CHAPTER VIII.

The _Times_ of September 26th, 1883, remarks, concerning the scene which

I am about to describe: “There is a curious old-world look in a telegram

which we publish this morning from Geneva, relating how a citizen of

that Canton has braved the authorities in vindicating the principle of

religious liberty.”

M. Audeoud, one of those citizens of Geneva who hold fast all the good

traditions of liberty and of justice, has played a prominent part in the

late conflict, and will probably continue to do so; for the present

history of the events I have been describing must close shortly after

his challenge has been given to the illegal decrees of the Geneva

Government, and before the record can reach us of the succeeding acts of

the drama which will have to be played out. On Sunday, 23rd September, a

large meeting of Salvationists and others was held in the house of M.

Audeoud, who has a country residence about two miles from Geneva, with

extensive wooded grounds. A report had been current during the previous

week that such a meeting would take place; it had, indeed, been

announced at several private meetings of the Salutistes. The police in

consequence made their plans. At half-past two in the afternoon a number

of Salutistes were seen gathering in the grounds at Conches, or pursuing

the road from Florissant in that direction. There were many young men

among them, most of them having the “S.” on their collars. The

drawing-room and dining-room on the ground floor of M. Audeoud’s house

were occupied by this assembly, which, however, afterward became so

numerous as to form an audience also in the grounds immediately around

the house.

The proceedings had scarcely begun when the Mayor of Chêne Bougeries, M.

Aubert (the same who had arrested the Salutistes at the cemetery, at the

funeral of Wyssa), arrived with a company of his agents at the house of

M. Audeoud. The latter, with his wife, Mme. Audeoud, were in the

drawing-room. The Mayor presented himself, and explained to the master

of the house the motive of his visit, demanding, in a judicial manner,

that the meeting should be dissolved. M. Audeoud persisted in declaring

his intention to show hospitality to the members of the Salvation Army.

A long discussion ensued. M. Audeoud then opened the Penal Code, which

he held in his hand, and read before the Mayor and his attendants

several of the articles concerning religious liberty and freedom of

meeting. The only reply which the Mayor made was to open and display a

placard, bearing the decree of the Council of State, of the 2nd February

of the same year, forbidding the Salutistes’ meetings. He then asked M.

Audeoud if this was a public meeting, and received the following

reply:—“I shall admit to this meeting all who present themselves with a

proper motive, while I maintain my right to dismiss from this meeting

all who come with the purpose of disturbing our proceedings.” Upon this,

the Mayor and his companions retired. During the hour which followed the

attendance increased greatly, and now numbered about three hundred

persons. At three o’clock, while they were on their knees in prayer,

hasty footsteps were again heard upon the gravel walk outside; the Mayor

and his attendant again presented themselves, accompanied by three

gendarmes, an agent of the rural police, and an agent _de la Sûreté_.

M. Audeoud now stood surrounded by several friends, prominent citizens

of Geneva, MM. Alfred and Edmund Pictet, jurists, M. Lenoir, banker, &c.

The Salvationists did not cease their singing, but continued the joyous

chorus of one of their hymns—

“_Les Salutistes sont toujours en fête._”

The Mayor again addressed M. Audeoud, and said: “M. Audeoud, you are

aware why I have come here. I have already told you my object an hour

ago. I come to dissolve this meeting.” In a voice much more calm, and

quite as firm, M. Audeoud replied: “Sir, in the name of the three

following rights, I forbid you to dissolve this meeting: The right of

freedom of assembly; of liberty of worship; and of the inviolability of

domicile.” Standing before that large and quiet concourse of people,

animated by one steady principle and fixed purpose, M. Audeoud, taking

off his hat in token of respect for the law, again opened the Penal

Code, and slowly and clearly read out to the magisterial and police

forces before him as follows: “Article 108 of the Penal Code. Every

magistrate, administrative or judiciary, or agent, or officer of justice

or of police, every agent of the public police force who, acting in his

official character, shall enter the house of any citizen against the

will of him who occupies it, except in cases clearly defined by the law,

and without all the formalities prescribed by the law, shall be punished

by imprisonment of from eight days to six months, and by a fine of from

thirty to three hundred francs.” He also read Article 107: “Whosoever by

threats or violence shall in any way attack the freedom of worship and

freedom of teaching or the liberty of the press or of meeting, shall be

punished with the same penalty.” “Therefore,” said M. Audeoud, looking

at the Mayor, “I request you to retire.”

The Mayor then read aloud the decree of the Council of State of the 2nd

February, which suspended the exercises of the Salvation Army, adding:

“In pursuance of this decree I must dissolve this meeting, which is a

public meeting as you yourself have allowed.”

M. Audeoud: “Pardon me, I did not allow that. I am free to admit to my

house all persons who wish to take part in this meeting, but I reserve

the right of refusing entrance to the meeting to those who come here

with the manifest intention of interrupting it.”

The Marshall attending the Mayor: “This a public meeting.”

M. Audeoud: “I forbid you to go a step further!” So saying, M. Audeoud

placed himself resolutely in front of the Mayor to prevent his further

entrance, and added, “I call these gentlemen around to witness. I have a

legal case against you.”

The Mayor: “Under these circumstances I will force my way in.”

M. Audeoud: “You mean to push me aside?”

A policeman: “Yes, we shall force an entrance.”

M. Audeoud: “Then you will have to walk over my person.”

The Mayor, who had taken off his scarf, his badge of office, waved it so

as to display it to the citizens assembled, and said “With this can I

not pass?”

At this moment Madame Audeoud came to the side of her husband, the

brothers Pictet and M. Lenoir being also around him, filling the

entrance. The Mayor, however, pushed his way through the group, followed

by his chief agent, and made an attempt to approach the door of the

salon whence the sounds of prayer were proceeding. M. Audeoud and his

wife, however, slipped past them and reached the door before them,

stationing themselves upon the threshold. M. Audeoud said in a loud

voice, “You will not proceed a step further; I am master of my own

house!”

The Mayor confronting M. Audeoud shouted with a loud voice which could

be heard by all present: “In the name of the decree of the Council of

State I declare this meeting dissolved.”

It was a remarkable scene. At the moment when the Mayor with agitated

countenance called out these words looking over the shoulder of M.

Audeoud, the assembled worshippers, led by a young man of Neuchâtel,

were singing one of the Salutiste’s hymns:—

“_Les Salutistes sont toujours vainqueurs._”

Their voices sounded in joyous and harmonious accord, contrasting

strangely with the harsh, troubled tones of the Mayor. Several could be

heard praying aloud, asking the presence of God in the midst of this

strange scene, and expressing confidence in Him.

When the Mayor had made his proclamation sufficiently heard, M. Audeoud

replied firmly: “I resist your authority” and then the whole police

force retired. Some of those present believed they heard the Mayor say

to the agents as they left the garden, “We are not sufficiently

numerous, we must return in force.”

In dealing with this strange scene the _Times_ again remarks:—

“The Mayor, who entered that gentleman’s house, seems to have been

disconcerted when M. Audeoud told him that he was liable to be sued in

damages for having violated the domicile of a Swiss citizen; and the

scene was rendered additionally impressive by M. Audeoud removing his

hat in token of respect for the law, as he read the articles of the

Constitution which guarantee to every citizen liberty of conscience.

Geneva is the last place in which one could have expected to hear of

such an episode as this; and it must be hoped that now the question of

religious liberty has been mooted, the Swiss will seriously reconsider

the position which they have taken up as regards the Salvationists.”

The Mayor having retired, the meeting continued as if nothing

extraordinary had happened. Until half-past five in the evening there

was a succession of addresses, testimonies, prayers and hymns. Great

calmness and a feeling of confidence prevailed. Not one word was heard

against the public authorities. On the contrary, in their prayers

petitions were addressed to God for a blessing upon the police, the

Council of State, the Mayor, &c.

The only consequence which immediately followed was a proclamation

against M. Audeoud for non-compliance with the decree of 2nd February.

During a former meeting at his own house, M. Audeoud discovered a member

of the police force lying upon the ground behind a tree in a copse, at a

point from which he could watch the house and all who approached it.

When discovered he pretended to awake out of a heavy sleep, but M.

Audeoud recognised him, and seeing that, the spy ran off, scrambling

rather ignominiously through a hedge, and joined the rest of the “armed

force,” who were waiting outside the grounds, ready to come down upon

any meeting suspected of containing Salutistes.

The Evangelical Alliance of Switzerland having been awakened, though

somewhat tardily, to the full significance of the attacks made in

Switzerland on religious liberty, addressed an appeal to the Swiss

people, from which the following are extracts:—

“DEAR FELLOW-CITIZENS,—For some time past events have been passing in

Switzerland which we cannot but regard with much regret. Religious

meetings have been violently disturbed. Those who attended them,

sometimes defenceless women, have been the butt of insults and even of

personal assaults. Private houses, the refuge of every citizen, have

not always been respected. The occasion of all these outbreaks of

violence has been, as all are aware, the arrival of the Salvation Army

in Switzerland. We can understand that its methods of action displease

some, but this is no justification whatever of persecution in a free

country which glories in its liberty. We are convinced that the great

majority of the Swiss people deprecate persecution as only worthy of

an age of gross ignorance and brutality. It is with confidence

therefore that we address you, free citizens, counselling you to hold

firmly the religious liberty which the Federal Council has so

distinctly guaranteed. Claim it for yourselves, claim it for

foreigners, claim it for all.... Has not our country been a refuge

where those persecuted for their religion or for their politics have

found safety? Have we not opened our doors to thousands of fugitives?

Let us recall our past history. It is because our fathers have so

freely opened their doors to fugitives to our land, that Switzerland

has received the blessing of God, and the esteem and gratitude of

other nations.... Many times already the Evangelical Alliance, whom we

have the honour to represent, has raised its voice in favour of

religious liberty. In Spain, in Italy, in Sweden, in Russia, in

Bohemia, &c., it has intervened in favour of unprotected men

persecuted for their religious convictions. It cannot, therefore, be

silent when in Switzerland itself religious liberty is threatened. It

does not, however, desire to instigate the general intervention of

this vast association; but we esteem it is the imperious duty of the

Swiss Branch of the Alliance to protest solemnly against this

violation of the most sacred rights; and that which binds us to such a

course of action is not only the obligation imposed on every free

citizen to watch with jealous care that no one lays hands on his

liberty, but it is still more the higher law, which is binding on

every Christian, that law of grace and love which Jesus Christ came to

bring into the world, and for which he shed his blood on the cross. We

earnestly deprecate, therefore, all violence, and every attempt to

extinguish by brute force the liberty of those who think differently

from ourselves. We may strive against error, but only with a spiritual

arm. We must respect all religious convictions so long as they do not

offend against morality or the law.

“Freedom of conscience is one of the noblest acquirements of

civilization, and the nation which allows it to be curtailed is in the

position of seeming to doubt the power of truth. Let us arouse

ourselves to the work as fellow citizens; let us unite our efforts in

order that in every part of Switzerland religious liberty shall be

respected and enjoyed by all and for all without distinction.

“May God continue to protect our beloved country, and preserve to us

the most precious of gifts—justice and liberty.

“Signed for the Swiss branch of the Evangelical Alliance.”

According to the usual custom, the authors of this appeal prepared to

placard it in the conspicuous places used for advertisements, having

only to go through the formality of giving notice of the same to the

Department of Police. To their great astonishment they received from M.

Héridier the following message forbidding them to publish their appeal:

“You attack us in it. The public pillars (advertising stations) are

ours; we cannot grant them to you in order to attack us.”

About the same date the following petition was addressed to the Council

of State of the Canton of Geneva:—

“We, the undersigned, all Genevese or citizens of other Swiss Cantons,

electors, and domiciled in the Canton of Geneva, come before you

respectfully to submit the following:

“Possessed of our right to the free exercise of our judgment, ... we

have become members or adherents of the Salvation Army, whose doctrine

and practices have appeared to us conformable to the truth, and

responding to the aspirations of our souls. We possess, consequently,

the right of following their methods of worship, and of uniting

ourselves together toward this end, without being hindered by any

restriction beyond that which can be legally imposed on the exterior

exercises of our worship. The State owes us not only tolerance, but

protection. This obligation is formally expressed in our

Constitutional Law of the 26th August, 1868, Article 2.

“Individual liberty is guaranteed to us as it is to all other citizens

by Article 2 of the Constitution, and that liberty has always been

considered amongst us to carry with it the right of association, and

consequently of meeting.

“All Genevese are equal before the law, as proclaimed by Article 2 of

our Constitution. We come to claim this equality in practice, and we

refuse to admit that the right of meeting and of association, for

every kind of object which is not illegal, can be limited in what

specially concerns ourselves.

“Since the time when we began to follow the religious assemblies of

the Salvation Army up to the present moment, we have been disturbed,

and hunted from place to place, by enemies whom we need not specify,

and even by the agents of authority themselves. Such a fact can only

arise from a false application of your decree of the 2nd February

last. It is impossible that this decree could take upon itself to

deprive citizens of their constitutional rights; nevertheless, since

that time we are not allowed to unite, are constantly disturbed, and

our constitutional rights violated in the most serious manner.

“Under these circumstances, we, the free citizens of a free country,

address ourselves to the Government of our country. We now have

recourse to you gentlemen, praying you publicly to recognise that we

ought not to be deprived of the rights guaranteed to every citizen,

and in consequence to take such measures as may be needful in order to

assure to us the free exercise of these rights, and in particular to

cause to be removed every prohibition against uniting to worship

together, and for that end to make use of buildings and places which

may appertain to us or be placed at our disposal.

“Whatever you do, do justice.

“Geneva, 4th October, 1882.”

(Here follows a long list of signatures of citizens of Geneva.)

Many persons of Geneva and other parts of Switzerland had waited in

anxious suspense for the reply of the Genevese Government to this

appeal, and also for its appreciation of the address of the Evangelical

Alliance.

The _Journal de Genève_ remarked:—“If we may judge by the past, the

Government will give no reply whatever, and the petitioners will be

forced to carry their appeal to the Federal Tribunal. The right of

meeting is now in Geneva nothing more than a favour to be accorded on

the permission of M. Héridier, if it pleases him to grant it, as was

done in France under the Second Empire.”

The same journal, of a later date, speaks of certain ideas opposed to

Constitutional principles, borrowed from Imperial France by M. Héridier,

which are gradually accumulating in Switzerland. “The protest of the

Evangelical Alliance,” it goes on to say, “is drawn up with great

firmness, but also with great moderation, and contains not a single word

which could be taken exception to. It is purely defensive; the

Governments of Geneva and Neuchâtel are not even mentioned by name. It

is simply a question of principles, and an appeal to citizens to uphold

those principles.”... “The authors of the appeal of the Evangelical

Alliance never doubted for a moment that they would be able, according

to custom, to placard their bills on the walls. To their extreme

astonishment, the Chief of the Department, after having perused the

document, refused the authorization desired; and yet this was not the

case of an anonymous placard, but one bearing some of the best known and

most honourable names of the City of Geneva, among whom M. Héridier

might have observed that of a member of the National Council. It

contained nothing insulting, no attack on any one at home or abroad,

nothing whatever to cause its suppression in this manner, M. Héridier,

however, gave as his reason for its quasi-suppression, ‘You attack us in

it, and as the public advertising stations _belong to us_, we do not

permit you to make use of them in order to attack us.’”...

“‘The public advertising stations belong to us!’ says M. Héridier. Who,

then, is this ‘us’ who take upon themselves to monopolise in their own

interests the walls of houses which abut on the streets by calling them

public advertising stations? Is it the Council of State, the police, or

the entire _radicale autoritaire_ party which so acts? Is it not simply

M. Héridier himself?”... “The right to discuss the public acts of the

Government by means of placards has been long enjoyed by the citizens of

Geneva. The only right the police has to suppress such is when they

contain slanders against private persons, or threats of public

disturbance or violence; but never in any other case has this right of

public criticism been denied. This, then, is a fresh step in the

downward path of arbitrary Government.” “We are now at the summit (says

another Geneva paper) of this frightful edifice in the law of terrorism,

which calls upon the tribunals to punish those who desire to be a little

more free than it suits his Majesty M. Héridier to allow them to be.

Certainly there is in all this a grotesque side which might excite

laughter; but it is we who have to pay the price of this hilarity, we

who have to submit to the humiliation of being ruled over by a chief of

police who does not even understand his own business. It is too grave a

matter for laughter.”[38]

Evidence has been given in the course of this narrative of the revived

faith and zeal of many individuals and of some of the churches of French

Switzerland during these troubled times. M. Vernier, a French pastor,

visited Neuchâtel subsequently to the division which took place in the

_Eglise Libre_, in the Place d’Armes, and on the invitation of members

of that Church, filled for a time the place of the minister who had

resigned his office as its pastor. M. Vernier wrote the following from

Neuchâtel to a friend in Drôme, the Editor of _La Chambre Haute_:—

“DEAR BROTHER,—A letter in your last number depicts the future of the

evangelisation of our dear Drôme in rather dark colours. It seems to

your correspondent that the work of revival would be compromised, if not

entirely ruined, by the appearance among us of the Salvation Army. Allow

me to express here an entirely different opinion. I have been present in

several religious revivals in Switzerland, but none has seemed to me

more thorough and more likely to be durable than the revival which we

now see. Three precious elements are prominent in it—the joy of pardon,

an ardent thirst for holiness and constant communion with Christ, and a

fervent desire to bring perishing souls to Him. I wish you could have

been present when more than two hundred Christians of our neighbourhood

were re-baptized by the Holy Spirit, their faces illuminated by the Sun

of Righteousness, their hearts filled with love to God and man. It would

have shown you that we have no reason to give way to fears and

discouragements; but on the contrary, that we have a thousand reasons to

praise God. From my heart I pity those who cannot see in the present

movement an accomplishment of the prophesy of Joel, which we are told

will be fulfilled in the last days. Our theologians may dispute other

texts of the Word of God, but it is impossible for them to annihilate

this. This promise is now being realised, and we ourselves are witnesses

of it. And this is just the moment, unhappily, when several amongst us

who are regarded as servants of God have chosen to protest, in season

and out of season, against the ministry of women, discouraging to some

extent the zeal of God’s servants, and alienating the sympathies of

others who might have gone forward in their ranks. In my humble opinion

it is neither the work of revival nor of evangelisation which is

imperilled—for the Lord has given the word, and great is now the company

of the preachers—but that which I think are imperilled are our

organisations, our forms, our official rules. The Church of God, that

company of faithful people, has never had before it so glorious a

future. The true Church does not shut its doors to the servants and

handmaids of the Lord, nor command silence to the children who shout

Hosannas. On the contrary, it says, ‘Come, ye blessed of the Lord of

Hosts, let us rejoice together, for our Redeemer cometh to judge the

earth, and to be glorified in his saints.’”[39]

In order justly to appreciate the present condition of Switzerland, and

the difficulties which the Constitutional party there may have to

encounter in the future, we must look a little below the surface of the

social life of that country. An intelligent inhabitant of Eastern

Switzerland said to me last summer, “the old Swiss stock is dying out,

or rather it is being thrust out by the perpetual and increasing influx

of foreigners pressing in on every side. What is happening to us is in

fact what happens when a country is overrun by an invading and

conquering army, the process only being much slower. We are being

invaded and gradually superceded by an army of foreigners perpetually

immigrating towards this centre. The old traditions are passing away;

the old stock is less pure, or dying out, and if it continues in this

way we shall soon have no nationality of our own.” At Basle the railway

station is periodically crowded with Germans entering Switzerland. Many

Germans leave home through their dislike of the conscription, and on

account of the present poverty-stricken state of a portion of the

population resulting from the dominant influence of the military spirit

since the Franco-German war, an influence opposed to industrial

prosperity and to liberty. From the southern side of the Alps there

continues to arrive an unceasing stream of indigent Italians, who form a

considerable proportion of the working class in the departments of

terrace and bridge builders, road repairers, etc. France, Alsace,

Bavaria, and Austrian Hungary contribute also their stragglers, for the

most part leaving their country from reasons of discontent, ill-success,

or even worse. A calculation has been made with regard to the Canton of

Neuchâtel which shows that if the present inundation of foreigners

continues for seven years longer at the rate at which it is at present

going on, the result will be that in the year 1890, only one-third of

the whole population will be natives of the Canton. This state of things

must enlist our sympathy and respect for that band of true Swiss leaders

of thought and of action, who see with sorrow the good traditions of

their country passing into oblivion. The men of 1848, trained to a real

strength and nobility of character by the severe discipline of the

troubled times which preceded that epoch, are dying out, and there

remains now little that is homogeneous amongst the people whom we call

Swiss. There is, in fact, little to which to appeal, for those who

desire to train the better instincts of the masses. For such a

conglomeration of international elements, (and by no means always the

best elements of the different nations) there is no national tradition

possible, no common principle of action, no past to point to, and, in

fact, no knowledge for the most part of the great principles which

formerly inspired and guided the men who made the country what it was.

It is a problem of great difficulty, and not without danger, which the

present generation of the true Swiss have to solve.

That Switzerland has been for some years past socially and politically

sick, to a dangerous degree, has been well-known to those who have

watched carefully the signs of the times. What is the meaning of the

fact of the frequent suicides, the record of which has startled us in

recent years, amongst those called to offices of responsibility? Does it

arise from a sense of their own unworthiness to fill such offices, or of

a certain despair in encountering the conflict which conscience tells

them is approaching for those called to judge and act publicly in

accordance with principles which have been secretly violated in their

own inner being and life? Or does it point to a loss of moral faith, of

hope, of the sense of human dignity; or perhaps sometimes to a secret

and unconquerable feeling of disgust and disappointment in having missed

the true aim of life? It is scarcely two years since we heard of the

suicide of M. Anderegg, the elect of the people, called to fill the

highest place in the Republic—that of President of the Confederation. It

was on the eve of the day of his installation when, walking up and down

the promenade by the side of the Bernerhoff and Federal Palace, he sat

down on a bench, and apparently overcome by some strange and deep

melancholy at the thought of what awaited him on the morrow, or perhaps

by some thought of pain unshared by any human friend or counsellor, he

put a pistol to his head, and blew his brains out. M. Lambelet,

President of the Grand Council of the Canton of Neuchâtel, ended his own

existence by taking poison. M. Vuithier, his successor, and President of

the same Grand Council, a man of wealth and apparently possessing every

outward advantage which the world can bestow, disappeared from his home,

and after a long search his body was found in the deep waters at the

foot of the cascade of the Doubs in the Jura. We recollect, too, Colonel

Ott, National Councillor at Berne—the great engineer—who drowned himself

in the river at la Matte, at Berne.[40]

The Swiss patriot of to-day may thus have serious grounds for sadness or

apprehension in considering the actual state of his country, in the

centre of Europe, as it is, and surrounded by nations, whose

overflowings, so to speak, are continually invading his land. How is

anything like nationality to be preserved? The difficulties of this

subject have urged some of the best men of Switzerland towards the idea

so well enunciated by some of them, that their future hope must lie in

_international action_. Already that country has the honour of having

been the cradle of useful, progressive, international ideas, such as the

Universal postal system, the Croix Rouge, Arbitration, &c. This fact may

indicate perhaps the path of the future. We live in international times.

In England, insularly situated as we are, and of a character still

exclusive, we are less conscious of this than are the inhabitants of

Continental nations. The energy which is wanting to combat the surging

tide of demoralising influences partly derived from other lands, which

is now invading Switzerland, may be evoked by co-operation with those in

other countries who still remain faithful to the highest principles. I

do not here in any sense imply a necessity on the part of the

constitutional and law-loving portion of the Swiss population to have

recourse to external help in the re-establishment of respect for law and

for liberty in their own nation. All that is aimed at is that moral

force derived from a sense of a community of interests of the highest

kind and in the highest degree, among persons of all lands, from the

constant interchange of ideas, from the propagation and popularising in

many languages of true and living thoughts and principles. Principles

are of world-wide application, and those members of the present Cantonal

Governments of Switzerland who have shown themselves so unworthy of

their great traditions of the past, cannot, even if they would, repel

from their soil the steady, silent, irrepressible inroads of the truth,

though they may persecute and expel certain individuals of their own or

other nationalities who have brought home to their consciences the

disagreeable fact of their own degeneracy.

I cannot conclude the present record without an expression of the grief

and dismay with which I have observed, during the past few years, the

decay amongst educated—and unhappily amongst Christian—people, both at

home and abroad, of the sense of justice. I speak of justice pure and

simple, justice in the abstract. The idea of justice in this sense

appears to be a thing past the comprehension of many persons. I may

illustrate what I mean by the following quotation from the _Standard_ of

Feb. 10, 1883. It is a case brought before Lord Granville in a

correspondence which passed between the Foreign Office and Messrs.

Raphael, Tuck and Son, in reference to the expulsion of their

representative from St. Petersburg on the 15th August previously.

“Messrs. Raphael and Tuck ask the favour of a definite reply as to

whether it was in the power of Her Majesty’s Government to secure a

permit for their representative from the Russian Government, such permit

authorising him to prosecute his journey southward _en route_ for the

Bosphorus, or ‘_whether they must abandon all hope of securing for Mr.

Marcuse, a British subject, the protection of Her Majesty’s Government,

because of his profession of a faith, the disqualification attending

which an advanced civilization was supposed to have swept away_.’” We

have here the astounding fact of a man’s religious opinions publicly

suggested as a possible hindrance to the success of his appeal for legal

justice from our Government. I may further illustrate my meaning by

recalling an incident of my stay in Switzerland during the past summer.

In the presence of several jurists and others, who were consulting

together concerning the treatment of the Salvation Army in their

country, one of these gentlemen said, “if England has begun to deal out

legal justice in proportion to her sympathies and antipathies, she has

entered upon the fatal, downward path.” Another gentleman said to me,

with some indignation, “It is very strange to us to see the utter

inaction of your people in England, and of your Government, in the case

of so gross an injustice as Miss Booth has suffered. We suppose that

this is owing to the absence of sympathy for her religious opinions. It

is generally felt here that if it had been Mr. Charles Bradlaugh who had

suffered such an injustice—or, indeed, a much less one—there would have

been no lack of English defenders to come forward on his behalf.” My

reply to this was not, perhaps, such as the speaker expected. “You give

my countrymen too much credit, Sir—(I was obliged, with much regret, to

say). Indeed I do hope that they _would_ have arisen in defence of Mr.

Charles Bradlaugh in any case of his having suffered a legal injustice;

but I fear that a large party would have been as indifferent to any

injustice inflicted on him as at the present a large party is

indifferent to an injustice inflicted on Miss Booth, simply for the

reason that our people in England have, unhappily, begun to slide into

the downward path which has been designated by one of yourselves just

now—that of allowing justice to be dealt forth in proportion to their

sympathies or antipathies, religious, social, or political.” I was

grieved to find that the truth of what I feared had been so quickly

appreciated by those Swiss gentlemen, that England has forgotten to some

extent the sound traditions by which we were taught to apply to all

alike the great principles of justice and of the common law. But, I seem

to hear you say, “Such an one being anti-Christian is the enemy of the

Cross of Christ, and therefore my enemy! ought I to incur trouble and

effort on his behalf in case he were denied justice before the law?” Do

I need to remind you—Christian—of the words; “If thine enemy hunger,

feed him; if he thirst, give him drink?” Perhaps you assent, however, to

that; you would supply his bodily needs, were he in extremities. But

hear again;—“Man does not live by bread alone.” Stronger than all bodily

needs, deeper even than the love of kindred and country, and of freedom

itself, lies buried in the heart of man the _desire for justice_. The

cry for justice is rising on every hand. You must give to your greatest

enemy that which his soul craves.

It is especially disastrous that religious and Christian people should

have allowed this sense of justice to have become enfeebled; for from

them above all others the maintenance of the sternest principles in this

respect should be expected. I do not like to appeal in addressing

Christian people to so low a motive as that of self-interest; yet it is

impossible not to remind them that while through an enfeebled sense of

justice, and the letting go of the principles of legality, they are

allowing wrongs to be inflicted on persons with whose religious opinions

they have no sympathy, (they standing by as indifferent spectators); the

time may come—nay it assuredly will come—when they themselves will be

bereft of the safeguards of justice, in like manner, and on account

perhaps of the very opinions which they hold as Christians; and then

with what force can they appeal to the great idea of abstract justice,

they themselves having cast it under their feet? A lady to whom I had

recited recently some details of the outrages against the great

principles of justice and law which had been perpetrated in Switzerland,

naïvely asked the question: “But had not Miss Booth and her friends done

some things in Switzerland which are contrary to _good taste_—had they

not shown themselves wanting in _tact_ in their mode of procedure?”

Astonishment prevented my replying. I could only say to myself: “Is it

possible that we have come to this, that not only the holding of

religious opinions, or the observance of religious practices from which

we differ, weakens our sense of responsibility towards our fellow-men in

the matter of legality, but that even a want of good taste or of tact is

to be a excuse in our eyes for the relaxation of the great principles of

justice?” Have we forgotten that still in our own country the law, in

theory at least, is so strict, so absolute in its declarations of the

inviolability of the person, and the sacredness of individual liberty,

that if we dared to touch the person of a criminal on his way to

execution or in his prison cell in an insulting or injurious manner, we

should be considered ourselves criminal. The person of the lowest felon

condemned to death is before the law sacred even to the last moment. It

is not for the virtuous nor for the orthodox, nor for those who never

offend against “good taste,” that the common law guarantees its

protection, but for all alike, of whatever character.

To those among us who have studied the history of our own country, the

growth and expansion of its liberties, the various attacks upon those

liberties, and their re-establishment by the sufferings—even unto

death—of those who defended them, the last year’s events in Switzerland

have a great significance. We have had the opportunity of observing the

acting out before our eyes, on a comparatively small national platform,

that which we always knew, from our deep study of those principles, must

occur. So much so, that as one violation of liberty took place, we

could, almost with certainty, prophecy what the next would be, and in

what manner it would come about. We have seen that when the evil

passions of men—in all ages and all countries the primary and intimate

cause of the destruction of liberty—increase and run riot in the

community, political freedom becomes an impossibility. We have seen

surging up from underneath the elements which have brought about the

ruin of peoples, namely, the wide-spread drunkenness, increasing in all

classes of the community, leading to delirium, to the casting off of all

self-restraint, and to every murderous and evil impulse;—moral impurity,

expressing itself in the grossest forms, the repudiation of family ties,

contempt for women, and the acceptance of the public official patronage

of organised prostitution. Arising out of this, also, we see political

corruption in every department, beginning with the miserable necessity

which short-sighted aspirants for office believe themselves to be under,

of relying for success on the votes of the most degraded and brutalised

amongst the people, bribery in its worst forms, and flatteries of the

most disgusting kind interchanged between the vicious and drunken class

and their representatives. We have seen Governments chaining up liberty,

and giving the reins to license. When the conflict for Governmental

offices is surrounded with such a miasma of immoral elements as this, it

is not surprising that the best men, the true Swiss, those who have not

forgotten their past history, should hold back and refuse to enter into

such an arena. From this point, those who understand something of the

great principles now at war, will watch, with deep anxiety, the efforts

made by those persons who constitute the leaven to keep their country

from corruption. There is a saying that “unfinished questions have no

mercy for the peace of nations.” Swiss citizens are in the presence of a

great unfinished question at the present time. Every principle dear to a

free people has been violated in their midst. These principles will

avenge themselves sooner or later, but through whom, and by what means?

There can be no peace in Switzerland while these “unfinished questions”

are allowed simply to lapse. They must be fought out to the end.

What is our hope? It is in the revival among the masses of the people of

the fear of God, of the belief in the vital truths of Christianity, and

of those habits of virtue and self-restraint which grow up as the

inevitable fruits of the Spirit of God, in those who are enlightened by

it. We have heard it remarked: “It is not surprising to hear of such

things happening in Switzerland. Democracy will, of course, always

produce such results.” Such judgments are exceedingly childish. He must

be a very poor historian or observer of men and principles, who can

attribute to the _outward forms_ of government alone all the complicated

movements which we see among the mass of men in all lands, the suffering

and restlessness, and the rebellion, more or less repressed now, but

which is preparing for a future manifestation. The greatest instance in

modern history—perhaps in the world’s history—of the horrors of mob

rule, the French Revolution, was not the natural outcome of Democracy.

The Reign of Terror followed swiftly upon centuries of monarchical rule,

aristocratic privileges and the suppression of popular liberties? In

Germany and in Russia the same fierce elements are at work;—the same

dissatisfaction, the same rebellion against the religion of those who

monopolise all earthly advantages. These elements are only restrained

for the present by the heavy hand of Imperial power. The inward

transforming influence which alone can truly restrain, is wanting. It is

only a question of time. The longer these elements—call them what you

will, Socialism, Nihilism, &c., are violently held in check, without the

application of the true remedy, the greater and more terrible will be

their ultimate expression. The outward repression having been slight in

Switzerland, the overflowings of the evil have come early, and have been

more rapid and evident. But under every form of Government there are,

more or less, the same elements at work. The only true solution of the

problem is to be found in the revival of the true life of the immortal

beings who compose this volcanic substratum of humanity. If this

judgment of the case is true, in how grave and awful a light must appear

the deliberate rejection of influences which tend towards the revival of

that spiritual life. The Gadarenes prayed our Lord to depart out of

their coasts; Jerusalem would have none of Him; and speedy and swift was

the vengeance which fell on those nations who judged themselves unworthy

to receive the message of eternal life.

But we hope better things for Switzerland. The following testimony is

borne by a correspondent of “Evangelical Christendom” (Nov. 1):—“The

appearance of the Salvation Army in Switzerland has brought out the

hidden, or smouldering enmity against vital, vivid Christianity as

strongly as did Vinet and the Free Church movement in 1845–7, and the

visit of the Haldanes and the quickening of religious life and doctrine

twenty years before that.... Neuchâtel has the reputation, I believe

justly, of being the most pious and gospel-loving city in

French-speaking Switzerland, in which the National Church and the Free

Church vie with each other (with little exception) as to which shall

give the clearest gospel. Yet beneath all those who attend church,

chapel, and school, there seems to have lain, in darkness and the shadow

of death, one of the most compact masses of unknown or untouched

ruffianism, that could be found anywhere. It is well that this be

brought to light. It is turning serious minds, in all the churches,

whatever may be their opinion about the ‘Army,’ towards the undiscovered

fields of mission labour that lie beneath their very feet.”

During the publication of this record, the “Bitter Cry of Outcast

London” has sounded through the length and breadth of our land, and we

are reminded that not from Switzerland alone, or from London alone,

there is arising an exceeding bitter cry, and that in the midst of the

greatest activity applied to outward reforms, in the matter of

dwellings, wages, education, &c., the “heart-leverage,” as it has been

called, is still the first and the only efficient remedy.

As watchmen on their watch-towers, as the “King’s remembrancers,” those

who have faith in God must cry night and day to Him that He will send

forth the Mighty Spirit to “breathe on these slain that they may live.”

THE END.

APPENDIX

I. The persecutions are continued in Switzerland, not now against the

English alone, but against the Swiss Salvationists. The events which

have transpired since the trial at Boudry would themselves till a small

volume, as a sequel to the above narrative; but it is necessary to close

the first act of this drama, already too lengthy perhaps, even in order

to resume with deliberation the study of the conflict which is going on,

and which will probably not be quickly ended. There has been a trial of

Salvationists at Rolle, and another at Morges, the details of which are

significant. The harmless and unoffending young wife of Capt. Becquet,

whom he had left behind him for a time in Switzerland, and who is not an

officer in the Salvation Army, was brutally attacked in the street of a

Swiss town, while passing with her baby in her arms. A friend,

witnessing this attack, came forward to defend her, and drive off her

assailants. He was arrested and made prisoner for a night, and fined

eighteen francs for doing so. Lieutenant Thonger is in prison, and

others are fined, or expelled.

(II.) I give here, in the original, the Balance Sheets of the

expenditure of the Salvation Army in Geneva and Neuchâtel, as mentioned

in the narrative:—

BILAN

Des recettes et dépenses de l’Armée du Salut à Genève, du 4 décembre

1882, jusqu’au 12 février 1883—jour de l’expulsion.

╒══════════════════════════╤════╤══╦══════════════════════════╤════╤══╗

│ RECETTES. │ │ ║ DÉPENSES. │ │ ║

│Collecte à la sortie des │ │ ║Frais de voyage │ │ ║

│ réunions │2677│45║ │ 796│80║

│[41]Dons divers │ │ ║[42]Frais d’entretien des │ │ ║

│ │4128│ ║ officiers │1178│30║

│Vente de publications (En │ │ ║[43]Loyers de salles et │ │ ║

│ Avant! brochures, etc.) │ │ ║ d’un bureau, concierges,│ │ ║

│ │ 831│59║ surveillance des portes │1002│95║

│ │ │ ║Affranchissem^t et │ │ ║

│ │ │ ║ télégrammes │ 350│70║

│ │ │ ║Matériel pour ameublement │ │ ║

│ │ │ ║ d’un bureau et │ │ ║

│ │ │ ║ réparations faites à un │ │ ║

│ │ │ ║ local de réunion │ 524│75║

│ │ │ ║Affiches, annonc. et frais│ │ ║

│ │ │ ║ d’imp │ 577│55║

│ │ │ ║Fournit. de bureau, port │ │ ║

│ │ │ ║ de paquets et autres │ │ ║

│ │ │ ║ frais de bureau │ 210│40║

│ │ │ ║Avancé au dépôt de Paris à│ │ ║

│ │ │ ║ cpte sur publications │ │ ║

│ │ │ ║ reçues (En Avant! │ │ ║

│ │ │ ║ brochures, etc.) │1052│ ║

│ │ │ ║Avancé au poste de │ │ ║

│ │ │ ║ Neuchâtel │ 170│ ║

│ │ │ ║ Solde│1773│59║

├──────────────────────────┼────┼──╫──────────────────────────┼────┼──╢

│ │7637│04║ │7637│04║

╘══════════════════════════╧════╧══╩══════════════════════════╧════╧══╝

J’ai vérifié le compte ci-dessus, et je l’ai trouvé d’accord avec les

pièces qui m’ont été produites.

D. LENOIR, agent de charge, Genève.

BILAN

Des recettes et dépenses de l’Armée du Salut à Neuchâtel, pour le

trimestre du 19 janvier au 19 avril 1883.

╒═════════════════════════════════╤════╤══╦═════════════════════════╤════╤══╕

│ RECETTES. │ │ ║ DÉPENSES. │ │ │

│Avancé par le poste de Genève │ │ ║Entretien des │ │ │

│ │ 170│——║ officiers {473 │ │ │

│Collecté à la porte de la salle │ │ ║Loyer de leurs │ │ │

│ │1739│97║ appartem_{t}^s {116, 20│ 589│20│

│Dons │ 965│——║ ————— ——│ │ │

│Vente de {Cantiques │ │ ║Loyer de la salle │ │ │

│ publications 306, 10│ │ ║ │1000│ │

│ „ {En Avant! 171 │ │ ║Dépenses de voyage │ 360│20│

│ {Brochures │ │ ║Bancs, estrades et │ │ │

│ „ │ │ ║ fortification de la │ │ │

│ 78 │ 555│10║ salle │ 932│80│

│ ———— ——│ │ ║Port de paquets │ 79│50│

│ │ │ ║Dépêches et timbres │ │ │

│ │ │ ║ postes │ 123│08│

│ │ │ ║Papeterie et imprimerie │ 95│30│

│ │ │ ║Gaz │ 36│ │

│ │ │ ║Instrument de musique │ 15│ │

│ │ │ ║Documents │ │ │

│ │ │ ║ d’établissements │ 20│ │

│ │ │ ║Avancé à Paris à compte │ │ │

│ │ │ ║ sur publication reçues │ 100│ │

│ │ │ ║ Solde│ 78│99│

│ │————│——║ │————│——│

│ │3430│07║ │3430│07│

│ │————│——║ │————│——│

│ │ │ ║ Vérifié et reconnu juste, le 20 │

│ │ │ ║ avril 1883. │

│ │ │ ║ (signé) R. CONVERT. │

└─────────────────────────────────┴────┴──╨─────────────────────────────────┘

(III.) The following is a statement which will sufficiently prove the

absurdity of the assertions which have appeared in the Press, that there

is a mystery about the disposal of the finances of the Salvation Army.

The balance-sheets may be seen at Gresham Buildings by those who desire

to see them.

“The income of the Salvation Army is arranged in two distinct

divisions:—

“1st.—There are the amounts sent direct to head-quarters by subscribers

and others.

“The particulars of this amount and of the expenditure of the same, with

summary of the trade accounts, are published in the annual

balance-sheet, which may be had on application to us, or to the

head-quarters of the Army.

“The books at head-quarters are not only audited by us, but are under

our direct and continuous control, so that we have the full knowledge of

all income and expenditure of every kind whatsoever relating to this

division.

“From none of these sources of income does the General or Mrs. Booth

draw any moneys for their own personal income, nor have they done so for

the fourteen years during which we have had the audit of the accounts.

“2nd.—The second division of income of the Army consists of the local

contributions.

“These amounts are raised and spent locally by the duly appointed

treasurers and secretaries of each separate corps for their own local

expenses, under the direction of the officers, they are examined by

local auditors, and are under the direct supervision of head-quarters.

“(Signed) JOSIAH BEDDOW & SONS, _Chartered Accountants_.

“2, Gresham Buildings, Basinghall Street, London, E.C.

_March 8, 1882._”

ENDNOTES

Footnote 1:

Lettre à Madame la Comtesse de Gasparin.

Footnote 2:

“Brief Sketch of the Evangelical Alliance.” By Mr. Arnold, Secretary

to the English Branch.

Footnote 3:

I do not intend to enter upon the great question of the public

ministry of women. It is too large a question for the compass of this

paper. Its solution is at hand. It is one of the questions of the day

which are pressing at our very door. I will only say here one word,

namely, that God has evidently, and in the face of the whole world,

signally blessed and honoured the public ministry of women in the

Gospel, and no doubt _He will know how to justify Himself in so

doing_.

Footnote 4:

I find no question so frequently asked in England in reference to this

matter as the following: “but have not the Salvation Army given ground

in Switzerland for the attacks made on them, by their processions,

obstructions in the streets, noisy music, &c.?” I think it well,

therefore, to further emphasize my reply to such enquiries by giving

the following testimony, in the original, of a gentleman, an

independent observer, in Geneva. He says, “Un des principaux reproches

qu’en Angleterre on adresse à l’Armée du Salut ce sont des processions

dans les rues, avec accompagnement de musique ou de chants. _Jamais_,

à Genève, l’Armée du Salut ne s’est montrée sur la voie publique; et,

en ce qui concernait, soit ses affiches, soit sa musique dans

l’interieur des locaux, elle s’est promptement conformée aux

observations qui lui ont été adressées à ce sujet.”

Footnote 5:

A Swiss lawyer writes:—“The words spoken by M. Héridier in the sitting

of the Grand Council on the 27th of January, in reply to a question

asked by Deputy Odier, were the expression of the most direct

encouragement to mob disturbances which has probably ever been heard

from the lips of a magistrate.”

Footnote 6:

Extract from the official reports of the sittings of the Grand Council

of Geneva.

Footnote 7:

See Article 50 of the Federal Code

Footnote 8:

Constitution de la Republique et Canton de Genève; Titre II., Article

4, page 4.

Footnote 9:

In the Appendix I give the balance-sheet for that three months, handed

to me by Miss Booth, who further gave me proofs that all the monies

collected in Switzerland were also _spent_ in Switzerland, with the

exception of 1,000 francs (£40) which was a gift from a gentleman

deeply interested in the work in France, and which he asked her to

dedicate specially to that work. I append also a statement concerning

the accounts in England which it would be well that readers should

mark.

Footnote 10:

M. Cuenod, the chief of the Cantonal Police of Geneva, has on several

occasions acted a very kind part towards the English officers of the

Salvation Army.

Footnote 11:

In its report of these events, the _Journal de Genève_ remarked: “As

the following day was Sunday, Mdlle. Charlesworth in true English

fashion believed and said that she could not go to the Police Court.

The police, _proud of the success of its little stratagem_, at once

seized upon this ground in order to expel her from the Canton at six

hours’ notice.”

Footnote 12:

The motto of the city of Geneva.

Footnote 13:

Colonel Clibborn, who was a member of the Society of Friends, speaks

thus further on these points:—“My attachment to our Society remains as

deep and strong as ever, while at the same time the conviction of

being in the place where the Lord would have me is equally strong. The

grand characteristics of early Quakerism will prove to be again the

power of this work upon the Continent—the belief in and the enjoyment

of a full salvation; the baptism of the Spirit; the ‘annointing’ of

that Spirit, the one qualification for service; opportunity for all to

‘prophesy’ in the Spirit; liberty for the exercise of all gifts; open

and avowed separation from the world, and confession of Christ; the

right of women to preach. Almost all the best known Evangelistic

movements on the Continent refuse women this right, or at most barely

tolerate women’s ministry; and here is just one of the great

advantages of the Army work. It seems to me strange that so many are

blind to the fact that any day a great war may break out, which will

claim all the French men evangelists. Our perfect liberty for all,

calls out all the gifts of all the converts at the earliest moment,

and thus raises a band of workers which no war can drain, and no

persecution exterminate. And now, when the cruel war laws of these

nations claim the bodies of all their young men from three to five of

their most vigorous years, and maintain the right to send nearly all

their able-bodied men to be food for powder, God is raising up a band

of women in our Army who can carry on the work without interruption,

come war or peace. Mrs. Booth’s pamphlet on Women’s Ministry is now

being sold all over the land, and has already produced a marked

effect. The prejudice against women’s ministry was one of the chief

sources of the ‘religious’ opposition which our work met with in

Switzerland.”

Footnote 14:

For readers who are not familiar with that great prophetical word, the

fulfilment of which is now beginning to be accomplished before our

eyes, I give it in full:—“And it shall come to pass afterward that I

will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your

daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your

young men shall see visions: and also upon the servants and upon the

handmaids in those days will I pour out the Spirit.”—Joel II., 28, 29.

Footnote 15:

I have seen the originals of a considerable number of the testimonies

which are quoted in the course of this narrative. All are well

attested, and it has been carefully ascertained that those who uttered

them are standing firm in the faith, and in the new life.

Footnote 16:

It was a religious paper in Neuchâtel which published that the

Salvation Army work in Switzerland had cost 60,000 francs, making this

the basis for a long article accusing the Army of draining the

resources of other missions. This article furnished the Conseil d’Etat

of Neuchâtel with one of its pretexts for closing the hall, viz., that

the Salvationists were amassing a fortune. What was the _truth_? The

Swiss work had not cost even 10,000 francs.

Footnote 17:

Miss Booth had never made such a declaration; she admitted simply her

title of _Maréchale_.

Footnote 18:

This word _ressortissants_ which frequently occurs cannot easily be

translated into one word in English. It signifies the persons who have

recourse to the tribunals in either country.

Footnote 19:

This is not true, no clear reply was ever given to Miss Booth on this

subject.

Footnote 20:

The reader is now aware that no such law exists.

Footnote 21:

It is difficult to render in English the force of this word, the use

of which implies an accusation against the Salvation Army of making

capital out of the _credulity of weak-minded people_.

Footnote 22:

We have already seen that no such regulation exists. The following is

the text of the regulation made use of by M. Héridier in the expulsion

of Miss Booth:—

_Police Regulation upon House to House Collections, March 4th, 1879._

The Council of State, upon the proposition of the Department of

Justice and Police decrees:—

Article I. That no collection from house to house or in the streets

shall take place on behalf of a religious establishment, public,

charitable or beneficent institution, or other, &c., &c., nor to the

profit of a legal foundation, nor of any association whatever, without

the authorization of the Council of State....

Article II. Any private person desiring to make a collection from

house to house, in his personal interest, must previously obtain in

writing the authorization of the Department of Justice and Police.

Article VII. Anyone contravening this regulation will be punishable by

Police penalties indicated in the law 23rd October, 1876, &c.

Signed by the Chancellor,

ETIENNE PATRU.

Footnote 23:

A number of legal authorities are here quoted to substantiate this

statement. The same authorities have been studied and quoted by

persons who hold a view opposed to that of the Federal Council.

Footnote 24:

We have seen that only one such notice, and that a verbal one by the

police before whom she was called, was ever given to her.

Footnote 25:

The _Daily News_ remarked in reference to this, that “every English

Chaplain in Switzerland must now consider himself liable to be called

to account for any collection made in the churches among the Alps

frequented by English and American tourists.” But beyond this, the

inhabitants of every European country are now informed by the Swiss

Federal Council that they are not free, as they imagined themselves to

be, to ask for money in public meetings, for every kind of social,

political, or religious enterprise. They must henceforth understand

that the authorities of the State have “incontestibly” the right to

send a policeman to look into the money-box or purse of the

collectors, and count up the amount, limit, or prohibit, as the case

may be!

Footnote 26:

The following appears in the _Nouvelliste_, April, 1883:—“I read among

your correspondence from Neuchâtel, published yesterday, that the

whole population observes with pain the attitude taken by M. Aimé

Humbert in the matter of the Salvationists. This certainly is so false

and outrageous that I cannot let it pass without a protest. Certainly

it is not my mission to speak for other people, and I will not say, as

your correspondent does when speaking of himself alone, ‘the people of

Neuchâtel;’ but I will say, in my own name, that I am very happy to

see M. Aimé Humbert—one of the founders of our Republic, and one of

the defenders of liberty of conscience in our Canton—once more

supporting so good a cause, while the men now in power are

endeavouring to stifle religious manifestations which are distasteful

to them, after the manner of the ancient _régime_. M. Aimé Humbert is

not, moreover, the only one of our ancient magistrates who continues

to be the partizan of religious liberty. M. Eugene Borel, late

Councillor of State and Federal Councillor, expresses the same

sentiments. He recently wrote that he considered liberty of worship as

one of the most precious conquests of the Revolution of 1848, and that

there was no legal ground for depriving the Salvation Army of that

liberty.”

Footnote 27:

Persons meeting privately to take tea, _have_, then and at all times,

a right to the protection of the police against violent assaults from

persons in the streets.

Footnote 28:

A number of respectable citizens of Neuchâtel had voluntarily proposed

to act as special constables. There is no doubt that the result would

in that case have been very different to that which actually took

place. The proposal was rejected by the majority of the Council of

State, to whom it was not pleasing, and it was especially distasteful

to M. Cornaz, the head of the Department of Justice and Police.

Footnote 29:

The influence of the drinking habits of the people on the fierceness

of the opposition to Salutistes is illustrated by the following

facts:—

During the first week of the work at Neuchâtel two men were observed

in the meetings who manifested extreme opposition. One evening while

Mme. Chabal was speaking, one of them jumped up in a towering rage,

and, shaking his fist at her, cried, “You old viper! I shall make you

pay dearly for that!” and left the hall in a violent passion, still

shouting his threats in the street. This poor man lost his place as

bailiff through drunkenness a few days later, and on Sunday, 26th

August, he fell from the second story of a house in Beaume, and died

several hours after from the injuries received in his fall.

A workman who had distinguished himself by his furious attacks upon

the Salvationists and those who attended the meetings in the Mont

Blanc Hall, several weeks after, when ascending a flight of steep

stone steps in a state of intoxication, fell backwards, broke his

neck, and was taken up dead.

Footnote 30:

I am aware that other letters have been addressed by Mr. Charlesworth

to the public journals, which seem to invalidate the above. I do not

consider, however, that I am called upon to explain any apparent

inconsistencies in this matter which may have come before the public.

My duty is, in the course of this narrative, merely to present to the

reader the grounds which Miss Booth had for believing that her young

companion was in no way quitting the path of duty in remaining by her

side.

Footnote 31:

At the Annual Conference of the Federation held last year (1882) at

Neuchâtel, an old and respected citizen of Geneva spoke as follows of

the institution of legalised vice in Geneva:—

“Even under the rule of the most honest and estimable of men, M.

Cuenod, these evils go on, with all the horrible consequences which

are involved in the principles of legalized prostitution. Let me tell

you a fact which will show the truth of my assertions. M. Camperio,

head of the Department of Justice and Police, promised our Committee

to frame a Regulation expressly stipulating that every girl was free

to leave a _Maison Tolerée_ at any time. This Regulation was printed,

and a copy given to each keeper, with an order to placard it up in his

establishment. A fortnight after, a member of our Committee obtained

permission from M. Camperio to go into some of the houses with a

Police agent, in order to see with his own eyes that the order had

been carried out. He went into fourteen of them: not a single one of

them had executed the order of the Department of Police. I am wrong!

one of the keepers had placarded the new Regulation on the wall behind

a picture, by which it was completely hidden!

“During this month a Prussian woman wrote to me begging me to get her

daughter out of one of these houses. This was at last contrived. That

young girl said that she had frequently attempted to get out, but the

door was always fastened by a solid padlock. Another girl had

succeeded in escaping, by taking the impression of the lock with

orange peel, and thus getting a false key made through the help of a

visitor at the house. I have the conviction that a thorough search

would discover terrible things in Geneva precisely similar to those

discovered in Brussels.

“Let me speak to you now of a thing which has deeply wounded my heart

as a Swiss citizen. Recently a _fête_ took place at Geneva on the

occasion of a musical contest which attracted a vast number of

persons, foreigners, as well as Swiss, to our town. The town was

illuminated and decorated with flags. Know you, ladies and gentlemen,

what houses were decorated with the greatest taste and expense? which

were the most splendidly illuminated, so splendidly as to eclipse all

the others? They were two _Maisons de Tolérance_. Yes, throughout all

those days of festival we beheld floating from the windows of these

dens of infamy our Federal flag, the flags of our Cantons, the flags

of Vaud, Geneva, your flag of Neuchâtel, these emblems of our

Fatherland. The grand word LIBERTAS streamed along the front of these

houses, attracting the eyes of all passers by. I will suppose you

indifferent to the sufferings of the victims of vice; I will even

suppose you guilty of vice yourselves, but no citizen should endure

such things: You are Swiss citizens: respect the honour of your

national flag!”

At the period of which I am writing, M. Héridier fills the post of

Minister of Justice and Police, and consequently administers the

system of legalised vice in Geneva. M. Cuenod, assisted, perhaps, by

M. Camperio had endeavoured to introduce some _alleviations_ (as

indicated above) of the sufferings of the girls immured in these

houses. M. Héridier, on the contrary, is responsible, for having taken

a step backward; and, as Professor Hornung, a well-known jurist of

Geneva, has said, has placed the matter in worse position than before.

Is it to be wondered at that M. Héridier, with the consciousness of

having thereby increased the darkness of the dark lot of these slaves,

should have constantly avoided the sight of our girl evangelists,

sitting “behind a curtain” when they were questioned. Those eyes

directed to his would alone have said, without the aid of words, “Thou

art the man.”

Footnote 32:

_En Avant!_ published at 187, Quai Valmy, Paris.

Footnote 33:

In justice to the jailer it should be stated that clean straw and

better plates were provided for her.

Footnote 34:

Miss Booth was not aware in the least that this was an infringement of

the prison rules.

Footnote 35:

“A Corporation has a separate legal existence not dependent on the

legal position of its members. Every Corporation has a seal, and that

is its signature. For if there are several individuals in the

Corporation it boots not for each to sign their name; that is not

considered by the law as the signature of the Corporation. But when

the seal is affixed to a document no further writing is necessary, for

the Corporation is deemed to have signed.”

Footnote 36:

The Public Prosecutor.

Footnote 37:

In the interest of accuracy it is necessary to repeat again here that

the proceedings of the Salvation Army were conducted without any

bands, or processions, or demonstrations of any kind. When, therefore,

M. Cornaz speaks of “shows,” he _knows_ there were none. As to the

“jugglery,” its only existence is in M. Cornaz’s own mind; by the aid

of it he distorts the text of his country’s laws, his own utterances,

and the transparent speeches and actions of the members of the

Salvation Army.

Footnote 38:

While quoting the above the Geneva journals come to hand which give

the results of the elections for several of the Cantonal Governments.

M. Héridier has not been re-elected. It is reported that even his own

supporters have found some of his recent acts too authoritative, while

his illegalities and tyrannies have been pronounced by the

Constitutional party to be beyond endurance. This is followed by his

election by the Grand Council of Geneva as one of the two deputies

which the Canton returns to the Swiss _Conseil des Etats_ (a body

answering to the American Senate). This election is in direct defiance

of the previous popular vote, and proves that the governing persons

now in office are more in favour of arbitrary government than the

common people.

Footnote 39:

Since the return of M. Vernier to France this little church has been

without a pastor, “as sheep without a shepherd.” Its members had

recourse only the more directly to the “Shepherd and Bishop of their

souls,” and great blessing, it is said, has attended the gatherings

there. The Elders of the church and others lead the devotions, and

address the congregation. The Church is now crowded, as never before,

in a great measure by the very poor, the “outcast” population, whose

usual habit it is to abstain from church-going altogether. This fact

gives rise to ridicule on the one hand, to rejoicing and thankfulness

on the other; for these are the very persons whom it is acknowledged

are the hardest to reach. In a recent meeting of members of that

church a grave discussion took place on the question whether women

should be allowed to pray in the church in the evening or “after

meetings.” (It will be remembered that it was the prayer of a woman in

one such after meeting which was the occasion of the rupture in that

church, followed by the retirement of its pastor.) The question was

referred to M. Aimé Humbert, whose brief and pregnant answer seems a

prophesy of the future solution not of this alone, but of many other

questions—“_Where the_ SPIRIT OF THE LORD _is, there is_ LIBERTY.”

Footnote 40:

The drinking habits of the Swiss people extend unhappily much above

the poorer and working classes. The fact that the Canton de Vaud is

sometimes styled “_le pays des veuves_” (the country of widows), has a

melancholy significance. It is said that the evil institution

established by certain vineyard proprietors of the _Cave_, or cellar,

well fitted up, to which the master of the house retires with his male

guests after dinner to drink until a late hour, has found its way to

Berne, and that the degrading custom is even encouraged by some

official persons, as a help to the attainment of personal political

ends.

Footnote 41:

Pour ceux qui auraient ajouté foi au dire des journaux religieux, que

l’Armée aurait depuis son arrivée à Genève reçu et dépensé fr. 60,000,

il est bon de faire savoir que depuis l’expulsion les recettes ayant

atteint le chiffre de fr. 660, le total des recettes (ventes de

publications non comprises) s’élèvent à fr. 7370.

Footnote 42:

Deux des officiers sont absolument indépendants de l’Armée quant à

leurs frais personnels, les autres ne reçoivent aucun salaire, mais il

est pourvu à leur strict nécessaire.

Footnote 43:

Cette somme eût été plus forte, si quelques loyers de salles n’avaient

été acquittés directement par des amis de notre œuvre.

------------------------------------------------------------------------

TRANSCRIBER’S NOTES

Page Changed from Changed to

70 Seeing that there would be many Seeing that there would be many

attractions of a wordly attractions of a worldly

227 a few wooden chairs, two little a few wooden chairs, two little

beds with straw mattrasses beds with straw mattresses

262 afford to treat lighty. Let me afford to treat lightly. Let me

remind M. le Procureur-Général remind M. le Procureur-Général

● Fixed typos; non-standard spelling and dialect retained.

● Enclosed italics font in _underscores_.

● The caret (^) is used to indicate superscript, whether applied to a

single character (as in 2^d) or to an entire expression (as in

1^{st}).

● Subscripts are shown using an underscore (_) with curly braces { },

as in H_{2}O.

● Images without captions use the HTML alt text supplied by the

transcriber.

The Salvation Army in Switzerland · 第 9 / 9 章