Dürer was perhaps the greatest infant prodigy among painters, and the

drawing of himself at the age of twelve shows how early he had mastered

that simple and abrupt sincerity of Gothic draughtsmanship. One is

inclined to say that in none of his subsequent work did he ever surpass

this in all that really matters, in all that concerns the essential

vision and its adequate presentment. He increased his skill until it

became the wonder of the world and entangled him in its seductions; his

intellectual apprehension was indefinitely heightened, and his knowledge

of natural appearances became encyclopædic.

What, then, lies at the root of Dürer’s art is this Gothic sense of the

characteristic, already menaced by the professional bravura of the late

Gothic craftsman. The superstructure is what Dürer’s industry and

intellectual acquisitiveness, acting in the peculiar conditions of his

day, brought forth. It is in short what distinguishes him as the pioneer

of the Renaissance in Germany. This new endeavour was in two directions,

one due mainly to the trend of native ideas, the other to Italian

influence. The former was concerned mainly with a new kind of realism.

In place of the older Gothic realism with its naïve and self-confident

statement of the salient characteristic of things seen, this new realism

strove at complete representation of appearance by means of perspective,

at a more searching and complete investigation of form, and a fuller

relief in light and shade.

To some extent these aims were followed also by the Italians, and with

even greater scientific ardour: all the artists of Europe were indeed

striving to master the complete power of representation. But in Italy

this aim was never followed exclusively; it was constantly modified and

controlled by the idea of design, that is to say, of expression by means

of the pure disposition of contours and masses, and by the perfection

and ordering of linear rhythm. This notion of design as something other

than representation was indeed the common inheritance of European art

from the mediæval world, but

[Illustration:

Rembrandt. Calumny of Apelles, after Mantegna British Museum]

[Illustration:

Mantegna. Calumny of Apelles British Museum]

[Illustration:

Dürer. Calumny of Apelles British Museum

Plate XI.]

in Italy the principles of design were more profoundly embedded in

tradition, its demands were more clearly felt, and each succeeding

generation was quite as deeply concerned with the perfection of design

as with the mastery of representation. In the full Renaissance, indeed,

this idea of design became the object of fully conscious and deliberate

study, and the decadence of Italian art came about, not through

indifference to the claims of artistic expression, but through a too

purely intellectual and conscious study of them. The northern and

especially the Teutonic artists, who had not inherited so strongly this

architectonic sense, made indeed heroic efforts to acquire it, sometimes

by the futile method of direct imitation of a particular style,

sometimes--and this is the case with Dürer--by a serious effort of

æsthetic intelligence. But on the whole the attempt must be judged to

have failed, and northern art has drifted gradually towards the merely

photographic vision.

Dürer strove strenuously in both these directions. He unquestionably

added immensely to the knowledge of actual form and to the power of

representation, but his eagerness led him to regard quantity of form

rather than its quality. With him drawing became a means of making

manifest the greatest possible amount of form, the utmost roundness of

relief, and his studies in pure design failed to keep pace with this. In

the end he could not use to significant purpose the increased material

at his disposal, and from the point of view of pure design his work

actually falls short of that of his predecessor, Martin Schongauer, who

indeed was benefited by lacking Dürer’s power of representation.

From this point of view it may be worth while to examine in some detail

Dürer’s relations to Italian art. The earliest definite example of his

study of Italian art is in 1494, when he was probably in Venice for the

first time. It is a copy in pen and ink of an engraving of the “Death of

Orpheus” by some follower of Mantegna. The engraving is not the work of

a great artist, and Dürer’s copy shows his superior skill in the

rendering of form; but even here he has failed to realise the beauty of

spatial arrangement in the original, and his desire to enrich the design

with many skilfully drawn and convincing details results in a distinct

weakening of the dramatic effect. Again, in the same year we have two

drawings from engravings, this time by Mantegna himself. It is easy to

understand that of all Italians, Mantegna should have been the most

sympathetic to Dürer, and that he should have regretted more than any

other ill-fortune of his life,--more even than the similar fate that

prevented his meeting Schongauer,--Mantegna’s death just when he was

setting out to Mantua to learn from the great master. What Dürer saw in

Mantegna was his clear decision of line and his richly patterned effect.

In his pen-and-ink copies he tries to surpass the original in both these

ways, and indeed the effect is of greater complexity, with more fullness

and roundness of form. Where Mantegna is content with a firm statement

of the generalised contour of a limb, Dürer will give a curve for each

muscle. There is in Dürer’s copies a mass of brilliant detail; each part

is in a sense more convincingly real; but in doing this something of the

unity of rhythm and the easy relations of planes has been lost, and on

the whole the balance is against the copyist. It is curious that when in

time Rembrandt came to copy Mantegna he took the other way, and actually

heightened the dramatic effect by minute readjustments of planning, and

by a wilful simplification of the line.[40]

Dürer evidently felt a profound reverence for Mantegna’s designs, for he

has altered them but little, and one might well imagine that even Dürer

could scarcely improve upon such originals. But it is even more

instructive to study his work upon the so-called Tarocchi engravings.

Here the originals were not executed by an artist of first-rate ability,

though the designs have much of Cossa’s splendid style. Dürer seems,

therefore, to have felt no particular constraint about altering them.

His alterations (see Plate) show us clearly what it was that he saw in

the originals and what he missed. In all these figures Dürer gives

increased verisimilitude: his feet are like actual feet, not the

schematic abstract of a foot that contents the Italian engraver; his

poses are more casual, less formal and symmetrical; and his draperies

are more ingeniously disposed; but none the less, from the point of view

of the expression of imaginative truth, there is not one of Dürer’s

figures which equals the original, not one in which some essential part

of the idea is not missed or at least less clearly stated. In general

the continuity of the contour is lost sight of and the rhythm frittered

away. In the Pope, for instance, Dürer loses all the grave sedateness of

the original by breaking the symmetry of the pose, its

[Illustration:

Tarocchi print. Celestial sphere]

[Illustration:

Dürer: after same

Plate XII.]

squareness and immovable aplomb. And with this goes, in spite of the

increased verisimilitude, the sense of reality. In the “Knight and Page”

not only is the movement of the knight missed by correcting a distortion

in the original, but the balance of the composition is lost by

displacing the page. In the “Primum Mobile” (see Plate) the ecstatic

rush of the figure is lost by slight corrections of the pose and by

giving to the floating drapery too complicated a design. It would be

tedious to go through these copies in detail, but enough has been said

to show how hard it was for Dürer, absorbed by his new curiosity in

representation, to grasp those primary and elemental principles of

design which were inherent in the Italian tradition.

About the same time we find Dürer studying both Pollajuolo and Lorenzo

di Credi. The copy of Pollajuolo is not a good example of Dürer’s art;

it certainly misses the tension and inner life of Pollajuolo’s nudes.

The Lorenzo di Credi, as might be expected, is in many ways more than

adequate to the original, though as compared even with Credi, Dürer has

not a clear sense of the correlation of linear elements in the design.

The next stage in Dürer’s connection with Italian art is his intimacy

with Jacopo de’ Barbari, who was settled in Nuremberg. From 1500 to 1505

this influence manifests itself clearly in Dürer’s work. Unfortunately

Barbari was too second-rate an artist to help him much in the principles

of design, though he doubtless stimulated him to pursue those scientific

investigations into the theory of human proportions which held out the

delusive hope of reducing art to a branch of mathematics.

It was not, however, until his second visit to Venice that Dürer

realised the inferiority, at all events, of Barbari, and it was then

that, through his amiable relations with Giovanni Bellini, he came

nearer than at any other moment of his life to penetrating the mysteries

of Italian design. It is in the letters from Venice, written at this

time, that his connection with the Venetian artists is made clear, and a

study of those writings will be found to illuminate in a most

interesting way Dürer’s artistic consciousness, and help to answer the

question of how he regarded his own work when seen in comparison with

the Venetians, and in what manner the Venetians regarded this wonder

worker from the north.

EL GRECO[41]

Mr. Holmes has risked a good deal in acquiring for the nation the new El

Greco. The foresight and understanding necessary to bring off such a

_coup_ are not the qualities that we look for from a Director of the

National Gallery. Patriotic people may even be inclined to think that

the whole proceeding smacks too much of the manner in which Dr. Bode in

past ages built up the Kaiser Friedrich Museum, largely at the expense

of English collections. Even before the acquisition of the El Greco

there were signs that Mr. Holmes did not fully understand the importance

of “muddling through.” And now with the El Greco he has given the

British public an electric shock. People gather in crowds in front of

it, they argue and discuss and lose their tempers. This might be

intelligible enough if the price were known to be fabulous, but, so far

as I am aware, the price has not been made known, so that it is really

about the picture that people get excited. And what is more, they talk

about it as they might talk about some contemporary picture, a thing

with which they have a right to feel delighted or infuriated as the case

may be--it is not like most old pictures, a thing classified and

museumified, set altogether apart from life, an object for vague and

listless reverence, but an actual living thing, expressing something

with which one has got either to agree or disagree. Even if it should

not be the superb masterpiece which most of us think it is, almost any

sum would have been well spent on a picture capable of provoking such

fierce æsthetic interest in the crowd.

That the artists are excited--never more so--is no wonder, for here is

an old master who is not merely modern, but actually appears a good many

steps ahead of us, turning back to show us the way. Immortality if you

like! But the public--what is it that makes them “sit up” so

surprisingly, one wonders. What makes this El Greco “count” with them as

surely no Old Master ever did within memory? First, I suspect, the

extraordinary completeness of its realisation. Even the most casual

spectator, passing among pictures which retire discreetly behind their

canvases, must be struck by the violent attack of these forms, by a

relief so outstanding that by comparison the actual scene, the gallery

and one’s neighbours are reduced to the key of a Whistlerian Nocturne.

Partly, for we must face the fact, the melodramatic apparatus; the

“horrid” rocks, the veiled moon, the ecstatic gestures. Not even the

cinema star can push expression further than this. Partly, no doubt, the

clarity and the balanced rhythm of the design, the assurance and grace

of the handling; for, however little people may be conscious of it,

formal qualities do affect their reaction to a picture, though they may

pass from them almost immediately to its other implications. And

certainly here, if anywhere, formal considerations must obtrude

themselves even on the most unobservant. The extraordinary emphasis and

amplitude of the rhythm, which thus gathers up into a few sweeping

diagonals the whole complex of the vision, is directly exciting and

stimulating. It affects one like an irresistible melody, and makes that

organisation of all the parts into a single whole, which is generally so

difficult for the uninitiated, an easy matter for once. El Greco,

indeed, puts the problem of form and content in a curious way. The

artist, whose concern is ultimately and, I believe, exclusively with

form, will no doubt be so carried away by the intensity and completeness

of the design, that he will never even notice the melodramatic and

sentimental content which shocks or delights the ordinary man. It is

none the less an interesting question, though it is rather one of

artists’ psychology than of æsthetics, to inquire in what way these two

things, the melodramatic expression of a high-pitched religiosity and a

peculiarly intense feeling for plastic unity and rhythmic amplitude,

were combined in El Greco’s work; even to ask whether there can have

been any causal connection between them in the workings of El Greco’s

spirit.

Strange and extravagantly individual as El Greco seems, he was not

really an isolated figure, a miraculous and monstrous apparition thrust

into the even current of artistic movement. He really takes his place

alongside of Bernini as the greatest exponent of the Baroque idea in

figurative art. And the Baroque idea goes back to Michelangelo.

Formally, its essence both in art and architecture was the utmost

possible enlargement of the unit of design. One can see this most easily

in architecture. To Bramante the façade of a palace was made up of a

series of storeys, each with its pilasters and windows related

proportionally to one another, but each a co-ordinate unit of design. To

the Baroque architect a façade was a single storey with pilasters going

the whole height, and only divided, as it were, by an afterthought into

subordinate groups corresponding to the separate storeys. When it came

to sculpture and painting the same tendency expressed itself by the

discovery of such movements as would make the parts of the body, the

head, trunk, limbs, merely so many subordinate divisions of a single

unit. Now to do this implied extremely emphatic and marked poses, though

not necessarily violent in the sense of displaying great muscular

strain. Such poses correspond as expression to marked and excessive

mental states, to conditions of ecstacy, or agony or intense

contemplation. But even more than to any actual poses resulting from

such states, they correspond to a certain accepted and partly

conventional language of gesture. They are what we may call rhetorical

poses, in that they are not so much the result of the emotions as of the

desire to express these emotions to the onlooker.

When the figure is draped the Baroque idea becomes particularly evident.

The artists seek voluminous and massive garments which under the stress

of an emphatic pose take heavy folds passing in a single diagonal sweep

from top to bottom of the whole figure. In the figure of Christ in the

National Gallery picture El Greco has established such a diagonal, and

has so arranged the light and shade that he gets a statement of the same

general direction twice over, in the sleeve and in the drapery of the

thigh.

Bernini was a consummate master of this method of amplifying the unit,

but having once set up the great wave of rhythm which held the figure in

a single sweep, he gratified his florid taste by allowing elaborate

embroidery in the subordinate divisions, feeling perfectly secure that

no amount of exuberance would destroy the firmly established scaffolding

of his design.

Though the psychology of both these great rhetoricians is infinitely

remote from us, we tolerate more easily the gloomy and

[Illustration:

El Greco. Allegory Collection Zuloaga

Plate XIII.]

terrible extravagance of El Greco’s melodrama than the radiant

effusiveness and amiability of Bernini’s operas.

But there is another cause which accounts for our profound difference of

feeling towards these two artists. Bernini undoubtedly had a great sense

of design, but he was also a prodigious artistic acrobat, capable of

feats of dizzying audacity, and unfortunately he loved popularity and

the success which came to him so inevitably. He was not fine enough in

grain to distinguish between his great imaginative gifts and the

superficial virtuosity which made the crowd, including his Popes, gape

with astonishment. Consequently he expressed great inventions in a

horribly impure technical language. El Greco, on the other hand, had the

good fortune to be almost entirely out of touch with the public--one

picture painted for the king was sufficient to put him out of court for

the rest of his life. And in any case he was a singularly pure artist,

he expressed his idea with perfect sincerity, with complete indifference

to what effect the right expression might have on the public. At no

point is there the slightest compromise with the world; the only issue

for him is between him and his idea. Nowhere is a violent form softened,

nowhere is the expressive quality of brushwork blurred in order to give

verisimilitude of texture; no harshness of accent is shirked, no crudity

of colour opposition avoided, wherever El Greco felt such things to be

necessary to the realisation of his idea. It is this magnificent courage

and purity, this total indifference to the expectations of the public,

that bring him so near to us to-day, when more than ever the artist

regards himself as working for ends unguessed at by the mass of his

contemporaries. It is this also which accounts for the fact that while

nearly every one shudders involuntarily at Bernini’s sentimental

sugariness, very few artists of to-day have ever realised for a moment

how unsympathetic to them is the literary content of an El Greco. They

simply fail to notice what his pictures are about in the illustrative

sense.

But to return to the nature of Baroque art. The old question here turns

up. Did the dog wag his tail because he was pleased, or was he pleased

because his tail wagged? Did the Baroque artists choose ecstatic

subjects because they were excited about a certain kind of rhythm, or

did they elaborate the rhythm to express a feeling for extreme emotional

states? There is yet another fact which complicates the matter. Baroque

art corresponds well enough in time with the Catholic reaction and the

rise of Jesuitism, with a religious movement which tended to dwell

particularly on these extreme emotional states, and, in fact, the

Baroque artists worked in entire harmony with the religious leaders.

This would look as though religion had inspired the artists with a

passion for certain themes, and the need to express these had created

Baroque art.

I doubt if it was as simple as that. Some action and reaction between

the religious ideas of the time and the artists’ conception there may

have been, but I think the artists would have elaborated the Baroque

idea without this external pressure. For one thing, the idea goes back

behind Michelangelo to Signorelli, and in his case, at least, one can

see no trace of any preoccupation with those psychological states, but

rather a pure passion for a particular kind of rhythmic design.

Moreover, the general principle of the continued enlargement of the unit

of design was bound to occur the moment artists recovered from the

debauch of naturalism of the fifteenth century and became conscious

again of the demands of abstract design.

In trying thus to place El Greco’s art in perspective, I do not in the

least disparage his astonishing individual force. That El Greco had to

an extreme degree the quality we call genius is obvious, but he was

neither so miraculous nor so isolated as we are often tempted to

suppose.

The exuberance and abandonment of Baroque art were natural expressions

both of the Italian and Spanish natures, but they were foreign to the

intellectual severity of the French genius, and it was from France, and

in the person of Poussin, that the counterblast came. He, indeed, could

tolerate no such rapid simplification of design. He imposed on himself

endless scruples and compunctions, making artistic unity the reward of a

long process of selection and discovery. His art became difficult and

esoteric. People wonder sometimes at the diversity of modern art, but it

is impossible to conceive a sharper opposition than that between Poussin

and the Baroque. It is curious, therefore, that modern artists should be

able to look back with almost equal reverence to Poussin and to El

Greco. In part, this is due to Cézanne’s influence, for, from one point

of view, his art may be regarded as a synthesis of these two apparently

adverse conceptions of design. For Cézanne consciously studied both,

taking from Poussin his discretion and the subtlety of his rhythm, and

from El Greco his great discovery of the permeation of every part of the

design with a uniform and continuous plastic theme. The likeness is

indeed sometimes startling. One of the greatest critics of our time, von

Tschudi--of Swiss origin, I hasten to add, and an enemy of the

Kaiser--was showing me El Greco’s “Laocoon,” which he had just bought

for Munich, when he whispered to me, as being too dangerous a doctrine

to be spoken aloud even in his private room, “Do you know why we admire

El Greco’s handling so much? Because it reminds us of Cézanne.”

No wonder, then, that for the artist of to-day the new El Greco is of

capital importance. For it shows us the master at the height of his

powers, at last perfectly aware of his personal conception and daring to

give it the completest, most uncompromising expression. That the picture

is in a marvellous state of preservation and has been admirably cleaned

adds greatly to its value. Dirty yellow varnish no longer interposes

here its hallowing influence between the spectator and the artist’s

original creation. Since the eye can follow every stroke of the brush,

the mind can recover the artist’s gesture and almost the movements of

his mind. For never was work more perfectly transparent to the idea,

never was an artist’s intention more deliberately and precisely

recorded.

THREE PICTURES IN TEMPERA BY WILLIAM BLAKE[42]

Blake’s finished pictures have never received the same attention nor

aroused the same admiration as his wash-drawings, his wood-cuts, or his

engravings. It is difficult to account for this comparative neglect,

since they not only show command of a technique which admits of the

completest realisation of the idea, but they seem actually to express

what was personal to Blake in a purer form than many of his other works,

with less admixture of those unfortunate caprices which the false

romantic taste of his day imposed too often even on so original and

independent a genius. The explanation may perhaps lie in the fact that

to most people Blake, for all his inimitable gifts, appears as a

divinely inspired amateur rather than as a finished master of his art,

and they are willing to tolerate what they regard as his imperfect

control of form in media which admit only of hints and suggestions of

the artist’s vision.

Vision and Design · 第 12 / 19 段