to

Troughton standard.

The difference between these reductions is probably to be attributed

to the use of different rates of expansion, in correcting for standard

temperatures, which vary considerably, according to high authority as

follows for brass at 1° F.

Whitworth, 1876 0·00000956 = 0·00034416 in. per yard.

Borda, 1799 0·000009913 = 0·00035687 “

Smeaton, 1750 0·000010417 = 0·00037501 “

Hassler 0·000010508 = 0·0003783 “

Ramsden, 1760 0·000010516 = 0·0003786 “

Faraday, 1830 0·00001059 = 0·00038124 “

And for the bronze of which the British imperial standards are made:

Airy and Sheepshanks 0·0000095 = 0·000342 in. per yard.

Fizeau 0·00000975 = 0·000351 “

The correction at Ramsden’s rate is nearly identical with Hassler’s,

and gives 39·3684933; at Whitworth’s rate it would give 39·36962, very

nearly the same as deduced from the difference between the British

Imperial standard and the United States Troughton standard. The results

of Sir Joseph Whitworth were obtained by use of all late improvements for

scientific precision, and they must be accepted as most reliable.

It would appear preferable to give comparisons at the same temperature in

connection with the corrected result, so that international comparisons

of scientific measurements may not be vitiated by accidental variations.

Standard Measures of United States, Great Britain and France History and actual comparisons. With appendix on introduction of the mètre · 第 10 / 15 题