Of the three great comedians, Plautus, though a genuine free Italian of

Umbria, had been reduced by poverty to the position almost of a slave;

Cæcilius was a prisoner of war from the neighbourhood of Milan, who

had been brought to Rome as a slave and then set free; Terence was a

Carthaginian by birth, belonging as a slave to the Senator Terentius

Lucanus, and subsequently being liberated became a friend of the

younger Scipio. Ennius, the “father” of epic verse and tragedy, was a

client of the elder Scipio and a Greek-speaking Calabrian by birth.

Pacuvius, the best of the early tragedians, was a native of Brundisium,

and therefore more Greek than Roman; he too belonged to the Scipionic

circle. The activity of these writers belongs mainly to the first half

of the second century. Not one of them was a Roman by origin, still

less was there anything distinctively Roman in their work. Except from

the linguistic point of view there is little to be said about any of

them. The comic dramatists were engaged in translating the work of the

Greek comedians of the third phase, especially Menander and Philemon.

To meet the demand for more plot, more action, with less dialogue and

less poetry, they would generally make a patchwork of two or three

Greek plays. From the artistic point of view the work was clumsily

done. There was little pretence of Romanising the characters or the

scenes, generally they were frankly Greek with strange intrusions from

Roman life. The source from which they drew was by now a stereotyped

comedy of manners with stock characters--the heavy father, either an

indulgent debauchee or a stingy curmudgeon; the old woman, generally

a procuress; the gay and profligate young hero; the fair heroine,

generally a _meretrix_, and a background of parasites, bullies,

pandars, slave-dealers, and scoundrelly slaves, who came in for

recurrent beatings to the great entertainment of the audience. The

situations are also “taken from stock,” facial resemblances, disguised

strangers, mistaken identities, veiled women and so forth. The “love

interest,” such as it is, almost invariably centres round the desire of

a young profligate for a courtesan. The atmosphere is generally brutal

and immoral. There is often a ludicrous want of dramatic imagination

in the stage management. Yet the comedies of Plautus and Terence have

played a larger part in monasteries and schoolrooms than any other

literature in the world, and through Shakespeare and Molière have had

a decisive influence in the history of the drama. We do not possess

enough of the original Greek sources to say very definitely how much

was contributed by the Roman dramatists of their own. Where we do

get passages for comparison the Latin version has generally lost a

great deal in wit and neatness of expression. The prologues, so far

as they are genuine, are at any rate in the case of Plautus extremely

bald and crude. “Now I will tell you why I have come forward here

and what I intend in order that you may know the name of this play.

For so far as the story goes it is a short one. Now I will tell you

what I was anxious to inform you of: the name of this play in Greek

is _Onagos_--Demophilus (or Diphilus?) composed it, Maccius turned it

into Latin. He wishes it called _Asinaria_, if you please.” And so

he proceeds to unwind his plot and relate how the young spendthrift

Argyrripus won the favours of the courtesan Philenium by duping her

mother, the procuress, and cheating _his_ mother, a shrew, out of

twenty minæ by the co-operation of his immoral old father who hoped to

secure the young woman for himself.

It would be wrong, however, to underrate the literary merits of Plautus

and Terence. These authors reveal to us something of the natural speech

of the Roman--Plautus in particular, for Terence is already far more

“classical” in his language. It is not always easy to say how far

the amusement which we get from them is legitimate, or how far it is

laughter at the expense of their antique artlessness and clumsiness.

But Plautus has a rich vein of simple humour and an irresistible sly

appeal to his audience which often makes one unconscious of the garbage

in which he is dealing. Terence has a polish, a graceful way of putting

the obvious, and a purity of diction which sometimes makes his young

men seem almost gentlemen and his young women almost virtuous. There

is a great deal of sound worldly morality in Terence and some pure

sentiment. But it is necessary here to lay stress upon the fact that

the literary arts of Rome never possessed the fresh innocence or even

the simple coarseness of youth. It was little harm, perhaps, that the

gladiators, the rope-dancers, the bear-baiters, and the charioteers won

the day in the affections of Roman audiences.

Father Ennius, too, in his tragedies was little more than a translator.

He was employed consciously by the great Scipio to educate and broaden

the Roman taste. He had learnt of the Greek philosophers to disbelieve

in the gods, or rather he had learnt the deadly Euhemerist doctrine

that the gods of Olympus are but the memories of long dead human

heroes, or that they sit, as Epicurus also taught,

“On the hills ... together careless of mankind.”

“ego deum genus esse dixi et dicam semper cælitum,

sed eos non curare opinor quid agat humanum genus,

nam si curent, bene bonis sit, male malis, quod nunc abest.”

At the age of fifty Ennius set himself to relate the whole of Roman

history in eighteen books of epic verse. No one claims for him the

rank of a great poet, but he shaped for Vergil’s hand that magnificent

instrument the Latin hexameter, and many scholars believe that he

vitally affected the literary language of Rome by preserving the

terminal inflexions which were dropping out of current speech. All the

fragments of Ennius that have survived, though often rough and ugly,

yet possess a massive dignity of their own, and often a most solemn

majesty of cadence, as in the lines with which I have headed this

chapter. But here again we must notice that the rugged father of Latin

poetry had already taken over the scepticism of the declining religion

of Greece.

For many generations now Roman religion had been losing its native

character and becoming cosmopolitan and denationalised. As we have

seen, its genuinely native elements were mainly rural and now the Roman

was a townsman with a townsman’s light scepticism and craving for

novelty and sensation. Jupiter and Minerva and the other high gods had

from the first been largely foreigners; at any rate few discernibly

Latin ideas appear in the cults or personalities. As early as 204

B.C., that is, in the throes of the Great Punic War, the worship of

Cybele--the Great Mother of Phrygian ritual--had been introduced along

with its begging eunuch priests. Apollo with appropriate athletic

games had arrived a few years earlier. New gods multiplied, old gods

became hellenised, Roman priesthoods became more and more political,

being simply obtained by popular election like any other public office,

or crack dining-clubs for the aristocracy. As the gods multiplied

faith declined. In 186 B.C. the Senate discovered a whole system of

secret nocturnal orgies which under the name of Bacchic mysteries had

spread with extraordinary rapidity throughout Italy. Ten thousand men

were arrested and condemned, mostly to death, but the associations

flourished unchecked.

Morality, public and private, was equally unsound. Publicly we have

sufficient stories of bribery by candidates for office--not to mention

the systematic corruption of the electorate by corn-doles and shows--to

prove that political uncleanness was of very old standing in Rome. As

for private virtue it may be that the world of pimps and prostitutes

which flits across the Plautine stage is borrowed from Athens, but it

was certainly familiar at Rome and rapidly domesticated itself. Slavery

had always existed there, and immorality is inseparable from slavery.

Now with a mob of retired soldiers gathered promiscuously and without

employment in the capital immorality was multiplied in every class. As

early as 234 B.C. there was public complaint of the unwillingness of

the Roman men of good family to face the responsibilities of marriage.

Already, as in the case of C. Calpurnius Piso, there were horrible

domestic tragedies in great houses. Divorce was already common. As

usual the Pharisees of the day strove to combat immorality with

prudishness. Cato the Censor punished a Roman senator for kissing his

wife in the presence of their daughter.

* * * * *

Now, let it be remembered that this very age of which we are speaking,

the age of conquest in the Punic and Greek wars, is the heroic age of

Roman history, the age to which poets and historians of the empire

looked back as golden. We do not rely upon satirists or gossip-dealers

for this gloomy picture of Rome in her palmy days. The facts upon

which it is based are beyond dispute. What inference are we to draw?

Reviewing those facts and especially noticing the dates, we see that

all the vicious features of Roman society, the cruelty, the idleness,

the debauchery, the political corruption, the lack of artistic taste,

the immorality and crime in the noble houses, the injustice and

oppression of the poor and helpless, are no products of the Empire, but

deeply engrained in the Roman character and entwined about the roots

of her history. In our pursuit of old Roman virtue we may go to the

furthest bounds of historical record in vain. No doubt, before Rome

began to be a city and long before she began to have a history, there

were simple laborious rustics on the Latin plains, who possessed, for

want of opportunity, the virtuous abstinences of the poor. But it is

manifestly false to ascribe degeneration either to the fall of the

Republican system of government or to the introduction of civilisation.

If one cause more than another is to be assigned for the rapid growth

of evil tendencies it is the exhaustion consequent upon incessant

warfare and the brutality engendered by continual life in camp. The

only thing that could mitigate the latter was surely education and

culture. Instead, then, of Greek civilisation being the cause of

degeneracy at Rome we may more truthfully assert that it came to save

her from ruin at a time when she was threatened with internal decay.

Had it come earlier or been accepted more willingly it might have

done more to brighten the darker pages of Roman history. It was their

starved souls, empty of ideals, devoid even of reasonable occupation

for their leisure or harmless use for their wealth, which rendered the

aristocracy of Rome so utterly vulgar and debased.

III

THE LAST CENTURY OF THE REPUBLIC

urbem uenalem et mature perituram si emptorem inuenerit.

Jugurtha in SALLUST

There is no doubt that many of the disquieting

symptoms which we have just noted as afflicting Roman society in

the second century B.C. might have been allayed, and possibly even

the causes removed, by a wise and foreseeing government. In dealing

with the allies and subjects who formed her vast and growing empire

any modern politician could have told the senate that they had to

choose one of two courses--either centralisation or devolution of

power, either a just and firm system of control or a liberal grant

of autonomous rights. But the senate had no policy. It left things

to shape themselves. Again, the agrarian difficulty of a deserted

countryside and an idle, disorderly city proletariat could easily have

been solved if it had been taken early, before the habit of city-life

grew upon the discharged warriors. Again the senate did nothing till

it was too late. Then, having acquired an overseas empire all over the

Mediterranean, the senate, if it had not been blind, should have seen

that it was necessary to maintain a strong navy and police the seas in

the interests of commerce. But again the government neglected its duty.

For these and many other sins of negligence there was a heavy reckoning

to be paid. It required no oracle to foretell disaster.

While the mass of the senate sat by inert and helpless, allowing the

helm of state to sway from side to side in their nerveless fingers,

two small parties in the state had policies of their own. There was

Cato (it is difficult to find a party for him to lead), who believed

that by repeating the mystic words _mos maiorum_ he could put the clock

back to the days of Cincinnatus, if not of Numa, mistaking symptoms

for diseases and hoping, like many another revivalist, to make people

virtuous by making them uncomfortable, a task doomed to failure from

the start.

Over against these were set a party who may almost be termed liberals,

in that they were prepared to go forward hopefully in company with

the spirit of their age. Their foremost representatives were the

Scipios, who acted as patrons to many of the literary circle we have

just described, and were themselves eager to accept the new culture.

Unfortunately there was very little wisdom or foresight among them,

and, above all, there was an aristocratic pride which would have

rendered them impossible as leaders even if they had had any idea of

a destination. As a family the Scipios were by no means uniformly

competent, and most of them subsisted on the glamour of the name, which

itself had been very largely due to the good luck and opportunity of

Scipio Africanus, the Elder and the Younger.

The special feature which distinguishes the age which we have now to

consider--that is, roughly, the hundred years from 146 B.C. onwards--is

that the historian’s attention now begins to be focussed on a series

of personal biographies. One might almost say it is already clear that

some individual must dominate this ill-constructed imperial city,

and the only question left is who it shall be. In the true polity of

the city-state the influence of personality is reduced to a minimum,

and various devices, such as the lot at Athens or the double and

annual consulship at Rome, are employed to prevent that individual

predominance which so easily turns to despotism. It is not due so much

to envy as to an instinct of self-preservation that republics are

notoriously ungrateful to their great men. But personal eminence, if

it is dangerous to the liberty of a republic, is almost essential to

the government of a great empire and the control of huge armies. The

incompetence of the annual generals, now that warfare was on a large

scale and conducted far from the overseeing eye of the administration,

became more noticeable. Already in the Third Macedonian War it had been

disgracefully apparent. Now the long campaigns against Viriathus in

Spain and Jugurtha in Africa reveal pitiful ineptitude, coupled with

shameless dishonesty, in the republican generals of the aristocracy.

Roman armies are no longer invincible in the field, they are not even

disciplined.

THE GRACCHI

But first we have to recall a futile attempt at reform of the economic

distresses of the imperial city. It is not so much the actual

schemes of the brothers Gracchus which interest us--for the schemes

themselves were unworkable and contained as much folly as wisdom--as

the manner in which reform was proposed and defeated. The Gracchi

themselves, though of plebeian origin, belonged by numerous ties to

the liberal aristocracy. Their famous mother, Cornelia--one of the

many Roman women who by their influence help to make Roman history so

different from Greek--was the daughter of Scipio Africanus. Tiberius,

the elder brother, was married to a Claudia; among his friends were

Scævola and Crassus. Thus on all sides he belonged to the circle of

progressive nobles. His education had been such as one would expect

from such surroundings. As their father had died at an early age, it

was Cornelia’s task to make her two “jewels” worthy of her glorious

name. Accordingly she employed the most eminent Greeks for their

tutors. The boys were trained, no doubt, in Greek oratory to declaim

in praise of liberty and tyrannicides, in Greek history and political

science to divide constitutions up into monarchies, aristocracies, and

democracies, and to believe that in the latter all power belongs to the

people. At the same time their military training was not neglected; in

horsemanship and feats of arms they outshone all their comrades. Their

prospects were in every way brilliant and hopeful. While still a youth

of about sixteen, Tiberius was elected augur. The proud aristocrat,

Appius Claudius, as it is related by Plutarch, offered him the hand

of his daughter, and, having secured it, rushed home to announce her

betrothal. As soon as his wife heard of it she exclaimed: “Why in such

a hurry unless you have got Tiberius Gracchus for our daughter?” It

is the misfortune of rhetorical history that all its good characters

appear to be prigs and all its bad ones scoundrels; but it is certain

that if Tiberius had been content with the easy road to fame which

stretched before him in youth, he might without trouble have had the

world at his feet. He accompanied his brother-in-law, the younger

Africanus, in the last expedition against Carthage. In camp he was

the most distinguished of the young officers, and the first to scale

the walls of the city. He served his quæstorship in Spain, and there

showed all the diplomatic skill of the Cornelian family. He saved

an army of 20,000 men from destruction at Numantia. The Spaniards

loved him no less for his name than for his uprightness. Thus at the

age of thirty-one he had his future assured. A brilliant orator with

distinguished public service behind him, he was obviously destined for

the consulship in the near future, and then for a huge province, for

wealth, fame, and honour.

Call him a prig and a doctrinaire, if you will, for not being content

with that prospect. In passing through, on his way to Spain, he had

seen the pleasant lands of Tuscany lying forlorn and desolate, chained

gangs of foreign slaves working in the fields or tending the flocks of

absentee Roman landlords, while the sturdy peasants who should have

been in their place were loafing in the streets of Rome. The public

land, conquered in war, had sometimes been simply embezzled by Roman

politicians; sometimes granted to veteran soldiers only to fall into

the hands of speculators. The old Licinian land-law, which had limited

the amount of land which might be held in one hand, was openly flouted,

and leases were treated as freeholds.

Seeing these things, the young man was filled with a passion for

reform, and deliberately devoted his life to that task. The modern

historians who call him prig and demagogue do not deny the awful

mischief which he set himself to repair. It is hard to know what he

should have done to please them. The senate, by now an entrenched

stronghold of property dishonestly acquired and privilege dishonestly

maintained, could obviously never be converted. Filled with Greek

ideas, Tiberius determined to appeal to the _demos_. That of course

was a mistake. There was no such thing as a _demos_ at Rome, and there

never had been. The relation between Senate and Comitia was not in

the least the same as that between Council and Assembly in Greece. At

Rome the Senate deliberated and the Comitia ratified; at Athens the

Council prepared business for the Assembly to discuss and decide. It

is not that the letter of the constitution really matters--when people

are hungry it does not--but that there was lacking at Rome the very

elements of democracy, an articulate commons, an organised will of the

people. Failing that, any attempt to pose as champion of the people

must be a fraud, conscious or unconscious. But it is grossly unfair

to Gracchus to suppose that it was conscious. He thought that he was

living in a democracy, he thought that a tribune of the plebs might

fairly claim to be champion of the people, unaware that the plebs was

now an anachronism, and the tribunate merely a clumsy brake on the

wheels of the state. In 133 B.C. Tiberius had himself elected as one of

the ten tribunes, and immediately prepared to introduce the millennium

by legislative process.

He proposed to enforce the old Licinian laws by which no individual

citizen could claim a large holding of public land. Then presently,

in his childlike ignorance of the tenacity of property, annoyed at the

resistance he encountered, he further proposed to make his measure

retrospective, so as to evict thousands of noble land-grabbers. The

land thus escheated to the state he proposed to lease on nominal terms

as small holdings to the poorer citizens of Rome. The distribution was

to be carried out by a commission of three. Very unwisely, but probably

because there were no men of standing in the senate whom he could

trust, he made this commission a family party consisting of himself,

his father-in-law, and his young brother. Property was immediately up

in arms against him. The liberal senators discovered, as even liberals

are apt to do, that one’s own property has a sanctity far superior

to other people’s. Accordingly, they took the Roman constitutional

method of putting up another tribune to veto the proposals of Tiberius.

Thereupon Tiberius, with his fantastic notions of the people and the

people’s rights, declared that a tribune who opposed the people was

no tribune, and so had Octavius deposed. The senate’s answer was the

only constitutional answer left to them, a threat of prosecution when

the tribunate should be over. That, of course, made it necessary for

Tiberius to perpetuate his office. He gathered a band of followers

sworn to protect his life, proposed a string of attractive measures

to secure popular support, and stood for a second term of office. The

senate put up more tribunes to veto his election. Thus the state was at

a deadlock; there were no more resources for such a situation within

constitutional limits, so the senators simply girt up their togas and,

led by a Scipio, marched down into the forum to settle the question of

reform in a truly Roman manner. Tiberius Gracchus was murdered, and his

followers left for judicial assassination.

Ten years later Gaius Gracchus, with a similar programme and the added

motive of piety to his brother’s memory, took up the campaign afresh.

The senate, indeed, having slain the author of reform, had been forced

to allow the reforms themselves at any rate to start. Some lands

had been redistributed, and when another Scipio got a decree passed

to stop the work of the land commission, he too was assassinated. It

is clear that by this time the agrarian agitation had been largely

appeased; what follows is political merely. The reformers had got the

constitution altered to permit the re-election of tribunes, and in 123

Gaius was elected to that office; he was rather more practical, and

therefore far more dangerous, than his brother, but the passion for

vengeance against the stubborn and brutal nobility had no doubt blinded

his judgment. Coupled with the land-agitation there was now a loud

demand for political rights by the Italians, who were debarred even

from the elementary rights of market and marriage with each other.

The platform upon which Gaius Gracchus stood was a radical one.

Henceforth every poor citizen was to be supplied with cheap corn at

less than half price, about 4_d._ a bushel. The land commission was

to be restored. The Assembly was to be reorganised upon a new basis,

which would destroy the preponderant voting power of the nobility. New

colonies were to be founded, including one at Carthage--a most salutary

measure. Easier terms of military service were to be granted, including

free equipment and the right of appeal. By these measures, some of

them wise and just, some of them mere vote-catching devices, Gaius won

the support of the people. Then he turned to the second estate--the

capitalist Equites. To buy their favour he took up their demand that

the taxes of “Asia,” as the Romans called their new province bequeathed

to them by King Attalus III., should be put up for auction not locally

but in Rome. It seemed to the Romans that since the Asiatics were

bound to be plundered in any case, as indeed the inhabitants of Asia

Minor always had and always have been plundered, the proceeds might as

well flow straight into the pockets of Roman capitalists. To this he

added the proposition that the jury-lists should henceforth be drawn

from the Equestrian order and the senators excluded. It was probably

more iniquitous that money-lenders and governors should be tried by a

jury of money-lenders exclusively than that they should come before a

jury of governors past and future. Neither would seem to us or to the

provincials an ideal arrangement.

Much of this policy, we have to admit, was pure demagogy, but for

that the conservative nobles, who cared nothing for the welfare of

the state, and were impervious to anything but force, are directly

responsible. Gracchus got his measures through the comitia, and secured

his re-election for the next year. Feeling that his policy had secured

him a large and faithful party of supporters, he now prepared to

introduce a measure which he knew to be necessary for the salvation of

his country, but which he must equally well have known to be unpopular

at Rome, namely, the grant of citizen rights to the Italians. By this

we see that Gaius Gracchus, if he sometimes stooped to the arts of the

demagogue, was also capable of real statesmanship. The progressive

grant of burgess rights as soon as subject peoples were sufficiently

Romanised to be fit for them was the old Roman policy, which had made

the city great in the past, and kept her safe in the shock of invasion.

But the Romans had now become jealous and exclusive. The proposal was

detested in Rome. Each side organised its gangs of roughs; there were

daily riots in the streets, and at last the senatorial party once more

charged down into the forum and slaughtered the second reformer as they

had slaughtered the first. In the prosecutions that followed no fewer

than 3000 of his partisans were executed.

The Grandeur That Was Rome: a survey of Roman culture and civilisation · 第 8 / 31 段