CHAPTER XI

THE DISASTER IN RUMANIA--1916

During the early months of 1916, Bucharest had been comparatively

neglected by the Foreign Offices of the belligerent States. So far as

could be seen, the Central Empires had abandoned the hope of obtaining

Rumanian co-operation against Russia. Count Czernin[25] had expressed

himself openly to that effect, and his German colleague, though more

discreet, in all probability shared his views. The French and Italian

Ministers were a prey to exasperation and suspicions; to them it seemed

outrageous that a little Latin State should refuse to act on French

advice or to follow Italy’s example; their prejudices warped their

judgment, they lost their sense of dignity, and sank to the level of

mere partisans. Such men could not influence the coldly logical mind

of Bratiano, who treated them with scorn. The British and Russian

Ministers were the buttresses of allied diplomacy in Bucharest. Both

stood for so much; one was the spokesman of a people whose good faith

and love of fair play were still unquestioned, the other was the envoy

of the only Allied Power in direct contact with Rumania, a Power whose

past conduct had justified mistrust but whose size inspired fear.

Through no fault of their own, these two men were unable to exert their

proper influence; neither of them had definite instructions from his

Government, and both had learned, from past experience, that under

such conditions it was better to “wait and see.” To any dispassionate

observer on the spot, this meant--to wait on events and see disaster

come.

The perils of premature intervention, both for the Allies and the

Rumanian people, were only too obvious. While Rumania’s sole link with

the Western Powers was a precarious line of communications through

Russia, her neutrality was preferable to her alliance; the former

was no doubt unsatisfactory, but the latter exposed a reservoir of

food supplies and petrol to invasion from the south and west. Even

if properly equipped and efficiently maintained, the Rumanian Army

would have had no easy task; in the absence of these conditions it was

madness to go to war.

In Paris, the irritation was profound. The French Government had

assumed control of the negotiations with the neutral Balkan States, and

was mastered by an impatience born of intolerance and fear. This frame

of mind had been induced by a total misconception of the real facts

of the case. There was no danger that the Rumanian people, however

tempted, would join the Central Powers. Bratiano surveyed the European

situation through the same telescope as the Allies. He saw their final

triumph clearly, but knew it was not so close as they imagined. His

vision, perhaps, had magnified the distance by looking through the

larger end, but, unlike them, he knew the complexity of the problem to

be dealt with in the East; they viewed it merely as an adjunct to the

slaughter in the West.

The Quai d’Orsay was quite incapable of appreciating the Rumanian

point of view; its self-appointed task was “to bring Rumania in.”

Persuasion, on moral and sentimental grounds, had been unavailing.

Some details of the Italian Treaty had leaked out, and had revealed

a marked absence of the principles of self-sacrifice and abnegation,

in the cause of liberty, on the part of a greater Latin State. It was

clear that Rumania, like Italy, would have to get her price; much would

depend, however, on the way that price was paid.

Rumania claimed Transylvania, together with Bukovina and the Banat,[26]

as her share of the spoil, in the event of Allied victory; she was

eager to fight for these Austro-Hungarian provinces, if given a

fighting chance. Unfortunately for the Allies, no amount of eloquence

could improve the communications through the Russian Empire, and a

second attempt to force the Dardanelles was excluded from their plans.

Arguments based on the presence of Allied troops at Salonika, with

which it was suggested the Rumanian Army might co-operate, were without

effect, and the statement in this connection that the shortest way to

Budapest was via Sofia was regarded as more picturesque than true. The

Rumanian Government had no desire to make war on the south bank of

the Danube, where nothing was to be gained, and the Rumanian General

Staff knew, from experience, the difficulties of a Danube crossing if

seriously opposed. An operation of this nature would have absorbed a

large proportion of the Rumanian forces, leaving an insufficient number

to hold the frontier in the Carpathians, which was longer than the

Allied front in France, while the distance from its nearest point to

Bucharest was less than 100 miles.

The foregoing were some of the obstacles to Rumanian intervention.

To overcome them by fair means demanded considerable efforts from

the Allies as part of a concerted plan. No such plan existed; France

could offer nothing except promises of ammunition, Great Britain could

provide ships and money, Russia alone could give support and, if the

need arose, apply pressure to this neutral State.

The case of Greece was simpler. There, reluctance could be dealt with

and “unnatural” behaviour punished. The Piræus could be reached by sea,

whereas Rumania was land-locked to the Allies. The Russian Empire was

the neighbour and the only highway, and Germany was near.

“All is fair in love and war.” The Allies had passed through the stage

of courtship with Rumania; their blandishments and arguments had

yielded no results. Cajolery of agents behind the back of Bratiano had

also been tried and failed. Now they declared war on her neutrality,

and, through the force of circumstances, let Russia take the lead.

The British Government had, as usual, no policy in the Balkans, and

was amenable to French advice. A series of diplomatic rebuffs at

Athens had confirmed our Foreign Office in its traditional attitude of

disinterestedness, and the general feeling was that Rumania, in common

honesty, should intervene, because she had accepted loans. Some people

think that British gold can purchase anything, including a little

country’s soul. The War Office Staff was absorbed by the operations

in France and Flanders, to the exclusion of all other theatres in

a world-wide war. To the strategists of Whitehall the military

participation of Rumania was just another “side-show,” which they

accepted with some reserves and treated as the lighter side of the war;

they were prepared to endorse any plan which did not involve the use

of British soldiers, and left their own selves free to duplicate the

work of Army Staffs and other exponents of “Grand Tactics” already on

the Western front. Ignorance and indifference made these officers the

echoes of Frenchmen who posed as experts; the protests of Englishmen

who pointed out that the Rumanian Army was, figuratively, “in the air,”

were brushed aside as technical objections, which would have carried

weight in the “main theatre,” but were pretexts, in a “side-show,”

for inaction and delay. These military “Panglosses” had chosen to

forget their own shortsightedness and mismanagement at Gallipoli, the

fate of Servia contained no lesson for them, they urged Rumania to do

what they themselves would not have done, and stilled the voice of

conscience with the hope that all would be for the best in the best of

all possible alliances, if not at once at any rate in the end. What

that end would be or when it would occur, the official mind could not

foresee. It foresaw nothing except a chance of self-advancement, and

that it promptly seized.

In Petrograd there had never been great enthusiasm in regard to

Rumanian intervention. Russian military opinion, as expressed by the

Grand Duke Nicholas in 1915, had been opposed to an extension of the

Eastern front by the Rumanian Army, whose unpreparedness was well known

to the Russian Staff. This reasoning had at the time been eminently

sound, and the fact that in the intervening period Bulgaria had joined

forces with the Central Powers only increased its cogency. Another

factor supervened: the men who ruled Russia at this period had not

forgotten Plevna.[27] Great Powers dislike being under obligations to

little neighbouring States, and are apt to be bad debtors when it comes

to paying debts. Though not over-burdened with scruples, the Russian

Government realized that, on this occasion, a contract entered into

with Rumania might have to be fulfilled. The Pan-Slavist elements in

Petrograd objected to any aggrandizement of the southern neighbour, and

thought Rumania’s price too high; in their eyes, postponement of final

victory was preferable to having, for the second time, so exacting a

partner in success. Hitherto, Russia had worked to keep Rumania out,

while France and Great Britain tried to bring her in.

The Russian character is a strange amalgam; some of its moods are noble

and poetic, others are fierce and ruthless as those of a wild beast.

When the Allies had used persuasion with Rumania, Russia had stood

aside, but when a different note was sounded, when growing irritation

and impatience decided the Government in Paris to force Rumania’s hand,

a ready and willing instrument was found in the Government of the Czar.

Here was a policy which gave full scope to strength and cunning; Great

Britain and France might preach morality and justice, Russia would act

with violence and guile.

From the beginning of June onwards, a veil of secrecy shrouded the

negotiations of the Allies as to the plan of action in Rumania. The

“High Contracting Parties” might well have quoted the hero[28] of a

double murder when he said, “Not easily have we three come to this.”

Though they were only planning murder, it was essential for that

plan’s success to protect it from all criticism until it had done its

work.

Early in July the first overt move was made. It took the form of a

message from Russian General Headquarters, and was sent by General

Alexieff, the Chief of Staff of all the Russian armies, who, of

course, acted in his Imperial master’s name. The general tenor of

this communication was to the effect that a favourable opportunity

had presented itself for Rumania’s intervention, which, if not seized

without delay, might pass irrevocably, since her assistance would

no longer be required and she would not even be permitted to make a

triumphal entry into Transylvania; the concluding words were, “Now

or never.” A statement, a taunt, and a threat made up the Russian

ultimatum, for it was nothing else, and, as was only fitting, it was

communicated by the Russian Military Attaché to the Rumanian Chief

of Staff and to the Prime Minister in his dual capacity of Minister

for War. Within a few days, the British and French Military Attachés

received instructions from their respective War Offices to endorse

the communication made verbally by their Russian colleague. So far,

apparently, the Allied Ministers in Bucharest had had no instructions

in the matter, and two of them, at least, continued to “wait and see.”

After the first shock of disgust, Bratiano was inclined to pay no

attention to proceedings so irregular, as to suggest ignorance of

international usages on the part of certain officers, although they

were Chiefs of Staff. He may have been right about their ignorance, but

the second move must have dispelled any doubts as to their pertinacity

and intentions. It emanated from Paris and from a distinguished

military authority. General Joffre instructed the French Military

Attaché to inform the Rumanian War Office that the Central Empires

_could_ not send more than ten divisions to operate against Rumania;

five of these would be German and five Austro-Hungarian divisions. The

latter were described as being of inferior class. No reference was

made to Bulgarian or Turkish forces, an omission which justified the

inference that those already on the southern frontier could not be

reinforced. The British and Russian Attachés were instructed to confirm

this estimate. The Italian Attaché had standing orders from his War

Office, under all and any circumstances, to agree with the other three.

General Joffre was much respected in Rumania. His opinion on military

matters could not fail to impress a civilian, and that opinion had

been uttered in no uncertain voice. For the first time, Bratiano

wavered. The Rumanian Army consisted of sixteen divisions, of which ten

were fairly well equipped. If Joffre’s estimate of enemy forces were

correct, the invasion of Transylvania could be undertaken with fair

chances of success. Agents reported that Germany was weakening and that

Austro-Hungary was verging on collapse; there might be some truth in

the Russian General’s statement, and perhaps “le moment opportun” had

come.

The Prime Minister was the son of a great Rumanian patriot and

wished to follow in his father’s steps; the father had united two

Principalities in a kingdom, the son had set himself the task of

extending that kingdom beyond the western mountains, and aspired to

be the architect of the Greater Rumania of his father’s prophetic

dreams. Fear of not winning makes men gamble, and this anticipatory

fear pervaded Bratiano’s mind; he in whom courage went with pride now

quailed before prospective self-reproach.

Allied diplomacy was quick to perceive the effect of the first two

moves; these had been, respectively, a threat and an assurance, the

third was a promise: before Rumania intervened, General Sarrail’s[29]

army would make an offensive on a scale large enough to prevent the

dispatch of enemy reinforcements from the Salonika front to the

Dobrudja or the Danube. The strength of the enemy forces in Northern

Bulgaria was variously estimated, but the Rumanian General Staff was

informed that _their_ figures were exaggerated and an emphatic denial

was given as to the presence of Turkish troops. The Allied Intelligence

Service overlooked the fact that Rumania still had her representatives

in Sofia, and among them at least one officer who had both eyes and

ears.

About this time the Bulgarian Government made overtures to the Rumanian

Prime Minister in regard to a separate peace. How far these overtures

were sincere it would be hard to say. Their purpose was to use Rumania

as an intermediary; their effect was to remove the last misgivings

from Bratiano’s mind. He attached no great importance to the Salonika

offensive, except so far as it might strengthen Bulgaria’s desire for

peace.

By the end of July the negotiations for Rumanian intervention were

far advanced. In these, Russia played the leading part; proposals and

counter-proposals passed continually between Russian Headquarters

and the Rumanian War Office, while in Petrograd acquiescence was, at

last, obtained for the full payment of Rumania’s price. On August

16 a Treaty and Military Convention were signed by Bratiano and

the representatives of the four leading Allied States. The Treaty

guaranteed to Rumania, in the event of the Allies being victorious,

all the territory she claimed in Austria-Hungary, including the whole

of the region called the Banat at the confluence of the Danube and the

Theiss. In the Military Convention, the Allies promised, among other

things:

An offensive on the Salonika front, to begin ten days before Rumania’s

first act of war;

A Russian offensive in the Carpathians during Rumania’s mobilization;

The dispatch of Russian forces to the Dobruja, consisting of two

infantry divisions and one cavalry division;

Supplies of ammunition delivered in Rumania at the rate of 300 tons per

day.

Rumania, on her side, undertook to declare war against and attack

_Austria-Hungary_ with all her land and sea forces, at latest, ten days

after the commencement of the Allied offensive on the Salonika front.

The declaration of war was to be made on the first day of mobilization,

when it was agreed the Rumanian frontier troops would attack the

Austro-Hungarian position in the Carpathian passes. The only reference

to any enemy State other than Austria-Hungary concerned Bulgaria; it

was indirect, since it applied to the Russian forces to be sent to the

Dobruja, and laid down that these would co-operate with the Rumanians

against the Bulgars, although the Treaty of Alliance did not, as

regards the latter people, envisage a state of war. In this connection

there had been a difference of opinion between the French and Russians;

the former still hankered after an invasion of Bulgaria, the latter

insisted that Rumania’s main effort should be made in Transylvania.

The Russian point of view had prevailed, owing to the fact that the

Rumanian General Staff refused to undertake any operations against

Bulgaria without reinforcements of at least 150,000 Russian troops.

General Alexieff declared he could not spare this number, and was

reluctant to spare even three divisions for the protection of Rumania

beyond a certain line. That line, as events soon proved, was not in

the Southern Carpathians nor on the Danube; it was the shortest line

between his own left flank and the coast of the Black Sea.

During the night of August 27-28, the first act of war took place;

Rumanian troops stormed and captured the enemy position in the

Carpathians along the whole length of frontier, and on the following

day war was declared formally against Austria-Hungary. The news was

flashed throughout the world and was considered a triumph for the

Allies. The wildest stories circulated; the Rumanian Army was described

as well-equipped and numerous, a host unwearied by the strain of war

and capable of marching through the mountains as far as Budapest. In

Paris, joy bordered on hysteria, self-satisfaction knew no limits, and

the men who had planned this master-stroke were the heroes of the hour.

London and Petrograd were less excited; official appetites were whetted

but not yet satisfied; in the former, Rumanian intervention was still

regarded as a “side-show”; in the latter, some schemers saw the curtain

rising on a new drama in the East. The mass of people in the Allied

States knew nothing about the situation, but, like the “Tommies” in the

trenches, they cheered the long-awaited tidings that Rumania had come

in.

Germany at once made common cause with Austria-Hungary. The German

Minister[30] in Bucharest left the Rumanian capital, under escort,

disgruntled if not surprised. Events had moved too quickly for this

diplomat. The inevitable had happened. He had all along foreseen it;

his annoyance was due to the fact that it had come too soon. He left

behind him tell-tale proofs of the baseness to which his country

could descend in order to win a war; if his departure had not been

so hurried, the means for poisoning a city’s water would either have

been taken with him or put to fearful use. As the train in which he

travelled was crossing the River Sereth,[31] he said to the officer of

the escort, “Here is the future frontier between Austria-Hungary and

Russia.” He may have been merely speculating, as any cynic might, or,

on the other hand, he may have had an inkling of Russia’s secret plans.

This river marked the shortest line between the Russian left in the

Carpathians and the coast of the Black Sea. North of it lay Moldavia,

a pastoral land and poor; south of it lay Wallachia, teeming with corn

and oil. Rumania was a pygmy State and had entered on a war of giants;

to both her greater neighbours it would not have been displeasing

if she were broken on the wheel. In Petrograd, it was rumoured that

certain members of the Government were inclined for a separate peace,

and it was common knowledge that the Central Empires stood in desperate

need of Wallachia’s resources. To an intelligent German diplomat, these

were the elements of a deal.

The details of the campaign in Rumania will form the subject of a

detailed history and, in so far as the conduct of the Rumanian

peasants was concerned, will furnish a record of heroism and endurance

unsurpassed in any theatre of war. From the very outset the Rumanian

General Staff was confronted with the impossible task of undertaking

simultaneously an offensive in a mountainous country and holding two

lengthy frontiers converging in a narrow salient. In most essential

respects the Allies broke their promises, as set forth in the

Convention they had signed. Ten days after the first invasion of

Transylvania, General Sarrail announced that the preparations for his

offensive were “pursuing their normal course,” an offensive which

should have started some twenty days before. The Russians remained

inactive in the Carpathians and, so far from anticipating the forward

movement of the Rumanian Army, failed to co-operate when it had been

made. The supplies of ammunition, so confidently promised, arrived in

driblets; the average quantity received was 80 tons per day.

To the surprise of both Bratiano and the Government in Petrograd,

Bulgaria acted with her Allies. Up to the last moment the Prime

Minister had believed in the sincerity of the peace overtures, and

most Russian officers were convinced that their mere presence in the

Dobruja would have a pacifying effect. In the event, Bulgarian forces

attacked (without a declaration of war) the Rumanian bridgeheads on

the south bank of the Danube and invaded the Dobruja, where they were

reinforced by Turks. A situation had arisen which had not been foreseen

in the Military Convention. The southern frontier was now seriously

threatened, and the Russian detachment was not strong enough, in

co-operation with six weak Rumanian divisions, to hold it throughout

its length.

General Joffre’s estimate of the enemy forces which could be brought

against Rumania, so far from being approximately exact, was eventually

exceeded more than threefold. Fresh troops were continually launched

against the wearied Rumanian soldiers, who, from sheer fatigue, at last

became demoralized. Retreats followed in quick succession on the first

brilliant advance in Transylvania; the Rumanians were forced to abandon

all their conquests, since, at every point of contact, they were

outnumbered and outgunned. Paris and London were not sparing in advice,

but of that Rumania had no need. She needed guns and men; Russia alone

could give them and, for the moment, Russia would not give. A storm of

criticism now arose. The men who had forced Rumania’s hand perceived

that disaster was impending, they sought an explanation for it, and

blamed the Rumanian troops.

War, it is claimed, discovers many virtues. It does not create them but

it does provide an opportunity for their exploitation by men who do not

fight on battlefields. To these latter, war is Jack Horner’s pie; they

pull out all the plums complacently, and sit in safe but not secluded

corners, clinging like limpets to official rank. They mask with mystery

their mediocrity and take the line of least resistance. Success in life

has taught them that responsibility, especially when moral, is one of

the things to shirk. They never are to blame when failure issues from

their plans; that is the fault of other men, who are simple enough to

fight.

While such men retain their present influence, the peoples must prepare

for war. No League of Nations will control them; they will control the

League.

On November 24, a detachment of German troops crossed the Danube 56

miles south-west of Bucharest, under cover of a thick fog. The end

had come. Bucharest was doomed; enemy forces were converging on the

capital from three directions; they were already in possession of the

rich corn lands of Wallachia, and were threatening the oilfields both

from the north and west. The Rumanian General Staff made a last appeal

for Russian reinforcements and some were sent, but their movements

were so slow and their co-operation so half-hearted, that even Russian

representatives at Rumanian Headquarters joined in indignant protests.

As early as September, General Alexieff had advised a retirement to the

Sereth, although he must have realized that such an operation involved

abandoning, without a struggle, the two main objectives of the Central

Empires, viz., the resources of Wallachia and access to the Danube

ports between Galatz and the Iron Gate. If this man was honest, he was

incompetent; no other explanation can be given of such fatal obstinacy

and pride. His advice had not been taken, so he left Wallachia

unsupported and flooded Moldavia with Russian Army Corps. These troops

lived on the country-side like locusts and drained it of supplies, but

they did not make the offensive so long promised, that was indefinitely

postponed.

Despondency and alarm pervaded Bucharest. The civilian elements did

not fear the Germans, but they dreaded the Turks and Bulgars, whose

atrocities in the Dobruja had appalled the stoutest hearts. The seat of

Government had been transferred to Jassy, a few officials had remained,

but their loyalty was more than doubtful to what appeared a losing

cause. The population of the city was like a flock of sheep without

its shepherd and wandered aimlessly about, seeking for information

and encouragement which no honest man could give. Orders had been

posted broadcast, instructing the inhabitants to stay quietly in their

homes. So far, the poorer people had obeyed and watched, with patient

if puzzled resignation, the departure of the rich and privileged in

motor cars and trains. South of the town a battle was in progress, and

bulletins from Presan[32] spoke of a great success; the simple were

hoping for a victory, which would save their hearths and homes.

Throughout the war, a flag had waved over the Royal Palace, and, though

the King and Queen had left, during these first days of Rumania’s

agony, it had remained unfurled, for the palace was a hospital and

under Royal care. To anxious watchers in the street, this flag was a

comfort and a sign; it proved the presence of some occupants, who,

if danger threatened, would surely be removed. One morning, early in

December, the people walking past the palace saw that the flag had gone.

The army in the south had been defeated and was in full retreat.

Hundreds of wounded men and stragglers confirmed the rumours of

disaster; they were its human symbols, their broken and dejected mien

banished all optimistic doubts.

An exodus ensued; an exodus as unpremeditated as it was unreasoning.

The fugitives did not consider why they fled, nor whither they would

go: they were unnerved by months of strain and almost daily bombing:

an uncontrollable impulse forced them to leave the stricken town.

A motley crowd, on foot and horseback, in every sort of vehicle, in

every stage of misery and despair, streamed past the lime trees of the

Chaussée Kisileff and surged up the Great North Road.

The season was far advanced. Out of the north-east came an eager wind

and snow began to fall, large flakes fell softly but persistently

from a surcharged, leaden sky, and lay upon the country-side like

a widespreading shroud; a shroud for many little children, their

innocence had not availed to save them; cunning and selfishness are

better safeguards than youth and innocence in time of war.

I caught up what might be called the rearguard of this lamentable

procession two miles to the south of a little Wallachian town, which

lay close to the frontier of Moldavia and General Alexieff’s shortest

line. Motor cars, country carts and wagons stood four abreast across

the road in a long column stretching northwards, whose immobility

impeded further progress, however slow; the gathering darkness and

exhaustion had set a period to this tragic flight.

On foot, I reached the Headquarters of Count Keller, the commander of

a Russian Cavalry Corps; the General had just finished dinner when I

entered, and, perhaps for this reason, his outlook on the situation was

less gloomy than otherwise it might have been. Count Keller was not

devoid of human feeling, the welter of suffering outside his lodging

would have touched a heart of stone; but, as a soldier, he was filled

with indignation against the Rumanian Government, for having permitted

thousands of civilians to use the only highway in this region, and

thereby to block, for two whole days, the forward movement of his

corps. The obvious retort was that his presence there was useless: he

had arrived two months too late.

On the following day, the refugees from Wallachia crossed the Sereth

into Moldavia, and found security behind a screen composed of Russian

troops. About half a million Russian soldiers had arrived in the

Northern Principality and more were yet to come. Wild, uncouth

Cossacks swarmed in every village, their first thoughts plunder and

the satisfaction of gross appetites; some tried to sell their splendid

horses for alcohol in any form.

The first act of the Rumanian tragedy was drawing to its close. A

little Latin country had yielded to bribes and threats and had entered,

under Russian auspices, into a European war. Now it lay crushed and

broken, the victim of two invasions: one, by the enemy in the south;

the other, by Russians in the north.

The Western Powers were lavish in their sympathy; they had little else

to give and were the helpless witnesses of the evil they had done. In

France, a restless, ignorant optimism had conceived a selfish plan;

Great Britain had endorsed it, and Russia, in the name of Allied

interests, had pursued a traditional Russian policy, which had been

both sinister and obscure.

“He that builds a fair house upon an ill seat, committeth himself

to prison.” In 1912, the Great Powers, of those days, had laid the

foundations of their policy in the Balkans. Ignorance, inertia,

selfishness and greed had characterized their statecraft: an ill seat

this on which to build, but one well fitted for a pyramid of errors.

That pyramid was rising fast and one more block had just been added, an

error as tragic as the rest. Though no fair house, it was to hold its

master builders like a prison; for one among them,--Tsarist Russia, it

was destined to fulfil its proper function--the function of a tomb.

Old Europe's Suicide; or, The Building of a Pyramid of Errors An Account of Certain Events in Europe During the Period 1912–1919 · 第 11 / 16 章