Two stories regarding that event were told. Some historians consider

Philip innocent of any attempt upon the life of his son, but others

state that the physician of the prince was informed that it was very

desirable that the death of Carlos should appear to result from natural

causes; and that medicine was administered to the unsuspecting patient

in such doses as slowly to accomplish the desired end. Philip II. was

a fanatic in religion, and the terrible persecution of the Protestants

during his reign has filled the world with horror, as the shocking

stories have been told.

Philip had not forgotten his father’s command to punish heretics

with the utmost rigor. The Reformation had been silently and rapidly

advancing in Spain. Now the terrible persecutions of the Inquisition

were turned against this heroic little band of fearless Christians by

those professing to worship the same merciful God, and to be followers

of the same loving and sinless Christ. How such awful crimes could

have been perpetrated in the sacred name of religion seems at the

present day incomprehensible, and we shudder at the recital of such

savage barbarity, more especially when committed by the enlightened and

civilized nations of the world less than four centuries ago.

The bigoted Philip issued an edict “that all who bought, sold, or read

prohibited works were to be burned alive.” Every person suspected of

heresy was arrested and thrown into prison. In Seville alone, eight

hundred were arrested in one day. The accused were then dragged from

their dungeons and subjected to the horrors of the most merciless

tortures to induce them to give up their Protestant faith; and these

shocking deeds were performed in the name of religion. The awful

details of those barbarous crimes are too horrible to relate. What must

the reality have been to the poor victims of this inhuman persecution!

The first act of burning, under the decrees of the Pope, Philip II.,

and the Spanish inquisitor-general, Valdés, took place in May, 1559, at

Valladolid. This terrible ceremony was called _auto de fé_, or act of

faith; and so common did they at length become, that Catholics would

engage to meet each other at the _“auto de fé,”_ as in modern times

appointments are made to meet at the theatre, opera, or other place of

public gathering. One of the historians thus describes the second _auto

de fé_ in Valladolid, in October, 1559: “The Pope wished to invest the

scene with all the terrors of the Day of Judgment. That he might draw

an immense crowd, an indulgence of forty days was granted to all who

should be present at the spectacle.

“The tragedy was enacted in the great square of the city. At one end of

the square a large platform was erected, richly carpeted and decorated,

where seats were arranged for the inquisitors. A royal gallery was

constructed for the king and his court. Two hundred thousand spectators

surrounded the arena. At six o’clock in the morning all the bells

of the city began to toll the funeral knell. A solemn procession

emerged from the dismal fortress of the Inquisition. A body of troops

led the van. Then came the condemned. There were two classes: the

first consisting of those who were to be punished with confiscation

and imprisonment; and the second, of those who were to suffer death.

The latter were covered with a loose gown of yellow cloth, and wore

upon the head a paper cap of conical form. Both the gown and cap

were covered with pictures of flames fanned and fed by demons. Two

priests were by the side of each one of the victims, urging him to

abjure his errors. Those who were merely to endure loss of property

and to be thrown into the dungeons of the Inquisition were clothed

in garments of black. A vast concourse of dignitaries of state, and

of the common people, closed the procession. The fanaticism of the

times was such, that probably but few of the people had any sympathy

with the sufferers. The ceremonies were opened with a sermon by the

bishop of Zamora. Then the whole assembled multitude took an oath, upon

their knees, to defend the Inquisition and the purity of the Catholic

faith, and to inform against any one who should swerve from the faith.

Then those who, to escape the flames, had expressed penitence for

their errors, after a very solemn recantation, were absolved from

death. But heresy was too serious a crime to be _forgiven_, even upon

penitence. All were doomed to the confiscation of property, and to

imprisonment—some for life—in the dungeons of the Inquisition. Their

names were branded with infamy, and in many cases their immediate

descendants were rendered ineligible to any public office. These first

received their doom, and under a strong guard were conveyed back to

prison.

“And now all eyes were turned to the little band of thirty, who, in

the garb of ignominy, and with ropes around their necks, were waiting

their sentence. Many of these were men illustrious for rank, and still

more renowned for talents and virtues. Their countenances were wan

and wasted, their frames emaciated, and many of them were distorted

by the cruel ministry of the rack. Those who were willing to make

confession were allowed the privilege of being strangled before their

bodies were exposed to the torture of the fire. After being strangled

by the _garrote_, their bodies were thrown into the flames. Enfeebled

by suffering, all but two of them thus purchased exemption from being

burned alive.

“One of these, Don Carlos de Seso, was a Florentine noble. He had

married a Spanish lady of high rank, and had taken up his residence

in Spain, where he had adopted the principles of the Reformation.

For fifteen months, with unshaken constancy, he had suffered in the

dungeons of the Inquisition. When sentence of death at the stake was

pronounced upon him, he called for pen and paper in his cell. His

judges supposed that he intended to make confession. Instead of that he

wrote a very eloquent document, avowing his unshaken trust in the great

truths of the Reformation. De Seso had stood very high in the regards

of Philip’s father, Charles V. As he was passing before the royal

gallery to be chained to the stake, he looked up to Philip, and said,

‘Is it thus that you allow your innocent subjects to be persecuted?’

The king replied, ‘If it were my own son, I would fetch the wood to

burn him, were he such a wretch as thou art.’

“He was chained to the stake. As the flames slowly enveloped him in

their fiery wreaths, he called upon the soldiers to heap up the fagots,

that his agonies might sooner terminate. Soon life was extinct, and

the soul of the noble martyr was borne on angel wings to heaven. The

fellow-sufferer of De Seso was Domingo de Rexas, son of the marquis of

Posa. Five of this noble family, including the eldest son, had been

victims of the Inquisition. De Rexas had been a Dominican monk. In

accordance with usage, he retained his sacerdotal habit until he stood

before the stake. Then in the midst of the jeers of the populace his

garments were one by one removed, and the vestments of the condemned,

with their hideous picturings, were placed upon him. He attempted to

address the spectators. Philip angrily ordered him to be gagged. A

piece of cleft wood was thrust into his mouth, causing great pain.

He was thus led to the stake and burned alive. The cruel exhibition

occupied from six o’clock in the morning until two o’clock in the

afternoon.”

Such were some of the shocking and barbarous scenes connected with the

notorious Spanish Inquisition. This persecution raged year after year.

So fiercely did these fires of persecution burn throughout all Spain,

that nearly all traces of the Protestant religion were eradicated from

the kingdom. The Spaniards degenerated into semi-barbarism. Education

was discouraged, all human rights were trampled upon, and Spain became

one of the most debased, impoverished, and miserable nations in Europe.

Thus had religious fanaticism turned this fair province of Philip’s

into a desert. In regard to the blame which rests upon Philip II., for

this deplorable state of things, his own words will answer. He wrote to

his sister, whom he had appointed his regent in the Netherlands, thus:—

“I have never had any object in view than the good of my subjects! In

all that I have done I have trod in the footsteps of my father, under

whom the people of the Netherlands must admit that they lived contented

and happy. As to the Inquisition, whatever people may say of it, I

have never attempted anything new. With regard to the edicts, I have

been always resolved to live and die in the Catholic faith. I could not

be content to have my subjects do otherwise. Yet I see not how this

can be compassed without punishing the transgressors. God knows how

willingly I would avoid shedding a drop of Christian blood; but I would

rather lose a hundred thousand lives, if I had so many, than allow a

single change in matters of religion.”

In the Netherlands persecutions and rebellions caused constant strife.

Scarcely forty years had elapsed since Luther had publicly burned

the papal bull at Wittenburg. Since that time his doctrines had been

received in Denmark and Sweden. In England, under Queen Elizabeth,

Protestantism had become the established religion of the state. The

Reformation had reached the hills and valleys of Scotland, and tens

of thousands had gathered to hear the preaching of Knox. The Low

Countries, or Netherlands, which now constitute Holland and Belgium,

were the “debatable land,” on which the various sects of reformers,

the Lutherans, the Calvinists, and the English Protestants, contended

for mastery over the Roman Catholic Church. Calvinism was embraced by

some of the cantons of Switzerland, and had also spread widely through

France, where the adherents to the Protestant faith were known as the

Huguenots. The cry of the Reformation had passed the Alps, and was

heard even under the walls of the Vatican, and had crossed the Pyrenees.

The king of Navarre declared himself a Protestant, and the spirit of

the Reformation, as we have related, had also secretly spread into

Spain. But there already the terrible Inquisition, with Philip II.

at its head, had crushed out Protestantism from Spain. It was not to

be expected that Philip, having exterminated heresy in one part of

his dominions, would tolerate its existence in any other, least of

all in so important a country as the Netherlands. So the persecutions

commenced there. During the latter part of the fifteenth century, and

the beginning of the sixteenth, the pontifical throne had been filled

by a succession of popes, notorious for their religious indifference,

and the carelessness and profligacy of their lives. This was one of

the prominent causes of the Reformation. But before the close of the

sixteenth century, a line of popes had arisen, of stern and austere

natures, without a touch of sympathy for the joys and sorrows of

mankind, and entirely devoted to the work of regaining the lost powers

of the Roman Catholic Church. Pope Pius the Fifth was such a pontiff.

He wrote to Philip, urging him not to falter in the good cause, and

to allow no harm to the Catholic faith, but to march against his

rebellious vassals at the head of his army, and wash out the stain of

heresy in the blood of the heretic. To him Philip replied: that the

Pope might rest assured that the king would consent to nothing that

could prejudice the service of God, or the interests of religion. He

deprecated force, as that would involve the ruin of the country. Still

he would march in person, without regard to his own peril, and employ

force, though it should cost the ruin of the provinces; but he would

bring his vassals to submission. “For he would sooner lose a hundred

lives, and every rood of empire, than reign a lord over heretics.”

With such a pope, and such a king, no wonder that the Inquisition

flourished.

The situation of the Netherlands was such that the various opinions

of the surrounding nations were easily transferred to their shores.

On the south were the Lutherans of Germany; on the west, the French

Huguenots; while by the ocean, they held communication with England and

the nations of the Baltic. The soldier quartered on their territory,

the seaman who visited their shores, the trader who trafficked in their

towns, brought with them different forms of the “_New Religion_.” As

most of the people were able to read, books from France and Germany

were circulated amongst them. Philip II. understood the importance of

his position. His whole life proves that he felt it to be his especial

mission to restore the tottering fortunes of Catholicism, and stay the

torrent which was sweeping away the Roman Catholic faith. Philip had

made his half-sister, Margaret, regent in the Netherlands.

In order to a clearer understanding of the revolt in the Netherlands,

a brief sketch of William, prince of Orange, will be necessary. He

was descended from ancestors who had given an emperor to Germany;

William’s parents were both Lutherans, and he was educated in that

faith. But Charles V. obtained the consent of his parents to remove him

to Brussels, when in his twelfth year, and he was brought up in the

family of the Emperor’s sister. In this household, the young prince was

instructed in the Catholic faith. When fifteen years of age, William

became the page of Charles V. On the abdication of that monarch, he

commended William to Philip II., who at first received the prince of

Orange with much favor. William married for his second wife, Anne, the

daughter of Maurice, the great Lutheran champion; and though he did

not openly espouse the cause, but continued in the service of Philip,

a writer of the times says of him: “The prince of Orange passed for

a Catholic among Catholics, and a Lutheran among Lutherans.” But this

portrait of him was by an unfriendly hand, and a truer declaration is

that of Prescott, “that he possessed a spirit of toleration, the more

honorable that in that day it was so rare. He condemned the Calvinists

as restless and seditious, and the Catholics for their bigoted

attachment to a dogma. Persecution, in matters of faith, he totally

condemned, for freedom of judgment in such matters he regarded as the

inalienable right of man. These conclusions, at which the world, after

an incalculable amount of human suffering, has been three centuries in

arriving, must be allowed to reflect great credit on the character of

William, prince of Orange.”

There was now formed in the Netherlands a league called “The Gueux.”

Some of this party of confederates demanded entire liberty of

conscience; others would not have stopped short of a revolution, that

would enable the country to shake off the Spanish yoke. Though this

party was a political rather than a religious organization, they joined

hands with the Lutherans and Calvinists, and became, for a time, a

great aid to the Reformation. The origin of their name, which became

the fanatical war-cry of the insurgents, happened thus: Two or three

hundred of these confederates went to Brussels, to petition Margaret,

the regent, to mediate with Philip in their behalf, that they should

have more political liberty, and be freed from the edicts and the

Inquisition. During the week spent by the league in Brussels, a banquet

was given, where three hundred of the confederates were present. During

the repast, Brederode, one of their number, described the manner in

which their petition had been received by the regent. “She seemed at

first disconcerted,” he said, “by the number of the confederates, but

was reassured by Barlaimont, who told her that ‘they were nothing but a

crowd of beggars.’”

Some of the company were much incensed at this treatment, but

Brederode, taking it good-humoredly, said, “that he and his friends

had no objection to the name, since they were ready at any time to

become beggars for the service of their king and country.” This witty

sally was received by the company with great applause, who shouted,

“_Vivent les Gueux!_”—“long live the beggars!” Brederode, finding the

jest took so well, left the room, and soon returned with a beggar’s

wallet and a wooden bowl, such as were used by the mendicant fraternity

in the Netherlands. Then pledging the company in a bumper, he swore

to devote his life and fortune to the cause. The wallet and the bowl

went round the table, and as each of the merry guests drank, the shout

arose, “_Vivent les Gueux!_” In every language in which the history of

these acts has been recorded, the French term, Gueux, is employed to

designate this party of malcontents in the Netherlands.

The league now adopted the dress and symbols of mendicants. They

affected their garments as a substitute for their family liveries,

dressing their retainers in the ash-gray habiliments of the begging

friars. Wooden bowls, spoons, and knives became in great request,

though they were richly inlaid with silver, according to the wealth

of the possessor. Pilgrims’ staffs were carried, elaborately carved.

Medals resembling those stuck by the beggars in their bonnets were

worn as a badge. The “Gueux penny,” as it was called, a gold or silver

coin, was hung from the neck, bearing on one side the effigy of Philip,

with the inscription, “_Fideles au roi_,” and on the other, two

hands grasping a beggar’s wallet, and the words, “_jusques a porter

la besace_,”—“Faithful to the king, even to carrying the wallet.” The

war-cry of “_Vivent les Gueux_” soon resounded through the Netherlands.

[Illustration: DESTROYING STATUES, ETC., IN THE CATHEDRAL AT ANTWERP.]

Philip paid little or no attention to the frequent appeals of Margaret,

his regent, that he should come to some concessions which should

satisfy the people and bring the rebellion to an end. But while Philip

was procrastinating, the Iconoclasts rose in fury, and inspired by a

false zeal, committed many terrible, sacrilegious outrages, which cast

dishonor upon the upholders of the Reformation. These Iconoclasts,

or image-breakers, were simply armed mobs of ignorant people, who

imagined they were doing a service to God by breaking into the Catholic

churches, and ruthlessly destroying everything they could lay their

hands on. Prescott thus describes the destruction caused by this band

of rioters in Antwerp:—

“When the rest of the congregation had withdrawn, after vespers, the

mob rushed forward, as by a common impulse, broke open the doors of the

chapel, and dragged forth the image of the Virgin. Some called on her

to cry, ‘_Vivent les Gueux!_’ while others tore off her embroidered

robes and rolled the dumb idol in the dust, amidst the shouts of the

spectators.

“This was the signal for havoc. The rioters dispersed in all directions

on the work of destruction. High above the great altar was an image of

the Saviour, curiously carved in wood, and placed between the effigies

of the two thieves crucified with him. The mob contrived to get a rope

round the neck of the statue of Christ, and dragged it to the ground.

They then fell upon it with hatchets and hammers, and it was soon

broken into a hundred fragments. The two thieves, it was remarked, were

spared, as if to preside over the work of rapine below.

“Their fury now turned against the other statues, which were quickly

overthrown from their pedestals. The paintings that lined the walls of

the cathedral were cut into shreds. Many of these were the choicest

specimens of Flemish art, even then, in its dawn, giving promise of

the glorious day which was to shed a lustre over the land. But the

pride of the cathedral and of Antwerp was the great organ, renowned

throughout the Netherlands, not more for its dimensions than its

perfect workmanship. With their ladders the rioters scaled the lofty

fabric, and with their implements soon converted it, like all else they

laid their hands on, into a heap of rubbish.

“The ruin was now universal. Nothing beautiful, nothing holy, was

spared. The altars—and there were no less than seventy in the vast

edifice—were overthrown one after another, their richly embroidered

coverings rudely rent away, their gold and silver vessels appropriated

by the plunderers. The sacramental bread was trodden under foot, the

wine was quaffed by the miscreants, in golden chalices, to the health

of one another, or of the Gueux, and the holy oil was profanely used to

anoint their shoes and sandals. The sculptured tracery on the walls,

the costly offerings that enriched the shrines, the screens of gilded

bronze, the delicately carved woodwork of the pulpit, the marble and

alabaster ornaments, all went down under the fierce blows of the

Iconoclasts. The pavement was strewed with the ruined splendors of a

church, which in size and magnificence was perhaps second only to St.

Peter’s among the churches of Christendom.

“As the light of day faded, the assailants supplied its place with

such light as they could obtain from the candles which they snatched

from the altars. It was midnight before the work of destruction was

completed. The whole number engaged in this work is said not to have

exceeded a hundred, men, women, and boys.

“When their task was completed, they sallied forth in a body from the

doors of the cathedral, roaring out the fanatical war-cry of “_Vivent

les Gueux!_” Flushed with success, and joined on the way by stragglers

like themselves, they burst open the doors of one church after another,

and by the time morning broke, the principal temples in the city had

been dealt with in the same ruthless manner as the cathedral.

“No attempt, all this time, was made to stop these proceedings, on

the part of the magistrates or citizens. As they beheld from their

windows the bodies of armed men hurrying to and fro, by the gleam of

their torches, and listened to the sound of violence in the distance,

they seem to have been struck with a panic. The Catholics remained

within doors, fearing a general uprising of the Protestants. The

Protestants feared to move abroad, lest they should be confounded

with the rioters. For three days these dismal scenes continued....

The fate of Antwerp had its effect on the country. The flames of

fanaticism, burning fiercer than ever, quickly spread over the northern

as they had done over the western provinces.... In Holland, Utrecht,

Friesland,—everywhere in short, with a few exceptions on the southern

borders,—mobs rose against the churches.”

Cathedrals, chapels, monasteries, and nunneries, and even hospitals,

were destroyed by these ignorant fanatics. The great library of

Vicogne, one of the noblest collections in the Netherlands, perished

in the flames kindled by the mob. Four hundred churches were sacked

by the insurgents in Flanders alone. The damage to the cathedral at

Antwerp was said to amount to four hundred thousand ducats. The whole

work of this terrible devastation, occupied less than a fortnight.

This wholesale destruction, perpetrated by the Iconoclasts, cannot be

estimated. It is a melancholy fact that they pretended to be actuated

by a zeal for the Reformation, thus dishonoring the great and glorious

cause, by their ignorant fanaticism. An irreparable loss was occasioned

by the destruction of manuscripts, statuary, and paintings. But the

misguided Iconoclasts, ruthless as was their terrible destruction of

magnificent cathedrals and priceless gems of art, must in justice have

this excuse offered in their behalf, that they had been enfuriated by

the infamous Inquisition which had turned Spain into one great _auto

de fé_ of burning martyrs, and which threatened, through the bigotry

of Philip II., to invade their own land with its fiendish cruelties.

Compared with the Inquisition, with its scarlet hands reeking with the

life-blood of its tortured victims, the retaliation of the Iconoclasts

is scarcely to be wondered at.

The tidings of the tumult in the Netherlands was received by Philip

with the greatest indignation, and he exclaimed: “It shall cost them

dear; by the soul of my father, I swear it, it shall cost them dear!”

The Boys' Book of Famous Rulers · 第 21 / 34 段