CHAPTER X

_Philip of Alsace and the Charter of the Franc_

Philip of Alsace reigned over Flanders from 1168 till 1191, and

notwithstanding his frequent wars the land prospered under his rule. In

his method of government he followed the policy of Dierick his father.

Like him he was a builder of cities--Nieuport and Damme, at least, owe

their origin to Philip of Alsace--and like him he was a promoter of

popular liberties and popular institutions. It seems to have been the

mission of the princes of the House of Alsace, as Kervyn justly

observes, to proclaim the rights of the communes of Flanders, and their

fulfilment of it is their greatest glory. Bruges, Ghent, Ypres, Furnes,

Gravelines, Nieuport, Dunkirk, Damme, are among the famous cities to

which one or other of them granted municipal charters. But the charter

which will interest the reader most was conceded to neither city nor

town, but to the inhabitants of that vast irregular-shaped tract of

country in the neighbourhood of Bruges which went by the name of its

Franc, or, as we should perhaps say, its Liberty, and comprised within

its borders no less than ninety-one parishes, and the towns of Ostend,

Blankenberghe, Eccloo, Dixmude, Lisseweghe, Ardenburgh and Sluys--all of

them in these days centres of no little importance. Though from time

immemorial, as we have seen, the yeomen who inhabited this district had

been to all intents and purposes a free and independent people, who

elected their own chiefs and lived under their own laws, it was Count

Philip of Alsace who first gave legal sanction to their political

constitution, and the instrument by which he did so was the famous

_Keurbrief_ of 1190.

As with the first Flemings, with our own Saxon forefathers, and probably

also with the ancestors of all nationalities of Teutonic origin, the

Wehrgeld, or, as Green calls it, 'the Blood-wite,' or compensation in

money for personal wrong, and mutual responsibility were the mainspring

and corner-stone of the judicial code which Philip's charter sanctioned.

Eye for eye, limb for limb, life for life, or for each its equivalent in

current coin, this is the rough-and-ready theory which runs through the

whole of this remarkable piece of legislation. But it was not only for

personal injury that punishment in kind or an allotted fine was exacted;

it was the penalty also attached to other offences. Thus the man who had

been convicted of breaking down a dyke was condemned to suffer the loss

of the hand with which he had broken it, and probably, by way of

compensation for the damage which he had thereby entailed, to forfeit

all his goods; and it was a penal offence in the Liberty of Bruges to

marry an infant without the consent of her heirs-at-law. 'Whosoever,'

runs this curious enactment, 'shall be convicted of wedding a girl who

has not yet arrived at years of discretion, without the consent of those

of her relations who are her heirs presumptive, shall be liable to

forfeit all his goods, and if such an one shall have carried his infant

bride out of the realm, her heirs may lawfully take possession of her

goods; but if the aforesaid girl, repenting, shall presently return

home, and be willing to quit her unlawful spouse, her property shall be

restored to her; but if, on the contrary, she will not leave him, then

shall she in no wise recover it.'

The life of each man had its allotted value, which varied according to

rank and station, and curiously enough, in days, when throughout Europe

the priesthood was held in high esteem, the clerk's life was valued at

only one half the price of the life of the Karl. Just as the Salic law

fixes the composition for the murder of a Roman proprietor at the half

of that payable for the murder of a Frank, so the law of the Liberty of

Bruges valued the life of a clerk, who was considered as a Roman, at

only half of the value of the life of a Karl.

As to the fines imposed, the _Keurbrief_ ordained that they should be

levied in the first place on the property of the offending party, and if

this were too inconsiderable to realise the required sum, that his

fellow guildsmen should make up the deficiency.

Bearing all this in mind, Hacket's demand that the limbs and lives of

Charles's murderers should be spared becomes intelligible. It simply

meant that the usual fine should be imposed in lieu of the death

penalty, which, under the circumstances, was not unreasonable.

Some of the enactments contained in this remarkable code are

sufficiently curious. Take, for example, the following: 'Whosoever shall

harbour a _scurra_[18] for more than one night, may lawfully duck such

an one on the morrow if he or she refuse to quit his abode.' Others are

no less remarkable for their practical common sense. For example the

prudent regulation anent weights and measures. 'All weights and

measures,' runs the article in question, 'shall be the same in the

villages as in the towns. Any headman convicted of falsifying weights

and measures shall pay a fine for each offence of three livres, any one

found in possession of false weights shall forfeit a like sum, and

double the damage caused thereby.'

The game laws of the Liberty of Bruges were singularly oppressive.

Perhaps Philip stipulated for their insertion in the _Keurbrief_ as the

price of the large concessions he had made. In a country well-stocked

with stags and boars, to say nothing of ground game, the following

enactment must have been an intolerable burthen:--Whosoever shall be

prosecuted for fencing in his property against game, if he refuse to

undergo judgment by red-hot iron, shall submit to an inquiry by the

Count, and if he be found guilty, all his goods shall be at the

disposition of the Count and the châtelain, but his life and liberty

shall be safe. The Flemish did not obtain complete redress of this

iniquitous law until 1477.

If the reader should wish to know something more of this interesting

document we would refer him to Gheldorf's _Histoire Constitutionelle de

la Ville de Bruges_, where the original text is given, together with a

French translation and explanatory notes, p. 465.

The magistrates of the Franc administered justice to those submitted to

their jurisdiction in their _Landhuus_ on the west side of the Bourg.

The building of Philip's day has long since disappeared. It was replaced

in the early fifteen hundreds by Van den Poël's sumptuous _Palais du

Franc_, of which a remnant is still standing, and still forms one of the

most picturesque groups in the city of Bruges. The most charming view of

its quaint turrets and gables is from the great fish market along the

Quai Vert.

Count Philip of Alsace was not only a builder of cities, a promoter of

democratic institutions, the friend

[Illustration: THE PALAIS DU FRANC]

of the manufacturer and the merchant, he ever showed himself a generous

patron of letters and of art. So, too, his countess, Elizabeth of

Vermandois. She delighted in the company of minstrels and troubadours,

and herself presided over a Court of Love. To Bruges, in the days of

Philip and Elizabeth, flocked half the literary men in Europe. Grave

theologians like Andreas Silvius, or Philip of Harveng; historians like

Lambert of Ardres, or Hugh of St. Victor; poets like Chrétien de Troyes,

or Colin Muset, and a host of the most famous authors of the day. Here,

in the Loove Palace, or in the pleasaunce of Winendael hard-by, they

were wont to read aloud to the assembled Court the romances of chivalry

then in vogue. _Erec_, _Enide_, _Clegès_, _Le Chevalier au Lion_,

_Yseult_, _Tristan de Léonnois_, and the rest. The nameless authors of

these two last dedicated their works to Philip himself, and Chrétien de

Troyes wrote his famous _Saint Graal_--'the Church's counterblast,' as

Green calls it, 'to the whirlpool of Arthurian romance'--

Por le plus preud homme

Qui soit en l'Empire de Rome

C'est le quens Philippe de Flandres.

That the Count himself was a man of some literary attainment, the

following interesting letter seems to indicate: 'Knowledge is not the

exclusive privilege of clerks,' writes Philip of Harveng to his friend

and patron, Philip of Flanders. 'It is well to be able to lay aside

strife and politics, and go and study in some book, as in a mirror. The

lessons that illustrious men find in books, add to their nobility,

increase their courage, soften their manners, sharpen their wit, and

make them to love virtue. The prince who possesses a soul as lofty as

his dignity loves to hear wise counsel. How thankful you ought to be to

your parents that from your childhood they had you instructed in

letters' (Epist. XVI., p. 81).

There is another circumstance in connection with Philip which it will be

interesting to note. When St. Thomas à Becket fled before the fury of

Henry II. he for a time found shelter at the Flemish Court. The memory

of his sojourn there still lingers at Bruges. The chapel which he

consecrated in Philip's château at Maele is still standing, and the well

at Tilleghem, where legend says he once slaked his thirst, is still

called by the country folk St. Thomas's Well.

The Story of Bruges · 第 10 / 25 章