S. L. C.

P. S. No monthly report for many months.

Those who are old enough to remember the summer of 1893 may recall

it as a black financial season. Banks were denying credit,

businesses were forced to the wall. It was a poor time to float any

costly enterprise. The Chicago company who was trying to build the

machines made little progress. The book business everywhere was

bad. In a brief note following the foregoing letters Clemens wrote

Hall:

“It is now past the middle of July and no cablegram to say the

machine is finished. We are afraid you are having miserable days

and worried nights, and we sincerely wish we could relieve you, but

it is all black with us and we don't know any helpful thing to say

or do.”

He inclosed some kind of manuscript proposition for John Brisben

Walker, of the Cosmopolitan, with the comment: “It is my ingenious

scheme to protect the family against the alms-house for one more

year--and after that--well, goodness knows! I have never felt so

desperate in my life--and good reason, for I haven't got a penny to

my name, and Mrs. Clemens hasn't enough laid up with Langdon to keep

us two months.”

It was like Mark Twain, in the midst of all this turmoil, to project

an entirely new enterprise; his busy mind was always visioning

success in unusual undertakings, regardless of immediate conditions

and the steps necessary to achievement.

*****

To Fred J. Hall, in New York:

July 26, '93.

DEAR MR. HALL,--..... I hope the machine will be finished this month;

but it took me four years and cost me $100,000 to finish the other

machine after it was apparently entirely complete and setting type like

a house-afire.

I wonder what they call “finished.” After it is absolutely perfect it

can't go into a printing-office until it has had a month's wear, running

night and day, to get the bearings smooth, I judge.

I may be able to run over about mid-October. Then if I find you relieved

of L. A. L. we will start a magazine inexpensive, and of an entirely

unique sort. Arthur Stedman and his father editors of it. Arthur could

do all the work, merely submitting it to his father for approval.

The first number should pay--and all subsequent ones--25 cents a number.

Cost of first number (20,000 copies) $2,000. Give most of them away,

sell the rest. Advertising and other expenses--cost unknown. Send one to

all newspapers--it would get a notice--favorable, too.

But we cannot undertake it until L. A. L, is out of the way. With our

hands free and some capital to spare, we could make it hum.

Where is the Shelley article? If you have it on hand, keep it and I will

presently tell you what to do with it.

Don't forget to tell me.

Yours Sincerely

S. L. C.

The Shelley article mentioned in this letter was the “Defense of

Harriet Sheller,” one of the very best of his essays. How he could

have written this splendid paper at a time of such distraction

passes comprehension. Furthermore, it is clear that he had revised,

indeed rewritten, the long story of Pudd'nhead Wilson.

*****

To Fred J. Hall, in New York:

July 30, '93.

DEAR MR. HALL,--This time “Pudd'nhead Wilson” is a success! Even Mrs.

Clemens, the most difficult of critics, confesses it, and without

reserves or qualifications. Formerly she would not consent that it be

published either before or after my death. I have pulled the twins apart

and made two individuals of them; I have sunk them out of sight, they

are mere flitting shadows, now, and of no importance; their story has

disappeared from the book. Aunt Betsy Hale has vanished wholly, leaving

not a trace behind; aunt Patsy Cooper and her daughter Rowena have

almost disappeared--they scarcely walk across the stage. The whole story

is centered on the murder and the trial; from the first chapter the

movement is straight ahead without divergence or side-play to the murder

and the trial; everything that is done or said or that happens is a

preparation for those events. Therefore, 3 people stand up high, from

beginning to end, and only 3--Pudd'nhead, “Tom” Driscoll, and his nigger

mother, Roxana; none of the others are important, or get in the way of

the story or require the reader's attention. Consequently, the scenes

and episodes which were the strength of the book formerly are stronger

than ever, now.

When I began this final reconstruction the story contained 81,500 words,

now it contains only 58,000. I have knocked out everything that delayed

the march of the story--even the description of a Mississippi steamboat.

There's no weather in, and no scenery--the story is stripped for flight!

Now, then what is she worth? The amount of matter is but 3,000 words

short of the American Claimant, for which the syndicate paid $12,500.

There was nothing new in that story, but the finger-prints in this one

is virgin ground--absolutely fresh, and mighty curious and interesting

to everybody.

I don't want any more syndicating--nothing short of $20,000, anyway,

and that I can't get--but won't you see how much the Cosmopolitan will

stand?

Do your best for me, for I do not sleep these nights, for visions of the

poor-house.

This in spite of the hopeful tone of yours of 11th to Langdon (just

received) for in me hope is very nearly expiring. Everything does look

so blue, so dismally blue!

By and by I shall take up the Rhone open-boat voyage again, but not

now--we are going to be moving around too much. I have torn up some of

it, but still have 15,000 words that Mrs. Clemens approves of, and that

I like. I may go at it in Paris again next winter, but not unless I know

I can write it to suit me.

Otherwise I shall tackle Adam once more, and do him in a kind of a

friendly and respectful way that will commend him to the Sunday schools.

I've been thinking out his first life-days to-day and framing his

childish and ignorant impressions and opinions for him.

Mark Twain's Letters — Complete (1853-1910) · 第 231 / 341 题