XVII.--THE VALSE A TROIS TEMPS

Twenty years ago, the Valse (or, as it was then pronounced, _Waltz_)

was a stately measure, danced with gravity and deliberation. Each

couple wheeled round and round with dignified composure, never

interrupting the monotony of the dance by any movements forward or

backward. They consequently soon became giddy, although the music was

not played above half as fast as the valse music of our day. We are

bound to admit that this stately fashion of waltzing was infinitely

more graceful than the style which has superseded it. But, having

confessed so much, we may venture to add that the Valse, as danced

by the present generation, possesses a spirit, lightness, and variety

quite unknown to its stately predecessor.

The old Waltz was introduced into this country from Germany, where

it has always been the favourite dance of the people in all ranks and

conditions. But, although we adopted the step of their national waltz,

we so entirely altered the time, that it became in our hands a totally

different dance, which the Germans themselves would have found it

difficult to recognize. At that period, "fast dancing" was unknown in

England, and would have been regarded as highly indecorous.

At its first introduction, the Waltz was received with great mistrust

by the older portion of the community. If it was to be tolerated at

all in correct society, it must at least be danced in a deliberate

manner, consonant with the dignity of the English character. It was,

therefore, taken at half its original _temps_; it ceased to be the

giddy, intoxicating whirl in which the Germans delight, and subsided

into the comparatively insipid and spiritless affair known thirty

years ago as the "German Waltz."

We have already seen how complete was the revolution effected by the

Polka in these old-fashioned ideas. But, although we cannot regret the

introduction of a more animated style of dancing, we are sorry that

the old Waltz has been so entirely given up. When restored to its

original _temps_, the _Valse à Trois Temps_ is nearly as spirited

as the _Valse à Deux_; and twice as graceful. It has the additional

advantage over the latter, that it contains in each bar three steps

to three beats of the time; whereas the _Deux Temps_, as its name

implies, numbers only two steps in a bar of three notes; and is thus

incorrect in time. We venture to predict that the old Waltz will, at

no distant day, be restored to public favour. We shall be heartily

glad to welcome it once more, but on the condition that it shall be

danced in the only manner which does justice to all its attractions;

that is, as it is danced by the German peasants under the

wide-spreading oaks of its own fatherland. We proceed to describe the

step for the gentleman: the same, beginning with right foot instead of

left, will apply to the lady.

Gentleman takes his partner round the waist with his right arm; his

left hand holds hers, as in the Polka. Lady places left hand on his

shoulder, and right hand in his left hand. Begin at once with the

_figure en tournant_. Time 3/4; one step to each beat. First beat in

each bar should be slightly marked by the dancers.

_1st beat_.--Slide left foot backwards, towards the left.

_2nd beat_.--Slide your right foot past your left in same direction,

keeping right foot behind left, and turning slightly to the right.

_3rd beat_.--Bring left foot up behind right (one bar).

_1st beat_.--Slide right foot forward towards the right.

_2nd beat_.--Slide left foot forward, still turning towards right.

_3rd beat_.--Bring right foot up to right, turning on both feet, so as

to complete the circle (two bars). Remember to finish with right foot

in front. Repeat from first beat of first bar. Gentleman always turns

from left to right; lady from right to left.

The step of the old Waltz is simple enough; nevertheless some practice

is required to dance it really well. Remember always to _slide_,

not to _step_, forward; for the beauty of this valse consists in its

gliding motion. It is not at first easy to dance swiftly and quietly

at the same time; but a little patience will soon enable you to

conquer that difficulty, and to do full justice to what is, in our

opinion, the most perfectly graceful of all the round dances, without

a single exception.

* * * * *

Routledge's Manual of Etiquette · 第 70 / 170 题