CHAPTER V.

THE FOUR KINGDOMS.

[Sidenote: Result of Ethnological inquiry.]

The result of our inquiry into the ethnology of Britain and the race and

language of the occupants of its northern districts, hasty and general

as, from the limits of this work, it has necessarily been, may be thus

summed up:—

The Celtic race in Britain and Ireland was preceded by a people of an

Iberian type, small, dark-skinned, and curly-haired. They are the people

of the long-headed skulls, and their representatives in Britain were the

tin-workers of Cornwall and the Scilly Islands, who traded with Spain,

and the tribe of the Silures in South Wales, and, in the legendary

history of Ireland, the people called the Firbolg. The Celtic race

followed them both in Britain and in Ireland. These are the people of

the round-headed skulls, and consisted of two great branches, whose

language—the British and the Gadhelic—though possessing evident marks

that they had a common origin, and that both branches belonged

originally to one race, is yet distinguished by marked dialectic

differences. Each of these great branches again was divided into

varieties. Of the Gadhelic branch, one was a fair-skinned, large-limbed,

and red-haired race, and were represented in Britain by the people of

the interior whom the Romans thought to be indigenous, and who, after

the Roman province was formed, were called by them the Picts or painted

people. They are represented in the legendary history of Ireland by the

Tuatha De Danann and by the Cruithnigh, a name which was the Irish

equivalent of the Latin ‘Picti,’ and was applied to the Picts of

Scotland, and to the people who preceded the Scots in Ulster, and were

eventually confined to a district in the eastern part of it. The other

variety was a fair-skinned brown-haired race, represented in the

legendary history as the race of Milidh or Milesius, and, after the

fourth century, known by the name of Scots.

The other great branch of the Celtic race, which extended itself over

the whole of that part of Britain which became subject to the Roman

power, and was incorporated into a province of the Roman Empire, were

those we have termed British, and resembled the Gauls in their physical

appearance. The two varieties of their language in Britain are

represented by the Cornish and the Welsh.

The Celtic race was followed by a Teutonic people, who were of the low

German race, and issued from the low-lying country along the north coast

of Germany, extending from the Rhine to the Cimbric Chersonese. After

assailing the Roman province during the last half-century of its

existence, when they were known by the name of Saxons, they made

settlements during the first half of the fifth century in what was

called the Saxon Shore, and along the east coast from the Humber to the

Firth of Forth. These earliest settlers consisted partly of Frisians,

but mainly of the people called ‘Angli,’ who were part of a

confederation of tribes who bore the general name of Saxons, and were

followed at a later period by those who seemed to have belonged to the

people originally called Saxons.

[Sidenote: The four kingdoms.]

Out of these Celtic and Teutonic races there emerged in that northern

part of Britain which eventually became the territory of the subsequent

monarchy of Scotland, four kingdoms within definite limits and under

settled forms of government; and as such we find them in the beginning

of the seventh century, when the conflict among these races, which

succeeded the departure of the Romans from the island, and the

termination of their power in Britain, may be held to have ceased, and

the limits of these kingdoms to have become settled.

North of the Firths of Forth and Clyde were the two kingdoms of the

Scots of Dalriada on the west and of the Picts on the east. They were

separated from each other by a range of mountains termed by Adamnan the

Dorsal ridge of Britain, and generally known by the name of Drumalban.

It was the great watershed which separated the rivers flowing eastward

from those flowing westward, and now separates the counties of Argyll

and Perth. The northern boundary appears to be represented by a line

drawn from the mouth of Loch Leven through the district of Morvern,

separating the old parish of Killecolmkill from that of Killfintach,

then through the island of Mull by the great ridge of Benmore, and by

the islands of Iona and Colonsay to Isla, where it separated the eastern

from the western districts of the island.[283]

[Illustration:

THE

FOUR KINGDOMS

_W. & A.K. Johnston, Edinburgh & London._

]

[Sidenote: Scottish kingdom of Dalriada.]

The Scottish colony was originally founded by Fergus Mor, son of Erc,

who came with his two brothers Loarn and Angus from Irish Dalriada in

the end of the fifth century, but the true founder of the Dalriadic

kingdom was his great-grandson Aedan, son of Gabran. It consisted of

three tribes, the Cinel Gabran, the Cinel Angus, and the Cinel Loarn,

which were called the ‘three powerfuls of Dalriada.’ The Cinel Gabran

consisted of the descendants of Fergus, whose son Domangart had two

sons, Gabran and Comgall, and their possessions consisted of the

district of Cowall, which takes its name from Comgall, that of Cindtire

or Kintyre, which then extended from the river Add, which flows into the

bay of Crinan, to the Mull of Kintyre, and included Knapdale and the

small islands of this coast. The Cinel Angusa settled in Isla and Jura,

while the names of their townships which have been preserved embrace the

eastern half of the island only. The Cinel Loarn possessed the district

of Lorn, which takes its name from them and extends from Loch Leven to

the point of Ashnish. Between the possessions of the Cinel Loarn and

those of the Cinel Gabhran extended what is now the great moss of

Crinan, called in Gaelic ‘Monadhmor;’ and on the bank of the river Add,

which meanders through it, there rises an isolated rocky hill, the

summit of which bears the mark of having been strongly fortified, while

the great stones and cairns on the moss around it preserve the record of

many an attempt to take it. This fortified hill was called Dunadd, a

name which it still retains, and was the capital of Dalriada. It was

also called, from the moss which surrounds it, Dunmonaidh. The

possessions of these Dalriadic tribes surrounded a small district

extending from the districts of Lorn, Kintyre, and Cowal, to Drumalban,

in the centre of which was the lake of Loch Awe. As this territory was

not included in the possessions of any of these tribes, it probably

still retained its original population, and contained the remains of the

earlier inhabitants before the arrival of the Scots. The kings of this

small kingdom of Dalriada all belonged to the race of Erc, and succeeded

each other according to the Irish law of Tanistry, which often assumed

the form of an alternate succession from the members of two families

descended from the common ancestor. In Dalriada it alternated first

between the descendants of Gabran and Comgall, the two grandsons of

Fergus, and afterwards between the Cinel Gabran and Cinel Loarn.[284]

[Sidenote: The kingdom of the Picts.]

The remaining districts north of the Firths of Forth and Clyde formed

the kingdom of the Picts. Throughout the whole course of their history

as an independent nation there seems to have been a twofold division of

this people, and they were eventually distinguished from each other as

the northern and the southern Picts. Bede tells us that they were

separated from each other by steep and rugged mountain chains, and he

terms in one place the northern Picts, the Transmontane Picts.[285] This

mountain range can only refer to the great chain termed the Mounth,

which extends across the island from Ben Nevis in Lochaber, till it

terminates near the east coast between Aberdeen and Stonehaven. The

whole country north of this range from sea to sea belonged to the

northern Picts, who appear to have been purely Gaelic in race and

language. The southern Picts are said by Bede to have had seats within

these mountains, which refers no doubt to the districts intersected by

the lesser chains which extend from the main range towards the

south-east, and from the barrier of the so-called Grampians. These

districts consist of the Perthshire and Forfarshire Highlands, the

former of which is known by the name of Atholl. The western boundary of

the territory of the southern Picts was Drumalban, which separated them

from the Scots of Dalriada, and their southern boundary the Forth. The

main body of the southern Picts also belonged no doubt to the Gaelic

race, though they may have possessed some differences in the idiom of

their language; but the original population of the country extending

from the Forth to the Tay consisted of part of the tribe of Damnonii,

who belonged to the Cornish variety of the British race, and they appear

to have been incorporated with the southern Picts, and to have

introduced a British element into their language. The Frisian

settlements, too, on the shores of the Firth of Forth may also have left

their stamp on this part of the nation. The former are probably the

Britons of Fortrenn of the Pictish legends, and the latter have

apparently left a record of their presence in the term of the Frisian

Shore, known as the name of a district on the south of the Firth of

Forth; and the name of Fothrik, applied to a district now represented by

Kinross-shire and the western part of Fifeshire, may preserve a

recollection of their Rik or kingdom.

The Picts seem to have preserved a tradition that the whole nation was

once divided into seven provinces, whose names were derived from seven

sons of Cruithne, the ‘eponymus’ of the race, and the reference to Saint

Columba, as perpetuating this in a stanza, relegates it to this period.

Of these names five can be recognised. In Fib we have Fife, Fodla enters

into the name of Atholl, Circinn into that of the Mearns, Fortrenn was

certainly the district from the Tay to the Forth, and Caith was the

district of Cathenesia, originally of great extent, and embracing the

most northern part of the island from sea to sea.

The seat of government appears to have been sometimes within the

territory of the southern Picts, and at others on the north of the great

chain of the Mounth. When we can first venture to regard the list of the

Pictish kings preserved in the Pictish Chronicle as having some claim to

a historical character, we find the king having his seat apparently in

Forfarshire; but when the works of Adamnan and Bede place us upon firm

ground, the monarch belonged to the race of the northern Picts, and had

his fortified residence near the mouth of the river Ness.

When we examine the historical part of the list of the Pictish monarchs,

we find that it exhibits a very marked peculiarity in the order of

succession. We see brothers, sons of the same father, succeeding each

other, but it does not present a single instance, throughout the whole

period of the Pictish kingdom, of a son directly succeeding his father.

Bede gives us the law of succession thus: ‘That when it came into doubt

they elected the king rather from the female than from the male royal

lineage, a custom,’ he says, ‘preserved among the Picts to his

day.’[286] It is thus stated in the poem attached to the Irish Nennius,

‘that from the nobility of the mother should always be the right to the

sovereignty;’ and in the prose legends, ‘that the regal succession among

them for ever should be on the mother’s side.’ ‘That not less should

territorial succession be derived from men than from women for

ever;’[287] ‘so that it is in right of mothers they succeed to

sovereignty and all other successions.’ ‘That they alone should take of

the sovereignty and of the land from women rather than from men in

Cruithintuath for ever.’ ‘That of women should be the royal succession

among them for ever.’[288] These statements, when compared with the

actual succession, lead to this, that brothers succeeded each other in

preference to the sons of each, not an unusual feature in male

succession; but, on their failure, the contingency alluded to by Bede

arose, and the succession then passed to the sons of sisters, or to the

nearest male relation on the female side, and through a female. This,

however, does not exhaust the anomalies exhibited in this list of kings,

for we find that the names given as those of the fathers of the kings

differ entirely from those of their sons, and in no case does a son who

reigns bear the same name as that of any one of the fathers in the list.

The names of the reigning kings are in the main confined to four or five

names, as Brude, Drust, Talorgan, Nechtan, Gartnaidh, and these never

appear among the names of the fathers of kings, nor does the name of a

father occur twice in the list. Further, in two cases we know that while

the kings who reigned were termed respectively Brude and Talorcan, the

father of the one was a Briton, and of the other an Angle.[289] The

conclusion which Mr. M‘Lennan, in his very original work on primitive

marriage, draws from this is, that it ‘raises a strong presumption that

all the fathers were men of other tribes. At any rate there remains the

fact, after every deduction has been made, that the fathers and mothers

were in no case of the same family name;’[290] and he quotes this as a

reason for believing that exogamy prevailed among the Picts. But this

explanation, though it goes some way, will not fully interpret the

anomalies in the list of Pictish kings. The only hypothesis that seems

to afford a full explanation is one that would suppose that the kings

among the Picts were elected from one family clan or tribe, or possibly

from one in each of the two divisions of the northern and southern

Picts; that there lingered among the Picts the old custom among the

Celts, who, to use the language of Mr. M‘Lennan, ‘were anciently lax in

their morals, and recognised relationship through mothers only;’[291]

that intermarriage was not permitted in this royal family or tribe, and

the women had to obtain their husbands from the men of other tribes, not

excluding those of a different race;[292] that the children were adopted

into the tribe of the mother, and certain names were exclusively

bestowed on such children. Such an hypothesis seems capable of

explaining all the facts of the case; and if the male child thus adopted

into the tribe of the mother became king, and was paternally of a

foreign race, it will readily be seen how much this would facilitate the

permanent occupation of the Pictish throne by a foreign line of kings.

It would only be necessary that one king, who was paternally of a

foreign tribe, and whose succession to the throne could not be opposed

in conformity with the Pictish law of succession, should become powerful

enough to alter the succession to one through males, and perpetuate it

in his own family. Although the Pictish people might resist to the

utmost their subjection to a foreign nation, and would make every effort

to throw off the yoke, there would be nothing in the mere occupation of

the throne by a family of foreign descent, who derived their succession

originally through a female of the Pictish royal tribe, to arouse their

national feeling to any extent against it.

The death of Brude mac Mailchon, the king of the northern Picts, whom

Saint Columba converted, is recorded by Tighernac in the year 584,[293]

after a reign of thirty years; and as no battle is mentioned between him

and the Dalriads after the arrival of Saint Columba, it seems probable

that the boundaries of the respective kingdoms by the Picts and Scots of

Dalriada were amicably settled by the same influence which procured the

recognition of the independence of Dalriada at the convention of

Drumceitt. Brude was succeeded by Gartnaidh, who is called son of

Domelch, who reigned eleven years, and his death took place in 599,[294]

two years after that of Saint Columba himself. He is succeeded by

Nectan, who bears the unusual designation of grandson of Uerd, and who

occupied the throne at the beginning of the sixth century.[295]

[Sidenote: Kingdom of the Britons of Alclyde.]

The districts south of the Firths of Forth and Clyde, and extending to

the Solway Firth on the west and to the Tyne on the east, were possessed

by the two kingdoms of the Britons on the west and of the Angles of

Bernicia on the east. The former extended from the river Derwent in

Cumberland in the south to the Firth of Clyde in the north, which

separated the Britons from the Scots of Dalriada. The British kingdom

thus comprehended Cumberland and Westmoreland, with the exception of the

baronies of Allerdale or Copeland in the former and Kendal in the

latter, and the counties of Dumfries, Ayr, Renfrew, Lanark, and Peebles,

in Scotland. On the east the great forest of Ettrick separated them from

the Angles, and here the ancient rampart of the Catrail which runs from

the south-east corner of Peeblesshire, near Galashiels, through the

county of Selkirk to the Peel Hill on the south side of Liddesdale,

probably marked the boundary between them. The population of this

kingdom seems to have belonged to two varieties of the British race,—the

southern half, including Dumfriesshire, being Cymric or Welsh, and the

northern half having been occupied by the Damnonii who belonged to the

Cornish variety. The capital of the kingdom was the strongly-fortified

position on the rock on the right bank of the Clyde, termed by the

Britons Alcluith, and by the Gadhelic people Dunbreatan, or the fort of

the Britons, now Dumbarton; but the ancient town called Caer Luel or

Carlisle in the southern part must always have been an important

position. The kingdom of the Britons had at this time no territorial

designation, but its monarchs were termed kings of Alcluith, and

belonged to that party among the Britons who bore the peculiar name of

Romans, and claimed descent from the ancient Roman rulers in Britain.

The law of succession seems to have been one of purely male descent.

[Sidenote: Kingdom of Bernicia.]

Of Aedilfrid, who at this time ruled over Bernicia, and soon after

extended his sway over Deira also, it is told us by Bede that he

‘conquered more territories from the Britons, either making them

tributary, or expelling the inhabitants and planting Angles in their

places, than any other king;’ and to his reign we attribute the greatest

extension of the Anglic power over the Britons. He appears to have added

to his kingdom the districts on the west between the Derwent and the

Mersey, thus extending Deira from sea to sea, and placing the

Northumbrian kingdom between the Britons of the north and those of

Wales. The river Tees appears to have separated Deira from Bernicia, and

the Angles of Bernicia, with whom we have more immediately to do, were

now in firm possession of the districts extending along the east coast

as far as the Firth of Forth, originally occupied by the British tribe

of the Ottadeni and afterwards by the Picts, and including the counties

of Berwick and Roxburgh and that of East Lothian or Haddington, the

rivers Esk and Gala forming here their western boundary. The capital of

Deira was York, and that of Bernicia the strongly-fortified position on

the coast nearly opposite the Farne Islands, crowning a basaltic rock

rising 150 feet above the sea, and accessible only on the south-east,

which was called by the Britons Dinguayrdi, by the Gael Dunguaire, and

by the Angles Bebbanburch after Bebba the wife of Aedilfrid, now

Bamborough. About half-way along the coast, between Bamborough and

Berwick-on-Tweed, lay, parallel to the shore, the long flat island

called by the Britons Ynys Medcaud, and by the Angles Lindisfarne.[296]

[Sidenote: The debateable lands.]

In the centre of Scotland, where it is intersected by the two arms of

the sea, the Forth and the Clyde, and where the boundaries of these four

kingdoms approach one another, is a territory extending from the Esk to

the Tay, which possessed a very mixed population, and was the scene of

most of the conflicts between these four states. Originally occupied by

the tribe of the Damnonii, the northern boundary of the Roman province

intersected it for two centuries and a half, including part of this

tribe and the province, and merging the rest among the barbarians. On

the fall of the Roman power in Britain, it was overrun by the Picts, and

one of the earliest settlements of the Saxons, which probably was

composed of Frisians, took place in the districts about the Roman wall.

It was here that during the sixth century the main struggle took place.

It falls naturally into three divisions. The first extends from the Esk

and the Pentland Hills to the Roman wall and the river Carron. This

district we find mainly peopled by Picts, the remains probably of those

who once occupied the eastern districts to the southern wall, and

preserved a kind of independence, while the rest were subjected by the

Angles.

From the Picts the Angles give the hills which formed its southern

boundary the name of the Pehtland, now Pentland hills. Near its

south-eastern boundary was the strong natural position called by the

Britons Mynyd Agned and also Dineiddyn, and by the Gael Dunedin. Nine

miles farther west, the Firth of Forth is narrowed till the coast

approaches within two miles of that of Fife, and affords a ready means

of access; and on the south shore of the upper basin of the Forth, and

near the termination of the Roman wall, was the ancient British town of

Caeredin, while in the Forth itself opposite this district was the

insular town of Giudi. The western part of this territory was known to

the Welsh by the name of Manau Guotodin, and to the Gael as the plain or

district of Manann, a name still preserved in Sliabhmanann, now

Slamanan, and this seems to have been the headquarters of these Picts.

Between them and the kingdom of the Picts proper lay a central district,

extending from the wall to the river Forth, and on the bank of the

latter was the strong position afterwards occupied by Stirling Castle;

and while the Angles of Bernicia exercised an influence and a kind of

authority over the first district, this central part seems to have been

more closely connected with the British kingdom of Alclyde. The northern

part, extending from the Forth to the Tay, belonged to the Pictish

kingdom, with whom its population, originally British, appears to have

been incorporated, and was the district afterwards known as Fortrenn and

Magh Fortrenn.

[Sidenote: Galloway.]

Finally, on the north shore of the Solway Firth, and separated from the

Britons by the lower part of the river Nith, and by the mountain range

which separates the counties of Kirkcudbright and Wigtown from those of

Dumfries and Ayr, were a body of Picts, termed by Bede, Niduari; and

this district, consisting of the two former counties, was known to the

Welsh as Galwydel, and to the Irish as Gallgaidel, from which was formed

the name Gallweithia, now Galloway.

[Sidenote: A.D. 606.

Death of Aidan, king of Dalriada; Aedilfrid conquers Deira,

and expels Aeduin.]

Three years after the great battle in which Aidan was defeated at

Dawstone in Liddesdale, he died, leaving his throne to his son Eocha

Buidhe, or the yellow-haired, whom Saint Columba had named as his

successor;[297] and in the same year Aedilfrid, king of Bernicia,

attacked Aeduin, who had succeeded his father Aella in Deira when a

child, and had barely attained majority, and drove him from his throne,

thus uniting Deira to Bernicia, over which he reigned twelve years. A

change likewise soon took place among the Pictish kings, and in the year

612 Nectan appears to have been displaced by Cinioch or Cinadon, son of

Luchtren, who from the Gaelic form of his name probably belonged to the

northern Picts.[298] Five years afterwards Aeduin, who, after wandering

as a fugitive in different parts of Britain, had finally taken refuge

with Redwald, king of the East Angles, succeeded in persuading him to

assist him to recover his throne.

[Sidenote: A.D. 617.

Battle between Aeduin and Aedilfrid.]

A large army was accordingly raised, and meeting Aedilfrid, who was

advancing against him with inferior force, he attacked him and slew him

on the borders of the kingdom of Mercia, on the east side of the river

called Idlae or Idle, a small river which falls into the Trent. Aeduin

thus not only regained his kingdom in the year 617, but obtained

possession of both provinces of Deira and Bernicia, which had been under

the rule of Aedilfrid, and in his turn drove out his sons, who, with

many of the young nobles of their party, took refuge with the Scots of

Dalriada or with the Picts. The eldest of the sons, Eanfrid, appears to

have fled for protection to the king of the Picts; and the second,

Osuald, who was then of the same age that Aeduin had been when he was

expelled, went to the island of Iona, where Bede tells us he was

instructed in the Christian faith and baptized by the seniors of the

Scots. Aeduin, too, with his whole nation was converted to Christianity

by Paulinus in the eleventh year of his reign. Bede classes Aeduin among

the kings of the Anglic natives who possessed imperial authority, and he

is the first of the Northumbrian kings to whom such power is attributed:

he says that he ruled over all the people both of the Angles and the

Britons who inhabit the island, and in another place, that none of the

Angles before him had brought under subjection all the borders of

Britain that were provinces either of themselves or the Britons.[299]

These expressions must not be taken literally, and are not altogether

consistent with the similar statement with regard to his predecessor

Aedilfrid, but they undoubtedly imply that he was one of the most

powerful of the Northumbrian monarchs, and at least retained all the

acquisitions of his predecessors, while he has left his name in one

district, which shows that he had extended the limits of the

Northumbrian kingdom in one direction at least. The oldest form of the

name of Edinburgh is Edwinesburg,[300] which leads us to infer that he

had added the district from the Esk to the Avon at least, of which it

was the chief stronghold, to his kingdom. The country extending from the

river Avon to the range of the Lammermoor hills was called by the Saxons

‘Lothene,’ and by the Gael ‘Lethead,’ and appears also under the name of

the province of Loidis, a name which was afterwards extended as far

south as the Tweed.[301]

[Sidenote: A.D. 627.

Battle of Ardcorann between Dalriads and Cruithnigh.]

The Irish annalists record in the year 627 the battle of Ardcorann, in

which the Dalriads were victorious, and Fiachna, son of Deman, was slain

by Conadh Cerr, king of Dalriada.[302] Fiachna mac Deman was the king of

the Cruithnigh of Dalaradia in Ireland, and the battle was probably

fought in Ireland, Conadh Cerr, king of Dalriada, coming to the

assistance of the Irish Dalriads; but Conadh Cerr was the son of Eochadh

Buidhe, who was still alive, and he would appear to have transferred the

throne of Dalriada to his son. The explanation will probably be found in

the record of another battle fought two years afterwards, also in

Ireland, called the battle of Fedhaeoin or Fedhaeuin. This battle was

also fought between the Cruithnigh and the Dalriads, and the latter were

defeated. On the side of the victors were Maelcaith mac Scandail, king

of the Cruithnigh of Ulster, Dicuill mac Eachach, king of a tribe of

Cruithnigh, and Eochadh Buidhe; and, on the other, Conad Cerr, king of

Dalriada, and two grandsons of Aidan, who were slain.[303] Eochadh

Buidhe is here on the side of the Cruithnigh and opposed to two of his

own sons, one of them leading the Dalriads; but the Annals of Ulster,

quoting an old book called the Book of Cuanac, record the death of

Eochadh Buidhe, king of the Picts, in the same year, and this

corresponds with the length of his reign as given in the Albanic Duan,

where a king of the Picts is mentioned who does not appear in the list

of Pictish monarchs. The inference is that he was king of the Picts of

Galloway, and it would appear that in the course of his reign Eochadh

had either obtained authority over them or acquired a right to that

province, and placed his son Conadh Cerr on the throne of Dalriada

proper; and thus, when a war broke out between the Cruithnigh and the

Dalriads of Ireland, the anomaly occurred of the father fighting on the

one side with his Picts, and the sons with the Dalriads on the other.

[Sidenote: A.D. 629.

Domnall Breac becomes king of Dalriada.]

On the death of Conadh Cerr in 629, his brother Domnall Breac succeeded

him as king of Dalriada, while the rule over the Picts, which gave to

Eochaidh Buidhe his title of king of the Picts, probably passed by the

Pictish law of female succession to another family.

[Sidenote: A.D. 631.

Garnaid, son of Wid, succeeds Cinaeth mac Luchtren as king of

the Picts.]

The death of Cinaeth mac Luchtren, king of the Picts, is recorded by

Tighernac in 631,[304] and he was succeeded by a family of three

brothers, Garnaid, Bredei, and Talore, sons of Wid or Foith, who

followed each other on the Pictish throne during the next twenty-two

years. In the meantime a storm was gathering on the borders of

Northumbria, which was soon to burst upon Aeduin and bring his powerful

kingdom with his own life to an end. Among those British kings who had

been subjected to the authority of the Northumbrian king was a king of

the Britons termed by Bede ‘Caedwalla.’ He is described by Bede as a man

who, though he bore the name and professed himself a Christian, was yet

so barbarous in his disposition and behaviour that he spared neither

women nor children in his wars.[305] This British king resolved not only

to throw off all subjection to Northumbria, but to cut off the whole

nation of the Angles within the borders of Britain. He was enabled to

attempt this enterprise by having secured the support of Penda, whom

Bede calls a most warlike man, of the royal race of the Mercians,[306]

who had just ascended the throne of that nation. Penda and his whole

nation were still pagans and idolaters, and probably viewed the

establishment of Christianity as the religion of Northumbria with much

hostility; and Caedwalla, though nominally a Christian, had all the

hatred of the Welsh Church towards the Anglic Christians and their

church, with whom they held no communication.

[Sidenote: A.D. 633.

Battle of Haethfeld. Aeduin slain by Caedwalla and Penda.]

A great battle was fought between these leaders and Aeduin in a plain

called by Bede Haethfeld, now Hatfield, in the West Riding of Yorkshire,

on the 12th of October in the year 633, in which Aeduin was himself

killed, and all his army either slain or dispersed. His son Osfrid also

fell in the same war, and another son Eadfrid was obliged to go over to

Penda.[307] In the genealogies and chronicle attached to Nennius this

battle is called the battle of Meicen, and both Osfrid and Eadfrid are

said to have been slain in it; and it is added that none of Aeduin’s

race escaped, and the victor is termed Catguollaun, king of Guenedotia

or North Wales. Bede tells us that a great slaughter was made at this

time of the church and nation of the Northumbrians, and the more so

because one of the commanders by whom it was done was a pagan, and the

other a barbarian more cruel than a pagan, and that the province of

Deira fell on Aeduin’s death to Osric, son of his uncle Aelric, who was

a Christian, being one of those whom Paulinus had converted; while

Eanfrid, the eldest son of Aedilfrid, who had taken refuge on the

accession of Aeduin with the Picts, and had there been instructed in the

Christian religion by the Scottish monks, returned on Aeduin’s death to

Bernicia and took possession of his father’s kingdom. We are told,

however, by Bede that both kings, as soon as they obtained possession of

their kingdoms, renounced their Christianity and returned to their

former paganism, but were soon after slain by Caedwalla, who first

surprised and killed Osric, who had besieged him in the city of York,

and after having reigned for a year over the provinces of the

Northumbrians, also killed Eanfrid, who came to him with only twelve

soldiers to sue for peace, when he was probably advancing upon

Bamborough. That year, adds Bede, is to this day looked upon as unhappy

and hateful to all good men, as well on account of the apostasy of the

Anglic kings who had renounced the sacraments of their faith, as of the

outrageous tyranny of the British king.[308]

[Sidenote: A.D. 634.

Battle of Hefenfeld. Osuald becomes king of Northumbria.]

After the death of Eanfrid, his brother Osuald advanced from the north

with an army small indeed in number, as Bede tells us, but strengthened

with the faith of Christ, and north of the Tweed, and encountered the

army of the Britons, which was greatly more numerous, at a place near

the Roman wall called in the Anglic tongue Devisesburn, where a complete

victory was gained, and the impious commander of the Britons was slain.

The field of battle, Bede tells us, was also called Hefenfelth, or the

heavenly field, and was not far from Hexham, in the vale of the Tyne. It

has been identified with a place called St. Osualds, close to the wall,

and about seven or eight miles north of Hexham; and the British

commander must have been driven across the wild moor on the south side

of the wall through the Tyne, until he was overtaken at a distance of

eight or nine miles from the battlefield, and slain at a little stream

called Devisesburn, a tributary of the Rowley water. This battle is

termed in the additions to Nennius the battle of Catscaul, and it has

been well suggested that this name may be intended for Cad-ys-gual, the

battle at the wall. It is somewhat remarkable that while Bede names

Caedwalla whenever he has occasion to mention him, he does not name him

as the commander who was slain at this battle. Adamnan, who was born in

624, and was therefore ten years old when the battle was fought, tells

us that the day before the Saxon ruler Osuald went forth to fight

Catlon, a very valiant king of the Britons, he saw Saint Columba in a

vision, who told him to march out from his camp to battle the following

night, when his foes would be put to flight and his enemy Catlon

delivered into his hands; and that the next night King Osuald went forth

from his camp to battle, and had a much smaller army than the numerous

hosts opposed to him, yet he obtained an easy and decisive victory, for

King Catlon was slain, and the conqueror on his return after the battle

was ever after ordained by God emperor of all Britain. Adamnan adds that

he had this narrative from the lips of his predecessor, the abbot

Failbe, who solemnly declared that he had himself heard King Osuald

relate it to the Abbot Segine.[309] We can hardly have better evidence

than this as to the events of the battle, whatever may be said as to the

vision, and Tighernac likewise names Catlon, king of the Britons, as

King Osuald’s opponent,[310] but the name given to Caedwalla in

recording the battle in which he slew King Aeduin was not Cathlon but

Chon. In the Genealogies annexed to Nennius, Caedwalla is termed

Catguollaun, king of Guenedotia, while King Osuald’s opponent is named

Catgublaun, king of Guenedotia. It is therefore not impossible that the

impious commander of Bede may not have been Caedwalla himself, and that

there may be some truth in the account given in the Welsh Bruts that the

Caedwalla, who slew Aeduin, survived for many years after; but this is

not a matter which much affects our narrative so far as it concerns the

history before us.

[Sidenote: A.D. 635.

Battle of Seguise between Garnait, son of Foith, and the

family of Nectan.]

About the same time the family of that Nectan, king of the Picts, who

had been dispossessed in 612 seem to have made an effort to recover the

throne, for the Annals of Inisfallen have in 634 the death of Aengus,

son of Nechtan, and Tighernac records in 635 the battle of Seguise, in

which Lochene, son of Nechtan Cennfota, and Cumuscach, son of Aengus,

fell. These names are purely Gaelic forms, and ‘Cennfota’ is a Gaelic

epithet, meaning long-headed. The Annals of Ulster have the death of

Gartnait, son of Foith, in the same year, and say he fell in this

battle, which seems to leave little doubt that it was a contest for the

throne.[311] The battle was probably fought on the west bank of the Tay,

a few miles above Dunkeld, at a place now called Dalguise; and on the

east side of the river, immediately opposite that place, a cairn once

stood about thirty feet in diameter, which contained a single stone

coffin, and near it two high upright stones, while at a small distance

from the cairn were found a few rude stone coffins. These may have been

memorials of the battle. Gartnaidh was succeeded by his brother Bredei,

son of Uid or Foith.

[Sidenote: A.D. 634.

Battle of Calathros, in which Domnall Breac was defeated.]

In the same year in which the battle was fought which placed Osuald on

the throne of Bernicia, Domnall Breac, king of the Scots of Dalriada,

appears to have made an attempt to wrest the district between the Avon

and the Pentland Hills from the Angles,—whether as having some claim to

it through his grandfather Aidan, or, what is more probable, as a leader

of the Britons, but was defeated at Calathros,[312] or Calatria, now

Callander—a name applied to a small district between the Roman wall and

the Avon; and Bede, who ranks Osuald after Aeduin among those who held

imperial authority in Britain, tells us that he held the kingdom within

the same boundaries.[313]

Cummen the Fair, who was abbot of Iona from 657 to 669, tells us in his

Life of Saint Columba, which is still preserved, that, when the saint

inaugurated Aidan as king of Dalriada, and placed his hands upon his

head, and blessed him, he prophesied of his sons, grandchildren, and

great-grandchildren, thus addressing him:—‘Believe unhesitatingly, O

Aidan, that none of thy enemies shall be able to resist thee, unless

thou first act unjustly towards me and my kin. Wherefore exhort thy sons

with these words, lest they lose the kingdom,’ which, he adds, took

place, for they transgressed the injunction of the man of God, and lost

the kingdom. Adamnan, who is also a contemporary authority for the

events of this period, quotes this passage, somewhat amplifying it, and

adds—‘Now this prophecy hath been fulfilled in our own times in the

battle of Roth, in which Domnall Breac, the grandson of Aidan, ravaged

without the slightest provocation the territory of Domnall, the grandson

of Ainmuireg; and from that day to this (between 690 and 700) they have

been trodden down by strangers.’[314] The battle termed by Adamnan,

Roth, was the battle of Magh Rath, fought in 637 between Domnall, son of

Aed, king of Ireland, and Congal Claen, king of Uladh, that is of the

Cruithnigh of Dalaradia, and appears to have been a great struggle

between the Cruithnigh and kindred tribes with the dominant Scots of the

race of Hy Neill. Congal Claen applied for assistance both to the

Britons and to the king of Scottish Dalriada, and was supported by a

large auxiliary force. His claim upon Domnall Breac arose probably from

the connection of his father, Eochadh Buidhe, with the Picts, and the

gravamen of the charge against the Dalriadic king was that, by the

settlement at the convention of Drumceatt, the hostings and expeditions

of Scotch Dalriada were to belong to the king of Ireland, and by ranging

himself on the side of the Cruithnigh against him, he not only violated

that condition, but assailed the head of the family to which Saint

Columba belonged.[315]

[Sidenote: A.D. 638.

Battle of Glenmairison, and siege of Edinburgh.]

In the following year Domnall Breac seems to have made another attempt

to wrest the territory between the Avon and the Pentlands from the

Angles; and Tighernac records in 638 the battle of Glenmairison, or

Glenmureson, which is probably the small stream now called the Mureston

Water which flows from the Pentlands into the Linhouse Water near

Midcalder, in which his people were put to flight, and the siege of

Edinburgh.[316] During these wars there appears to have been hitherto a

combination of the Britons of Alclyde and the Scots of Dalriada against

the Angles and the Pictish population subject to them. It was, in fact,

a conflict of the western tribes against the eastern, and of the

Christian party against the pagan and semi-pagan, their common

Christianity forming a strong bond of union between the two former

nations, and after the death of Rhydderch Hael in 603 the Dalriadic

kings seem to have taken the lead in the command of the combined forces.

Rhydderch, we are told, but on no better authority than that of Jocelyn

of Furness in the twelfth century, was succeeded by his son Constantine;

but the throne of Alclyde had by this time passed to another branch of

the same family, and from whatever cause it arose, a breach now took

place between the Britons and the Scots, and we find the British king

and the king of Dalriada in a hostile position to one another, and

brought into violent conflict, which ended in the fate which Saint

Columba predicted for any descendant of King Aidan who should attack

[Sidenote: A.D. 642. Domnall Brecc slain in Strathcarron.] the head of

the house of Hy Neill overtaking Domnall Breac, who, in December in the

year 642, was slain in the upper valley of the river Carron, which was

known afterwards as the forest of Strathcawin, by Oan, king of the

Britons, in the fifteenth year of his reign.[317] Dalriada seems to have

fallen into a state of anarchy on the death of Domnall Breac. During the

remainder of this century we find no descendant of Aidan recorded

bearing the title of king of Dalriada; and it is probable, from

Adamnan’s remark that from that day to this they have been trodden down

by strangers, that the Britons now exercised a rule over them.[318]

The same year which saw Domnall Breac slain in Strathcarron likewise

brought Osuald’s reign over Northumbria to a disastrous end. His first

effort, on finding himself firmly seated on the throne, had been to

re-establish the Christian Church in his dominions, and to drive back

the flow of paganism and apostasy which had overspread the country. He

naturally turned to the form of Christianity in which he had been

educated, and sent to the elders of the Scots, desiring them to send him

a prelate who might instruct the nation of the Angles once more in the

Christian faith, and ere long received Bishop Aidan from them for this

purpose. The account of this mission belongs more to the History of the

Early Christian Church in Scotland, and will be there more fully

noticed. It is sufficient for our present purpose to say that his

episcopal seat was fixed in the island of Lindisfarne, which the king

gave him for the purpose. ‘From that time,’ says Bede, ‘many came from

the region of the Scots into Britain, and preached the Word to those

provinces of the Angles over which King Osuald ruled, and they among

them who had received priests’ orders administered the sacrament of

baptism. Churches were built. The people joyfully flocked to hear the

Word. Possessions and lands were given of the king’s bounty to build

monasteries. The Anglic youth were instructed by their Scottish masters,

and there were greater care and attention bestowed upon the rules and

observance of regular discipline. Most of those that came to preach,’

adds Bede, ‘were monks, and Bishop Aidan himself was a monk of the

island called Hii,’ and now, corruptly, Iona.[319]

Bede sums up his account of his reign by saying, ‘In short, he brought

under his dominion all the nations and provinces of Britain, which are

divided into four languages—namely, the Britons, the Picts, the Scots,

and the Angles;’[320] but this general expression must be taken as

qualified by the statement Bede had previously made in contrasting him

with the other Northumbrian kings in his enumeration of those who held

imperial authority, that he had the same extent under his rule as his

predecessor Aeduin, and it implies no more than that he had brought all

the people within the then limits of the Northumbrian kingdom under his

subjection, to whatever race they belonged. Bede, however, is stating a

more definite result of his reign when he adds that, through his

management, the provinces of the Deiri and the Bernicians, which till

then had been at variance, were peacefully united and moulded into one

people.

[Sidenote: A.D. 642.

Osuald slain in battle by Penda.]

These fair prospects, however, were soon to be overcast, for his old

enemy Penda, the pagan king of the Mercians, having resolved to renew

the struggle and make a second attempt to crush the Christian kingdom of

the Northumbrians, Osuald appears to have anticipated the attack, and

was killed in a great battle with the Mercians, which was fought at a

place called by Bede Maserfelth, but to which the continuator of Nennius

gives the name of Cocboy, on the 8th day of August in the year 642. It

is believed to have taken place at Oswestry, formerly Oswaldstree, in

Shropshire. Thus perished a king who was looked upon as the greatest and

most Christian ruler of the Northumbrians, in the ninth year of his

reign and the thirty-eighth of his age.[321]

[Sidenote: A.D. 642-670.

Osuiu, his brother, reigns twenty-eight years.]

Osuald was succeeded by his brother Osuiu, then only about thirty years

old, and during the first twelve years of his reign he had to maintain a

struggle for very existence with the victorious king of the Mercians,

who appears, as on the former occasion, to have combined with the

Britons, as Tighernac records a battle between Osuiu and the Britons

early in his reign.[322] Bede tells us that he was also exposed to much

trouble by his own son, Alchfrid, and also by Oidiluald, the son of his

brother Osuald, who may have thought he had a better right to the

throne. Osuiu placed governors over the province of Deira, the first

being Osuini, son of that Osric who had reigned a few months over Deira

after the death of Aeduin, and restricted his own immediate rule to his

hereditary province of Bernicia, where he had trouble enough to maintain

himself; for we find during the episcopate of Aidan, who died in 651,

the army of the Mercians, under Penda, ravaging the country of the

Northumbrians far and near, and attacking the royal city of Bamborough,

and not being able to take it either by assault or by siege, Penda

encompassed it on the land side with the materials of the wooden houses

in the neighbourhood, which he had broken up and set on fire with a view

to burn the town; and Bede tells us that Aidan, who was in one of the

Farne Islands, perceived the flames and smoke blown by the wind above

the city walls, and by his prayers produced a change of wind, which blew

them back on the besiegers, and obliged them to raise the siege.[323] On

another occasion, some years after Aidan’s death, we find Penda again

coming into this part of Bernicia with his hostile army, destroying all

he could with fire and sword, and burning the village and church in

which Aidan died, and which was a royal residence not far from

Bamborough.[324] It is plain from these incidental notices that Penda

and his army had Bernicia very much at their mercy, and were continually

in the occupation of the country; and their irruptions became so

intolerable at last, that Osuiu offered him a very large gift of royal

ornaments and money to purchase peace if he would cease to ravage and

destroy the provinces of his kingdom, but Penda refused to grant his

request, and resolved to destroy and extirpate all his nation;[325] and

so desperate became his position, that he appears to have taken refuge

in the insular city of Giudi in the Firth of Forth. Penda followed him

with his army, composed both of Mercians and of Britons, and Osuiu was

compelled to ransom the city by giving Penda all the riches which were

in it and in the neighbouring region as far as Manau, which he

distributed among the kings of the Britons who were with him; but having

raised a small army, and the enemy, who enormously outnumbered them,

probably not anticipating an attack, and being in a false security,

Osuiu fell upon them unexpectedly in the night and entirely defeated

them; Penda himself and the thirty royal commanders who were with him

being slain, and Catgabail, king of Guenedotia or North Wales, alone

escaping. Bede tells us that this battle took place on the 15th of

November in the thirteenth year of King Oswiu’s reign, that is in the

year 654, and that it was fought near the river Winuaed, which

overflowed its banks so that many more were drowned in the flight than

were destroyed by the sword, and that the war was thus brought to a

conclusion in the region of Loidis; on the other hand, the continuator

of Nennius says that Penda was slain in the plain of Gai, and that it

was called the slaughter of the plain of Gai, and places it evidently

between the city Judeu, by which Bede’s insular city of Giudi on the

Firth of Forth can alone be meant, and Manau, which lay between the

Pentlands and the Roman wall. There is no doubt that on the only other

occasion on which Bede mentions the region of Loidis[326] he means

Leeds, but it is equally certain that Lothian was likewise called the

province of Loidis; and if we suppose that Bede here means the northern

province of Lothian and not the district of Leeds, it at once reconciles

the two accounts. That this is the probable view we may gather from

this, that Leeds was in Deira, and a battle fought there is inconsistent

with the extent to which it is evident Penda had invaded the kingdom. On

the other hand, Florence of Worcester tells us that Penda’s attack was

upon Bernicia. It was here that we find Penda from time to time ravaging

the country, and it was this kingdom which was more immediately under

the rule of Osuiu.[327] The word Winuaed means Battleford, and the river

meant by it is probably the Avon, which divides the province of ‘Loidis’

from the district of ‘Calatria,’ called in the Irish Annals ‘Calathros,’

and by the Britons ‘Catraeth’—a district comprehending the parishes of

Falkirk, Muiravonside, and Polmont; and traces of the name may still be

found in the Fechtin’ Ford about a mile above Manuel, and the Red Ford

half a mile farther up.

The result of this great and unexpected victory was, Bede tells us, that

Osuiu both delivered his own people from the hostile depredations of the

pagans, and, having cut off their wicked head, converted the nation of

the Mercians and the adjacent provinces to the Christian faith.

[Sidenote: Dominion of Angles over Britons, Scots, and Picts.]

Bede ranks Osuiu as the seventh king of the nations of the Angles who

possessed imperial power, and sums up the result of his reign by saying

that ‘he held nearly the same dominions for some time as his

predecessors, and subdued and made tributary the greater part of the

nations of the Picts and Scots which possess the northern part of

Britain.’[328] He thus not only freed his own kingdom from the

incursions of the Mercians, and found himself at last in the full and

quiet possession of it, but he materially added to his dominions. In the

south he obtained possession of Mercia for three years, and in the north

extended his sway not only over the Britons but over the Picts and

Scots; and thus commenced the dominion of the Angles over the Britons of

Alclyde, the Scots of Dalriada, and the southern Picts, which was

destined to last for thirty years. By the fall of Penda and the defeat

and slaughter of his British allies, the Britons of Alclyde naturally

fell under his sway. Tighernac records the death of no king of Alclyde

during this period till the year 694, and the Ulster Annals, after

recording in 658 the death of Gureit or Gwriad, king of Alclyde,[329]

have also a blank during the same time. The Scots of Dalriada naturally

fell under his dominion along with the Britons, and we have the

testimony of Adamnan that they were trodden down by strangers during the

same period. But while these nations became tributary to the Angles

during this period of thirty years, the mode in which the king of

Northumbria dealt with the Picts shows that their dominion over them was

of a different kind, and that they viewed that part of the nation which

was subject to them as now forming part of the Northumbrian kingdom. The

way for this was prepared by the accession of Talorcan, son of Ainfrit,

to the throne of the Picts on the death of Talore, son of Wid, or

Ectolairg mac Foith, as Tighernac calls him, in 653.[330] Talorcan was

obviously the son of that Ainfrait, the son of Aedilfrid, and elder

brother of Osuald, who on his father’s death had taken refuge with the

Picts, and his son Talorcan must have succeeded to the throne through a

Pictish mother. At the time, then, when Osuiu thus extended his sway

over the Britons and Scots there was a king of the Anglic race by

paternal descent actually reigning over the Picts. Tighernac records his

death in 657,[331] and Bede tells us that within three years after he

had slain King Penda, Osuiu subjected the greater part of the Picts to

the dominion of the Angles.[332] It is probable, therefore, that he

claimed their submission to himself as the cousin and heir on the

paternal side of their king Talorcan, and enforced his claim by force of

arms. How far his dominion extended it is difficult to say, but it

certainly embraced, as we shall see, what Bede calls the province of the

Picts on the north side of the Firth of Forth, and, nominally at least,

may have included the whole territory of the southern Picts; while

Gartnaid, the son of Donnell or Domhnaill, who appears in the Pictish

Chronicle as his successor, and who from the form of his father’s name

must have been of pure Gaelic race, ruled over those who remained

independent.

But while Osuiu’s dominion now remained on the whole free from all

disturbance from hostile invasion or internal revolt, it was not

destined to continue long without being shaken by dissensions from

another quarter, and one of those great ecclesiastical questions soon

arose, which, in its results, materially affected the current of our

history. The Church which Osuald had established in Northumbria, and

which had now existed as the national form of religion for thirty years,

was an offshoot from the Scottish Church which owned the monastery of

Hii or Iona as its head, and followed the customs and rules of that

Church; but the great extension of Christianity from Northumbria over

the southern states of the Angles which followed the death of Penda,

brought it more directly in contact with the southern Church, which

owned Saint Augustine as its founder, and conformed in its customs to

the Roman Church from which he had derived his mission.

Colman, who had succeeded Finan in 660 as bishop of Lindisfarne, at this

time presided over the Scottish Church of Northumbria. Wilfrid was at

the head of the Roman party. The points on which the churches differed

were the proper time for keeping Easter, the form of the tonsure, and

other questions concerning the rules of ecclesiastical life—questions

then thought, and especially the first, as of vital importance. Osuiu,

Bede tells us, having been instructed and baptized by the Scots, thought

nothing better than what they taught, but his son Alchfrid, who then

governed Deira, having been instructed in Christianity by Wilfrid, a

most learned man, who had first gone to Rome to learn the ecclesiastical

doctrine, and spent much time at Lyons with Dalfin, archbishop of Gaul,

and receiving from him also the coronal tonsure,[333] had given him a

monastery which had been founded at Ripon for the Scots, who quitted it

rather than alter their customs.

In order to settle this dispute, a great council was held in 664 at

Strenaeshhalc, now Whitby, the details of which belong more to the

history of the Church. Suffice it to say that it led to Osuiu submitting

with his nation to Wilfrid, and conforming to the Roman customs, while

Colman withdrew with his Scots and those who adhered to him, and went

back to Scotia to consult with his people what was to be done in this

case.[334] He went first to Hii or Iona on leaving Lindisfarne in 664,

taking with him part of the relics of Saint Aidan, and having the rest

interred in the sacristy of the church at Lindisfarne, and in 668 passed

over to Ireland accompanied by the sons of Gartnaith, who took with them

the people of Skye, that is the Columban clergy there, and returned two

years afterwards.[335]

On the departure of the Scots, the episcopal see was removed from

Lindisfarne to York, where it had been originally placed by Paulinus,

and Wilfrid was made bishop of York, but did not obtain possession of

the diocese till 669, when we find him administering the bishopric of

York, and of all the Northumbrians, and likewise of the Picts, as far as

the dominions of King Osuiu extended,[336] an expression which

undoubtedly implies that the Picts were not merely tributary to the

Angles, but that their territory formed at this time a constituent part

of Osuiu’s dominions.

[Sidenote: A.D. 670.

Death of Osuiu, and accession of Ecgfrid his son.]

In the following year, Osuiu the king of the Northumbrians, died, and

was succeeded in both Bernicia and Deira by his son Ecgfrid, whose

accession was soon followed by an attempt on the part of the Picts to

throw off the Anglic yoke. The account of this insurrection is preserved

to us alone by Eddi, in his Life of St. Wilfrid, who wrote a few years

before Bede compiled his history. [Sidenote: A.D. 672. Revolt of the

Picts.] He tells us that ‘in the first years of his reign the bestial

people of the Picts, despising their subjection to the Saxons, and

threatening to throw off the yoke of servitude, collected together

innumerable tribes from the north, on hearing which Ecgfrid assembled an

army, and at the head of a smaller body of troops advanced against this

great and not easily discovered enemy, who were assembled under a

formidable ruler called Bernaeth, and attacking them made so great a

slaughter that two rivers were almost filled with their bodies. Those

who fled were pursued and cut to pieces, and the people were again

reduced to servitude, and remained under subjection during the rest of

Ecgfrid’s reign.’[337] Such is Eddi’s account, from which it appears to

have been an insurrection of the southern Picts who were under the

Anglic yoke, in which they were aided by the northern part of the nation

who remained independent. The two rivers may have been either the Forth

and the Teith, which join their streams a little above Stirling, or the

Tay and the Earn, which unite in the Firth of Tay at Abernethy, having a

low-lying plain forming the parish of Rhynd between, and the battle

probably took place in the second year of Ecgfrid’s reign, as Tighernac

records in that year the expulsion from the kingdom of Drost, who had

succeeded his brother Gartnaith as king of the Picts.[338] Eddi then

tells us that Ecgfrid attacked and defeated Wlfar, king of the Mercians,

and drove him from his kingdom, an event not narrated by Bede, but which

must have happened before Wlfar’s death in 675, and adds that ‘Ecgfrid’s

kingdom was thus enlarged both in the north and the south, and that,

under Bishop Wilfrid, the churches were multiplied both in the south

among the Saxons, and in the north among the Britons, Scots, and Picts,

Wilfrid having ordained everywhere presbyters and deacons, and governed

new churches.’[339] It was probably at this time that the monastery of

Aebbercurnig or Abercorn was founded in that part of Lothian which

extends from the Esk to the Avon as a central point for the

administration of the northern part of his diocese, which included the

province of the Picts held by the Angles of Northumbria in subjection.

[Sidenote: A.D. 678.

Wilfrid expelled from his diocese.]

In 678 Bede tells us that a dissension broke out between King Ecgfrid

and Bishop Wilfrid, who was driven from his see. His diocese was divided

into two; Bosa was appointed bishop of the province of Deira, having his

episcopal seat at York; and Eata over that of the Bernicians, and his

seat either in the church of Hagustald or Hexham, or in that of

Lindisfarne. Three years afterwards Wilfrid’s diocese was still further

divided and two additional bishops added—Tunberct for the church of

Hagustald, Eata remaining at Lindisfarne, and Trumuin over the province

of the Picts which was subject to the Angles.[340]

[Sidenote: Expulsion of Drost, king of the Picts, and accession of

Brude, son of Bile.]

On the failure of these great attempts to recover their independence in

672, that part of the Pictish nation which had not been brought under

subjection to the Angles appears to have expelled their unsuccessful

monarch, Drost, the brother and successor of Gartnaith, son of Domnall,

from the kingdom, and to have elected Bredei, son of Bile, to fill the

vacant throne.[341] Bredei was paternally a scion of the royal house of

Alclyde, his father Bile appearing in the Welsh genealogies annexed to

Nennius as the son of Neithon and father of that Eugein who slew Domnall

Breac in 642. His mother was the daughter of Talorcan mac Ainfrait, the

last independent king of the Picts before they were subjected by

Osuiu.[342] The object in placing him on the throne may have been to put

the true successor of Talorcan, according to the law of Pictish

succession, in competition with any claim the Anglic monarch may have

had as representing him in the male line. Bredei began his reign in the

extreme north, as eight years after we find the siege of Dunbaitte or

Dunbeath, in Caithness, recorded in 680. In the following year he

advanced beyond the range of the Mounth toward the south, as we have in

681 the siege of Dunfoither or Dunnotter, near Stonehaven; and in 682 we

are told by Tighernac that the Orkney Islands were laid waste by

Bruidhe.[343]

In the meantime the little kingdom of Dalriada was in a state of

complete disorganisation. We find no record of any real king over the

whole nation of the Scots, but each separate tribe seems to have

remained isolated from the rest under its own chief, while the Britons

exercised a kind of sway over them, and, along with the Britons, they

were under subjection to the Angles. The most northerly part of Dalriada

was the small state called Cinel Baedan, or Kinelvadon, which was a part

of the larger tribe of the Cinel Eochagh, one of the three subdivisions

of the Cinel Loarn, but separated from the rest by the great arm of the

sea called Linnhe Loch. The head of this little tribe was at this time

Fearchar Fada, or the Tall, the lineal descendant of Baedan, from whom

the tribe took its name, who was son of Eochaidh, grandson of

Loarn.[344] He appears to have commenced an attempt to throw off the

authority of the Britons, and with it that of the Angles, but at first

unsuccessfully. The first encounter with the Britons was in 678, when

the Dalriads were defeated. At the same time the battles of Dunlocho,

Liaccmaelain and Doirad Eilinn were fought, the latter of which can

alone be placed with any certainty, Doirad Eilinn being obviously the

island of Jura.[345]

[Sidenote: A.D. 684.

Ireland ravaged by Ecgfrid.]

Bede tells us that in the year 684 Ecgfrid sent Berct, his general, with

an army into Ireland, and laid waste a part of the country, not even

sparing the churches or monasteries, in spite of the advice of the most

reverend father Ecgberct, an Anglic priest, who had been trained in

Ireland, and lived much among the Scots and Picts; and we learn from the

Irish Annals that the scene of this devastation was the plain of Breg,

or the districts along the eastern shore from Dublin to Drogheda.[347]

It seems difficult to suppose that Ecgfrid should have made so wanton an

attack upon the Irish without some motive, and it seems probable that he

either suspected that the Scots of Dalriada were obtaining help from

their countrymen in Ireland, or wishing, by striking this blow, to

prevent the Irish from supporting them in their attempt to recover their

independence.

[Sidenote: A.D. 685.

Invasion of kingdom of Picts by Ecgfrid; defeat and death at

Dunnichen.]

Be this as it may, Bede tells us that in the following year King Ecgfrid

led an army to ravage the province of the Picts, and that, the enemy

feigning a retreat, he was led into the straits of inaccessible

mountains and slain with the greatest part of the forces which he had

taken with him, on the 20th day of May, in the fortieth year of his

age,[348] that is, in the year 685. The continuator of Nennius tells us

that Ecgfrid made war against the descendants of his father’s brother,

who was king of the Picts, and called Bridei, and fell there with the

whole strength of his army, the Picts with their king being victorious,

and that from the time of this war it was called the battle of Lingaran.

Tighernac places the devastation in Ireland in the year 685, and this

battle, which he calls the battle of Duin Nechtain, in the year 686. He

agrees with Bede in stating that it took place on the 20th of June, and

adds that it was fought on a Saturday, but as the 20th of June fell on a

Saturday in the year 685, it is evident that Bede’s date is the correct

one. Simeon of Durham says that the battle was fought at a place called

Nechtan’s Mere, and the Annals of Ulster add the further fact that

Ecgfrid had burnt Tula Aman and Duin Ollaig.[349] Ecgfrid appears

therefore to have crossed the Forth at Stirling, and advanced through

Perthshire to the Tay, where he burnt the place called Tula Aman at the

mouth of the river Almond where it falls into the Tay. He seems at the

same time to have sent a detachment from his army into Dalriada, where

he burnt Duinollaig, now Dunolly, the chief stronghold of the Cinel

Loarn. He then followed the retreating army of the Picts along the level

country bounded on the north-west by the range of the Sidlaw hills, and

in attempting incautiously to penetrate through the mountain range at

Dunnichen was surrounded and defeated, his army being almost entirely

cut off and himself slain. There was a lake, now drained, called the

Mire of Dunnichen, where the battle was fought, and has left its record

in the numerous stone coffins which have been found in the

neighbourhood.[350]

An Irish annalist has preserved to us the following lines, attributed to

Riagal of Bangor:—

‘This day Bruide fights a battle for the land of his grandfather,

Unless the Son of God will it otherwise, he will die in it:

This day the son of Ossa was killed in battle with green swords,

Although he did penance, he shall lie in Hi after his death:

This day the son of Ossa was killed, who had the black drink.

Christ heard our supplications, they spared Bruide the brave.’[351]

[Sidenote: Effect of the defeat and death of Ecgfrid.]

The effect of this crushing defeat of the Anglic army, accompanied by

the death of their king, was to enable those who had been under

subjection to them at once to recover their independence; and Bede thus

sums it up:—‘From that time the hopes and strength of the Anglic kingdom

began to fluctuate and to retrograde, for the Picts recovered the

territory belonging to them which the Angles had held, and the Scots who

were in Britain and a certain part of the Britons regained their

liberty, which they have now enjoyed for about forty-six years.’[352]

The difference in the expressions used with regard to the Picts and

those employed towards the Scots and Britons shows that while the latter

were merely tributary to the Angles, the former had actually been

incorporated with their kingdom; but the result secured the full

independence of both, which they had retained during the forty-six years

which elapsed from the death of Ecgfrid to the termination of Bede’s

history; and thus terminated the thirty years’ subjection of the Picts,

the Scots of Dalriada, and the Britons of Alclyde, to the Angles; and

as, after the defeat of Aedan with his army of Scots and Britons at

Dawstane, it was said that no Scot durst after that attack the kingdom

of the Angles, so now we are told that the Angles never afterwards were

in a position to exact a tribute from the Picts.[353]

[Sidenote: Position of the Angles and Picts.]

Some portion of this period of forty-six years elapsed before the mutual

relations of the Angles and Picts on the one hand, and the Scots and

Britons on the other, became fixed within definite limits, and their

internal government completely reorganised. The Angles by this defeat

lost the Pictish territory Osuiu had added to their kingdom thirty years

before; but the previous boundaries of the Northumbrian kingdom seem to

have been retained, and we are told by Bede that Aldfrid, the successor

of Ecgfrid, ‘nobly retrieved the ruined state of the kingdom though

within narrower bounds.’[354] The whole Pictish nation north of the

Firth of Forth, which Bede terms the Province of the Picts, was now once

more independent, but the kingdom of the Angles still extended,

nominally at least, to the Avon; and though we are told that ‘among the

many Angles who there either fell by the sword or were made slaves, or

escaped by flight out of the country of the Picts, the most reverend man

of God, Trumuini, who had received the bishopric over them, withdrew

with his people that were in the monastery of Aebbercurnig’ or Abercorn,

Bede adds that it was ‘seated in the country of the Angles, but close by

the arm of the sea which divides the territories of the Angles and the

Picts.’[355]

Seven years after the battle of Dunnichen, Bruide, son of Bile, the king

of the Picts, died.[356] He is termed by Tighernac king of Fortrenn,

from which it would appear that after the re-establishment of the

Pictish kingdom in its independence he had made the district of Fortrenn

his principal seat, to which he was no doubt led by his paternal

connection with the Britons, and this term of Fortrenn now came to be

used as synonymous with the kingdom of the Picts.

Adamnan held the abbacy of Hii or Iona at the time that Bruide died, and

the Irish Life of Adamnan contains the following strange legend:—‘The

body of Bruide, son of Bile, king of the Cruithnigh, was brought to Ia

(Iona), and his death was sorrowful and grievous to Adamnan, and he

desired that the body of Bruide should be brought to him into the house

that night. Adamnan watched by the body till morning. Next day, when the

body began to move and open its eyes, a certain devout man came to the

door of his house and said, “If Adamnan’s object be to raise the dead, I

say he should not do so, for it will be a degradation to every cleric

who shall succeed to his place, if he too cannot raise the dead.” “There

is somewhat of right in that,” said Adamnan, “therefore, as it is more

proper, let us give our blessing to the body and to the soul of Bruide.”

Thus Bruide resigned his spirit to heaven again, with the blessing of

Adamnan and the congregation of Ia. Then Adamnan said—

Many wonders doth he perform,

The King born of Mary:

He takes away life (and gives)

Death to Bruide, son of Bile;

It is rare,

After ruling in the kingdom of the north,

That a hollow wood of withered oak (an oak coffin)

Is about the son of the king of Alcluaith.’[357]

He was succeeded by Taran, son of Entefidich, who seems to have belonged

to a different section of the Picts, and not to have been generally

accepted by the nation, as in the year following his accession we have

again a siege of Dun Foither or Dunnotter, and after a short reign of

four years he is driven from the throne.[358] Taran was succeeded by

Bridei, son of Dereli. In the year following Tighernac records a battle

between the Saxons and the Picts, in which Brechtraig, son of Bernith,

is slain. Bede in his Chronicle also records that Brerctred, a royal

commander of the Northumbrians, was slain by the Picts,[359] and we are

told in the Ulster Annals that, a year after, Taran took refuge in

Ireland. Brechtraig appears to have been the son of that Bernaeth who

headed the insurrection of the Picts in 672, and seems to have made an

effort to recover the influence of the Angles over the Picts, which was

successfully resisted. Aldfrid, King of Northumbria, died in 705, and

was succeeded by his son Osred, a boy of eight years old; and in the

following year Tighernac records the death of Brude, son of Dereli,[360]

who was succeeded by his brother Nectan, son of Dereli, according to the

Pictish law of succession. Five years after his accession, the Picts of

the plain of Manann, probably encouraged by the success of the

neighbouring kingdom of the Picts in maintaining their independence

against the Angles, rose against their Saxon rulers. They were opposed

by Berctfrid, the prefect or Alderman of the Northumbrians, whose king

was still only in his fourteenth year. The Picts, however, were defeated

with great slaughter, and their youthful leader Finguine, son of

Deleroith, slain. The Saxon Chronicle tells us that this battle was

fought between Hæfe and Cære, by which the rivers Avon and Carron are

probably meant, the plain of Manann being situated between these two

rivers.[361] These Picts appear to have been so effectually crushed that

they did not renew the attempt, and we do not learn of any further

collision between the Picts and the Angles during this period.

[Sidenote: Position Scots and Britons.]

The Scots of Dalriada and a party of the British nation, we are told,

recovered their freedom, the Angles still maintaining the rule over the

rest of the Britons. The portion of their kingdom which became

independent consisted of those districts extending from the Firth of

Clyde to the Solway, embracing the counties of Dumbarton, Renfrew,

Lanark, Ayr, and Dumfries, with the stronghold of Alclyde for its

capital: but the Angles still retained possession of the district of

Galloway with its Pictish population, and Whitehern as their principal

seat, as well as of that part of the territory of the Britons which lay

between the Solway Firth and the river Derwent, having as its principal

seat the town of Carlisle, which Ecgfrid had, in the same year in which

he assailed the Picts, given to Saint Cuthbert, who had been made bishop

of Lindisfarne in the previous year, that is, in 684.[362]

Eight years after the death of Ecgfrid, Tighernac records the death of

Domnal mac Avin, king of Alclyde. He was probably the son of that Oan or

Eugein who slew Domnall Breac in 642,[363] and had, on the defeat and

death of Ecgfrid, recovered his father’s throne. He was succeeded by

Bile, son of Alpin, and grandson of the same Eugein.

[Sidenote: Contest between Cinel Loarn and Cinel Gabhran.]

Although the Scots of Dalriada had thus obtained entire independence,

they did not immediately become united under one king. Their freedom

from the yoke of the Britons and Angles was followed by a contest

between the chiefs of their two principal tribes, the Cinel Loarn and

the Cinel Gabhran, for the throne of Dalriada. On the death of Domnall

Breac, when the Britons obtained a kind of supremacy over the Dalriads,

his brother Conall Crandamna, and his sons Mailduin and Domnal Donn,

appear to have been at the head of the Cinel Gabhran, but Fearchar Fata,

the chief of the principal branch of the Cinel Loarn, had, as we have

seen, taken the lead in the attempt to free Dalriada from the rule of

strangers. The death of Domnall Donn, the son of Conall Crandamna, is

recorded in 696, and that of Fearchar Fata in 697. The former was

succeeded by Eocha, the grandson of Domnall Breac, who was slain in the

same year, and the latter by his son Ainbhcellaig, who in the following

year was expelled from the kingdom, after Duinonlaig or Dunolly had been

burnt, and was sent bound to Ireland;[364] but none of these leaders of

the Cinel Loarn or the Cinel Gabhran bore the title of king of

Dalriada.[365] On the expulsion of Ainbhcellaig we find his brother

Sealbach at the head of the Cinel Loarn, and in 701 he destroys Dun

Onlaigh, and cuts off the Cinel Cathbath, a rival branch of the tribe of

Loarn.[366] Three years after, the slaughter of the Dalriads in

Glenlemnae, or the valley of the Leven, is recorded, but whether it was

in the valley of the river Leven, which divides Lorn from Lochaber, and

flows into Loch Leven there, or whether it was the Leven in

Dumbartonshire, cannot be fixed with any certainty. In 707, Becc,

grandson of Dunchada, was slain. He was the head of a branch of the

Cinel Gabhran, who possessed the south half of Kintyre, and were

descended from Conaing, one of the sons of Aidan, to whom it was given

as his patrimony.[367]

[Sidenote: Conflict between the Dalriads and the Britons.]

The Dalriads appear soon after to have carried the war into the British

territory, for we have, in 711, a conflict of the Dalriads and Britons

at Loirgeclat, by which Loch Arklet, on the east side of Loch Lomond, is

probably meant, in which the Britons are defeated. In 712 Sealbach

besieges Aberte or Dunaverty, the main stronghold of the south half of

Kintyre, the patrimony of the branch of the Cinel Gabhran of which the

descendants of Conaing, son of Aidan, were the head. In 714 Dunolly is

rebuilt by Sealbach, and three years afterwards there is again a

conflict between the Britons and Dalriads, at the stone which is called

Minvircc, and the Britons are again defeated.[368] In the valley at the

head of Loch Lomond which is called Glenfalloch there is a place called

Clach na Breatan, or the stone of the Britons, which is now at the

separation of Dumbartonshire from Perthshire, but originally marked the

northern boundary of the territory of the Britons, and was probably the

scene of this conflict.

During the rest of the period of forty-six years which succeeded the

defeat and death of Ecgfrid, no further collision between the Britons

and the Dalriads is recorded, and each nation remained within the limits

of its own proper kingdom.

-----

Footnote 283:

The oldest of the Latin Chronicles says that Fergus, first king of

Dalriada, reigned ‘a monte Drumalban usque ad mare Hibernie et ad

Inchegal’ (_Chron. Picts and Scots_, p. 130), apparently excluding the

islands; but the tract _De Situ Albaniæ_, of the same date, has it ‘a

monte Brunalban usque ad Mare Hiberniæ,’ and adds, ‘Deinde reges de

semine Fergus regnaverunt in Brunalban sive Brunhere’ (_Ib._ p. 137).

Brunalban seems to be the district on the east side of the range now

called Breadalban, and Brunhere is probably Bruneire, and meant for

the district on the west side of the range. There are two glens both

called Glenlochy, the one proceeding from the range eastward to Loch

Tay, the other westward to Loch Awe, and the former is called in

charters Glenlochy Alban, to distinguish it from the other. We have

therefore the term Alban applied to the country beyond the frontier of

Dalriada, and the term Eire to Dalriada as being a colony of Scots

from Eire. The south part of Morvern was called Kinelvadon or

Cinelbhadon, from Badon, a son of Loarn, and therefore belonged to

Dalriada. On the shoulder of the hill in Mull called Benmore, which

forms the pass from the northern to the southern part of the island

and is called Mamchlachaig, there are two cairns. The one on the north

is called Carn Cul ri Alban, or the cairn with its back to Alban, and

the other Carn Cul ri Erin, or the cairn with its back to Eire. There

is a similar cairn on Iona and another on Colonsay, both called Carn

Cul ri Eirin, which seem to mark the boundary. If Iona was exactly on

the boundary which separated Dalriada from the Picts, it is obvious

how Bede’s statement that it was given to Saint Columba by the Picts

who inhabit the adjacent districts, is not inconsistent with that of

Tighernac, that it was immolated to him by the king of Dalriada. The

expression is ‘offeravit.’ See Reeves’s _Adamnan_, orig. ed., p. 434,

for a judicious examination of this point.

Footnote 284:

This account is taken from the Tract ‘On the Men of Alban’ (_Chron.

Picts and Scots_, p. 308). The Cinel Comgall, from whom Cowall takes

its name, formed properly a fourth tribe, being descended from a

brother of Gabran, but they appear to have been incorporated with the

Cinel Gabran. The Cinel Loarn consisted of three smaller tribes—the

Cinel Fergus Salach, the Cinel Cathbath, and the Cinel Eachadh, to

whom the three subdivisions of Lorn—Nether Lorn, Mid-Lorn, and Upper

Lorn—may be severally assigned. Dr. O’Donovan identified Dunmonaidh,

the traditionary capital of Dalriada, with Dunstaffnage, but evidently

upon mere conjecture. Dr. Reeves, in his edition of _Adamnan_, rightly

identifies it with Dunadd.

Footnote 285:

Eis quæ arduis atque horrentibus montium jugis, ab australibus eorum

sunt regionibus sequestratæ (B. iii. c. iv.).

Erat autem Columba primus doctor fidei Christianæ transmontanis Pictis

ad aquilonem (B. v. c. ix.).

Footnote 286:

Ut, ubi res perveniret in dubium, magis de feminea regum prosapia,

quam de masculina regem sibi eligerent; quod usque hodie apud Pictos

constat esse servatum.—Bede, B. i. c. 1.

Footnote 287:

_Chron. Picts and Scots_, pp. 40, 45, 126.

Footnote 288:

_Ibid._ pp. 319, 328, 329.

Footnote 289:

Brude mac Bile and Talorcan mac Ainfrait. This will appear afterwards.

Footnote 290:

M‘Lennan, _Primitive Marriage_, p. 129.

Footnote 291:

Cæsar says of the Britons of the interior, ‘Uxores habent deni

duodenique inter se communes, et maxime fratres cum fratribus,

parentesque cum liberis; sed, si qui sunt ex his nati, eorum habentur

liberi, quo primum virgo quæque deducta est.’—(B. v. c. 14.) Dio, as

reported by Xiphiline, attributes a similar custom to the Caledonians

and Mæatæ, when he says that they have wives in common, and rear the

whole of their progeny. It is obvious that such a custom must have

given rise to the feeling, that the only certainty of a child

belonging to a particular family was to look to the mother, not the

father, as the link which connected him with it; and that the Pictish

system would naturally spring out of it; but it is probable Cæsar and

Dio represented a custom as it appeared to them, without understanding

it.

Footnote 292:

When the father of the children adopted was king in a nation where

male succession prevailed, the eldest son appears to have remained in

the father’s tribe, and succeeded to his throne, while the children

adopted alone non-Pictish names. We shall find this to be the case

where the kings were of foreign race.

Footnote 293:

584 Mors Bruidhe mac Mailchon Righ Cruithneach.—_Tigh._

Footnote 294:

599 Bas Gartnaidh regis Pictorum.—_Tigh._

Footnote 295:

In the Latin lists this king is confounded with the older Nectan, and

called the son of Irb and the founder of Abernethy.

Footnote 296:

Bamborough is about sixteen miles south-east of Berwick. The Holy

Island is about nine miles from Berwick, and is four miles long and

two broad. The channel between it and the mainland is left dry at low

water.

Footnote 297:

A.D. 606 Bas Aedhan mac Gabhrain anno xxviii. regni sui, aetatis vero

lxxiv.—_Tigh._

Footnote 298:

Nectan is said to have reigned 20 years, and Cinioch 19; together 39

years. Tighernac, however, records the death of the previous king

Gartnaidh in 599, and of Cinadon in 631, giving an interval of only 32

years. Cinioch therefore began to reign in 612, and as Tighernac does

not record the death of Nectan as king of the Picts, he must then have

been displaced.

Footnote 299:

Majore potentia cunctis qui Brittaniam incolunt, Anglorum pariter et

Brettonum populis, præfuit (B. ii. c. v.). Nemo Anglorum ante eum

omnes Britanniæ fines, qua vel ipsorum vel Brettonum provinciæ

habitant, sub ditione acceperit (B. ii. c. ix.).

Footnote 300:

In the foundation charter of Holyrood by David I., he called it

‘Ecclesia Sancti Crucis Edwinesburgensis.’ Simeon of Durham calls it

Edwinesburch.

Footnote 301:

It is called ‘Lothene’ in the Saxon Chronicle, and appears to be meant

by Lethead in the ancient poem in _Chron. Picts and Scots_, p. 127.

Florence of Worcester calls it ‘Provincia Loidis,’ and the Chronicle

of Melrose the same. It appears, as we shall see, under the name of

‘Regio Loidis’ in 654. In its limited extent it was the district

between the Avon and the Lammermoors. In the foundation charter of

Holyrood, David the First grants to its monks the tenth of all the

marine animals which might be thrown ashore ‘ab Avon usque ad

Colbrandspath,’ with the tenth of his pleas and other dues within the

same limits; and in a charter of Rolland, son of Uchtred, some lands

in Lauderdale are described as ‘usque ad divisas de Laodonia versus

Lambermor.’ This district now consists of the three counties of East,

Mid, and West Lothians. Simeon of Durham refers to it in its large

extent when he has ‘pervenit apud fluvium Twedam, qui Northymbriam et

Loidam disterminat.’—Sym. Dun. Surtees ed., p. 127.

Footnote 302:

A.D. 627 Cath Airdcoraind in Dalriada [Lachtnene mac Toirbene Abbach]

victores erant in quo cecidit Fiachna mac Demain la Conadh Cerr Ri

Dalriada.—_Tigh._ The words within brackets belong to another year and

have dropped in by mistake.

Footnote 303:

A.D. 629 Cath Fedhaeoin in quo Maelcaith mac Scandail Rex Cruithnin

victor erat. Dalriada cecidit. Concad Cer Rex Dalriada cecidit et

Dicuill mac Eachach Rex Ceneoil Cruithne cecidit et nepotes Aidan, id

est, Regullan mac Conaing et Failbe mac Eachach [et Osseric mac

Albruit cum strage maxima suorum]. Eochadh Buidhi mac Aidan victor

erat.—_Tigh._ The words in brackets do not belong to this event. The

Ulster Annals add, ‘Mors Eochach Buidhe regis Pictorum filii Aedain,

sic in libro Cuanac inveni.’ In the tract on the battle of Magh-Rath

we are told that Eochadh Buidhe married the daughter of Eochaidh

Aingces Ri Bretain. This is a Gaelic and not a British name, and a

king of the Picts of Galloway may be meant, through whose daughter

Eochadh Buidhe acquired his right.

Footnote 304:

Bas Cinaetha mac Luchtren regis Pictorum.—_Tigh._

Footnote 305:

Quamvis nomen et professionem haberet Christiani, adeo tamen erat

animo ac moribus barbarus, ut ne sexui quidem muliebri vel innocuæ

parvulorum parceret ætati.—B. ii. c. 20.

Footnote 306:

Viro strenuissimo de regio genere Merciorum.—_Ib._

Footnote 307:

Bede, ii. c. 20. The chronicle annexed to Nennius dates this battle in

630, and Tighernac in 631, when he has ‘Cath itir Etuin mac Ailli

regis Saxonum, qui totam Britanniam regnavit, in quo victus est a Chon

rege Britonum et Panta Saxano;’ but Tighernac dates Anglic events two

or three years before Bede.

Footnote 308:

Bede, _Hist. Ec._ B. iv. c. 1.

Footnote 309:

Adamnan, _Vit. Col._ Book i. c. 1.

Footnote 310:

632 Cath la Cathlon et Anfraith qui decollatus est, in quo Osualt mac

Etalfraith victor erat et Catlon rex Britonum cecidit.—_Tigh._

Footnote 311:

635 Cath Seghuisse in quo cecidit Lochene mac Nechtain Cennfota et

Cumascach mac Aengussa.—_Tigh._ Bellum Seguse in quo cecidit Lochne

mac Nechtain Ceannfotai agus Cumuscach mac Aengusso agus Gartnait mac

Oith.—_An. Ult._

Footnote 312:

678 Cath i Calitros in quo victus est Domhnall breacc.—_Tigh._ The

battle is entered under wrong year, being after Domnall Breac’s death;

but as Tighernac, who records his death at 642, repeats it at 686, it

may be held to have taken place eight years before his death. The

cause of these misplaced entries will be afterwards noticed.

Footnote 313:

Iisdem finibus regnum tenuit.—B. ii. c. v.

Footnote 314:

Pink. _Vit. SS._ p. 30. Adamnan, _Vit. S. Col._ B. iii. c. vi.

Footnote 315:

An ancient historical romance called the Battle of Magh Rath was

published in the original Irish, with a translation and notes, for the

Irish Archæological Society, by Dr. O’Donovan, which may be consulted

with advantage, but it contains the anachronism of Congal Claen

applying to Eochadh Buidhe as the then reigning king of Dalriada, who

had died eight years before. Mr. Burton has strangely misrepresented

the Dalriadic history, arising probably from a too superficial

examination of the Irish Annals, and a want of acquaintance with Irish

names and words, which he rarely gives correctly. In vol. i. p. 289,

he states of Aidan that by his descent from Riadha he belonged to the

race of the Hy Neill, but this is a mistake. The Dalriads belonged to

an entirely different branch of the Scots from the Hy Neill. He says

that Aidan justified Saint Columba’s prophetic fears by emancipating

his territory from dependence on the monarchs of Ireland, but it was

Saint Columba himself who effected this emancipation at the Council of

Drumceatt. He says that Domnall Brecc contemplated the subjugation of

Ireland, and implies that the Dalriadic kings put forward some

pretensions to the Irish throne, of which there is not the least

trace. The only successor of Domnall Brecc whom Mr. Burton notices is

Eocha, or Auchy as he calls him, son of Aodhfin, in 796, a fictitious

king who never existed.

Footnote 316:

638 Cath Glinnemairison in quo mundert Domnall Bricc do teichedh (the

people of Domnall Brecc fled) et obsessio Etin.—_Tigh._ The Ulster

Annals have Glenmureson. Glenmoriston in Inverness-shire is of course

out of the question, and the only name in a suitable situation is the

Mureston Water, in the parishes of West and Mid Calder, on the south

bank of the Almond, and between it and the Mureston Water are four

barrows or tumuli, near which, according to common tradition, a great

battle was fought in early times between the Picts and Scots.—_N. S.

A._ vol. i. p. 373. That Etin here is Edinburgh need not be doubted.

Footnote 317:

642. Domnall-brecc in cath Srathacauin in fine anni in Decembre

interfectus est xv. regni sui ab Ohan rege Britonum.—_Tigh._ The

Annals of Ulster have in the same year ‘Domhnall-breacc in bello

Sraith Cairinn in fine anni in Decembre interfectus est ab Hoan rege

Britonum.’ The upper part of the Vale of the Carron, through which the

river flows after rising in the Fintry hills, is called Strathcarron,

but it also bore the name of Strathcawin. Thus in the Morton

Chartulary there is a charter by Alexander II., which mentions ‘Dundaf

et Strathkawan que fuerunt foresta nostra’ (Ap. to Pref., vol. i. p.

xxxiv). Dundaf adjoins Strathcarron. The letter h in Ohan or Hoan is

redundant. The name is Oan, a form of Owen, or Eugein. There is in the

Welsh poem of the Gododin a stanza which obviously relates to this

event. It is repeated in the poem with some verbal variations, but it

may be thus rendered:—

I saw the array that came from Pentir (Kintyre);

It was as victims for the sacrifice they descended.

I saw the two out of their town they did fall,

And the men of Nwython brought destruction;

I saw the men beaten or wounded who came with the dawn,

And the head of Dyvnwal Vrych ravens devoured it.

The author is indebted to Professor Evans of New York for pointing out

that Pentir is the Welsh equivalent of Cindtire, or Kintyre, and for

correcting the erroneous rendering of the first lines in the _Four

Ancient Books of Wales_.—See _Archæologia Cambrensis_ for April 1874,

p. 122.

Now this Oan who slew Domnall Breacc is evidently the Eugein who

appears in the Welsh genealogies attached to Nennius as the ancestor

of the later kings of Alclyde—(see _Chron. Picts and Scots_, Pref.

xcv), and who was son of Beli, son of Neithon, who is obviously the

Nwython of the poem, and by his men the Strathclyde Britons are meant.

The Annals of Ulster have, at 649, ‘Cocat huae Naedain et Gartnait

meic Accidain’ (war of the grandson of Naedan and Gartnaidh son of

Accidan). The grandson of Naedan was no doubt Oan or Eugein, and his

opponent a Pict.

Footnote 318:

Flann Mainistrech and the Albanic Duan place five kings during this

period—Conall Crandomna, and Dungall or Dunchad mac Duban, who reign

jointly ten years; Domnall Donn thirteen years, Mailduin mac Conall

seventeen years, and Fearchan Fada twenty-one years—in all sixty-one

years, which brings us to the end of the century; but Tighernac

records the death of Conall Crandomna in 660, Mailduin mac Conall

Crandomna in 689, and Fearchar Fada in 697, simply, without adding to

their names the title Ri Dalriada. Conall Crandomna was brother of

Domnall Breacc, and his reigning jointly with Dungall or Dunchad, of

another line, shows how the little kingdom was broken up. Domnall Donn

and Mailduin were his sons, but Fearchan Fada was of the Cinel Loarn.

Footnote 319:

Bede, _Hist. Ec._ B. iii. c. iv. Tighernac has at 632 ‘Inis Metgoit

fundata est,’ but he antedates Anglic events three years.

Footnote 320:

Denique omnes nationes et provincias Brittaniæ, quæ in quatuor

linguas, id est, Brettonum, Pictorum, Scottorum, et Anglorum divisæ

sunt, in ditione accepit.—B. iii. c. vi.

Footnote 321:

Tighernac has at 639, recte 642, simply ‘Cath Osuailt contra Panta, in

quo Osualt cecidit,’ which rather implies that he was the attacking

party.

Footnote 322:

642, recte 645, Cath Ossueius inimun (between him) et Britones.

Footnote 323:

Bede, B. iii. c. xvi.

Footnote 324:

_Ib._ c. xvii.

Footnote 325:

Bede, B. iii. c. xxiv.

Footnote 326:

B. ii. c. xiv. There is a slight variation in the expression. In the

one case it is ‘regio quæ vocatur Loidis,’ and in this simply ‘regio

Loidis.’

Footnote 327:

Bede says that ‘prope fluvium Winuaed pugnatum est,’ and ‘Hoc autem

bellum rex Osuiu in regione Loidis tertio decimo regni sui anno,

decimo septimo die kal. Decembrium cum magna utriusque populi

utilitate confecit.’

The continuator of Nennius, ‘Et ipse (Osguid) occidit Pantha in Campo

Gaii et nunc facta est Strages Gai campi et reges Britonum interfecti

sunt qui exierant cum rege Pantha in expeditione usque ad urbem quæ

vocatur Judeu. Tunc reddidit Osguid omnes divitias quæ erant cum eo in

urbe, usque in Manau, Pende et Penda distribuit ea regibus Britonum,

id est, Atbret Judeu. Solus autem Catgabail rex Guenedote regionis cum

exercitu suo evasit de nocte consurgens; qua propter vocatus est

Catgabail Catguommed.’—_Chron. Picts and Scots_, p. 13.

It is obvious that the event in the second sentence preceded the

first, and that it was a night attack.

Florence of Worcester says that Penda with thirty legions and an equal

number of noble chiefs entered Bernicia for the purpose of attacking

Oswy.

There is a very ingenious paper by Mr. D. W. Nash, in the _Cambrian

Journal_, vol. iv., Second Series, p. 1, in which, identifying this

battle with the battle of Catraeth, which forms the subject of the

poem of the Gododin, he was the first to point out the probability of

the scene of the battle being in the north. He identifies the town

Judeu with Bede’s Giudi, but supposes it to be the same as Jedburgh,

and endeavours to show from the poem itself that it relates to this

battle. The author concurs with him so far that the battle in which

Penda was slain took place in the north, and that by the ‘regio

Loidis’ Lothian is meant, and he can hardly doubt that the name ‘Gaius

Campus’ is merely a Latin rendering of Catraeth; but he cannot agree

in the identification with Jedburgh, because Catraeth was evidently on

the sea-shore, and Bede, whose authority cannot be questioned, places

Giudi in the Firth of Forth. He can discover no resemblance between

the incidents in the poem and this battle, though the locality may be

the same. Tighernac has at 656 ‘Cath Pante regis Saxonum in quo ipse

cum xxx regibus cecidit. Ossiu victor erat.’ The Chronicle annexed to

Nennius has in 656 ‘Strages Gaii Campi,’ and in 657, ‘Pantha occisio,’

thus placing the battle and the death of Penda in two different years,

but this is against all authorities.

Footnote 328:

Æqualibus pene terminis regnum nonnullo tempore coercens, Pictorum

quoque atque Scottorum gentes, quæ septentrionales Brittanniæ fines

tenent, maxima ex parte perdomuit, ac tributarias fecit.—B. ii. c. v.

Footnote 329:

658. Mors Gureit regis Alocluaithe.—_An. Ult._

Footnote 330:

A.D. 653 Bass Ferich mac Totalain et Ectolairg mac Fooith regis

Pictorum.—_Tigh._

Footnote 331:

A.D. 657 Bas Tolarcain mac Ainfrith Ri Cruithne.—_Tigh._

Footnote 332:

Idem autem rex Osuiu tribus annis post occisionem Pendan regis,

Mercionum genti, necnon et cæteris australium provinciarum populis

præfuit: qui etiam gentem Pictorum maxima ex parte regno Anglorum

subjecit.—B. iii. c. xxiv.

Footnote 333:

Bede, B. iii. c. xxv.

Footnote 334:

_Ib._, B. iii. c. xxvi. His expression is ‘in Scottiam regressus est.’

In another place (B. iv. c. iv.) he says ‘Interea Colmanus, qui de

Scottia erat episcopus, relinquens Britanniam, tulit secum omnes quos

in Lindisfarnensium insula congregaverat Scottos; sed et de gente

Anglorum viros circiter triginta, qui utrique monachicæ conversationis

erant studiis imbuti. Et relictis in ecclesia sua fratribus aliquot,

primo venit ad insulam Hii, unde erat ad prædicandum verbum Anglorum

genti destinatus. Deinde secessit ad insulam quandam parvam, quæ ad

occidentalem plagam ab Hibernia procul secreta, sermone Scottico

Inisboufinde, id est, insula vitulæ albæ, nuncupatur. In hanc ergo

perveniens, construxit monasterium, et monachos inibi, quos de utraque

natione collectos adduxerat, collocavit.’ It might be thought that by

the expression ‘in Scottiam regressus,’ Bede considered Hii or Iona as

being in Scottia, but Bede elsewhere uses Scottia invariably for

Ireland, and in narrating Saint Columba’s mission to Iona he says,

‘venit de Hibernia Britanniam.’ He therefore probably, when he says

Colman was de ‘Scottia,’ meant that he came from Ireland and returned

there eventually, merely visiting Iona on his way.

Footnote 335:

A.D. 668. Navigatio Colman Episcopi cum reliquiis sanctorum ad insulam

Vaccæ Albæ in quo fundavit ecclesiam et navigatio filiorum Gartnaith

ad Hiberniam cum plebe Scith.—_Tigh._

670 Venit gens Gartnait de Hibernia.—_Tigh._ For the Columban

settlements in Skye see Reeves’s _Adamnan_, edit. 1874, p. 274.

Colman’s course to Iona can be traced by the dedications. Menmuir and

Fearn in Forfarshire are dedicated to St. Aidan, and he is himself

patron saint of Tarbet in Easter Ross.

Footnote 336:

Wilfrido administrante episcopatum Eboracensis ecclesiæ, necnon et

omnium Nordanhymbrorum, sed et Pictorum, quousque rex Osuiu imperium

protendere poterat.—B. iv. c. iii.

Footnote 337:

Nam in primis annis ejus, tenero adhuc regno, populi bestiales

Pictorum feroci animo subjectionem Saxonum despiciebant, et jugum

servitutis a se abjicere minabantur, congregantes undique de utribus

et folliculis Aquilonis innumeras gentes, quasi formicarum greges in

æstate de tumulis ferventes, aggerem contra domum cadentem muniebant.

Quo audito Rex Ecgfridus humilis in populis suis, magnanimus in

hostes, statim equitatu exercito præparato, tarda molimina nesciens,

sicut Judas Maccabæus in Deum confidens, parva manu populi Dei contra

enormem et supra invisibilem hostem cum Bernhaeth subaudaci Regulo

invasit, stragemque immensam populi subruit, duo flumina cadaveribus

mortuorum replens, ita (quod mirum dictu est) ut supra siccis pedibus

ambulantes, fugientium turbam occidentes persequebantur, et in

servitutem redacti populi, usque ad diem occisionis regis, subjecti

jugo captivitatis jacebant.—Eddii _Vit. S. Wilf._ c. xix. The name

Bernhaeth has all the appearance of a Saxon name, and it is hardly

possible to avoid the suspicion that he is the same person as the

father of ‘Brectred dux regius Norndanhymbrorum,’ who was slain by the

Picts in 698, and who is called by Tighernac, filius Bernith. He may

have been the Anglic ruler over the subjected Picts who had joined

them, and may have provoked the insurrection in order to make himself

independent.

Footnote 338:

672 Expulsio Drosto de regno.—_Tigh._

Footnote 339:

Sicut igitur Ecgfrido Rege religioso regnum ad Aquilonem et Austrum

per triumphos augebatur: Ita beatæ memoriæ Wilfrido Episcopo ad

Austrum super Saxones et Aquilonem super Britones et Scotos, Pictosque

regnum ecclesiarum multiplicabatur; omnibus gentibus carus et

amabilis, ecclesiastica officia diligenter persolvebat et omnibus

locis presbyteros et diaconos sibi adjuvantes abundanter ordinavit,

inter seculares undas fluctuantes moderate novas ecclesias

gubernabat.—Eddii _Vit. S. Wilf._ c. xxi.

Footnote 340:

Trumuini ad provinciam Pictorum, quæ tunc temporis Anglorum erat

imperio subjecta.—Bede, _H. E._ B. iv. c. xii. Later writers who knew

of no Picts but those of Galloway have made it Trumuin’s diocese, but

there can be no doubt that Bede throughout refers to the province of

the Picts north of the Firth of Forth.

Footnote 341:

Bredei reigned twenty-one years, and died in 693, which places the

beginning of his reign in this year.

Footnote 342:

This is proved by the poem afterwards quoted, attributed to Adamnan,

in which he is called ‘the son of the king of Alcluaith;’ and in

another poem, attributed to Riagal of Bangor, he is said to fight for

the land of his grandfather. The continuator of Nennius calls him the

‘fratruelis’ of Ecgfrid, that is, the son or descendant of his

father’s brother; and Anfrait, the father of Talorcan, was the brother

of Osuiu, the father of Ecgfrid. It is curious to see how very little

of real Pictish blood he had.

Footnote 343:

A.D. 680 Obsessio Duinbaitte.—_An. Ult._ A.D. 681 Obsessio Duin

Foither.—_Ib._

A.D. 682 Orcades deletæ sunt la Bruidhe.—_Tigh._

Footnote 344:

The genealogy is given in the Tract on the Men of Alban.—_Chron. Picts

and Scots_, p. 316.

Footnote 345:

A.D. 678 Interfectio generis Loairn itirinn, id est, Feachair fotai et

Britones qui victores erant.—_Tigh._

In 683, however, he appears to have advanced more successfully, and to

have been enabled to act in concert with Bredei, as in that year we

have the sieges of Dunatt and Dunduirn recorded.[346] The one was

Dunadd, the principal seat of the Dalriads, and a strong fort in the

Moss of Crinan. The other was an equally strong position crowning an

eminence at the east end of Loch Earn, which was the principal

stronghold of the district of Fortrenn. We now find Bredei, called in

the Irish Annals king of Fortrenn, and this success seems to have

aroused King Ecgfrid of Northumbria to the necessity of once more

attacking and subduing the Picts.

Bellum Duinlocho et bellum Liaccmaelain et Doirad Eilinn.—_An. Ult._

Footnote 346:

A.D. 683 Obsessio Duinatt et Duinduirn.—_An. Ult._

Footnote 347:

Bede, _Hist. Ec._ B. iv. c. 26. A.D. 685. Saxones Campum Breg vastant

et ecclesias plurimas in mense Junii.—_An. Ult._

Footnote 348:

Siquidem anno post hunc proximo idem rex, cum temere exercitum ad

vastandum Pictorum provinciam duxisset, multum prohibentibus amicis et

maxime beatæ memoriæ Cudbercto qui nuper fuerat ordinatus episcopus,

introductus est, simulantibus fugam hostibus, in angustias

inaccessorum montium, et cum maxima parte copiarum quas secum

adduxerat, extinctus anno ætatis suæ quadragesimo, regni autem quinto

decimo, die tertiadecima kal. Juniarium.—B. iv. c. 62.

Footnote 349:

686 Cath Duin Nechtain xx^o die mensis Maii Sabbati dei factum est in

quo Ecfrit mac Ossu, rex Saxonum, xv anno regni sui consummato magna

cum caterva militum suorum interfectus la Bruidhi mac Bile rege

Fortrenn.—_Tigh._ At rex Ecgfridus anno quo fecerat hunc venerabilem

patrem ordinari episcopum, cum maxima parte copiarum quas ad

devastandam terram Pictorum secum duxerat, secundum prophetiam ejusdem

patris Cuthberti extinctus est apud Nechtanesmere, quod est stagnum

Nechtani, die xiii. Kal. Juniarum anno regni sui xv. cujus corpus in

Hii insula Columbæ sepultum est.—Sim. Dun. _de Dun. Ec._ B. i. c. ix.

Et combussit Tula Aman Duin Ollaigh.—_An. Ult._

Footnote 350:

See the _N. S. A._, vol. ii. p. 146, for the tradition of the battle

and a notice of these stone coffins.

Footnote 351:

_Chron. Picts and Scots_, p. 402.

Footnote 352:

Ex quo tempore spes cœpit et virtus regni Anglorum fluere, ac retro

sublapsa referri. Nam et Picti terram possessionis suæ quam tenuerunt

Angli, et Scotti qui erant in Brittania, Brettonum quoque pars

nonnulla, libertatem receperunt, quam et hactenus habent per annos

circiter quadraginta sex.—B. iv. c. 26.

Footnote 353:

Et nunquam addiderunt Saxones Ambronum ut a Pictis vectigal

exigerent.—Nennius Con. _Chron. Picts and Scots_, p. 11.

Footnote 354:

Distructumque regni statum, quamvis intra fines angustiores, nobiliter

recuperavit.—B. iv. c. xxvi.

Footnote 355:

Inter plurimos gentis Anglorum vel interemptos gladio vel servitio

addictos, vel de terra Pictorum fuga lapsos, etiam reverendissimus vir

Dei Trumuini, qui in eos episcopatum acceperat, recessit cum suis qui

erant in monasterio Aebbercurnig, posito quidem in regione Anglorum,

sed in vicinia freti quod Anglorum terras, Pictorumque disterminat.—B.

iv. c. xxvi. Trumuin appears to have fled himself from the province of

the Picts, but, instead of remaining at Abercorn, to have retreated

from thence with its monks, as too near the Pictish territory. In

fact, as it had been but recently established in connection with the

bishopric over the Picts which he had now lost, he had no object in

remaining there.

Footnote 356:

A.D. 693 Bruidhe mac Bile rex Fortrend moritur et Alpin mac

Nechtain.—_Tigh._

Footnote 357:

_Chronicles of the Picts and Scots_, p. 408.

Footnote 358:

A.D. 694 Obsessio Duin Fother.—_An. Ult._ A.D. 697 Tarachin _ar na

scriss as a flaithius_ (driven from the lordship).—_Tigh._

Footnote 359:

A.D. 698 Cath etir Saxones et Pictos ubi cecidit filius Bernith qui

dicebatur Brechtraig.—_Tigh._ 698 Berctred dux regius Nordanhymbrorum

a Pictis interfectus.—Bede, _Chron._ 699 Tarain ad Hiberniam

fugit.—_An. Ult._

Footnote 360:

706 Brude mac Derile mortuus est.—_Tigh._

Footnote 361:

711 Strages Pictorum in campo Manand ab Saxonis ubi Findgaine mac

Deleroith immatura morte jacuit.—_Tigh._ 711 Berctfrid præfectus cum

Pictis pugnavieum regnatt.—Bede, _Chron._ 710. In the same year the

Aldorman Beorhtfrith fought against the Picts between Hæfe and

Cære.—_Sax. Chron._ in Thorpe’s trans.

Footnote 362:

Bede’s expression in referring to Candida Casa or Whitherne as ‘locus

ad provinciam Berniciorum pertinens’ (B. iii. c. iv.), implies that it

still belonged to the Northumbrians; and Simeon of Durham, in his

history of St. Cuthbert, says that King Ecgfrid gave him in 685

‘villam quæ vocatur Creca ... et quia videbatur parva terra, adjecit

civitatem quæ vocatur Luel, quæ habet in circuitu quindecim milliaria,

et in eadem civitate posuit congregationem sanctimonialium, et

abbatissam ordinavit et scholas constituit.’‘—Ed. Surtees, p. 141. The

Angles would have been entirely separated from Galloway, and could not

have communicated with it, if they had not possessed the south shore

of the Solway Firth also.

Footnote 363:

694 Domnall mac Avin rex Alochluaithe moritur.—_Tigh._

Footnote 364:

696 Jugulatio Domhnaill filii Conaill Crandamnai.—_An. Ult._ 697

Fearchar Fota moritur.—_Tigh._ Euchu nepos Domhnall jugulatus

est.—_An. Ult._ 698 Combustio Duin Onlaig. Expulsio Ainbhcellaig filii

Ferchar de regno et vinctus ad Hiberniam vehitur.—_An. Ult._

Footnote 365:

These kings are included in the list of kings of Dalriada in the

Synchronisms of Flann Mainistrech, and in the Albanic Duan; but as

their joint reigns amount to 64 years, while from the death of Domnall

Brecc in 642, to the expulsion of Ainbhcellaig in 698, there are only

56, it is plain that they were not all consecutive reigns, but ruled

over different parts of Dalriada at the same time.

Footnote 366:

701 Destructio Duin Onlaigh apud Sealbach. Jugulatio generis

Cathboth.—_An. Ult._

Footnote 367:

Tighernac has, in 621, ‘Cath Cindelgthen in quo ceciderunt da mic

Libran mic Illaind mic Cerbaill. Conall mac Suibne victor erat et

Domnall breacc cum eo. Conaing mac Aedan mic Gabrain diversus est.

Bimudine eiceas cecinit.’ The poem may be thus translated:—

‘The resplendent billows of the sea,

The sun that raised them

My grief, the pale storms (are)

Against Conang with his army

The woman of the fair locks

Was in the Curach with Conang.

Lamentation pursueth with us

This day at Bili Tortan.’

In the tract on the Men of Alban the descendants of Conang are called

‘the men of the half portion of Conang, or half of the _tuath_ or

barony.’—_Chron. Picts and Scots_, p. 315.

Footnote 368:

701 Destructio Duin Onlaigh apud Sealbach. Jugulatio generis

Cathboth.—_An. Ult._ 704 Strages Dalriada in Glenlemnae.—_Tigh._ 707

Becc nepos Duncadho jugulatur.—_An. Ult._ 711 Congressio Brittonum et

Dalriadha for Loirgeclat ubi Britones devicti.—_Tigh._ 712 Obsessio

Aberte apud Selbacum.—_An. Ult._ 714 Duin Onlaig construitur apud

Selbacum.—_Tigh._ 717 Congressio Dalriada et Britonum in lapide qui

vocatur Minvircc et Britones devicti sunt.—_Tigh._

Celtic Scotland(#71258) · 第 6 / 12 章