CHAPTER VII.

RELIGION, EDUCATION, AND JUSTICE.

RELIGION.

During the long Presidency of General Geffrard, the concordat with

Rome was carried out in some of its most essential points. Until then

the Roman Catholic clergy in Hayti were a byword and a reproach to

every one who respected religion. There were few priests who were not

the expelled of other countries, and even adventurers had assumed the

clerical garb to obtain an easy and lucrative living. There was one

priest in the south, who was considered a _bon enfant_ and inclined to

luxurious cheer, who turned his attention to money-making, and every

week he sallied forth from the town of Les Cayes to forage in the

country districts. So that he was paid his fees, it was immaterial to

him what he was called upon to bless; he would indifferently sprinkle

holy water on a new house or a freshly built temple dedicated to the

Vaudoux worship. The simple inhabitants would bring out their stone

implements, imported in former days from Africa and used in their

fetish rites, and the priest would bless them; then he would return to

town in a jovial mood and chuckle over his gains. In comparatively a

few years that man remitted to Europe through an English house the sum

of twelve thousand pounds sterling.

Another, whom I knew personally, lived in a town not far from the

capital, and his amours somewhat scandalised the Archbishop. He tried

in vain to have him removed from his parish. The priest was popular,

had influence in Government circles, and defied his superior. He might

have defied him to the end had he not mixed in politics; but having

embraced the losing side, he was ultimately banished.[15]

In the same neighbourhood there lived another priest whom the

Archbishop had dismissed for living in the same house with his large

family, and for engaging in commerce; and Monseigneur also applied

to the Government to have him expelled from the republic. The curé

appealed for protection to the French Legation, saying that he should

be completely ruined if forced suddenly to abandon the country. The

representative of France, thinking he ought to have time granted him to

settle his affairs, stated the case to the Haytian Minister of Public

Worship, who agreeing with him, remarked, “Il est peut-être mauvais

prêtre, mais bon père de famille.”

There was a priest who formerly lived at La Coupe, the summer resort

of the inhabitants of Port-au-Prince--a dapper Parisian--who was

perfectly astonished by the accounts the peasantry gave of one of his

predecessors; and I could gather from him that, short of being present

at human sacrifices, the man would join in any feast given by the

negroes in a district as full of Vaudoux worshippers as any in the

island, and his immorality equalled his other qualities.[16]

Several of these ignoble priests were Corsicans who had been driven

from their country on account of crime. For fear, however, any one

should consider these statements to be exaggerated, I will add to the

testimony given by the Archbishop an extract from a speech of M. Valmy

Lizaire, Minister of Public Worship (1863):--

“N’éprouve-t-on pas un sentiment pénible et douloureux en contemplant

l’état de notre église depuis sa naissance jusqu’à ce jour, en

voyant la dignité du saint ministère souvent menacée et compromise

par des inconnus sans qualités, par quelque moines la plus part du

temps échappés de leur convents et venant offrir jusqu’à chez nous

le dangereux spectacle de leurs dérèglements? Je ne ferai point

l’horreur à plaisir en essayant de retracer içi tout ce que nos annales

religieuses renferment de désordres et d’excès. Il suffit de dire que

nulle part, peut-être dans la chrétienté, le clergé n’a profané autant

qu’en Haïti le sacerdoce dont il est revêtu.”

At length the scandal became so intolerable that the Government of

Hayti determined to negotiate a concordat at Rome, and after many

difficulties had been overcome, it was signed in 1860, and the Pope

sent as his delegate Monseigneur Testard de Cosquer to bring it into

practice. He was one of the most pleasing of men, handsome, eloquent,

and the romantic but terrible episode related of him as the cause of

his leaving the army and entering into holy orders rendered him an

object of great interest to the fair sex. He brought with him a body of

French clergy, whom he gradually installed in the different parishes of

the republic, not, however, without a difficult struggle with those who

formerly held possession and disgraced the Church.

The concordat consisted of seventeen articles and two additions, which

provided first for the special protection of the Catholic religion;

the establishment of an archbishopric at Port-au-Prince, and as soon

as possible other dependent bishoprics, paid by the State; nomination

by the President of three bishops subject to the approval of the

Holy See,--the clergy to take an oath of fidelity to the Government;

establishment of seminaries and chapters; nomination of priests by

the bishops of persons approved of by the Government, and a few other

arrangements of lesser importance.

The Roman Catholic Church, however, although the religion of the

State, has never been popular in Hayti. Amongst the upper classes,

disbelief, among the lower the influence of the Vaudoux, and the

fanatical opposition of the Catholic priesthood to Freemasonry, have

combined to prevent the Church from gaining either the confidence or

the affection of the nation. Even over the women the priests exercise

less influence than in other countries.

Although the Roman Catholic religion is that of the State, all others

are tolerated, and many Haytian Ministers have felt inclined to

encourage the Protestants, not only to counterbalance any political

influence of the priests, but with the object of creating a rivalry

in the performance of their missionary duties. These passing fits of

enlightenment, however, have been but of short duration, and little has

been done to encourage any form of religion.

At present Hayti is divided into five dioceses; but at the time of

the last report I have seen, there were only one archbishop and two

bishops; these were aided by four vicars-generals.

Port-au-Prince, being the capital, is the seat of the archbishopric,

where Monseigneur Guilloux still worthily holds sway, and he is aided

in his duties by a vicar and chapter. He has always had a difficult

part to play, and during the civil war of 1869 ran many risks, and was

nearly expelled the country.

The budget makes allowance for one archbishop at £800 a year; two

bishops at £480 a year; the vicar of Port-au-Prince at £160 a year;

three other vicars at £120 a year; and sixty-seven parish priests at

£48 a year.

Besides this regular pay, the Government is bound to furnish the clergy

with suitable residences. The Archbishop has a very comfortable and

spacious house, sufficiently furnished for the climate, and situated in

the healthiest quarter of the town. The clergy receive also many fees,

the amount for baptisms, marriages, and funerals having been fixed by

arrangement with the Government. When I was in Port-au-Prince there

was a very warm discussion as to whether the fees were to be employed

towards the payment of salary, each party accusing the other of wishing

to violate the concordat.

After the expulsion of President Geffrard, the revolutionary party

desired to upset all his arrangements, even to the concordat.

Monseigneur Guilloux published a strong defence of that treaty, taking

very high ground, and claiming a great deal for the Church.

This pamphlet called forth the following epigram from General Alibé

Féry:--

LES DEUX ENCLOS.

César ne doit au Christ rien soustraire à la vigne

Dit notre bon prélat plus absolu qu’un czar.

D’accord; mais ce gardien d’un végétal insigne

Doit-il parfois glaner dans le champ de César?

This was a much-admired specimen of Haytian wit.

As I have previously observed, Hayti has never quite reconciled

herself to the clergy, and therefore the influence exercised by the

priest is less than in other Catholic countries. There are two patent

causes: first, the hold that the Vaudoux worship has on the mass of

the people, and, second, the pertinacious opposition of the Church to

Freemasonry.

It is the fashion to extol the intelligence and far-sightedness of the

Church of Rome, but certainly the opposition shown to Freemasonry, that

harmless institution in Hayti, has done more to injure the influence

of the Catholic clergy among the educated classes than any other

cause. All who know what Freemasonry is, know that its objects are to

promote good-fellowship, with a modicum of charity and mutual aid. The

exercise of ancient rites, which, though a mystery, are as harmless,

and perhaps as childish, as the scenes of a pantomime, never deserved

the opposition of a serious clergy.

The Haytians are devoted to Freemasonry, and love to surround the

funerals of their brethren with all the pomp of the order. I was once

invited to a masonic funeral, and we marched through the town with

banners displayed, each member wearing the insignia of his rank;

but I noticed that as soon as the church was reached, everything

pertaining to the order was removed from the coffin, and the members

pocketed their insignia. We then entered the sacred building. The

funeral was one that greatly touched us all, as it was that of a young

officer who had that morning been killed in a duel, under peculiarly

unfortunate circumstances. The priests came forward,--suddenly they

stopped, and with signs of anger retreated up the church. A gentleman

followed to inquire the cause. The abbé answered that until all signs

of Freemasonry were removed he would not perform the ceremony. What

signs? He replied that all the mourners had little sprigs in their

button-holes, which was a masonic sign. We had all to conceal the

sprigs until the ceremony was over. It was a trifle, but it excited the

utmost anger among the mourners present.

My deceased friend, Seguy-Villevalien, wrote me an account of what

occurred on another occasion. A general and high officer in the

brotherhood died, and the Freemasons determined to give him a grand

funeral, and President Domingue signified his intention to be present.

A great procession was organised, and was preparing to start for the

cathedral, when a messenger arrived from the vicar to say that he would

not allow the funeral to enter the church unless the masonic procession

was given up. The President was furious, and being a very violent man,

was ready to order a battalion to force a way for the funeral, when a

prudent adviser said to Domingue, “The Protestants do not object to

Freemasonry; let us send for Bishop Holly, and ask him to perform the

service for us.”

Bishop Holly willingly consented, and the procession started for the

Protestant cathedral, where the funeral service was performed, with

banners displayed, and every other masonic sign in full view. Nearly

every man present was a Roman Catholic, and probably for the first

time in Hayti had a President, his ministers, his aides-de-camp and

followers been present in a Protestant church.

The strongest feeling, however, against the Church arises from the

prevalence, not only of the Vaudoux worship, but of its influence.

There are thousands who would never think of attending one of its

ceremonies who yet believe in and fear the priests of this fetish

worship. The Papalois, however, as I have stated in Chapter V., do

not disdain to direct their followers to mix up with their own the

ceremonies of the Christians. They will burn candles before the church

doors; will place on the cathedral steps all the rubbish of hair and

bone which are religious emblems with them; and will have in their

temples pictures of the Virgin Mary and of Jesus Christ. In former

times they would gladly pay heavily to the degenerate priests of the

ante-concordat days to sprinkle with holy water the altars of the

temples under which their slimy god was held confined.

When it is remembered how imbued Haytian society has been with this

degrading worship, it is perhaps not a matter of surprise how small is

the influence of the clergy among the rural population. The Catholic

priests are also comparatively few in number, dislike heartily the

life in the interior, and are paid by the State. There is also little

enthusiasm awakened by that rivalry which a successful Protestant

Church would have brought forth.

There is no doubt but that the conduct of the clergy has been very

much criticised in Hayti, and none, from the Archbishop downwards,

have escaped the attention of the teller of merry anecdotes; but, as

far as I could myself observe, their moral conduct, with very few

exceptions indeed, was all that could be desired. At the same time they

showed little enthusiasm, cared little for their congregations, were

inclined to domineer, and preferred the comfort of their town-houses

to missionary toils in the interior, and were persistently opposed to

every liberal measure. Whilst I was in Port-au-Prince, a priest slapped

a lady’s face in church for some error in ceremonial.

The priests of the ante-concordat period no doubt rendered the task

of the new clergy as difficult as possible, first by their pernicious

example, and then by their opposition; but Archbishop Guilloux has

now completely cleared the island of them, and has established a

respectable clergy in their place. His friends say that their influence

is daily increasing throughout the republic.

The Protestants have not had much success in Hayti. The Episcopalians

are represented by a bishop. Mr. Holly, a convert from Romanism and

a black, was the first representative of that Church whom I met

with in Port-au-Prince. He had many of the qualities which ensure a

good reception. He had pleasant manners, was well educated, and was

thoroughly in earnest; but the pecuniary support he received was so

slight that he never could carry out his views. I believe that those

who attend the Anglican services in the whole of Hayti number less than

a thousand, and the majority of these are probably American and English

coloured immigrants.

The Wesleyans had for their chief pastor Mr. Bird, who was an

institution in Hayti. He had a very good school, and was highly

respected. There are several chapels in different parts of the island,

and I notice, in a recent consular return, that as many as 1400 attend

the services. With other denominations combined, the Protestant

population may be considered to amount to between 3000 and 4000.

When I first arrived in Hayti, and was curious as to the character

of certain individuals, I was often struck by the reply, “Oh! he is

an honest man, but then he is a Protestant,”--and this from Roman

Catholics!

The Protestants are not yet in any way sufficiently numerous or

influential to be a counterpoise to the Catholic clergy, and do not,

therefore, incite the latter to exertion. I did suggest that the

Protestant clergy should all join the Freemasons’ lodges, and be ready

to perform the religious ceremonies required at funerals. It would have

greatly increased their popularity and influence in the country; but I

believe my advice was considered too worldly.

Divorce is another bone of contention between the Catholic clergy and

the people. By the civil law divorce is recognised, and cases occur

every year. The clergy denounce those who re-marry civilly as living in

a state of concubinage, and much ill-feeling is the result.

Although, as I have before remarked, the Catholic clergy have greatly

improved in conduct since the concordat, yet, in popular estimation,

there is still something wanting. I have not forgotten the excitement

caused by a song which a young Haytian (black) wrote on the subject.

A very good-looking priest had at all events been indiscreet, and the

Archbishop decided to banish him from the capital to a rural district.

A deputation of females, early one morning, waited on Monseigneur to

remonstrate, but he was firm, and then the song declared:--

“Il fallait voir pleurer les mulâtresses,

En beaux peignoirs et les cheveux au vent;

Il fallait voir sangloter les négresses

Tout ce tableau par un soleil levant.

Bon voyage,

Cher petit blanc!

Tu vas troubler l’église et le ménage.

Bon voyage,

Saint petit blanc!

Que de regrets, O mon sacré galant!”

As there was a certain amount of truth in the scandalous stories

afloat, Monseigneur was very irritated with the author, and imprudently

applied to Government to have him arrested. He was arrested, but

his influential relatives soon procured his release, but under the

condition of suppressing the song. Of course he was the hero of the

hour, and his verses had a greater success than ever.

Although “the complete ascendancy of the Church of Rome is incompatible

with liberty and good government,” yet it is a matter of regret that

in Hayti the Roman Catholic priests have had so little success. Their

task is no doubt difficult, and, under present circumstances, almost a

hopeless one. They cannot cope with so vast a mass of brutal ignorance

and gross superstition, and one of the best men among them used often

to complain of the little assistance they received from what might be

considered the enlightened classes. My friend Alvarez, the Spanish

_chargé d’affaires_, was very indignant at the idea presented by a

French author, Monsieur Bonneau, that Catholicism was incapable of

contending with the Vaudoux worship; but there is no doubt that as yet

nothing has had much influence in suppressing it.

The Roman Catholic Church, however, has been greatly reinforced since I

left Hayti in 1877. It now counts as many as seventy priests, and had

above 64,000 Easter communicants in 1863. How many of these were in

secret followers of the Vaudoux?

To afford a special supply of priests for Hayti, the Archbishop Testard

de Cosquer established in 1864 a Haytian seminary in Paris, to the

support of which the Chambers in Port-au-Prince voted 20,000 francs a

year. This allowance being irregularly paid, the seminary was closed,

but was reopened by Monseigneur Guilloux, who obtained a yearly sum of

10,000 francs from the Haytian Government. It is perhaps needless to

say that even this small amount is generally greatly in arrear.

There can be no doubt that Monseigneur Guilloux and his clergy are

fighting a good fight in the cause of civilisation, but with such a

Government and such a people their progress must be slow.

EDUCATION.

The following anecdote aptly illustrates the saying, Who shall teach

the teachers? It is a custom in Hayti that in all schools, public as

well as private, there shall be once a year a solemn examination in the

presence of a commission appointed by Government. M. Seguy-Villevalien

kept the best private school or college that Port-au-Prince had

ever seen, and on the appointed day for the public examination the

official commission arrived, and having been duly installed in the

seats of honour, teachers and pupils presented themselves, and the

work commenced. All went well till the exercises in orthography were

nearly over, when unfortunately M. Villevalien turned to the president

of the commission, a negro of the deepest dye, but a high Government

functionary, and said, “Would you like to try the boys yourself?”

“Certainly;” and various words were given, which were written down

on the black-board to the satisfaction of all. At last the president

gave the word “Pantalon,” and a smart boy carefully chalked it up.

“Stop!” cried the sable chief, “there is a mistake in that spelling.”

The master, the teachers, and the boys carefully scanned the word, and

could detect no mistake. The black had a smile of conscious superiority

on his lips. At length the master said, “I see no mistake, president.”

“You don’t! Do you not know that it is spelt with an _e_--‘pentalon’?”

After a severe glance at his pupils to prevent an explosion of

laughter, my friend, perfectly equal to the occasion, answered, “It

used to be spelt so, president, but the Academy has lately changed the

mode, and it is now spelt with an _a_.” The courtesy and gravity of M.

Villevalien’s manner was such that the president of the commission was

quite satisfied and pleased with himself. He wrote a favourable report

on the condition of the school. Had the almost uncontrollable laughter

of the boys burst forth, what would have been the report? And yet

this man was a leading spirit in his country, and thought fit for the

highest offices, though he was as stupid as he was ignorant.

I arrived at the college just too late for this scene, but in time to

hear the cheerful laughter of the boys, who, after the departure of the

commission, made the playground ring with their merry jokes.

President Geffrard, whose term of office extended from January 1859 to

February 1867, did more than any other chief to encourage education,

and yet, even in his time, not more than one in ten of the children of

school-age attended the educational establishments.

Major Stuart, in his report on Hayti for the year 1876, gives some

statistical tables which show the state of these establishments in

the year 1875, and little has changed since, so that his figures will

sufficiently serve the purpose required. There were--

4 lyceums with 543 pupils.

6 superior girl schools ” 563 ”

5 secondary schools ” 350 ”

165 primary schools ” 11,784 ”

200 rural schools ” 5,939 ”

1 school of medicine ” 25 ”

1 school of music ” 46 ”

------

19,250 ”

To these may be added the pupils in the private schools and in those of

the Christian Brothers and the Sisters of Cluny.

It is very difficult to test the results attained at the official

schools, but I think, judging from my own experience in Hayti, that

they are small indeed. Some of the commissions appointed to examine

the scholars report favourably, but, after the example of Monsieur

Pentalon, I put but little faith in these judgments.

In the official report for the year 1878 there is much shortcoming

confessed, and the feeling after reading it is, that the majority of

the teachers are incompetent, as all negligently-paid service must

be. Good teachers will not remain in employment with salaries often

six months in arrear, and only those who can find nothing else to do

will carry on the schools. Negligence is the result, and negligence in

the masters acts on the scholars, and their attendance is irregular;

and the means of teaching are often wanting, as the money voted for

the purchase of books goes in this revolutionary country for arms and

powder. Parents, particularly negro parents, rarely appreciate the

value of the knowledge to be acquired in schools, and are apt to send

their children late and take them away early, in order to aid in the

family’s support.

The best school in the country is the Petit Séminaire, conducted

by priests--Jesuits, it is said, under another name. The head of

the college in my time, and, I believe, to the present day, was

Père Simonet, a very superior man, quite capable of directing the

institution aright; and I have been informed that the favourable

results of their system of education have been very marked. In

September 1883 this establishment was directed by fifteen priests of

the Congregation of the Holy Spirit, and contained as many as 300

pupils.

The Sisters of Cluny have also an establishment near Port-au-Prince,

where the daughters of the chief families of the capital receive

their education, and their institution is well spoken of. I attended

one of their examinations and school exhibitions, when recitals and

acting by the young girls were the amusements afforded us. Some of the

pupils appeared to be remarkably bright, and they acquitted themselves

of their tasks in a very pleasing manner. Since I left Hayti, these

establishments for girls have greatly increased in importance. There

are now as many as sixty sisters, and twenty others called “Filles de

la Sagesse,” who have established schools throughout the country, which

in 1883 were attended by about 3000 pupils.

The Christian Brothers have also many schools dispersed throughout the

country, principally, however, in the larger towns, which are fairly

well attended. They are reported to have had also in 1883 as many as

3000 boys under tuition.

It is generally thought that the teaching in all these schools is not

such as to develop the intellect of the pupils. As might have been

expected, too much time is given to trifling with religious subjects,

as teaching the girls an infinity of hymns to Mary, and to the study

of the lives of the saints. Such, at least, was the complaint made to

me by the relatives of the girls. Nothing appears to be able to avert

the evil influence of the immodest surroundings of these schools. A

gentleman told me that, entering a room where his nieces were sitting

sewing, he heard them singing a most indecent song in Creole, probably

quite innocent of the real meaning, and they told him that they had

learnt it from the native servants at the school; whilst the pupils at

the Petit Séminaire have often suffered from the utter depravity of

some of the lower portion of the population.

In one of the official reports on the principal lyceum, the Minister of

Public Instruction remarks:--“As regards studies, discipline of pupils

and teachers, the national lyceum has fallen into a shameful state.

It is to the superior direction that this abasement of the lyceum is

in part to be attributed. It so far forgets itself, as to give to

professors and pupils scandalous spectacles, which attest the disregard

of propriety and of the most ordinary reserve that a teacher ought to

observe in presence of early age and youth.”

By this account it would appear that the pupils have often but a poor

example to imitate. I should have set down to political feeling this

strong censure had I not known the lyceum in my time to have fallen

very low indeed in public estimation.

Poor, however, as the education is that is given in Hayti, it is

nevertheless an advance; and if ever revolutions cease and peace be

kept for a few years, the Government may yet turn its attention to

founding educational establishments on a solid basis. Of this, however,

there is very little hope.

There are several private schools in Hayti. The best, as I have

previously observed, was kept by the late M. Seguy-Villevalien. He had

a very high opinion of the capacity of Haytian boys to learn, and he

turned out some excellent scholars. His school, however, deteriorated

in late years from his inability to secure superior teachers, arising

first from parents not paying their school-bills, and secondly from

the Government omitting to settle their accounts with him for the

bursars. I mention this to show what a people the Haytians are. During

the civil war in 1868 and 1869, M. Villevalien spent all his capital

in supporting some dozens of boarders, whose parents were among the

insurgents, and by his energy saved them from being drafted into the

army. Yet when the war was over, few, if any, paid him what was due, or

did it in depreciated paper, which was almost equivalent to not paying

at all.

Education in Hayti is too often sacrificed to political exigencies, and

a master of a high school is not chosen for his capacity, but for his

political leanings.

We all noticed what has often been remarked in Africa, that negro

boys, up to the age of puberty, were often as sharp as their coloured

fellow-pupils; and there can be no doubt that the coloured boys of

Hayti have proved, at least in the case of one of their number, that

they could hold their ground with the best of the whites. Young Fénélon

Faubert obtained the “prix d’honneur au grand concours” at Paris

in rhetoric, “discours latin,” and only missed it the next year by

unpardonable carelessness.

Some of the Haytian lads have the most extraordinary memories. M.

Villevalien mentioned one to me who came to his school rather over the

usual age. My friend took up a book on rhetoric and asked him a few

questions, which were answered in the words of the author without an

error; curious as to the extent of his proficiency, the schoolmaster

kept turning page after page, and found, to his surprise, that the boy

knew nearly the whole volume by heart. He then began to converse with

him, and found, that although he could repeat his lesson perfectly, he

did not really understand the sense of what he was repeating.

Whilst I was at Port-au-Prince the following affecting incident

occurred:--Many families who have accumulated a certain amount of

wealth by retail trade are desirous of having their children well

educated, and therefore send them to France. A Haïtienne of this

description placed her daughter at the Convent of the Sacré Cœur in

Paris. After seven years’ residence there, she passed a few months

with a French family, and saw a little society in the capital. She

then returned to Port-au-Prince, was received at the wharf by a rather

coarse-looking fat woman, whom her affectionate heart told her was

her mother, and accompanied her home. Here she found a shop near the

market-place, where her mother sold salt pork and rum by retail; the

place was full of black men and women of the labouring class, who were,

as usual, using the coarsest language, and who pressed round to greet

her as an old acquaintance. Traversing the shop, she found herself in a

small parlour, and here she was destined to live. Her mother was doing

a thriving trade, and was always in the shop, which was a receptacle

of every strong-smelling food, whose odours penetrated to the parlour.

There the young girl sat within earshot of the coarse language of the

customers. What a contrast to the severe simplicity of the convent,

the kindness of the nuns, the perfect propriety! and add to this the

recollection of the society she had seen in Paris! She was but a tender

plant, and could not stand this rude trial, and sickened and died

within the first two months. At her funeral many speeches were made,

and the doctor who had attended her, whilst declaring that she died of

no special malady, counselled parents not to send their children to

be educated in Europe, unless, on their return, they could offer them

a suitable home. No wonder, under these circumstances, that every

educated Haytian girl desires to marry a foreigner and quit the country.

The well-known lawyer, Deslandes, objected to Haytian children being

sent to Paris for their education, as likely to introduce into

the country French ideas and sympathies, and thus imperil their

independence.

At the present time education must be completely neglected, as the

whole attention of the country is devoted to mutual destruction.

JUSTICE.

My first experience of a court of justice in Hayti was a political

trial. Four of the most respectable and respected inhabitants of

Port-au-Prince were to be tried for their lives on a charge of

conspiracy against the government of President Geffrard. My colleagues

and I decided to be present. On approaching the courthouse, we saw

a considerable crowd collected and some military precautions taken.

Forcing our way through to some reserved seats, we found ourselves in a

perfectly plain room,--a dock on the left for the prisoners, opposite

to them the jury seats, behind a table for three judges, and a tribune

for the public prosecutor.

After a few preliminaries, the trial began with a violent denunciation

of the accused by the public prosecutor--a stuggy, fierce-looking negro

with bloodshot eyes, named Bazin, who thought he best performed his

duty by abuse. As one of the prisoners was a lawyer, all the bar had

inscribed their names as his defenders, and they showed considerable

courage in the task they had undertaken. On the least sign of

independence on their part, one after the other was ordered to prison,

and the accused remained without a defender.

The principal judge was Lallemand, of whom I have elsewhere spoken

as combining gentleness with firmness; but he could scarcely make

his authority respected by Bazin, the military termagant who led the

prosecution. He browbeat the witnesses, bullied the jury, thundered at

the lawyers, and insulted the prisoners. He looked like a black Judge

Jeffreys. At last his language became so violent towards the audience,

of whom we formed a part, that the diplomatic and consular corps rose

in a body and left the court. I never witnessed a more disgraceful

scene.

I may add that the prisoners were condemned to death; but we

interfered, and had their sentence commuted to imprisonment, which did

not last long; whilst their black persecutor, seized by some insurgents

the following year, was summarily shot.[17]

This experience of the working of the trial-by-jury system did not

encourage frequent visits to the tribunals, and afterwards I rarely

went, except when some British subject was interested.

In the capital are the court of cassation, the civil and commercial

courts, and the tribuneaux de paix; and in the chief towns of the

departments similar ones, minus the court of cassation. In fact, as far

as possible, the French system has been taken as a model. The form is

there, but not the spirit.

The statistical tables connected with this subject have been very

fully worked out in Major Stuart’s very interesting Consular Reports

for 1876 and 1877. Here I am more concerned in describing how justice

is administered. I may at once say that few have any faith in the

decisions of the courts; the judges, with some bright exceptions, are

too often influenced by pecuniary or political considerations, and

the white foreigner, unless he pay heavily, has but slight chance of

justice being done him.

In the police courts they know their fate beforehand. During my stay

in Port-au-Prince foreigners avoided them, but sometimes they had

unavoidably to appear. An elderly Frenchman was summoned before a

_juge de paix_ for an assault upon a black. The evidence was so much

in favour of the white that even the Haytian magistrate was about to

acquit him, when shouts arose in different parts of the court, “What!

are you going to take part with the white?” and the Frenchman was

condemned. So flagrant an abuse of justice could not be passed over,

and the authorities, afraid to have the sentence quashed by a superior

tribunal, allowed the affair to drop without demanding the fine.

An American black came one day to Mr. Byron, our Vice-Consul, and said

he had been accused of stealing a box of dominoes from his landlady,

and asked him to accompany him to court to see justice done him. Mr.

Byron, knowing the man to be respectable, did so. The accuser stated

that whilst sitting at her door talking to a neighbour, she saw her

lodger put the box of dominoes into his pocket and walk off with it.

She made no remark at the time, but next day accused him. The man

denied having touched the box. The magistrate, however, observed, “She

says she saw you; you can’t get over that,”--and had not Mr. Byron

remarked that the prisoner’s word was as good as the accuser’s, being

at least as respectable a person, he would instantly have been sent to

prison.

A remarkable trial was that of two brothers, who were accused of having

murdered a Frenchman, their benefactor. The evidence against them

appeared overwhelming, and their advocate, a thorough ruffian, was at

a loss for arguments to sustain the defence. At last he glanced round

the crowded court, and then turned to the jury with a broad grin and

said, “Après tout, ce n’est qu’un blanc de moins.” The sally produced a

roar of laughter, and the prisoners were triumphantly acquitted by the

tribunal, but not by public opinion; and the people still sing a ditty

of which the refrain is, I think, “Moué pas tué p’tit blanc-là,”--“I

did not kill that little white man.”

In 1869, among about fifty political refugees that lived for months

in the Legation was one of the accused. I was standing watching him

play draughts with another refugee, who did not know the name of his

opponent, and he kept humming the song about the murder, and every time

he made a move he repeated the refrain, “Moué pas tué p’tit blanc-là.”

I noticed his opponent getting paler and paler. At last he pushed aside

the board, started to his feet, and said, “Do you wish to insult me?”

We were all surprised, when a friend called me aside and told me the

story of the trial.

Though more attention has since been paid to words, the spirit of the

old saying remains--that the whites possess no rights in Hayti which

the blacks are bound to respect.

In civil cases bribery of the judges is notorious, and the largest or

the most liberal purse wins. Most persons carefully avoid a lawsuit,

and prefer submitting to injustice.

The judges, curiously enough, are rarely selected from among the

lawyers. The Government can appoint any one it pleases, and as these

posts are awarded for political services, those selected consider that

the appointments are given to enable them to make their fortunes as

rapidly as possible. As the pay is small, their wives often make it an

excuse to keep shops and carry on a retail trade; but the fact is that

the Haïtienne is never so happy as when behind a counter.

The active bar of Port-au-Prince is composed of very inferior men.

I often heard my friend Deslandes address the courts. He was at the

summit of his profession, and to have him for your advocate was

popularly supposed to secure the success of your cause. And yet I heard

this eloquent and able advocate, as he was called, whilst defending an

Englishman charged with having criminally slain an American negro, drop

the legitimate argument of self-defence, and weary his audience for a

couple of hours trying to prove that the Englishman was an instrument

of Divine Providence to rid the world of a ruffian. Naturally the

Englishman was condemned.

Whilst in court the lawyers surround themselves with heaps of books,

and continually read long extracts from the laws of the country,

or--what they greatly prefer--passages from the speeches of the most

celebrated French advocates; whether they explain or not the subject

in hand is immaterial. I have often heard my French colleagues say

that they have tried in vain to discover what these extracts had to do

with the case in point. Few of these lawyers bear a high character,

and they are freely accused of collusion, and of other dishonest

practices. Unhappy is the widow, the orphan, or the friendless that

falls into their hands. Many of my Haytian friends have assured me

that, though they had studied for the bar, they found it impossible to

practise with any hope of preserving their self-respect. No doubt the

bar of Hayti contains some honest men, but the majority have an evil

reputation.

The laws of Hayti are not in fault, as they are as minutely elaborate

as those of any other country, and the shelves of a library would groan

beneath their weight. Had M. Linstant Pradine been able to continue the

useful publication he commenced--a collection of the laws of Hayti--it

was his design to have united in a regular series all the laws and

decrees by which his country was supposed to be governed.

Though a few young men of good position have studied for the legal

profession in France, yet the majority of the members of the bar are

chosen among the lawyers, clerks, and others who have studied at home.

A board is appointed to examine young aspirants. It consists of two

judges and three lawyers; and if the young men pass, they each receive

a certificate of qualification, countersigned by the Minister of

Justice. After this simple process they can open an _étude_ on their

own account.

One of the greatest difficulties of the diplomatic and consular

officers in all these American republics is to obtain prompt and legal

justice for their countrymen. Although the _juge d’instruction_ ought

to finish his work at the utmost in two months, prisoners’ cases drag

on, and as the law of bail is unknown, they may be, and have been,

confined for years before being brought to trial.

The President of the republic names the justices of the peace and

their deputies, the judges of the civil and criminal courts, the

courts of appeal, and the members of the court of cassation. All but

the first-named judges are irremovable according to the constitution;

but revolutionary leaders are not apt to respect constitutions, and

during President Domingue’s time his Ministers upset all the old

legal settlements. The last constitution, that of 1879, permitted the

President to remove judges for the space of one year, in order that the

friends of the Administration should be appointed to carry out their

destined work.

It would be perhaps useless to describe in detail the other legal

arrangements in Hayti, as they are founded on French precedents.

Hayti; or, The black republic. · 第 7 / 10 章