CHAPTER LVIII.

_How Tupac Inca Yupanqui marched by the coast valleys, and how all the

Yuncas came under his dominion._

As the King Tupac Inca had determined to go to the coast valleys, to

bring the inhabitants under his sway, he descended to that of Tumbez,

and was respectfully received by the people; to whom he showed much

kindness, and put on the dress which they usually wore, to give them

more contentment. He commended the principal men for wishing to receive

him as their lord without going to war, and promised to look upon them

as his own children. They, being well satisfied to hear his good words

and to see the way in which he treated them, gave their obedience in

good faith, allowing governors to remain with them, and buildings to be

erected. But some Indians affirm that Tupac Inca passed on without

making any settlement in this district, and that there was none until

the reign of Huayna Ccapac. If we attend to everything they say, we

shall never come to any conclusion.

Leaving this valley, the Inca visited the others on the sea coast,

making a royal road as he travelled, very large and grand, as may be

seen from what now remains of it. In most parts he was served, and the

people came to him with presents, but occasionally there was resistance

to his advance. However, there was no part where the people did not

eventually submit and become his vassals. In these valleys he rested for

some days, drinking and enjoying his pleasures, while he rejoiced to

look upon the beauty of the country. Great edifices and temples were

built by his order. They say that in the valley of Chimu there was a

fierce war with the lord, and that, in one battle, the Incas were very

nearly being defeated at all points. But his soldiers were at last able

to prevail and to conquer their enemies. Tupac Inca, by his clemency,

pardoned them, ordering that those who remained alive should continue

the sowing of their lands, and should not again take up arms. The Inca’s

delegate remained in Chimu, and the rest of the valley sent their

tribute to Caxamalca. As the natives were expert in the working of

metals, many were sent to Cuzco, and to the capitals of provinces, where

they worked gold and silver ornaments and vases, and any other things

that were ordered.[218] From Chimu the Inca passed on to

Parmunquilla[219] where he ordered a fortress to be built. It may still

be seen, though abandoned and in ruins.

These Yuncas were very refined, and the lords were luxurious and fond of

festivities. They travelled on the shoulders of vassals, had many women,

were rich in gold and silver, cloth, precious stones, and flocks. In

those times they were served with much pomp. Heralds and buffoons went

before them, porters attended on them, and they observed religious

ceremonies. Some voluntarily submitted to the Inca, while others took up

arms against him; but finally he remained sovereign and lord over the

whole of them. He did not deprive them of their liberties, nor prohibit

their ancient customs, so that they might adopt others. He left expert

men who could instruct them in all that the Inca desired they should

understand; and great care was taken that they should learn the general

language. He caused _mitimaes_ to be established, and posts along the

roads. A moderate tribute was imposed, and that which was given as

tribute was to be the produce of their own land, so that the people need

not seek it from afar; justice was maintained, but what was promised by

the people must be fulfilled. If not, the loss was their own, and the

Inca recovered his full revenue. No native lord received a lordship; but

many men were taken out of the valleys and removed to others, or were

removed to other parts to perform the duties they understood.

The Inca marched through the remaining valleys in the best order

possible, not permitting any injury whatever to be done, either in the

towns or in the fields that he passed. The natives had plenty of

provisions collected in the storehouses that had been built along the

road. In this way the Inca advanced until he arrived at the valley of

Pachacamac, where was the very ancient and sacred temple of the Yuncas,

which he wished very much to see. When he arrived at that valley, they

say that he only wished that there should be a Temple of the Sun; but as

he found that the existing temple was so revered and esteemed by the

natives, he did not venture to alter anything. He contented himself with

causing a great house of the Sun to be made, with mama-conas and

priests, that sacrifices might be offered up in accordance with his

religion.[220] Many Indians say that the Inca himself spoke with the

devil who was in the idol of Pachacamac, and that he heard how the idol

was the creator of the world and other nonsense, which I do not put

down, because it is not worth while. It is also said that the Inca

besought the idol to tell him with what service he would be most pleased

and honoured, and that the devil replied that they should sacrifice to

him much blood of human beings and of sheep.

After this they say that great sacrifices were offered up in Pachacamac

by Tupac Inca Yupanqui, and great festivals were celebrated. The Inca

then returned to Cuzco by a road which he made, crossing the snowy range

of Pariacaca,[221] and coming out in the valley of Xauxa. It is no small

sight to behold the grandeur of that range, and what great terraces it

has, and to this day men pass by that snow-covered region. Visiting the

mountainous provinces, and ordering and providing what was most

conducive to good government, the Inca arrived at Cuzco, where he was

received with great festivities and dances, while many sacrifices were

offered up in the temple, to commemorate his victories.

The travels of Pedro de Cieza de Léon; part 2 · 第 58 / 73 章