The wealthy Romans have a name for abominable luxury and gluttony. As

to the general question of its influence in destroying the morality of

Rome I have already ventured to express disbelief in the popular view.

From all that we read, it does not appear that the ordinary Roman was

naturally addicted to intemperance either in eating or drinking. The

praise of wine is with Horace a literary pose; personally he had a

poor head and a poor stomach. The Italian is not, and probably never

was a great natural eater or drinker judged by northern standards. But

rhetoricians and satirists have delighted to dwell upon the immensity

of Roman dinner-parties which often lasted all day and included a

hideous series of curious and exotic dainties. This was the form

which, in default of any nobler ideals, wealth at Rome had chosen for

its display. Time hung heavily on this slave-tended aristocracy: to

dine from dawn to daylight was one of the ways of killing it. So the

guests reclined on their couches, dancers jigged before them, musicians

played, occasionally a tumbler or a tight-rope walker would appear, in

literary households a slave would read philosophy; and all the time

the soft-footed slaves were coming and going with dishes of strange

morsels gathered from the ends of the earth, and rare wines from the

four corners of the globe. A dish of nightingales’ tongues is not

the sort of thing to please one who is a _gourmet_ by conviction or

natural taste. Eating was for most of these poor starved imaginations

the only form of culture they understood. It was, however, conducted

with tremendous ceremony. There was a “tricliniarch” to marshal his

“decuries” of slaves as each dish came into the room. There was a

special “structor” to arrange the dishes, a special “analecta” to pick

up the fragments that the diners dropped. Carving was a science with

various branches, as in old England, and the skilful carver had his

scheme of gesticulations for each kind of dish. There was another slave

specially appointed to cry out the name and quality of each _plat_.

In addition to these every guest had his own footman standing behind

his couch. The most characteristic and the most unpleasant feature of

a Roman banquet was the manner in which the diners assisted nature to

provide them with an appetite. Even Julius Cæsar “took his vomit” both

before and after his dinner-party with Cicero.

The public shows, which formed the chief recreation of rich and poor

alike, grew yearly more brutal and bloody. As they were the means by

which ambitious candidates for office sought to canvass popularity, the

principal aim was to present something novel and startling. No doubt

the more refined spectators regarded the butchery of wild beasts or

paid gladiators with disgust, but the populace at large only shouted

for more blood. Five hundred lions were slaughtered on one day at the

triumphal games given by Pompeius. Cicero writes that the wholesale

destruction of elephants in the arena actually moved the people to

pity. There were still some real theatrical performances in Rome.

Actors and mimics, indeed, if they were handsome and graceful, made

large fortunes. Most Roman nobles of a literary bent amused themselves

with writing tragedies. Cicero’s soldier brother composed four on a

fortnight’s journey to Gaul. But these were only employed to bore one’s

friends at dinner. Original literary dramas were even less often

staged at Rome than they are in London. Plautus and Terence for comedy,

and Pacuvius, Attius, and Ennius for tragedy, had already become

classics and were still regularly performed. The drama died stillborn

at Rome.

Historians of Rome, fortified by Juvenal and Petronius, love to depict

the vices of the emperors and the imperial period. The later Republic

can show us a morality no more exalted. The fragments of Varro’s

satires written in the heyday of the Republic are in precisely the

same strain of despondency as are the satires of Juvenal. For him,

too, virtue is a thing of the past. Sober fact compels us to see that

the aristocratic society of Republican Rome was hideously immoral.

Voluntary celibacy and “race-suicide” were already rife. The family

was a decaying institution, divorce was common, and the sterility of

wickedness had long been at work to sap the ranks of the nobility. Even

Cicero divorced his wife Terentia upon a trivial pretext after a long

period of happy conjugal life in order to marry an heiress. Cæsar had

four wives of his own, not to mention Cleopatra, without begetting a

single legitimate son. Cato, the strict censor of morals, having been

jilted in his youth, married a wife, divorced her for adultery after

she had borne him two sons, married another, lent her for six years to

the orator Hortensius, and on his death resumed her again. Mark Antony

married Fadia, then Antonia, then divorced her and lived publicly with

Cytheris the actress, then married Fulvia, who had already been twice

a widow, then married Octavia, then Cleopatra. These marriages were

made and dissolved freely for political reasons. A large part of Roman

politics was carried on in the salons of the Roman ladies, and if half

of what Cicero alleges be true Messalina herself had her republican

prototypes in women like Clodia and Fulvia. Beside almost promiscuous

relations between the sexes, the darker forms of Oriental vice were

extremely fashionable among the gilded youth of Rome.

Religion was almost purely formal or political. Augurships and

priesthoods still existed as the perquisite of aristocratic families.

People still uttered the formulæ of oaths and vows. There was still

some belief in omens and prodigies, the altars still smoked with

sacrifice when triumphant generals went up to the capitol, but few

prayers ascended to Jupiter in sincerity. Instead the importation of

strange deities continued. Again and again in this first century before

Christ the senate tried to expel the worship of Isis from the precincts

of Rome, but it always returned, and eventually the triumvirs built a

temple to Isis and Serapis as a measure to court popular favour. The

Magna Mater of the Phrygian corybants had long been firmly established

at Rome.

I think it was general materialism and immorality which killed the old

State religion at Rome. Greek philosophy had generally been able to

exist amicably by the side of religion. It now came in to fill up the

gap left by the absence of real religious feeling. But at Rome, though

Stoicism afterwards became a powerful force of inspiration to the

noblest minds, philosophy was in the main a form of literary activity

for dilettantists. Cato of Utica was a Stoic by temperament before he

became one by doctrine. Cicero amused his leisure by recasting and

combining the doctrines of the leading Greek schools in a Roman form of

dialogue, in imitation of Plato; but with him it was more of a literary

exercise than anything else, and Cicero has added little or nothing to

the world’s stock of philosophical ideas. Only in the poet Lucretius

does the fire of philosophy burn with genuine ardour. Lucretius had

before him the task of proselytising at Rome for the doctrines of

Epicurus and Democritus. People accustomed to the modern associations

of the word “epicure” may wonder what there was to arouse the

enthusiasm of a poet in the philosophy of Epicurus. That creed offered

a rational explanation of the universe. With its theory of spontaneous

atomic creation, and its surprising foreknowledge of some at least of

the ideas of natural selection and evolution, it claimed to satisfy the

intellect of mankind and to drive out all the grovelling superstition

and empty rites which had usurped at Rome, as they tend to do always

and everywhere, the throne of religion. All the enthusiasm with which

the nineteenth century approached the new discoveries of science glowed

in the heart of this rugged poet of the first century before Christ.

“Voluptas” was his only goddess, but it was no vulgar pleasure of the

body upon earth. It was the spirit soaring to freedom and knowledge.

This atheist Epicurean is, in the true sense of the word, the most

religious of all poets. He explains the nature of lightning in order

that his fellow-creatures may not live in fear of thunderbolts. He

explains with the same confident logic the nature of death in order

that they may not fear the natural resolution of body and soul into

their primordial atoms. He is moved almost to tears by the folly and

sorrow of his brother-men, and he pleads with them to suffer the sacred

lamp of philosophy to shine upon their darkened minds:

at nisi purgatum est pectus, quæ prælia nobis

atque pericula sunt ingratis insinuandum?

quantæ tum scindunt hominem cupedinis acres

sollicitum curæ? quantique perinde timores?

quidue superbia, spurcitia ac petulantia, quantas

efficiunt cladeis? quid luxus, desidiæque?

hæc igitur qui cuncta subegerit, ex animoque

expulerit dictis, non armis, nonne decebit

hunc hominem numero diuom dignarier esse?[20]

His doctrine is medicine for the feverish unrest of the day:

exit sæpe foras magnis ex ædibus ille

esse domi quem pertæsum est, subitoque reuentat;

quippe foris nihilo melius qui sentiat esse.

currit agens mannos ad uillam præcipitanter

auxilium tectis quasi ferre ardentibus instans:

oscitat extemplo tetigit quom limina uillæ

aut abit in somnum grauis, atque obliuia quærit,

aut etiam properans urbem petit atque reuisit.

hoc se quisque modo fugit ...[21]

He has a compassionate scorn for the mourner:

aufer abhinc lacrumas, barathre, et compesce querelas ...

cedit enim rerum nouitate extrusa uetustas

semper et ex aliis aliud reparare necesse est;

nec quisquam in barathrum, nec Tartara deditur alta.

materies opus est ut crescant postera sæcla;

quæ tamen omnia te, uita perfuncta, sequentur:

nec minus ergo ante hæc quam tu cecidere cadentque.

sic alid ex alio nunquam desistet oriri;

uitaque manciplo nulli datur, omnibus usu.[22]

Death has no sting for him:

num quid ibi horribile apparet? num triste uidetur

quidquam? non omni somno securius exstat?[23]

Lucretius was, of course, set down by Cicero, as was Shakespeare by

Dryden, as being rude and unpolished. His poem is indeed sheer didactic

argument with occasional digressions, and he strings his points

together with the bald transitional words and phrases of argumentative

prose. But in virility of thought and expression, even in majesty of

sound and force of vivid imagery, he is, when he cares to be, on a

plane quite above and away from the ordinary sphere of classic Latin

poetry. Almost alone among Roman writers he has a message of his own

to deliver. His fellow-countrymen thought little of him, and failed to

preserve any details of his biography. The monks of the Middle Ages

consigned him to the hell he had flouted, and Jerome provided him, five

hundred years after his death, with an end edifying to piety, but quite

incredible to any one who has read his work with sympathy. He was said

to have died of a love potion, and to have composed his poem in the

intervals of delirium. He appears to have lived between 100 and 50 B.C.

In addition to the tragedies and epics which noblemen threw off as

an elegant pastime for their superfluous leisure hours, love-poetry,

pasquinades, and _vers de société_ travelled merrily from salon to

salon. If Lucretius carries the heaviest metal of Latin poets, Catullus

has by far the lightest touch. He writes with an ease which makes

Horace seem laboured, and with a simplicity which makes Propertius and

even Ovid look like pedants, though Catullus himself, like all Romans,

thought fit occasionally to adopt the classical pose, and fill his

verses with learned allusions. If it were not for the influence of the

schoolroom, to which most of Catullus’s work is for the best of reasons

unknown, he would be recognised as possessing far more of the vital

spark of poetry than Horace. Roman culture, being mainly second-hand,

is almost entirely lacking in the quality of fresh youth which we

enjoy in such writers as Chaucer and the early Elizabethan singers.

Catullus, therefore, the earliest important lyric poet of Rome, is by

no means unsophisticated. On the contrary, he is a clever son of the

_forum_--a boulevardier, one might say--with a pretty but savage wit in

reviling democrats like Cæsar and Mamurra. But, with his truly Italian

scurrility, he combines the quintessence of Italian charm. When the

inspiration takes him he is simple, direct, and natural. Indeed, the

shorter poems of Catullus seem to me to reveal more of the

[Illustration]

essential Roman than all the rest of Roman literature put together. We

have the innocent pleading of the April lover in:

soles occidere et redire possunt:

nobis cum semel occidit breuis lux

nox est perpetua una dormienda.

da mi basia mille, deinde centum,

dein mille altera, dein secunda centum,

deinde usque altera mille, deinde centum.[24]

and the awful simplicity of his wrath at betrayal:

Cæli, Lesbia nostra, Lesbia illa,

illa Lesbia, quam Catullus unam

plus quam se atque suos amavit omnes,

nunc in quadriuiis et angiportis

glubit magnanimi Remi nepotes.

We have a more genuine-sounding love of nature in his praises of

Sirmio, and a more natural pathos in the famous lament for his brother,

than any other Latin poet can give us. In one species of composition,

the _Epithalamium_, he is supreme. For example:

flere desine, non tibi Au-

runculeia, periculum est

nequa femina pulchrior

clarum ab Oceano diem

uiderit uenientem.

talis in uario solet

diuitis domini hortulo

stare flos hyacinthinus.

sed moraris, abit dies:

prodeas, noua nupta.

prodeas, noua nupta, si

iam uidetur, et audias

nostra uerba. uiden? faces

aureas quatiunt comas:

prodeas noua nupta.[25]

The music of this, with its beautiful imagery and refrains, is no

doubt based upon an Alexandrian foundation. There is a distinct echo

of Theocritus. But it is also distinctively Italian, and the greatest

of modern Italian poets, Carducci, writes like a legitimate descendant

of Catullus. Catullus has as little biography as Lucretius. He must

have died at an early age in the fifties B.C. He was a poor man. He

had only a town house and two villas, one on the Lago di Garda and one

at Tivoli. He hated Cæsar and loved Cicero. That his “Lesbia” was the

infamous Clodia is generally asserted. I do not believe it.

These two poets, Lucretius and Catullus, then, stand almost alone as

representatives of Republican Roman literature on the poetical side.

Both are Romanising various Alexandrian Greek modes, but both have

something genuinely Roman, a quality which we may best describe as

virility, to add to their originals. This was the point from which a

genuine Roman literature might have taken its departure. Instead of

that, the next era is that of a courtly school of classicists, largely

writing to order, who gave to Latin its distinctively classical bent.

Cicero, the most classical of all classics, is, however, far the

greatest literary product of the Republic. He is, indeed, far too vast

a figure for these modest pages. By his colossal industry and immense

fertility of genius his influence dominates the whole field of Latin

prose literature. He is not only the greatest of all orators, but

he stands as the type of the orator in life as in literature. We of

this generation, who live in the eclipse of rhetoric, do not find it

easy to be just to him. With such gifts of eloquence, such a power of

uttering tremendous phrases about duty and patriotism, we cannot but

feel affronted at his political incapacity. Mommsen, who is all for

action, peppers him with contemptuous expressions--“a statesman without

insight, opinion or purpose”; “a short-sighted egoist”; “a journalist

of the worst description”; “his lawyer’s talent of finding excuses--or,

at any rate, words--for everything.” And, indeed, among men like Cæsar

with legions at their backs, or creatures like Clodius with their packs

of hooligans, a man of golden words and honest principles does cut a

sorry figure on the pages of history--so much the worse for history! He

had, as we have seen, a policy, his talents made him a leader among the

moderates of the senate, and his character made him genuinely popular

among all the more respectable classes of society. But Rhetoric is one

of the feminine Muses, and Cicero’s nature was as soft and sympathetic

as a woman’s. So he turns his coat at a word from Pompeius, utters

brave words one day and eats them on the next, publishes magnificent

denunciations which he has not had the courage to deliver. Moreover,

we see his intimate thoughts revealed in all the frankness of an

unexpurgated private correspondence--and there are few statesmen,

certainly very few orators, whose reputations can sustain that test.

Thus the golden words often ring hollow. His vanity is often ludicrous,

as when he writes to Lucceius, to beseech a conspicuous place in his

history, even if the truth has to be distorted for the purpose; or when

he loiters at Brundisium, with his lictors’ rods continually wreathed

in laurel for the futile hope of a triumph. Certainly he was an egoist.

Probably in their private correspondence all men are. But he was also a

gentleman, one of the few Romans of his day with whom one would care to

shake hands in Elysium.

To Mommsen, Cæsar is the “sole creative genius” of Roman history. We

may well ask what he created. Certainly not the empire, for that fell

to pieces at his death, and had to be re-created on a new plan by

his successor. Not even the Gallic province, for though he conquered

it, he left the problem of its organisation to Augustus. Possibly

the _Lex Julia municipalis_. But Cicero[26] created Latin prose out

of next to nothing and left it to the world as its grandest form of

literary expression. The splendid Latin period, with its clear logical

order, its chain of dependent clauses each in its place with absolute

precision, a thought built of words as a temple is built of marble,

is the best expression of Roman grandeur, as typical and as enduring

as a Roman road or wall. It was not mere art. It was the natural

expression of a Roman mind trained in law and rhetoric. It was perhaps

the finest thing the Romans ever made, and the Latin period is the

true justification for retaining Latin in its place for the education

of young barbarians accustomed to string their random ideas together

like dish-clouts on a line. Although it was the result of long training

under all the most distinguished masters of Rome and Greece, and was

perfected with infinite labour, Cicero’s style, when once achieved,

was extraordinarily rapid and fluent, as the number of his works

can testify. It is true that, like many great stylists--Dryden, for

example--he came to believe that style was everything. He was prepared

to write a geography of the world or a history of Rome. He only wanted

a few notes from his brother Quintus to write an account of Britain.

His multitudinous philosophical works were, as we have seen, more style

than philosophy, thrown off in a few months to while away the time at

his Tusculan villa at intervals when the temperature of Rome, literally

or politically, was too high to suit his health. In such work he may

fairly be called a journalist, though a very great one. When he writes

of a subject he really understands, such as rhetoric, he is at his

best. Again, in his forensic speeches or writings he is much better

as an advocate than as a lawyer. His mind is not capable of juristic

precision, he is neither deep nor subtle, and so far his influence

is wholly detrimental in the history of Roman law. He would probably

infuriate a trained judge; but give him a jury, and, if possible, a

large Italian one, and he is irresistible, now with translucent rapid

narrative, now with clever mystification, breaking off into thundering

appeals to conscience or heaven, or again with passionate denunciation

of his opponent or majestic encomium for his client. In the senate

he is not at his best. We are told that a few blunt words from Cato

had more power to move that assembly of practical men than all the

Catilinarian orations. But if Rome had been governed as Greece was, by

orations in the market-place, Cicero would have been in Cæsar’s place

as dictator of the world. Imagine the Roman mob assembling in 63 B.C.

to hear their consul’s account of Catiline’s flight--

tandem aliquando, Quirites, L. Catilinam, furentem audacia, scelus

anhelantem, pestem patriæ nefarie molientem, uobis atque huic urbi

ferrum flammamque minitantem, ex urbe uel eiecimus, uel emisimus,

uel ipsum egredientem uerbis prosecuti sumus. abiit, excessit,

euasit, erupit. nulla iam pernicius a monstro illo atque prodigio

mœnibus ipsis intra mœnia comparabitur. non enim iam inter latera

nostra sica illa uersabitur: non in Campo, non in foro, non in

Curia, non denique intra domesticas parietes, pertimescemus[27]

--his voice screams with passion, or sinks into pathos; presently he

drops into the tones of calm reason or fluent narrative; as he nears

his peroration his eyes flash, his hands gesticulate, his body sways

from side to side, his foot stamps the ground, he seems to foam at the

mouth:

dolebam, dolebam, patres conscripti, rempublicam uestris quondam

meisque consiliis conseruatam, breui tempore esse perituram ...

audite, audite, patres conscripti, et cognoscite reipublicæ

uolnera....[28]

“Why, you did not even stamp your foot!” he exclaims in rebuking the

coolness of an opposing counsel. It is true that there were purists

of the severer school of Roman oratory who thought such vehemence

meretricious and undignified. The true Roman eloquence of the old

school is to be found in that ambassador who came to the Carthaginian

senate with “peace or war,” gathered in the folds of his mantle and

briefly commanded them to choose; or that other who drew a circle in

the dust round the Great King and demanded an answer before he left

the circle. Cicero had studied his art both in the flowery Asiatic and

the severer Attic schools. There was still, his critics complained,

too much Asia in his style. But that was part of the tendency of his

age. The austerity of Cato, with his simple formulæ, was gone for ever.

The Romans of this age are more emotional, more sentimental, more

characteristically Southern.

If we reproach Cicero with weakness and cowardice in his political

life, the story of his end may atone for it. After Cæsar’s murder,

when Antony was master of Rome, a man utterly unscrupulous and wedded

to a still more unscrupulous wife, Cicero flung away all his timidity

and hesitation. Convinced that the consul was trying to re-establish a

monarchy, the old orator came down to the senate and launched at him

the series of ferocious but most eloquent philippics. Some were spoken,

some merely written and published. It was courting death in the cause

of liberty. Cicero was not blind to the danger he was running. But he

is probably sincere when he says that life has no more attractions for

him.

defendi rempublicam adolescens; non deseram senex: contempsi

Catilinæ gladios; non pertimescam tuos. quin etiam corpus libenter

obtulerim, si repræsentari morte mea libertas ciuitatis potest;

ut aliquando dolor populi Romani pariat quod iamdiu parturit.

etenim si, abhinc prope annos uiginti, hoc ipso in templo, negaui

posse mortem immaturam esse consulari, quanto uerius nunc negabo

seni! mihi uero, iam etiam optanda mors est, perfuncto rebus iis

quas adeptus sum quasque gessi. duo modo hæc opto: unum, ut

moriens populum Romanum liberum relinquam; hoc mihi maius a dis

immortalibus dari nihil potest: alterum ui ita cuique eueniat, ut

de republica quisque mereatur.[29]

As he foresaw so plainly, the philippics caused his doom. When the

triumvirate drew up its proscription-lists, Octavian is said to have

pleaded for his life. But Antony’s wrath was implacable. Cicero’s head

and his hands were nailed to the rostra from which he had so often

poured out his rhetoric, and the virago Fulvia, so the story goes,

thrust her needle through his eloquent, venomous tongue.

The Grandeur That Was Rome: a survey of Roman culture and civilisation · 第 13 / 31 段