CHAPTER VII

PERSECUTION

The history of the Yezidis, like that of the Jews, has been one of

persecution. The causes of their misfortune have been (1) the fact

that they are not regarded as the people of the Book; and with such

the Mohammedans have no treaty, no binding oath, as they do with the

other non-Mohammedan bodies. For this reason they have to make choice

between conversion and the sword, and it is unlawful even to take

taxes from them. Consequently they must accept the faith or be killed.

(2) Their ceremonies have given rise among their neighbors to fables

confounding their practices with those of the Nuṣairi of Syria and

ascribing to them certain midnight orgies, which obtained for them the

name of cheraḡ sanderañ, i. e., the extinguishers of light. (3) Their

determined refusal to enter the military service. The Yezidis with the

Christians have been exempt from the military service on the general

law sanctioned by the Koran; namely, that none but true believers can

serve in the armies of the state. But from time to time the Turkish

government has endeavored to raise recruits for the regular troops

among the Yezidis on the ground that, being of no recognized infidel

sect, they must be included like the Druses of Mount Lebanon among

Mohammedans. But they have resisted the orders, alleging that their

religious law absolutely forbids them to take the oath to which the

Turkish soldiers are weekly subjected, to wear the blue color and

certain portions of the uniform, and to eat several articles of food

that are offered to the troops. Hence they have suffered severely at

the hands of the local authorities.

One of the most cruel persecutions which the Yezidis have suffered

was that brought upon them in the Šeiḫan district by the famous Beg

Rawmanduz in 1832, who had united most of the Kurdish tribes of the

surrounding mountains under his command. His cry was to crush the

hateful sect of the devil-worshippers. The forces of ‘Ali Beg, the

then amir of the Yezidis, were much inferior in number to those of the

Kurdish Beg. The latter (‘Ali Beg) was defeated, therefore, and fell

into the hands of his enemy, who put him to death. The people of Šeiḫan

fled to Mosul. It was in the spring and the river had overflowed and

carried the bridge away. A few succeeded in crossing, but the greater

multitude of men, women and children were left on the opposite side

and crowded on tal ‘Armus. The hostile Beg followed and butchered them

indiscriminately, showing no mercy, while the people of Mosul were

witnessing the horrible massacre from the other side of the stream and

hearing the cry of the unfortunate for their help, unwilling to render

any assistance. For the Christians were helpless and Mohammedans

rejoiced to see the devil-worshippers exterminated. From this cruel

action of the Beg of Rawmanduz, the mounds of Nineveh gained the name

“Kuyunjik,” _i. e._, “the slaughter of the sheep.”

Soon after this Suleiman Paša of Bagdad sent a large army to Sinjar

under the command of Lutfee Effendi, who set fire to the Jabal Sinjar

and caused all the inhabitants to flee. Then Ḥafiz Paša of Diarbeker

attempted the subjugation of the Yezidis of Sinjar, on the ground that

they were plunderers. After meeting some resistance, he accomplished

his purpose in 1837, and appointed a Moslem to watch over them. At

another time Mohammed Rašid Pasha of Mosul attacked Sinjar. On both

occasions there was a massacre. The Yezidis took refuge in caves, where

they were either suffocated by smoke or killed by the discharge of

cannon. And thus the population was reduced by three-fourths. These

and other similar injustices at the hands of the Pašas of Bagdad and

Mosul and the Kurdish chiefs led the Yezidis from time to time to send

a deputation to lay their grievances before the agents of the European

powers, and they have even sent commissioners to the Sultan. They

finally succeeded in enlisting the interest of Lord Stratford in 1847

to obtain at Constantinople a proper recognition of their religion and

exemption from military service.

But the severest of all persecutions, to which I was an eye-witness,

was perhaps the one which the Yezidis of both Šeiḫan and Sinjar

suffered in 1892 at the hands of Fariḳ ‘Omar Paša, Lieutenant-General

of the Turkish Army. This Fariḳ was sent in the summer of 1892 as a

special commissioner by the Sultan to accomplish certain definite

things in the states of Mosul and Bagdad: to collect twenty years’

unpaid taxes; to induce the Bedouins to exchange their nomadic life for

village life; to convert the Yezidis of Šeiḫan and Jabal Sinjar from

their idolatry to the true faith. He was a harsh man in his manners

and methods. He first invited some of their chiefs to Mosul. They

came and listened to what the new Paša had to say. They met him when

Mijlis al-Edarah, council of the state, composed of ‘Olama and a few

Christians, was in session. In the presence of these noblemen he began

to tell them that if they would give up their devil-worship, they would

be rewarded with high place and rank, and would please the great Allah.

But they answered not. When the Fariḳ saw that his words failed to

persuade them, he began to apply the weapon of cruelty. He cast them

into prison; some died; others fled; and a few, through the fear of

torture and painful death, pronounced al-šehâdah[165] with their lips

but not from their hearts. Then he sent an army to their villages,

and commanded them to choose between Islam and the sword. ‘Omar Beg,

his son, who was commanding the soldiers, directed them to slaughter

the men, and take captives the pretty women and girls and marry them.

He slew about five hundred men. Many became Moslems from fear, among

these Merza Beg, their civil chief.

Then he placed mullas among them to teach the children the Muslim

faith, and ordered the newly converted Yezidis to pray five times every

day and to perform all the religious rites. To make them continue to be

Mohammedans, he tore down their shrines, especially those at Baḥzanie

and Baašiḳa. Such events encouraged the Kurds to come down and add

greater cruelty to what was already done.

But amir ‘Ali Beg, their chief in civil and religious affairs, after

long imprisonment and torture, did not change his religious belief.

That he might not be an example of firmness to the Yezidis, the Fariḳ

banished him with soldiers to Katamuni, a place near Constantinople.

As a consequence of these persecutions, the number of the Yezidis

has been considerably decreased. In the fifteenth century there

were 250,000. At the beginning of the nineteenth century there were

200,000. They are still declining and remaining under the clouds of

misconception, and are consequently objects of aversion and hatred. But

they console themselves with the idea that they suffer in the cause of

their religious convictions.

NOTES ON CHAPTER VII

(Footnote not referenced in text. Cherog sonderan is Turkish; sonderan

is the participle of the infinitive of to put out, and cherag,

literally lamp, is the object of sonderan. In Turkish the object

precedes the verb; cf. Yani sarfi Otamani “the New Turkish Grammar”

(in the Turkish language, ed. Ahmad Jaudat & Co., Constantinople, 1318

A. H.), p. 77.)

[165] Kalimatu, š-Šehâdah is as follows: “I testify that there is no

deity but God and that Mohammed is apostle of God.”

BIBLIOGRAPHY

ARABIC

A manuscript containing the Sacred Book of the Yezidis and their

traditions.

Two other manuscripts containing the history of the Yezidis.

Aš-Šahrastani: Kitab Al-Milal wa, n-Niḥal (ed. Wm. Eureton, London,

MDCCCXLIII, vol. 1, p. 101 seq).

Yasin Al-Ḫatib Al ‘Omari Al-Mauṣili: Al Der al Maknûn fi-l-Miâṯer

Al-Maḍiyat min Al-ḳerûn, “Šeiḫ ‘Adi.”

Mohammed Al-‘Omari Mauṣili: Manhal-al-Uliya wa Masrab ul Asfiya, “Šeiḫ

‘Adi.”

Ibn Ḫallikan: Wafaiyat-el-‘Aiyan (Cairo A. H. 1310, A. D. 1894), vol.

1, p. 316.

Fihrist: ed. Flügel: The Religion of Ḥauran, p. 190 seq.

Yakout: Lališ. Vol. IV, p. 373.

Abu-l-ḳasim Ibn Hauḳal: Kitab Al-Masalik Wal-Mamalik (ed. M. J. De

Goeje, 1873, Leyden) Hakkari, p. 144.

Anistase: Al-Mašriḳ, vol. II.

Tabari on Sabeans: The Sixth Session of the Oriental Congress. Leide,

1883, pp. 300-340.

SYRIAC

A manuscript containing an abstract about the History of the Yezidis.

KURDISH

Yezidis Songs and Prayers, in manuscript.

TURKISH

Vital Cunet: Translation of _La Turquie d’Asie_, Constantinople.

Turkish Reader (Constantinople, A. H. 1318), Second Part, p. 20 seq.

ENGLISH

G. P. Badger: _The Nestorians and Their Rituals_, vol. I.

Layard: _Nineveh and Its Remains_, vol. II.

Layard: _Nineveh and Babylon_.

Ainsworth: _Travels and Researches in Asia Minor_.

H. Southgate: _A Tour Through Armenia, Persia, and Mesopotamia_, vol.

II.

J. B. Fraser: _Mesopotamia and Persia_.

G. J. Rich: _Residence in Kurdistan_, vol. II, 1836.

Fletcher: _Notes From Nineveh_, 1850.

F. Parrot: _Journey to Ararat_.

J. S. Buckingham: _Travels in Assyria, Media, and Persia_.

F. Millingen: _Wild Life Among the Kurds_, 1870.

Hormuzd Rassam: _Asshur and the Land of Nimrod_.

O. F. Pary: _Six Months in a Syrian Monastery_.

F. D. Green: _The Armenian Crisis in Turkey_.

A. V. Williams Jackson: _Persia, Past and Present_.

A. V. Williams Jackson: J. A. O. S., 25, 178 seq.

A. V. Williams Jackson: The Article, “Yezidis,” in New Inter. Enc.,

vol. 17, p. 939.

Victor Dingelstedt: Scottish Geog. Mag., vol. 14, p. 295.

Ainsworth: _Transactions of the Ethnographical Society_, vol. 1, 1861.

Forbes: J. R. G. Sc., vol. LX, p. 409; _Account of Yezidis of Jabal

Sinjar_.

Tylor: Journal of Geographical Society, 1868.

Hextheusen: Transcaucasia: _Account of Yezidis in Russia_.

Ainsworth: _Travels and Researches in Asia Minor_, Ch. XXXI.

Transactions of the Syro-Egyptian Society, 1855, the article, “Yezidis.”

A. N. Andrus: Missionary Ency. Art. “Yezidis.”

The Independent, January 17, 1895.

R. Gottheil: _Mandeans_ in J. U. Cycl.

R. Gottheil: _Sabeans_ in J. U. Cycl.

K. Kessler: _Mandeans_, Enc. Brit.

E. H. Bunbury: _Sabeans_, Enc. Brit.

T. H. Hughes: Muslim Sect, in Dict. of Islam.

FRENCH

J. Menant: _Les Yezidis_.

Niebuhr: _Voyage en Arabie_, 1776.

Olivier: _Voyage dans l’Empire Othoman_, T. 2, p. 342.

Ernest Chantre: _Le Tour du Monde, de Beyrouth à Tiflis_, p. 184.

Michel Febvre: _Theatre de la Turquie, Paris_, 1682.

Vital Cunet: _La Turquie d’Asie_, p. 772.

Eugene Bore: Dict. des Religions, T. IV, Yezidis.

Eugene Bore: _Correspondence d’Orient_, T. I, p. 401; T. II, pp. 188,

272.

Siouffi: Journal Asiatique, 1885, p. 78, and 1882, p. 252.

J. B. Chabot: Journal Asiatique, 1896, p. 100.

M. Tcheraz: _Le Museon_, T. LX No. 2, p. 194.

M. Garzoni: _Sylvestre de Sacy_, 1809, pp. 105, 191.

E. Reclus: Nouvelle Geographie, T. LX, p. 432.

Spiro: Bulletin Soc. Neuchatel Geog., Tome 12, p. 275.

Annales des Rois d’Assyria, sall II, No. 39.

Revue du Monde Musulman, August, 1908.

GERMAN

Schwolsohn: _Die Sabien_, vol. II, p. 201.

Hugo Makas: _Kurdische Studien_, p. 35.

M. Lidzbarski: Z. D. M. G., vol. 51, p. 592.

C. Brockelmann: Z. D. M. G., vol. 55, p. 388.

C. Brockelmann: Z. A., vol. 16, p. 399.

Archive fur Anthropologie, vol. 27, p. 3.

Das Ausland, 50 Jahrgang, No. 39 und 40 Stuttgart, 1886, p. 790.

LATIN

Assemani: _Bibliotheca Orientalis, Clementino-Vatican_, vol. III, p.

493.

T. Hyde: _Historia Religionis vetrum Persarum_, 1760.

INDEX

Abadiya, 18, 20, 120, 121.

Ablution, 163.

Adam and Eve, 12, 17, 38, 39, 41, 42, 53, 54, 68, 70, 90, 93, 108, 151.

Adawiah, 111, 116.

‘Adi, 12, 14, 16, 21, 22, 29, 38, 45, 48, 54, 55, 56, 57, 59, 63, 64,

66, 67, 68, 71, 77, 79, 80, 90;

temple of, 95, 98, 111, 112, ff.; 136, 158, ff.; 160;

tomb of, 112, 113, 115, 116, 119, 160, ff.;

worship of, 160-163;

feast of, 163-166.

‘Ain Sifni, 41.

Al Jilwah, 11, 12, 14, 17, 22, 30, 36, 37, 68.

Al-Lat, 135.

Al-‘Ozza, 135.

Andrus, A. N., 14, 17, 22, 105, 139, 167, 200-201.

Angels, 37, 92, 93, 123, 124, 125, 128, 130, 133, 150, 152, 154, 169.

Apostle, 120, 122, 123, 127, 128.

Arafat, 57.

Ash-Shahrastânî, 19, 24, 119, ff.; 123.

As-Sâig, 11, 17.

Assemani, 98.

Assyrians, 40, 45, 92, 170.

Ba‘adrie, 29, 100.

Ba´ashika, 56, 63, 100, 174.

Badger G. P., 158, ff., 170.

Bahazani, 45.

Baptism, 69, 100, ff.; 161, 178 ff.

Basra, 94, 171.

Bath, 80.

Birds, worship of, 134, 147, 150, ff.

Candles, 156.

Ceremonies, 137, 164, ff.

Cholsohn, 169.

Christ, 53, 61.

Circumcision, 178, ff.

Comb, 161.

Cosmogony, 133.

Creation, 36, 41, 68.

Dancing, 165, 179, 188.

Daseni, 99, 101.

Devil, 108, 113, 116, 117, 148, 155.

Devil worship, 108, 113, 116, 150, 151, 152, 153-158.

Devil Worshippers, see Yezidis.

Dewish, 116.

Dowry, 48, 186, ff.

Emir, 75, 156, 165, 183.

Eucharist, 178, 179-180.

Evil, 107, 154, 159, 163, 175.

Fahr-ad Dîn, 12, 22, 37, 40, 58.

Fakir, 76, 164, ff.; 183.

Family, 189 ff.

Fasting, 58, 66, 69, 79, 180 ff.

Feasts, 57, 135, 148, 149, 150, 163-165,

festivals 173 ff.

Funeral, 192 ff.

Hatchet, 161.

Heaven, 60.

Hell, 54, 62.

Hierarchy, 182 ff.

Ibn Hazm, 19.

Ibn Khallikân, 107, 111, 115, 116, 129.

Ibn Unaisa, Yezid, 17, 18, 19, 20, 107, 119, 120, 123, 127, 128-130.

Idol, 47, 48, 53, 55, 101, 107, 125.

Incense, 174, 193.

Iranian, 108-110.

Ishtar, 133, 149.

Islam, 110, 116, 118, 122, 128, 134.

Jackson, A. V., 25, 108 ff.

Jesus, 19, 59, 60, 61, 101, 102, 164, 180.

Kawwal, 45, 46, 48, 68, 75, 78, 156, 157, 164 ff., 173.

Khawarij, 121, 122, 128 ff.

Kissing, 165.

Kochak, 47, 48, 53-57, 63, 75, 159, 165.

Koran, 19, 120, 122-124, 127.

Kremer, 20.

Lalish, 29, 37, 38, 112.

Lamps, 162-164, 174.

Lettuce, 44, 64, 80.

Lidzbarski, 22, 149, 160.

Mary, 61.

Marriage, 40, 48, 186 ff.

Maṣḥaf Resh, 11, 12, 21, 22, 36, 49, 92.

Melek Ṭâ´ûs, 12, 21, 30, 36, 37, 38, 40, 53, 58, 60, 62, 64;

form of, 43, 44, 68, 77, 78, 90, 92.

Mohammed, 18, 42, 43, 67, 71, 92, 101, 106, 120, 122, 123, 125, 128,

130, 162.

Moon, 59, 126, 133 ff.

Mu‘âwiya, 18, 42, 43, 92, 93, 104, 105, 106, 128, 130.

Mulla Haidar, 11, 22, 78.

Musicians, 164, 175.

New Year, 46, 56, 174 ff.

Noah, flood of, 40-42.

Oath, 66.

Oil, 164.

Omari, 112, 113, 118.

Orientalists, 103 ff., 110.

Peacock, 43, 44, 68, 150-153, 155, 157.

Peter, 61.

Pilgrimage, 55, 65, 112, 114, 116, 119, 135 ff., 163.

Pir, 56, 58, 75, 78, 79, 157, 183.

Prayer, 165, 181.

Priests, 164;

Isaac, 16, 63, 64.

Prophets, 53, 58, 59;

from Persia, 67, 95, 120, 124 ff.; 130, 132, 158.

Sabians, 19, 69, 120, 122-128, 133.

Sacrament, 100 ff., 178.

Sacrifice, 69.

Sanjak, 44-47, 51, 133, 155 ff.

Scholars, 103 ff., 106, 110, 115, 129.

Serpent, 42, 71, 92, 161, 165, 168.

Shammas Eremia, 17, 22.

Shaving, 80.

Sheikh, 75, 78, 79, 164 ff., 168 ff., 183 ff.

Sheikh Mattie, 55, 85, 159.

Shirt, 79-80, 191 ff.

Sinjar, 42, 45, 59, 94, 100.

Siouffi, M. N., 11, 14, 24.

Springs, 56, 134, 136, 161.

Stars, 123, 125-128, 130.

Stone, kissing of, 47, 56;

worship of, 135-137.

Sun, kiss of, 53, 58;

worship of, 116, 126, 133 ff., 149, 170.

Syriac, 100.

Tahlil, 195.

Tamerlane, 94.

Tammuz, 147, ff.

Taus, see Melek Ṭâ´ûs.

Tax, 82;

Torch, 164.

Transmigration, 33, 67, 69.

Trees, 55, 56, 95, 135, ff.

Vow, 55, 56.

Wine, 54.

Woman, 190 ff.

Yezid, 12, 17, 43, 44, 75, 92, 93, 104, 105, 106, 107, 113, 130, 147,

166.

Yezidis, 11, 12;

number and locality of, 13-14, 22, 195 ff.;

manuscripts of, 14 ff.;

origin of, 17-20, 89, 90, ff., 103 ff., 129 ff.;

religion of, 21, 29, 38, 40, 43;

sign of, 58, 64;

myth of, 89;

nationality of, 194 ff.;

tradition of, 94;

dwellings of, 197 ff.;

language of, 198;

occupation of, 198 ff.;

tribes of, 201 ff.;

persecution of, 205 ff.

Yezidism, 103, 129, 131, 133, 134, 136, 145, ff.; 173.

Zamzam, 56-57, 134, 161.

Zoroaster, 108, 109, 131, 151, 155, 169.

Devil worship · 第 5 / 5 章