In the summer of 1903 a specialist pronounced her to be suffering from

tuberculosis, and the next winter was spent in southern California in the

hope that in that favourable climate she might be cured. Even here her

eagerness to serve her people led her to do as much speaking as her

physician would permit. But she was anxious to get to the work for which

these years of preparation had been spent, and with hopeful and eager

expectation she sailed for China on the S.S. _Siberia_, June 11, 1904.

II

AMONG HER OWN PEOPLE

On her return to her own country, Anna began her work with great

enthusiasm. The spirit with which she entered into it is shown in her

report of the first year's work: "After six years of special preparation,

for which I feel greatly indebted to my Master, it is a happy privilege to

do what may be in my power to show Him my gratitude. The blessings I

received from the hands of those who gave cheerfully for His sake, I will

endeavour to pass on to others. During those years of absorption in study

there were times when I was anxious for others to share with me the joy

which comes from the Christian faith, but the real opportunity did not

appear until last July when I returned to my home land. With gladness and

thanksgiving I entered into the work already well and carefully organized

by my senior missionaries."

The evangelistic work for women, of which she was put in charge, offered a

large and varied field for service. "The success which my sister has had

in her profession gives me easy access to many classes of our people," she

reported soon after her return. Among the hospital and dispensary patients

she found one of her greatest opportunities. She was not only able to reach

those who came for treatment, but through them she had access to their

homes, and spent a large part of her time in visiting among them and in

entertaining guests in her own home. "Many know of the hospital and of the

lady physician, and come to see the work, and daily we cordially welcome

such guests into our home," a letter reads. "There are times when I walk

with my sister on the street, and the ladies call the doctor in. Thus I

gain access to friendly homes."

She was untiring in her efforts to fit herself to make use of every

opportunity which presented itself, never regarding her preparation for

service as completed, but always eager to learn any new thing which would

help her. A letter written soon after beginning her work tells of one of

the means by which she sought to increase her usefulness: "I think it is

imperative for me to study something more of the Chinese classics. The

little knowledge I have, God has helped me to use for His glory, and a

knowledge of the classical sayings will enable me at least to approach the

educated classes on a common ground, and to induce them to see that which

they know not, from that which they do know."

During her first year of work she had four Bible women associated with her

who went out with her daily, conducting meetings for women in the two

chapels which were under her direction, visiting in the homes, or talking

to patients in the dispensary waiting room. One of her early letters reads:

"I felt that these Bible women needed special hours for prayer and Bible

study, in order to give out the Bread of Life to others. So arrangements

were made to have at least two hours of study every Monday morning, and we

have prayer together before planning to carry out the Lord's will in the

week's work."

In addition to this work she was given oversight of the two day schools for

girls in Kiukiang. Of them she reported: "The teachers are trying to do

their best, but many times I have wished that we could secure better

educated women and have our day school standard advanced. The girls who can

afford to go to school don't care to study the old Chinese books which

these women are prepared to teach, so the better classes are not being

touched by the Christian teachers. Those who have nothing special for the

girls to do let them go to while away the time; then when tea picking time

comes they leave the school. All can see that such work cannot be of any

great value."

Conditions of this sort were discouraging indeed, but she met the situation

with characteristic courage, and added to her other duties the task of

teaching a little music and English in these schools. The introduction of

these subjects proved to be very successful in reviving the pupils'

flagging interest. "The girls are more interested just now," a letter says,

"because they have once a week a lesson in singing; formerly it was given

on Saturday in our home, but experience soon taught me that this was an

impossibility on account of the continuous callers and disturbances. I go

now to each school once a week and teach them there. They also have a

lesson in English during the week. It seems so strange to me that all

people, old and young, male and female, are seeking a knowledge of

English."

She was quick to see, however, that the only permanently successful

solution of the day school problem was in well-trained teachers. Her great

desire was for "the day when day school teachers should be better qualified

for their work, that they might draw pupils to school by their own

knowledge." In the meantime she did all she could to add to the efficiency

of the teachers she had. One of her letters tells of her efforts to help

one of her discouraged assistants: "One of the teachers is very anxious and

feels that she cannot teach the school. She spoke to me several times of

her inability to keep the pupils' attention because of her own lack of

knowledge. As we have no trained teachers to take her place I cannot spare

her. Though she has not a good head she has a good Christian heart, so for

the good of the school I have to keep her and give her a few lessons each

week. It is doing her good and helping her to teach better."

Again she reported the following year, "A special effort was made to throw

away the old, parrot-like way of learning. As the teachers needed

instruction as well as the pupils, sometimes, the text-books were taken

away. The teachers were required to tell a story every day; and with the

story a verse of the Scriptures, meant for a peg on which to hang the tale,

was committed to memory by the girls. The teacher would write six easy

characters each afternoon on the blackboard for the girls to copy before

going home. Thus the girls learned how to listen, to memorize, and to

write. Since the number of girls increases perceptibly when we have a

little English I use it as a bait. By Miss Merrill's consent, help was

secured from the boarding-school in teaching half an hour of English every

day in the two city schools."

In December of 1904, at the annual meeting of the Central China Methodist

Mission, Miss Stone was given the entire charge of the Bible Women's

Training School. A letter to a friend shows the keen delight with which she

entered upon this new work: "I am enjoying the work very much," she wrote.

"It seems so strange to me that these women are like my old friends. They

are free and at home with me, and I can say already that I love them.... I

wish you could be here just to look at them and see how willing they are to

be taught." It was her desire to live in the school that she might share

the life of the women outside of class hours, but after a few days' trial

this proved too wearing, and the doctor insisted upon her giving it up,

greatly to her own disappointment and that of the women.

She was very eager that these women, all of whom were from families of

small means, and were supported by scholarships while at the school, should

do something towards meeting at least a part of their expenses. A few

months after she had taken charge of the work she joyfully wrote Mrs.

Joyce:

"An industrial department is actually started, and we have found it

helpful to a great many. We are not attempting fancy things, but we

strive to make useful articles and things that we use ourselves, or

for sale. So far we have made only babies' shoes, which we sold to

foreigners living at Kuling, and some hemstitched handkerchiefs,

and some plain knitting. Each one of them is given fifty cash a

month for spending money, and it will leave a good balance for the

school. They work from three to five P.M., so their studies are not

neglected thereby. This work means also a livelihood to a poor old

lady.... She was in the hospital for over three years, living on

the charity money the doctor earned. I felt that she could be more

useful and happy by teaching sewing, since she is a beautiful

needle worker, so the school boards her and gets her teaching for

the women. I have been quite happy in this work, because I feel the

women are learning self-respect and to look upon manual labour as

something honourable. I have a chance to tell them about the

American ideas, how American people despise begging but would work

with pride in any position, for an honest living."

In the growth of the women she found her greatest joy. "The women are

learning," she said in the same letter, "and I feel that God is making

them zealous for the souls of others. I watch anxiously for improvements in

their characters and two or three of them give me secret pleasure by their

signs of unselfishness and spiritual growth."

Another letter to Mrs. Joyce tells of the way in which the members of the

Training School were given practical work in connection with their studies:

"Every day I call upon the farther advanced pupils to work. Two go out with

the girls to teach in the two day schools of the city, the other two take

charge of the industrial work. So every afternoon they have two hours of

work to do. On Sunday I send them to the two chapels in the morning and I

go with the first two one week and with the other two the next week. On

every Tuesday I send out all women except three, at three o'clock, to

invite our neighbours to our class-meeting. The three who stay at home are

to entertain those who come. Every Tuesday we get from twenty to forty

outsiders to listen to the gospel. Yesterday afternoon several pupils told

the guests how they learned to know the loving Father." One of her former

teachers at Folts Institute, who visited her at this time, wrote that she

knew not which to admire more, "the whole-souled devotion of the teacher,

or that of the women students."

Miss Stone's health did not permit her to do as much itinerant work as she

desired, but in the summer of 1905, during the vacation of the Bible

Women's Training School, she made a trip of some weeks, visiting every

station in the district. Itinerating in China is a process worthy of its

name, as all bedding, food, and housekeeping materials must be carried

along. But Anna was feeling well, and the very day after the work of the

Training School closed she and her mother set out. At every city she

reported that they "had a very good opportunity to work among the women,"

or that "many women showed a great interest in listening." Her father had

been the first Christian preacher at one place which they visited, and had

worked there for many years; another city was that in which the Stone's old

family homestead was located, so she and her mother were sure of a welcome.

"We had hardly any time to ourselves," she wrote. "So many people came to

see us, and mistook me for my sister. Mother welcomed all callers and

talked with them most of the time. Among these there were people from the

opposite village who came over to destroy our house in 1900. I think they

are quite ashamed of the act now."

Busy as she was, meeting and talking to the people who everywhere came to

greet her and her mother, Anna's mind was not so wholly occupied with the

present that she was oblivious to the future. On her return she made

several valuable suggestions for the development of the work in the various

places, such as that the chapel in one city be moved to a more central

location, that a vacant piece of property belonging to the mission would be

an excellent site for a day school for girls, etc. "There ought to be a

school in Whang Mai as a centre for women to work in," her report reads.

"There are many women in that city who are friendly to the church.... When

my parents were there there were quite a few women as members of the

church, but now they don't come to church, because there is no woman to

talk to them." She summed up the impressions of her trip in the words, "The

trip opened my eyes to the fact that the harvest is 'truly plenteous' and

the labourers are sadly few." At the same time her faith added, "But I am

so glad to know that my Master is before us who are few in number."

III

THE POWER OF AN ENDLESS LIFE

It is not surprising that with all her interests Anna Stone longed to live

and make use of the unusual opportunities which she had received. "If God

is willing I hope to work many years yet for Him," she wrote Mrs. Joyce

after she had been back in China a few months; and at the end of her second

year's work she said: "There are many things for which I am very thankful

in the past year, but perhaps the greatest was the joy in knowing that my

Heavenly Father has really allowed me a share of work.... I don't remember

that there were many days of work neglected because of ill health."

It was indeed remarkable that she was able to do as much as she did. One

who saw her in her work writes of the untiring enthusiasm and activity with

which she gave herself to it: "Her work was her very life. She talked to me

of her plans for the woman's school, and of her great desire to see a

revival here in the schools. I am sure you know of her work last summer

when the missionaries were all away--how, feeling that it was a mistake

that the native Christians should be without the helps of divine worship

and the weekly prayer meeting, she, with her sister's help, opened the

church and held services all through the hot summer, _doing the preaching

herself_ and thus holding the people together. I never met any one at home

or here whose whole soul was more on fire with a burning desire to win

souls than was Anna Stone's, and I have met a large number of prominent

workers in my work at home. She undoubtedly realized that her time was very

short and she must work all the time while she had strength. Her work was

not only in the school ... but she was at work in the day schools and

boarding schools, in the church, in the league, in the visitation, in the

hospital--everywhere where her life was able to touch others; and one felt

the influence of the Holy Spirit whenever in merest conversation with the

girl. That happy smile and merry laugh that so won the hearts of the people

at home were bestowed upon every one here, and I do not wonder she was able

to reach hearts where others failed."

Her enthusiasm for her work doubtless made it hard not only for her to

measure her own strength, but also for others to estimate it. But toward

the close of the summer of 1905 it became evident to all, even to herself,

that she had been overtaxing herself and must lighten her work. "Sister

makes me take beef juice, milk, and bread and butter," she said in a letter

to Mrs. Joyce. "Everybody tells me I am thin, but I am doing my best to get

fat. Every afternoon I devote all the time to get well. I sleep after

dinner, then go out riding for fresh air, so you see your little girl does

live high and extravagantly."

During this summer she received news of the serious illness of her friend

and foster-father, Bishop Joyce. This was a great source of anxiety and

sorrow to her. "How I wish I had means to go right to his dear presence to

tell him how I revere and love him for what he has done for me, and for

what he is to the world," she wrote his wife. "I envy I-lien's privilege of

being there. It must be a great comfort to be able to put one's heart-full

of love and sympathy into little services that he may need at this time."

The death of this true friend was a great grief to her, both on her own

account and because of the sorrow it brought to the family which she so

loved. "I loved Bishop as I did my own father," she said in a letter to

Mrs. Joyce. "Now I rejoice for both of them because they have heard the

Master's 'Well done, good and faithful servant.'" Then she added, "I will

ask him to ask the Master to let me work a little longer on earth. Of

course if he sees the reason why I shouldn't he will not do it."

[Illustration: The Anna Stone Memorial]

For a time it seemed as if her desire were to be granted, for when autumn

came she was able to open the Women's School at the usual time, and to

teach in it each morning. By keeping the afternoons free for rest she

gained so much that she could write: "I feel very grateful for my health. I

am up every day for my work. It is a busy life, but a very happy one." Dr.

Stone had decided in the autumn that unless Anna gained a great deal within

the next few weeks she would send her to the mountains for the winter, in

the hope that the dry air would help her. But, as she said, "Anna hates to

hear us talk about it because she does not want to leave her pet work." And

Anna soon seemed so much stronger that the doctor did not insist on her

going.

Anna wrote happily of the Christmas exercises in the school. "The women for

the first time attempted to have a public programme for the happy season.

They had a dialogue, three new songs, and acted out shepherds in the night

watch and Herod in his trouble. Then they had a tree on which were little

fancy trinkets which the women made for their friends. They had a joyous

time because they worked for it." She carried the work until the Chinese

New Year vacation, which began about the middle of January, and then

dismissed the school for the vacation period, full of hopes and plans for

the new term, for which she felt that the month's rest would prepare her.

Special services were held in the church during the New Year vacation and

Anna saved her strength that she might sing at the evening meetings. She

herself led the closing service. One who was there says, "The native church

will not quickly forget her clear and beautiful testimonies."

But her strength was not equal even to these tasks. Early in February she

had a severe hemorrhage from her lungs, from which it seemed as if she

could not rally. She felt this herself and said to Dr. Stone, with a brave

smile, "Sister, I am going. This is in answer to prayer, for I do not want

to linger on and endanger all of your lives." This attack was followed by

pleurisy, and for ten days of severe suffering her life hung by a very

slender thread. A fellow-worker wrote at this time: "She is bright and

happy, although fully expecting to go. She has been so enthusiastic in her

work, and always so cheerful, that she has often gone beyond her strength.

I think that she has been failing more than we who daily watch her have

realized. We feel that we cannot let her go, but it is not for us to say.

Since she would rather go to God than stay and not be able to carry on her

work, we can only pray 'The will of God be done.'"

Once more, however, she showed the elasticity which had made it so hard for

her friends to realize the true state of her health, and for a few weeks

seemed to improve. As life returned she began to hope that she might again

be able to take up her work, and for a time the eagerness to work was so

strong that she dreaded the thought of death. As the days passed and

strength did not come, she was troubled to understand why, when the need

was so great and the workers so few, she who so longed to work, should not

be permitted to do so. She said to Dr. Stone one day: "Sister, I have just

prepared myself to work, so much has been spent on me that I want to live

at least fifteen years to pass on some of my blessings to others. I am so

young, and our home life has been just beautiful. I am not anxious to give

it up so soon. I have great hopes of the Training School. I love the

women. I want to take a whole class through a course of training and then

leave them with my work. I want to see them well established in their work,

and a new school building put up well worthy of the name. Above all I want

to see our native church thoroughly roused by the Holy Spirit, and a

self-supporting church started."

One of the missionaries wrote afterward: "I wish you might have known what

a comfort Dr. Stone was to her through all those dark hours, carrying her

own burden constantly in her heart and yet bravely helping Anna to bear

hers. And Anna on her side was just as brave, for she suffered intense pain

through her illness, but constantly fought down every expression of it."

Anna's lifelong love for the will of God was so strong that she could not

fail to love it to the end, and the struggle was soon succeeded by complete

victory and peace. Her sister wrote Mrs. Joyce after she had gone: "She did

not know why, when so much had been done for her and she was so willing to

do any service unto the Lord, she should not be spared, and given a healthy

body for the work that seemed to be so much in need of workers. But she

said she was willing to go if it was the Lord's will, and she wanted people

to know that she loved to obey God mare than she desired her own life....

She said she was perfectly willing to go, only she had wanted to work a

little longer."

Her brief struggle passed, her thought was all for others. She often spoke

of the women for whom she had been working, and begged her sister to look

after them and keep them from going back to the old ways; and in delirium

she pleaded with one and another of them. She sent messages of love to

those who were not with her, some of them being on the other side of the

ocean, and sought to lighten the grief of those around her who so longed to

keep her with them. "Do not grieve for me," she comforted her sister.

"Think of me as you used to think of me when I was in America, only I shall

be in a more beautiful place." Three days before her death she gave

explicit directions about her funeral, wishing that everything in the

Chinese funeral rites which savoured at all of non-Christian religions

might be eliminated, that in her death, as in her life, she might witness

clearly and unmistakably to her loyalty to Christ.

When the last call finally came, on the sixteenth of March, it found her

ready and glad to respond. She told her sister that she had heard the

beautiful music and seen the great light and wanted to go. "That evening,"

reads a letter from one of her co-workers, "we missionaries all gathered in

the reception hall of their little house, together with her relatives and

more intimate friends. It was one of the most touching scenes I have ever

witnessed, for we were all drawn together by the bond of grief over the

loss of one we loved."

Although, in accordance with Anna's wishes, her funeral was conducted with

the utmost simplicity, the funeral procession caused universal comment. One

of the missionaries describes the scene: "As the procession of almost forty

chairs passed down the street all stopped to watch it pass, and despite the

unrest due to the recent riots at Nanchang, we heard nothing but kindly

remarks. The fact that foreigners were following one of their own people to

the grave, paying the Chinese girl the honour they would have shown to a

great man among themselves, seemed to impress the Chinese in a peculiar

way."

Another writes: "During the day the neighbours, Christian and non-Christian

alike, came to pay their respects.... A very large company of people

attended the funeral, including a number of missionaries of other

denominations. There was a procession of forty sedan chairs to the

Christian cemetery, which is about two miles beyond the East Gate. For the

half mile from the home to the city gate both sides of the street were

lined with people, who stood quietly and respectfully while we passed. The

absence of the numerous heathen symbols, and of any cover for the casket

save the floral tributes, was observed; and the fact that even the

foreigners had their chairs draped with white, 'just like us Chinese,' was

also noted. An English gentleman from the foreign concession, who was to

pay a call on the captain of one of the war vessels the next morning, said,

'I shall tell him that I have witnessed a procession to-day which will do

more to bring peace and harmony between the Chinese and foreigners than all

the war vessels will do.'"

Notable Women of Modern China · 第 11 / 12 段