Then Jupiter sent one of the Furies down to the field of battle, in

the form of an owl, and the evil bird flew backwards and forwards in

the sight of Turnus, flapping its wings. The chief, knowing that this

was an unfavorable omen, hesitated to advance, and AEneas calling to

him aloud cried, "Turnus, why do you further decline to fight? It is

not in running that we must now try our skill, but with arms in close

conflict." "I have no fear of you, insulting foe," answered Turnus.

"My dread is of the gods, who are against me." As he spoke, he saw on

the ground before him a huge stone, such as only a man of giant

strength could lift. Seizing it and poising it over his head he rushed

forward, and hurled it against the enemy.

But wildering fears his mind unman;

Running, he knew not that he ran,

Nor throwing that he threw;

Heavily move his sinking knees;

The streams of life wax dull and freeze;

The stone, as through the void it passed,

Reached not the measure of its cast,

Nor held its purpose true.

CONINGTON; _AEneid_, BOOK XII.

AEneas, now taking careful aim, and putting forth the whole strength

of his body, hurled his fatal spear. Like a whirlwind it flew, and

with mighty force breaking through the shield and corselet of the

Rutulian chief, pierced his thigh. Down to the earth he sank on his

knees, and the Trojan chief rushed forward sword in hand. Then the

vanquished hero besought the conqueror: "I have deserved my fate, and

I do not deprecate it, yet if any regard for an unhappy father can

move you, have compassion on the aged Daunus. You too had such a

father. You have triumphed. Lavinia is yours. Persist not further in

hate."

AEneas was much affected by this appeal. It almost moved him to spare

the life of his foe, but the belt of Pallas which the wounded man wore

sealed his fate. As soon as it caught the eye of the Trojan he raised

his sword and with one blow avenged the death of the brave son of

Evander.

Then, roused anew to wrath, he loudly cries

(Flames, while he spoke, came flashing from his eyes),

"Traitor! dost thou, dost thou to grace pretend,

Clad, as thou art, in trophies of my friend?

To his sad soul a grateful offering go!

'Tis Pallas, Pallas gives this deadly blow!"

He raised his arm aloft, and at the word,

Deep in his bosom drove the shining sword.

The streaming blood distained his arms around;

And the disdainful soul came rushing through the wound.

DRYDEN, _AEneid_, BOOK XII.

Here ends the story of AEneas as related by Vergil. There was no more

to be told, that could properly come within the limits of the subject,

as set forth in the opening lines of the AEneid:

Arms and the man I sing, who, forced by Fate,

And haughty Juno's unrelenting hate,

Expelled and exiled, left the Trojan shore.

Long labors, both by sea and land, he bore,

And in the doubtful war, before he won

The Latian realm, and built the destined town.

The poet undertook to tell about the wanderings of the hero, and his

long labors both by sea and land, up to the time he won a settlement

in Italy. This was accomplished by the death of Turnus, which put an

end to the war. The brave Rutulian chief made a gallant fight, but the

fates were against him. He would probably have been the victor had his

antagonist been any other than the man of destiny, who had the decrees

of heaven always on his side.

As to the subsequent history of AEneas, the Roman traditions tell us

that he married the princess Lavinia, and built a city which was

called after her name--Lavinium. Upon the death of his father-in-law,

Latinus, he became king of Latium. But though he was then in

possession of his long promised settlement, his wars were not entirely

over, for we are told that he fought a battle with the Rutulians who,

though their king was dead, were still unwilling to submit to a

foreigner. In this battle, which took place on the bank of the river

Numicus, the Trojan hero mysteriously disappeared and was seen no

more. Some say he was drowned in the river, and that the Latins, not

finding the body, supposed he had been taken up to heaven, and

therefore offered him sacrifices as a god.

On the death of the hero, his son Iulus succeeded him, and built the

city of Alba Longa, which was ruled for many centuries by kings of the

line of AEneas, whose descendants were the founders of Rome.

From whence the race of Alban Fathers come,

And the long glories of majestic Rome.

Story of Aeneas · 第 9 / 9 段