II. MANABOZHO, THE MISCHIEF-MAKER

|THERE was never in the whole world a more mischievous busy-body than

that notorious giant Manabozho. He was everywhere, in season and out

of season, running about and putting his hand in whatever was going

forward. To carry on his game, he could take almost any shape he

pleased; he could be very foolish or very wise; very weak or very

strong; very poor or very rich--just as happened to suit his humor best.

Whatever any one else could do, he would attempt without a moment's

reflection. He was a match for any man he met, and there were few

mani-toes that could get the better of him. By turns he would be very

kind, or very cruel; an animal or a bird; a man or a spirit. And yet, in

spite of all these gifts, Manabozho was always getting himself involved

in all sorts of troubles; and more than once, in the course of his busy

adventures, was this great maker of mischief driven to his wits' ends to

come off with his life.

To begin at the beginning, Manabozho, while yet a youngster, was living

with his grandmother near the edge of a wide prairie. It was on this

prairie that he first saw animals and birds of every kind; he also there

made first acquaintance with thunder and lightning; he would sit by the

hour watching the clouds as they rolled, and musing on the shades of

light and darkness as the day rose and fell.

For a stripling, Manabozho was uncommonly wideawake. Every new sight he

beheld in the heavens was a subject of remark; every new animal or bird,

an object of deep interest; and every sound that came from the bosom of

nature was like a new lesson which he was expected to learn. He often

trembled at what he heard and saw.

To the scene of the wide open prairie his grandmother sent him at an

early age to watch. The first sound he heard was that of the owl, at

which he was greatly terrified. Quickly descending the tree he had

climbed, he ran with alarm to the lodge.

"Noko! noko! grandmother!" he cried. "I have heard a monedo."

She laughed at his fears and asked him what kind of noise his reverence

made. He answered:

"It makes a noise like this: Ko-ko-ko-ho."

His grandmother told him he was young and foolish; that what he heard

was only a bird which derived its name from the peculiar noise it made.

He returned to the prairie and continued his watch. As he stood there

looking at the clouds, he thought thus to himself:

"It is singular that I am so simple and my grandmother so wise; and that

I have neither father nor mother. I have never heard a word about them.

I must ask and find out."

He went home and sat down, silent and dejected. Finding that this did

not attract the notice of his grandmother, he began a loud lamentation,

which he kept increasing, louder and louder, till it shook the lodge and

nearly deafened the old grandmother. She at length said:

"Manabozho, what is the matter with you? You are making a great deal of

noise."

Manabozho started off again with his doleful hubbub; but succeeded in

jerking out between his big sobs, "I haven't got any father or mother; I

haven't," and he set out again lamenting more boisterously than ever.

Knowing that he was of a wicked and revengeful temper, his grandmother

dreaded to tell him the story of his parentage; as she knew he would

make trouble of it.

Manabozho renewed his cries and managed to throw out, for a third or

fourth time, his sorrowful lament that he was a poor unfortunate, who

had no parents and no relations. Finally his grandmother said:

"Yes, you have a father and three brothers living. Your mother is dead.

She was taken for a wife by your father, the West, without the consent

of her parents. Your brothers are the North, East, and South; and being

older than yourself, your father has given them great power with the

winds, according to their names. You are the youngest of his children.

I have nursed you from your infancy; for your mother, owing to the

ill-treatment of your father, died when you were born. I have no

relations beside you. Your mother was my only child, and you are my only

hope."

"I am glad my father is living," said Manabozho. "I shall set out in the

morning to visit him."

His grandmother would have discouraged him, saying it was a long

distance to the place where his father, Ningabiun, or the West, lived.

This information seemed rather to please than to disconcert Manabozho;

for by this time he had grown to such a size and strength that he had

been compelled to leave the narrow shelter of his grandmother's lodge

and to live out of doors. He was so tall that, as he stood up, he could

have snapped off the heads of the birds roosting in the topmost branches

of the highest trees, without being at the trouble to climb. And if

he had at any time taken a fancy to one of the same trees for a

walking-stick, he would have had no more to do than to pluck it up with

his thumb and finger and strip down the leaves and twigs with the palm

of his hand.

Bidding good-bye to his venerable old grandmother, who pulled a very

long face over his departure, Manabozho set out at great headway, for he

was able to stride from one side of a prairie to the other at a single

step.

He found his father on a high mountain-ground, far in the west. His

father espied his approach at a great distance and bounded down the

mountain-side several miles to give him welcome; and, side-by-side,

apparently delighted with each other, they reached in two or three of

their giant paces the lodge of the West, which stood high up near the

clouds.

They spent some days in talking with each other--for these two great

persons did nothing on a small scale, and a whole day to deliver a

single sentence was quite an ordinary affair, such was the immensity of

their discourse.

One evening Manabozho asked his father what he was most afraid of on

earth.

The Indian Fairy Book From the Original Legends · 第 9 / 45 题