III.

At the asylum, little orphans had a roof to shelter them from the storms,

a place to lay their tired selves at night, food to eat when they were

hungry, clothes to protect them from the cold. But there was no mamma

there, no Julien, no oncle le capitaine. The great clean rooms, with

their whitewashed walls, were so bare. No pretty mats on the floors,

no carved tables, no silken chairs and sofas, no crimson curtains, no

beautiful paintings and statuettes, as in that pleasant village home from

which Julie and her mother fled when the terrible armies came marching

on, with beat of drum and thundering of cannon. It was dreary and

lonesome here. Julie could not understand a word that was spoken, neither

could any one understand her. So she could not play with the other

children, but sat alone by herself watching them all day—watching in a

dream, the roar of the briny billows still ringing in her ears. Now and

then she cried a little for very homesickness; and always she wondered

why she was in this place and why Julien did not come.

One day a lady was shown into the school-room, where the children sang

for her. Looking about upon their faces she asked:

“Who is that delicate little creature in the corner, with the dark hair

and eyes?”

The matron told the story she had heard from Mrs. Lane. It was, she said,

a little orphan girl who had recently come over in an emigrant ship from

France. Her father was killed in the battle of Sedan. Did the lady know

of any one who would like to adopt the child?

“Why, I’ve a great mind to take her myself. She could play with Charlie

and Lizzie, you know,” turning to her companion, “and in that way they

could learn to speak French, couldn’t they?”

So, when this person—she was visiting some cousins in town—when she

returned home Julie went with her; why, she did not know, but she

supposed it must be the way to find her brother. To be sure, madame let

her hold Lizzie a good deal, and holding Lizzie made one’s arms ache.

What matter? Julien would be there, where they were going!

But when the long journey was ended, and they left the noisy train, and

monsieur met them, all smiles at the sight of wife and baby, and they

drove through the streets to monsieur’s house, Julien was not there! The

child was ready to cry from disappointment. She sat down by the window

and watched the passers-by. Perhaps one would be Julien. Now, a little

boy of five or six years, after being fondled and caressed by mamma, and

having given baby a dutiful but hasty kiss, came and planted himself in

front of her. When he had stared at her to his satisfaction, he demanded:

“Who be _you_?”

Julie could not understand, and so how could she answer?

“Who be _you_, I say?”

No reply.

“Why don’t you speak, you ninny, you?”

“Bonjour, mon ami,”[2] said Julie, scared at his rough tones.

“Bonny Jew!—what’s the rest of it? Bonny Jew! Bonny Jew! Ha, ha! What a

funny name!”

Charley caught up his cap and ran into the street to tell Willie Wade:

“There’s a girl in there. Her name’s Bonny Jew. She’s deef, I guess, fur

I couldn’t make ’er hear till I hollered loud enough to take ’er head

off.”

At night, madame led Julie down to the kitchen, saying, “Katrine, you may

let her sleep with you,” and left her there.

Katrine’s face flushed scarlet, and her mild eyes flashed as they never

flashed before. Was not France at that very hour making war upon her

countrymen? Were not all French, then, her enemies? She took up the lamp

and strode toward her chamber. Julie, afraid to be left in the dark,

followed after. The door was locked in her face.

Madame coming into the basement for a glass of water, late in the

evening, stumbled over the child lying asleep on the hall floor, just

outside of Katrine’s room. She tried the door, and finding it fastened,

called through the keyhole: “Katrine! Katrine!”

Katrine either did not hear or pretended not to. She was snoring right

loyally between two immense feather beds which had kept her company all

the way from Vaterland. The lounge in the back parlor, with some shawls

and cushions, would serve for Julie’s couch this time.

“Katrine,” asked madame, “what did you mean by locking Julie out of your

room last night?”

“I vill not haf der Franchen mit me in my ped!”

“Why, Katrine, I think you are very unreasonable.”

“I care not vat you tinks! I vill go find me anodder blace!”

But madame couldn’t afford to lose Katrine. Katrine was a treasure.

Katrine could cook, and wash, and iron, and do all kinds of work

to perfection. She was tidy, and she was industrious, and always

good-tempered till now. So, instead of her finding “anodder blace,” a

bed was made for Julie in the attic—the low, wide, windowless attic,

where not a breath of air moved in summer, where the winds whistled

and moaned in winter, where the rats and mice held revels all the year

round—the great, gloomy attic, with its mysterious chests and closets,

where curious shadows dwelt; strewn with mysterious hats, and boots and

shoes, that took strange shapes after the sun went down; hung about with

mysterious outcasts—old gowns, and crinolines, and coats, that weirdly

swayed and swung on boisterous autumn nights; the dreadful attic, where,

hour after hour, when she ought to have been enjoying sweet, blessed

sleep, little tired Julie lay wide-eyed, staring at—she knew not what,

listening to—she knew not what, trembling, shivering, the sweat upon her

brow.

“Oh, madame, _j’ai peur_!”[3] she said once, lingering when bedtime came.

But madame didn’t understand.

The weeks passed by. Julien did not come. Would he ever come? The

question was often put to madame. But she didn’t understand. Julie began

to grow discouraged. Baby was so heavy! and she was cutting teeth, too,

and worried and fretted. Some new plaything must be invented every five

minutes to amuse and keep her quiet. She must be sung to, rocked, carried

backward and forward, to and fro, drawn in her carriage up and down the

sidewalk, wearily, wearily, up and down. As for Charley, he learned

to speak less good French of Julie than he hurled bad English at her.

During his mother’s visit East, he had improved the chance for making

acquaintance with all the boys on the street, and thus had considerably

increased the list of words at his command. One day, Lizzie’s dimpled

fingers found the ribbon about Julie’s neck. Out in full sight flew the

precious cross. Julie hastened to hide it, but a pair of keen eyes had

caught the glitter.

“What’s that? What’s that shiny thing you’ve got there, Julie? I want to

see it!” cried the tormentor, darting toward her.

She thrust out her hand to keep him off. He flung it aside and clutched

at the ribbon.

“Non! non!” she screamed, pushing him away.

At that he became furious, kicking and biting, and pulling her hair.

Julie, dropping the baby, shrieked with pain. Baby began to cry lustily.

The uproar reached the drawing-room, where there were callers. Madame

came rushing in to still the noise. Charley, who had succeeded in tearing

it away, now, triumphant, held up the cross.

“See, ma, see! She had it hid in ’er neck! She stole it, you bet!”

“Oh, donnez-la moi! donnez-la moi!”[4] sobbed Julie.

Madame hadn’t time to inquire into the matter. She took the cross away

from Charley, though he stoutly resisted, locked it in a drawer of her

writing-desk, put the key in her pocket and then went back to her guests.

The young gentleman picked at the lock with his pencil.

“You plagued old thing!” he muttered, shaking his fist and scowling at

Julie, “if you hadn’t a’ raised such a rumpus she’d never a’ knowed, and

I’d a’ traded it off fur Tommy Tough’s pearl-handled penknife—plague take

you!”

After the visitors had gone, Julie, pointing to the writing-desk,

entreated:

“Oh, madame, la give, la give! à present, s’il vous please!”

“Yes, yes, yes, by and by.”

But “by and by,” madame had forgotten. She did not remember, indeed,

until she opened the drawer to get her portemonnaie before going out

shopping.

“Some cheap gew-gaw, possibly,” she thought, taking up the cross. “I

don’t know, though! Can this be glass? Wonder how she came by it? Can

it possibly be of any value?... I’ve a great mind to take it down to

Forsyth’s and see what he says. _He_’ll know the moment he lays eyes on

it.”

Down to Forsyth’s she took it.

“Mr. Forsyth,” she said, handing it across the counter, “here is a little

trinket that has accidentally come into my possession lately. I’d like

your opinion as to its worth.”

The jeweler’s eyes sparkled like the precious gems, as he held them to

the light.

“Why, Mrs. ——, you have here a treasure! Those stones!—genuine article!”

and examining more closely: “It’s very old. Just observe the chasing. You

know nothing of its history?”

“No. You consider it of value, then?”

“Of value? I would give five hundred dollars any day, Mrs. ——, to become

possessor of that cross.” He added eagerly, “Could you not be induced to

part with it?”

Five hundred dollars! Madame’s glance fell upon a silver tea-service

which she had long coveted.

“Possibly. I’ll think about it,” she said, and went her way.

Such a lovely blue moire in one of the shop windows—five dollars a yard.

It made one’s mouth water to look at it. Such a lovely Brussels in

another!—the parlors needed carpeting anew. Such lovely, lovely things in

all the windows! that one really _ought_ to have. As for the child, of

what earthly use could that costly trinket ever be to _her_? Like as not

she stole it, as Charley said.

When madame reached home her purse was even better filled than when she

started out, and the silver tea-set would be sent up from Forsyth’s

to-morrow. Meantime a curious piece of workmanship in the jeweler’s

show-case was attracting much attention.

* * * * *

What a queer way to find the brother is this—tending Lizzie and being

knocked about by Charley, and robbed of mamma’s last gift! Julie fears

she will never get it, for when she asked madame for it again, madame

blushed and did not reply. What strange people these Americans are! They

make little children take care of little children! And she is afraid

of Charley. She trembles now to think of him. And who is that creature

peering out of the closet over there?

It is like the woman who let the room where mamma was taken sick.

Why, this is that room! and here is the mother beside her.

Julie leans over and asks:

“Why dost thou not waken, my mother? Behold, the sun is high. Why dost

thou sleep so long? Why art thou so cold and pale? Mamma! Mamma!”

The silken lashes are not lifted from the marble cheek; the white lips

make no answer.

“She is so weary, I will not disturb her. I will watch until she wakens.”

The morning creeps away, the noon, and the afternoon, and now the evening

comes.

“Mamma! my dear mamma!”

Still the eyelids are not lifted, and the white lips are dumb.

The night goes by, and a day, and another night, and the morning dawns

once more. And again the woman comes peering through the door.

“She is dead,” Julie hears her say.

Men enter and carry the mother away.

“Where are you going with my poor mamma?”

“We are going to bury her.”

“You shall not bury her! You shall not take her away,” cries Julie.

They thrust her back with rough hands. They will not let her follow. The

woman locks her in. She is left alone, alone.

The day goes by, the noon, and the afternoon. The shadows reach out after

her like claws. She crouches in the chimney-corner, staring at them

through the long, dark hours.

At midnight the woman glides stealthily in, glides stealthily about,

peering, peering with wicked eyes. She fumbles among the bedding, opens

the trunk, takes out its contents carefully.

“Nothing, nothing!” she hisses between clenched teeth.

She glides stealthily towards the child. Julie holds the cross in her

hand.

“What have you there, little wretch?” demands the woman, trying to wrest

it from her.

Julie will not give it up. With a sudden bound she escapes, runs out

of the room, out of the house, down the path, away, away, through the

fields. On, and on, she hurries, not daring to look back. Daylight comes,

and still she walks on. After awhile she grows faint. She sits down by

the roadside to rest. A peasant girl passes by with a basket on her arm.

“Does this road go to the place where one finds the ships?” asked Julie.

“Oui, mademoiselle.”

When Julie is rested, she rises and walks on. Still on and on. The way

is long. At last the houses are thick together. Beyond is the blue sea.

There are the ships, many, with white sails.

“Which one goes to America?” asks Julie of a man lounging about the wharf.

He points to one from which floats a beautiful flag.

While she looks, the great flag comes fluttering, fluttering

down—fluttering, floating before her, floating about her, wrapping her

in its folds; then back it flies, whizzing through the air, up, up, up,

among the tall masts, so high above the water! Julie is dizzy, and tries

to catch at the ropes. Lo! her hands are pinioned. She cannot move them.

A huge serpent is coiled about her—a huge serpent striped its whole

length with red and white. The coils are tightening, tightening. She

cannot breathe. She struggles to be free. A flaming head swoops suddenly

down. Two terrible eyes glare at her—two eyes—two glittering stars.

[2] Good-morning (or good-day), my friend.

[3] I am afraid.

[4] Oh, give it to me! give it to me.

Stories and ballads for young folks · 第 65 / 102 题