CHAPTER X

“The Martyrdom of an Empress”—Correction of inaccuracies contained in

that popular work—Francis Joseph’s friends—“A Polish Countess”—Frau

Katti Schratt—Enduring attachment—Rumour of morganatic

marriage—Interview with Frau Schratt on that subject—“Darby and

Joan.”

Of the many Lives of the Empress Elizabeth the most widely circulated

has been the one entitled “The Martyrdom of an Empress”—a work which

purports to give an authoritative “inside” view of the Habsburg Court.

Even M. Jacques La Faye, the author of the very latest of the Lives,

appears to have accepted it as a source of trustworthy information. The

writer, who is known in America as a journalist, and implies that she

was on terms of intimacy with the Empress, has doubtless raked together

a good deal of floating Viennese gossip, but she nevertheless makes,

on nearly every page, statements which it is hard to believe that she

would have made if she had ever conversed with Elizabeth, or even been

in the same room with her.

A copy of “The Martyrdom of an Empress,” annotated in pencil by a

lady once attached to the Austrian Court, is now lying on the writer’s

table. “To read this book,” runs the first note, “is a martyrdom

for one who knows”; and corrections of points of detail follow

quickly—corrections, in many cases, of statements of little importance

in themselves, but none the less completely destructive of the claim

of the writer corrected to have studied the life of the Hofburg, or

even of Gödöllo, from within. The Empress’s eyes, according to the

author of “The Martyrdom of an Empress,” were “glorious dark blue

orbs”—or, in another passage, “luminous sapphire-hued”: her eyes were

actually brown. The Empress, according to the same authority, stamped

“her little foot”; she actually had large feet, as became an energetic

pedestrian, and is reputed to have been very jealous of the tiny feet

of that rival beauty, the Empress Eugénie. Bismarck’s reptile Press, at

one time, derided her for the size of her feet.

And so forth. A few further passages of text, with the annotator’s

gloss appended to each of them, will most effectually show the claim

to inside knowledge evaporating under the incisive examination of one

whose knowledge was really acquired inside:—

AUTHOR: “The Duke (in Bavaria) was by no means a wealthy man, and all

his disposable means were lavished upon the education of his older

daughters.”

COMMENTATOR: “There was only one older daughter, Helen, Princess of

Thurn and Taxis.”

* * * * *

AUTHOR: “She hunted and shot with her brothers.”

COMMENTATOR: “The Empress never took a gun in her hand—never touched

one.”

* * * * *

AUTHOR: “All her love became centred upon little Archduchess Gisela,

who had made her appearance in the world in 1856.”

COMMENTATOR: “She never looked at the baby, and Archduchess Sophia

took care of it.”

* * * * *

AUTHOR: “A very unpalatable adventure of which her husband was the

hero ... broke the last restraint upon her indignation, and, without

informing anybody of her intentions, she hurriedly left the imperial

palace of Vienna for Trieste, and set sail for the Ionian Islands on

board her yacht, fully resolved never to allow her husband to approach

her or to speak to her again.”

COMMENTATOR: “She had no yacht of her own at that time, and travelled

with the consent of the Emperor. Her brother accompanied her to

Trieste.”

* * * * *

AUTHOR: “In the summer following Baby Valérie’s birth, the Empress

spent several months with the Crown Prince and his two sisters.”

COMMENTATOR: “Baby Valérie was quite separated from the others, the

Empress being very jealous about Valérie. Gisela and Rudolph were

mostly kept in Laxenburg.”

* * * * *

AUTHOR: “Elizabeth walked over to a large harmonium which stood near

the open window. She sat down before it, and after striking a few

chords which echoed through the stillness of the chamber, she sang

Schubert’s ‘Serenade.’ She was a great musician.”

COMMENTATOR: “The Empress never touched a harmonium nor a piano. She

was not a bit musical, and _never_ sang.”

* * * * *

AUTHOR: “‘Rudi,’ who was watching them, said suddenly——”

COMMENTATOR: “The Crown Prince was never called ‘Rudi,’ always

‘Rudolph.’ His pet name was ‘Nazi.’”

* * * * *

AUTHOR: “‘Mutzerl,’ as Baby Valérie was called——”

COMMENTATOR: “Valérie was never called ‘Mutzerl,’ but ‘Shedvesen,’ by

her mother. It means ‘darling.’”

* * * * *

AUTHOR: “Valérie ... swam like an otter, rode almost as well as her

mother, fenced and shot with great skill.”

COMMENTATOR: “Valérie never learnt to ride, as the Empress would not

allow it, and never fenced or shot.”

* * * * *

AUTHOR: “She was riding alone on that day.”

COMMENTATOR: “The Empress _never_ went out riding alone.”

* * * * *

AUTHOR: “‘My poor boy! my poor boy!’ she kept repeating. ‘I am afraid

you do not realise what misery such a marriage as that which you are

about to make can bring about!’”

COMMENTATOR: “To _me_ the Empress said, ‘Let him marry whom he likes.

I don’t mix myself up in Rudolph’s affairs.’”

* * * * *

AUTHOR: “That Rudolph met Marie Vetsera and her mother in London and

called upon them several times is quite certain.”

COMMENTATOR: “Rudolph never met the Vetseras in London.”

AUTHOR: “Mademoiselle Ferenzy read to her from English, French, and

Hungarian books.”

COMMENTATOR: “Mademoiselle Ferenzy could only read Hungarian.”

That may suffice; but any reader who has skipped the quotations should

turn back to them. They may not matter very much in themselves—except

to those to whom everything connected with royalty matters; but they do

show us how Court history is sometimes written by journalists, and what

is the historical value of the “revelations” of anonymous pretenders

to the intimacy of Sovereigns. It was worth while, as the opportunity

offered, to elaborate the demonstration, because the book containing

the statements confuted—together with many others of an equally

untrustworthy character—was for a time accepted as authoritative by

the readers of two continents, and passed through several editions, on

the assumption that it presented the authentic depositions of one who

had really been behind the scenes.

The author was, in fact, so little behind the scenes—and so little

qualified in other respects for her task—that she did not even

know her way through the Almanach de Gotha, or remember elementary

facts which anyone without special sources of information could

easily ascertain. She places the scene of the imperial betrothal at

Possenhofen, whereas it actually occurred at Ischl; and she states

that the Empress was not of “royal” birth, whereas she was the

granddaughter of a King. These things being so, it obviously is not

to her writings that one must turn for details of the secret history

of the estrangement between the Empress and the Emperor. That secret

history, in so far as the Emperor’s flirtations are concerned, would

not, in the opinion of those who are nearest to knowing it, make a very

startling tale even if one could know it all.

It is not the rule, of course, for Emperors in the prime of life,

estranged from their consorts, to deny themselves, on principle, all

alternative attachments; and there is no reason to suppose that Francis

Joseph did so. But his volatility was only comparative, and did not

last long. The witnesses who attest the volatility also assure us that,

taking his imperial grandeur as seriously as it deserved to be taken,

he soon “settled down” and became, in the language of less exalted

circles, “steady.” There was a certain Polish Countess; but that is too

old and unimportant a story to be revived. The one lady whose name it

is imperative to mention in connection with this branch of the subject

is, of course, Frau Katti Schratt; and the circumstances in which the

Emperor made Frau Schratt’s acquaintance shed an illuminating light

upon the terms on which he and the Empress came to live.

It was in 1885, when the Empress was about to depart upon one of her

frequent journeys. “Her kind heart,” writes Countess Marie Larisch,

“reproached her when she thought that her husband would perhaps be

lonely during her absence.” So she inquired whether any of the ladies

about her knew of any other lady who would be willing to “entertain”

the Emperor while she was away, but could be trusted not to exercise

any undue influence over him:—

“I mentioned several ladies” (Countess Marie continues) “who, I felt

sure, would only be too delighted to console the imperial grass

widower, but Aunt Cissi did not approve of them, and the matter

dropped until she suddenly told me one day that she had discovered the

right person in the actress Katrina Schratt, who was always considered

to be more interesting off the Burg Theatre than on it.... People

rather disapproved of Elizabeth’s attitude, but she was quite right

in thinking well of the actress, who has, since the death of my aunt,

proved herself to be a devoted friend to Francis Joseph.”

That, assuredly, sounds as improbable as anything in “The Martyrdom of

an Empress.” An Empress sallying into the highways and byways to seek

a guardian angel for the Emperor, and finally extracting one from the

_coulisses_, and presenting her, with the result that she becomes the

friend of the family as well as the Emperor, and the Emperor takes a

continual delight in her society for thirty years—that, indeed, is an

amazing picture, not to be accepted, even on Countess Marie Larisch’s

authority, without corroborative evidence. But the story seems,

nevertheless, to be literally true. The corroborative testimony is

available, and shall be produced.

In the main, indeed, the Emperor’s attachment is as notorious as his

marriage, and stands in as little need of proof. Frau Schratt at once

became, and has ever since remained, a national institution—related

to Court circles, though not exactly of them. It became the recognised

thing that, when the Emperor went to Ischl, she should go to Ischl too;

that she should have a cottage there, and that the Emperor should take

tea at that cottage daily—entertained by Frau Schratt, but not by her

husband, of whom one hears little, though it is understood that he was

given an appointment which kept him usefully and profitably occupied at

a distance from the tea-parties.

Nor was it at tea-time only that Francis Joseph was to be heard of at

Frau Schratt’s domicile. He was occasionally an evening visitor as

well; and one of his evening visits concluded with a dramatic incident.

He had stayed into the small hours, and desired, in consideration for

the feelings of others, to depart without disturbing the household.

Being unaccustomed, however, to stealthy movements, he stumbled over

the furniture and disturbed the cook, who, suspecting that a burglar

had intruded, came courageously downstairs, attired in her nightgown,

and carrying a bedroom candle. Her impulse was to scream, but Francis

Joseph checked it. “Don’t you see that I’m the Emperor, you silly

woman?” he said in a stage whisper. Whereupon the cook, profoundly

loyal, but not knowing exactly what course of conduct a manual of

etiquette would prescribe in the situation, fell on her knees at her

Sovereign’s feet, and began to sing at the top of her voice: _Gott

erhalte Franz den Kaiser!_

Such was life in the early days of this interesting relationship,

which settled down, as the years passed, into a very peaceable

and comfortable domestic alliance. That there have never been any

unfavourable comments is more, of course, than can truthfully be said.

Rebellious members of the House of Habsburg, anxious to go their own

amorous ways without reference to the Habsburg rules, have sometimes

felt that the state of the affections of the head of the house gave

them a handle, and have sometimes pulled that handle. If the Emperor

flaunted his attachment to Frau Schratt, why should not the Archduke

Leopold permit himself to love Fräulein Adamovics, and the Archduke

John permit himself to love Fräulein Stübel—these ladies, at any rate,

not being married women? So they have argued; and the former Archduke

once, on a very dramatic occasion, brought the vials of the Emperor’s

wrath down upon his head by calling him “Herr Schratt” to his face.

But Francis Joseph, being a strong man and a loyal friend, was not to

be moved by such affronts, or turned from the path which he chose to

pursue, by the fear of scandal; and presently there was a battle royal

on the subject in the House of Habsburg. The Emperor’s daughters—the

Archduchesses Valérie and Gisela—expressed themselves as scandalised

and shocked, and conceived it to be their duty to wean their aged

father, who was now more than seventy years of age, from the society

which gave him so much pleasure. They so far succeeded that Frau

Schratt left Ischl in a hurry for Brussels, and a wag braved the perils

of _lèse-majesté_ by inserting in the “agony colum” of the _Neue Freie

Presse_ an advertisement in conspicuous type, running: _Katti, come

back to your sorrowing Franz_.

And she came back, albeit by a circuitous route, honourably attended,

and in triumph. The first hint that she was about to do so appeared as

exclusive information in the Paris _Le Siècle_:—

“Everyone in Austria knows of the affectionate relations which bind

Frau Schratt, formerly of the Burg Theatre, to the Imperial Family.

Some time ago Vienna learned with surprise that she was about to

retire, and make a journey from Bavaria that would end in Rome. The

journals soon after announced that she had come back from Rome, and

that the Pope had given her a lasting benediction. Now it appears,

though the affair is not yet wholly unveiled, that the Pope not only

vouchsafed to Frau Schratt, who was accompanied by the Comtesse de

Trani, sister of the late Empress, a paternal reception, but even

yielded to pressing instances, supported by diplomatic action, in

granting her prayer to declare the nullity of her marriage with Baron

Kisch, by whom she has a son.”

Rumour added that these proceedings were only preliminary to the

celebration of a morganatic marriage between the Emperor and the

actress; morganatic marriages being, as is well known, contrivances

for reconciling the human passion which over-rides the barriers of

rank with that family pride which does not over-ride them. But rumour,

for once, was wrong. A Berlin paper—the _Lokal Anzeiger_—sent its

representative to ascertain what Frau Schratt had to say on the

subject; and Frau Schratt opened her heart freely to the reporter,

and, in doing so, supplied the confirmation of the story which we have

quoted, with provisional scepticism, from Countess Marie Larisch.

All this talk about her marriage with the Emperor, she said, was

“nonsense.” Those who engaged in such talk knew neither her nor the

Emperor. And then came the allusion, for which we have been looking, to

the part played in the matter by the Empress:—

“That high-minded and noble lady was my most gracious patroness

and friend. In the unrest caused by the mental and bodily pains

which drove her from one place to another, it was a comfort to her

to know that a good-tempered, light-hearted woman cheered up her

husband, and gave him many a pleasant, harmless hour by chatting

with him and relating all sorts of anecdotes and stories; attending

him in his morning walks in the Schönbrunn Gardens whilst he was

taking his Carlsbad water, and never abusing her extraordinary

position for intrigues or to push _protégés_. It was the Empress

herself who, hating the stiff Court life and Court dignitaries and

ladies-in-waiting, had created my position, which I then maintained

owing to the gracious confidence and gratitude of the Emperor.

Every spring I was the first to bring the late Empress, wherever she

was staying, the first violets, and I always spent a few days with

her. An Empress, however magnanimous and high-minded she may be,

remains in certain questions above everything a woman. And is it,

therefore, really possible to believe that the Empress would have

honoured me with her grace and confidence in such an extraordinary way

if even the possibility had existed in her thoughts that, after her

death, I might marry the Emperor?”

It is really a remarkable interview. One is not, of course, entitled

to say that the whole of Mme. Katti Schratt’s soul is revealed in

it. One may take the liberty of doubting whether her respect for the

memory of her friend, the Empress, was the sole reason why the proposed

morganatic marriage was not concluded. There must also have been

representations from many quarters—from the Emperor’s Ministers as

well as from his daughters—that while such a marriage would cause a

public and family scandal, it would hardly, in the circumstances, add

anything appreciable to the happiness and privileges of either party.

On that point one is certainly entitled to prefer one’s own judgment to

the lady’s account of the self-denying ordinance. But Frau Schratt’s

tacit assumption that the society of frivolous actresses is, of all

kinds of society, the most agreeable to men, is a very delightful

trait, and, though not a universal truth, does appear to have been

supported by the facts of the particular case she was discussing. The

assumption, too, that she was, naturally and necessarily, a good deal

more to the Emperor than the Emperor could ever hope to be to her,

is a pleasing example of the proper pride of the ladies who achieve

distinction on the stage and leave it because they are even more

admirable off the stage than on it.

On the episode of the divorce—and perhaps even on the whole story—a

stern, unbending moralist might have something to say. Such a one might

even contend that the Pope himself does not come out of the story very

well. But then Popes have almost invariably, throughout the course

of history, proceeded on the assumption that the ordinary rules of

morality may properly be waived in favour of Catholic potentates; and a

distinguished French moralist has laid down the rule that a _liaison_

may acquire the dignity of marriage if it lasts long enough.

And this particular alliance has certainly endured for an extraordinary

length of time. It still endures at the time at which these lines are

written; and when one contemplates it, one finds oneself thinking,

not of frivolous gallantries or passionate romances, but of domestic

idylls, such as those of Darby and Joan, Philemon and Baucis, and John

Anderson, my Jo.

One does not know, of course, whether Frau Katti Schratt ever, at any

of her _tête-à-tête_ tea-parties, sings the Emperor the sentimental

ballads which consecrate those legends, but there is no reason why she

should not—unless it be that she does not know them—and there are

many reasons why she should. An unruffled fidelity extending over a

period of nearly thirty years, and lasting until extreme old age, has

surely earned both him and her a full title to the enjoyment of the

emotions which they express.

The life of the emperor Francis Joseph · 第 10 / 32 章