MARK TWAIN.

*****

To Wm. T. Stead, in London:

No. 2.

DEAR MR. STEAD,--Peace by compulsion. That seems a better idea than the

other. Peace by persuasion has a pleasant sound, but I think we should

not be able to work it. We should have to tame the human race first,

and history seems to show that that cannot be done. Can't we reduce

the armaments little by little--on a pro rata basis--by concert of the

powers? Can't we get four great powers to agree to reduce their strength

10 per cent a year and thrash the others into doing likewise? For, of

course, we cannot expect all of the powers to be in their right minds at

one time. It has been tried. We are not going to try to get all of them

to go into the scheme peaceably, are we? In that case I must withdraw

my influence; because, for business reasons, I must preserve the outward

signs of sanity. Four is enough if they can be securely harnessed

together. They can compel peace, and peace without compulsion would be

against nature and not operative. A sliding scale of reduction of 10 per

cent a year has a sort of plausible look, and I am willing to try that

if three other powers will join. I feel sure that the armaments are now

many times greater than necessary for the requirements of either

peace or war. Take wartime for instance. Suppose circumstances made it

necessary for us to fight another Waterloo, and that it would do what it

did before--settle a large question and bring peace. I will guess that

400,000 men were on hand at Waterloo (I have forgotten the figures).

In five hours they disabled 50,000 men. It took them that tedious, long

time because the firearms delivered only two or three shots a minute.

But we would do the work now as it was done at Omdurman, with shower

guns, raining 600 balls a minute. Four men to a gun--is that the number?

A hundred and fifty shots a minute per man. Thus a modern soldier is 149

Waterloo soldiers in one. Thus, also, we can now retain one man out of

each 150 in service, disband the others, and fight our Waterloos just

as effectively as we did eighty-five years ago. We should do the same

beneficent job with 2,800 men now that we did with 400,000 then. The

allies could take 1,400 of the men, and give Napoleon 1,400 and then

whip him.

But instead what do we see? In war-time in Germany, Russia and France,

taken together we find about 8 million men equipped for the field. Each

man represents 149 Waterloo men, in usefulness and killing capacity.

Altogether they constitute about 350 million Waterloo men, and there are

not quite that many grown males of the human race now on this planet.

Thus we have this insane fact--that whereas those three countries could

arm 18,000 men with modern weapons and make them the equals of 3 million

men of Napoleon's day, and accomplish with them all necessary war work,

they waste their money and their prosperity creating forces of their

populations in piling together 349,982,000 extra Waterloo equivalents

which they would have no sort of use for if they would only stop

drinking and sit down and cipher a little.

Perpetual peace we cannot have on any terms, I suppose; but I hope we

can gradually reduce the war strength of Europe till we get it down to

where it ought to be--20,000 men, properly armed. Then we can have all

the peace that is worth while, and when we want a war anybody can afford

it.

VIENNA, January 9.

P. S.--In the article I sent the figures are wrong--“350 million” ought

to be 450 million; “349,982,000” ought to be 449,982,000, and the remark

about the sum being a little more than the present number of males on

the planet--that is wrong, of course; it represents really one and a

half the existing males.

Now and then one of Mark Twain's old comrades still reached out to

him across the years. He always welcomed such letters--they came as

from a lost land of romance, recalled always with tenderness. He

sent light, chaffing replies, but they were never without an

undercurrent of affection.

*****

To Major “Jack” Downing, in Middleport, Ohio:

HOTEL KRANTZ, WEIN, I, NEUER MART 6,

Feb. 26, 1899.

DEAR MAJOR,--No: it was to Bixby that I was apprenticed. He was to teach

me the river for a certain specified sum. I have forgotten what it was,

but I paid it. I steered a trip for Bart Bowen, of Keokuk, on the A.

T. Lacy, and I was partner with Will Bowen on the A. B. Chambers (one

trip), and with Sam Bowen a whole summer on a small Memphis packet.

The newspaper report you sent me is incorrect. Bixby is not 67: he is

97. I am 63 myself, and I couldn't talk plain and had just begun to walk

when I apprenticed myself to Bixby who was then passing himself off for

57 and successfully too, for he always looked 60 or 70 years younger

than he really was. At that time he was piloting the Mississippi on a

Potomac commission granted him by George Washington who was a personal

friend of his before the Revolution. He has piloted every important

river in America, on that commission, he has also used it as a passport

in Russia. I have never revealed these facts before. I notice, too, that

you are deceiving the people concerning your age. The printed portrait

which you have enclosed is not a portrait of you, but a portrait of me

when I was 19. I remember very well when it was common for people

to mistake Bixby for your grandson. Is it spreading, I wonder--this

disposition of pilots to renew their youth by doubtful methods? Beck

Jolly and Joe Bryan--they probably go to Sunday school now--but it will

not deceive.

Yes, it is as you say. All of the procession but a fraction has passed.

It is time for us all to fall in.

Sincerely yours,

S. L. CLEMENS.

*****

To W. D. Howells, in New York:

HOTEL KRANTZ, WIEN I. NEUER MARKT 6

April 2, '99.

DEAR HOWELLS,--I am waiting for the April Harper, which is about due

now; waiting, and strongly interested. You are old enough to be a weary

man, with paling interests, but you do not show it. You do your work

in the same old delicate and delicious and forceful and searching and

perfect way. I don't know how you can--but I suspect. I suspect that to

you there is still dignity in human life, and that Man is not a joke--a

poor joke--the poorest that was ever contrived. Since I wrote my Bible,

(last year)--[“What Is Man.”]--which Mrs. Clemens loathes, and shudders

over, and will not listen to the last half nor allow me to print any

part of it, Man is not to me the respect-worthy person he was

before; and so I have lost my pride in him, and can't write gaily nor

praisefully about him any more. And I don't intend to try. I mean to go

on writing, for that is my best amusement, but I shan't print much (for

I don't wish to be scalped, any more than another.)

April 5. The Harper has come. I have been in Leipzig with your party,

and then went on to Karlsbad and saw Mrs. Marsh's encounter with the

swine with the toothpick and the other manners--[“Their Silver Wedding

Journey.”]--At this point Jean carried the magazine away.

Is it imagination, or--Anyway I seem to get furtive and fleeting

glimpses which I take to be the weariness and condolence of age;

indifference to sights and things once brisk with interest;

tasteless stale stuff which used to be champagne; the boredom

of travel: the secret sigh behind the public smile, the private

What-in-hell-did-I-come-for!

But maybe that is your art. Maybe that is what you intend the reader to

detect and think he has made a Columbus-discovery. Then it is well

done, perfectly done. I wrote my last travel book--[Following the

Equator.]--in hell; but I let on, the best I could, that it was an

excursion through heaven. Some day I will read it, and if its lying

cheerfulness fools me, then I shall believe it fooled the reader. How

I did loathe that journey around the world!--except the sea-part and

India.

Evening. My tail hangs low. I thought I was a financier--and I bragged

to you. I am not bragging, now. The stock which I sold at such a fine

profit early in January, has never ceased to advance, and is now worth

$60,000 more than I sold it for. I feel just as if I had been spending

$20,000 a month, and I feel reproached for this showy and unbecoming

extravagance.

Last week I was going down with the family to Budapest to lecture,

and to make a speech at a banquet. Just as I was leaving here I got a

telegram from London asking for the speech for a New York paper. I (this

is strictly private) sent it. And then I didn't make that speech, but

another of a quite different character--a speech born of something which

the introducer said. If that said speech got cabled and printed, you

needn't let on that it was never uttered.

That was a darling night, and those Hungarians were lively people. We

were there a week and had a great time. At the banquet I heard their

chief orator make a most graceful and easy and beautiful and delicious

speech--I never heard one that enchanted me more--although I did not

understand a word of it, since it was in Hungarian. But the art of

it!--it was superlative.

They are wonderful English scholars, these people; my lecture

audience--all Hungarians--understood me perfectly--to judge by the

effects. The English clergyman told me that in his congregation are 150

young English women who earn their living teaching their language; and

that there are others besides these.

For 60 cents a week the telephone reads the morning news to you at home;

gives you the stocks and markets at noon; gives you lessons in 3 foreign

languages during 3 hours; gives you the afternoon telegrams; and

at night the concerts and operas. Of course even the clerks and

seamstresses and bootblacks and everybody else are subscribers.

(Correction. Mrs. Clemens says it is 60 cents a month.)

I am renewing my youth. I made 4 speeches at one banquet here last

Saturday night. And I've been to a lot of football matches.

Jean has been in here examining the poll for the Immortals

(“Literature,” March 24,) in the hope, I think, that at last she should

find me at the top and you in second place; and if that is her ambition

she has suffered disappointment for the third time--and will never fare

any better, I hope, for you are where you belong, by every right. She

wanted to know who it is that does the voting, but I was not able to

tell her. Nor when the election will be completed and decided.

Next Morning. I have been reading the morning paper. I do it every

morning--well knowing that I shall find in it the usual depravities and

basenesses and hypocrisies and cruelties that make up civilization, and

cause me to put in the rest of the day pleading for the damnation of

the human race. I cannot seem to get my prayers answered, yet I do not

despair.

(Escaped from) 5 o'clock tea ['sh!) Oh, the American girl in Europe!

Often she is creditable, but sometimes she is just shocking. This one,

a minute ago--19, fat-face, raspy voice, pert ways, the self-complacency

of God; and with it all a silly laugh (embarrassed) which kept breaking

out through her chatter all along, whereas there was no call for it,

for she said nothing that was funny. “Spose so many 've told y' how they

'njoyed y'r chapt'r on the Germ' tongue it's bringin' coals to Newcastle

Kehe! say anything 'bout it Ke-hehe! Spent m' vacation 'n Russia, 'n saw

Tolstoi; he said--” It made me shudder.

April 12. Jean has been in here with a copy of Literature, complaining

that I am again behind you in the election of the 10 consecrated

members; and seems troubled about it and not quite able to understand

it. But I have explained to her that you are right there on the ground,

inside the pool-booth, keeping game--and that that makes a large

difference in these things.

13th. I have been to the Knustausstellung with Mrs. Clemens. The office

of art seems to be to grovel in the dirt before Emperors and this and

that and the other damned breed of priests.

Yrs ever

MARK.

Howells and Clemens were corresponding regularly again, though not

with the frequency of former years. Perhaps neither of them was

bubbling over with things to say; perhaps it was becoming yearly

less attractive to pick up a pen and write, and then, of course,

there was always the discouragement of distance. Once Howells

wrote: “I know this will find you in Austria before I can well turn

round, but I must make believe you are in Kennebunkport before I can

begin it.” And in another letter: “It ought to be as pleasant to

sit down and write to you as to sit down and talk to you, but it

isn't..... The only reason why I write is that I want another

letter from you, and because I have a whole afternoon for the job.

I have the whole of every afternoon, for I cannot work later than

lunch. I am fagged by that time, and Sunday is the only day that

brings unbearable leisure. I hope you will be in New York another

winter; then I shall know what to do with these foretastes of

eternity.”

Clemens usually wrote at considerable length, for he had a good deal

to report of his life in the Austrian capital, now drawing to a

close.

*****

To W. D. Howells, in New York:

May 12, 1899.

DEAR HOWELLS,--7.15 p. m. Tea (for Mr. and Mrs. Tower, who are leaving

for Russia) just over; nice people and rather creditable to the human

race: Mr. and Mrs. Tower; the new Minister and his wife; the Secretary

of Legation; the Naval (and Military) Attach; several English ladies; an

Irish lady; a Scotch lady; a particularly nice young Austrian baron who

wasn't invited but came and went supposing it was the usual thing and

wondered at the unusually large gathering; two other Austrians and

several Americans who were also in his fix; the old Baronin Langeman,

the only Austrian invited; the rest were Americans. It made just a

comfortable crowd in our parlor, with an overflow into Clara's through

the folding doors. I don't enjoy teas, and am daily spared them by Mrs.

Clemens, but this was a pleasant one. I had only one accident. The

old Baronin Langeman is a person I have a strong fondness for, for

we violently disagree on some subjects and as violently agree on

others--for instance, she is temperance and I am not: she has religious

beliefs and feelings and I have none; (she's a Methodist!) she is

a democrat and so am I; she is woman's rights and so am I; she is

laborers' rights and approves trades unions and strikes, and that is me.

And so on. After she was gone an English lady whom I greatly like, began

to talk sharply against her for contributing money, time, labor, and

public expression of favor to a strike that is on (for an 11-hour day)

in the silk factories of Bohemia--and she caught me unprepared and

betrayed me into over-warm argument. I am sorry: for she didn't know

anything about the subject, and I did; and one should be gentle with the

ignorant, for they are the chosen of God.

(The new Minister is a good man, but out of place. The Sec. of Legation

is a good man, but out of place. The Attache is a good man, but out of

place. Our government for displacement beats the new White Star ship;

and her possible is 17,200 tons.)

May 13, 4 p. m. A beautiful English girl and her handsome English

husband came up and spent the evening, and she certainly is a bird.

English parents--she was born and reared in Roumania and couldn't talk

English till she was 8 or 10. She came up clothed like the sunset, and

was a delight to look at. (Roumanian costume.).....

Twenty-four young people have gone out to the Semmering to-day (and

to-morrow) and Mrs. Clemens and an English lady and old Leschetitzky and

his wife have gone to chaperon them. They gave me a chance to go, but

there are no snow mountains that I want to look at. Three hours out,

three hours back, and sit up all night watching the young people dance;

yelling conversationally and being yelled at, conversationally, by new

acquaintances, through the deafening music, about how I like Vienna, and

if it's my first visit, and how long we expect to stay, and did I see

the foot-washing, and am I writing a book about Vienna, and so on. The

terms seemed too severe. Snow mountains are too dear at the price....

For several years I have been intending to stop writing for print as

soon as I could afford it. At last I can afford it, and have put the

pot-boiler pen away. What I have been wanting is a chance to write a

book without reserves--a book which should take account of no one's

feelings, and no one's prejudices, opinions, beliefs, hopes, illusions,

delusions; a book which should say my say, right out of my heart, in the

plainest language and without a limitation of any sort. I judged that

that would be an unimaginable luxury, heaven on earth.

It is under way, now, and it is a luxury! an intellectual drunk: Twice I

didn't start it right; and got pretty far in, both times, before I found

it out. But I am sure it is started right this time. It is in tale-form.

I believe I can make it tell what I think of Man, and how he is

constructed, and what a shabby poor ridiculous thing he is, and how

mistaken he is in his estimate of his character and powers and qualities

and his place among the animals.

So far, I think I am succeeding. I let the madam into the secret day

before yesterday, and locked the doors and read to her the opening

chapters. She said--

“It is perfectly horrible--and perfectly beautiful!”

“Within the due limits of modesty, that is what I think.”

I hope it will take me a year or two to write it, and that it will turn

out to be the right vessel to contain all the abuse I am planning to

dump into it.

Yours ever

MARK.

The story mentioned in the foregoing, in which Mark Twain was to

give his opinion of man, was The Mysterious Stranger. It was not

finished at the time, and its closing chapter was not found until

after his death. Six years later (1916) it was published serially

in Harper's Magazine, and in book form.

The end of May found the Clemens party in London, where they were

received and entertained with all the hospitality they had known in

earlier years. Clemens was too busy for letter-writing, but in the

midst of things he took time to report to Howells an amusing

incident of one of their entertainments.

*****

To W. D. Howells, in America:

Mark Twain's Letters — Complete (1853-1910) · 第 276 / 341 题