MARK.

The end of the year 1898 found Mark Twain once more in easy, even

luxurious, circumstances. The hard work and good fortune which had

enabled him to pay his debts had, in the course of another year,

provided what was comparative affluence: His report to Howells is

characteristic and interesting.

*****

To W. D. Howells, in New York:

HOTEL KRANTZ, WIEN, L. NEVER MARKT 6

Dec. 30, '98.

DEAR HOWELLS,--I begin with a date--including all the details--though

I shall be interrupted presently by a South-African acquaintance who is

passing through, and it may be many days before I catch another

leisure moment. Note how suddenly a thing can become habit, and how

indestructible the habit is, afterward! In your house in Cambridge a

hundred years ago, Mrs. Howells said to me, “Here is a bunch of your

letters, and the dates are of no value, because you don't put any

in--the years, anyway.” That remark diseased me with a habit which has

cost me worlds of time and torture and ink, and millions of vain efforts

and buckets of tears to break it, and here it is yet--I could easier get

rid of a virtue.....

I hope it will interest you (for I have no one else who would much

care to know it) that here lately the dread of leaving the children

in difficult circumstances has died down and disappeared and I am now

having peace from that long, long nightmare, and can sleep as well as

anyone. Every little while, for these three years, now, Mrs. Clemens has

come with pencil and paper and figured up the condition of things (she

keeps the accounts and the bank-book) and has proven to me that the

clouds were lifting, and so has hoisted my spirits temporarily and kept

me going till another figuring-up was necessary. Last night she figured

up for her own satisfaction, not mine, and found that we own a house and

furniture in Hartford; that my English and American copyrights pay an

income which represents a value of $200,000; and that we have $107,000

cash in the bank. I have been out and bought a box of 6-cent cigars; I

was smoking 4 1/2 centers before.

At the house of an English friend, on Christmas Eve, we saw the

Mouse-Trap played and well played. I thought the house would kill

itself with laughter. By George they played with life! and it was most

devastatingly funny. And it was well they did, for they put us Clemenses

in the front seat, and if they played it poorly I would have assaulted

them. The head young man and girl were Americans, the other parts

were taken by English, Irish and Scotch girls. Then there was a

nigger-minstrel show, of the genuine old sort, and I enjoyed that, too,

for the nigger-show was always a passion of mine. This one was created

and managed by a Quaker doctor from Philada., (23 years old) and he was

the middle man. There were 9 others--5 Americans from 5 States and a

Scotchman, 2 Englishmen and an Irishman--all post-graduate-medical young

fellows, of course--or, it could be music; but it would be bound to be

one or the other.

It's quite true--I don't read you “as much as I ought,” nor anywhere

near half as much as I want to; still I read you all I get a chance to.

I saved up your last story to read when the numbers should be complete,

but before that time arrived some other admirer of yours carried off the

papers. I will watch admirers of yours when the Silver Wedding journey

begins, and that will not happen again. The last chance at a bound book

of yours was in London nearly two years ago--the last volume of your

short things, by the Harpers. I read the whole book twice through and

some of the chapters several times, and the reason that that was as far

as I got with it was that I lent it to another admirer of yours and he

is admiring it yet. Your admirers have ways of their own; I don't know

where they get them.

Yes, our project is to go home next autumn if we find we can afford

to live in New York. We've asked a friend to inquire about flats and

expenses. But perhaps nothing will come of it. We do afford to live

in the finest hotel in Vienna, and have 4 bedrooms, a dining-room, a

drawing-room, 3 bath-rooms and 3 Vorzimmers, (and food) but we couldn't

get the half of it in New York for the same money ($600 a month).

Susy hovers about us this holiday week, and the shadows fall all about

us of

“The days when we went gipsying

A long time ago.”

Death is so kind, so benignant, to whom he loves; but he goes by us

others and will not look our way. We saw the “Master of Palmyra” last

night. How Death, with the gentleness and majesty, made the human

grand-folk around him seem little and trivial and silly!

With love from all of us to all of you.

Mark Twain's Letters — Complete (1853-1910) · 第 274 / 341 题