CHAPTER XXI

Hamoud-bin-Said suggested that she master first the most difficult

consonants--"ha," to be pronounced with the force at the back of the

palate, "dâd" and "tâ," emphasized by pressing the tongue far back, and

the strong guttural "en." These were sounds that had no association

with any in English, French, German, or Italian. Lilla was filled with

dismay.

"But this poor young man lost from the _Arabian Nights_ must live," she

reflected, eyeing the salt-and-pepper suit with secret horror.

He was extremely neat, however; and his small right hand, with which he

turned the pages of the textbook, was as well cared for as hers. He

brought with him into the library an almost imperceptible scent of

burnt aloes. His grave composure sometimes made her forget his youth.

Now and then, the lesson finished, she detained him in talk, out of

curiosity.

From his father he had inherited a house in Zanzibar, a mansion,

indeed, of coraline limestone fitted with doors of palmwood elegantly

carved. At the same time he had fallen heir to a grove of clove trees;

in short, he had been wealthy. There had been no end of hospitality in

his home. In the large, white rooms strewn with Persian carpets, where

there were no pictures, but a variety of clocks, the slaves were always

bringing in to visitors an excess of refreshment--stews of mutton, fine

soups, cakes, sherbets, Turkish delight. The world had been a good

place, full of friends.

And there was no spot as fair as Zanzibar! The hills, crowned with

palms, embraced a sea as deeply blue as lapis-lazuli. The clove trees

were covered with pink blossoms whose fragrance entered the city. It

was a place of brilliant sunshine and purple shadows, of gray walls

over which peacocks hung their tails, of mysterious stairways, and

latticed windows behind which ladies sat peering through their

embroidered face screens resembling semicircular candle shades; and

there was always a marvelous clamor in the streets, and silence in the

patios full of flowers. At dusk, one still saw, sometimes, the

daughters of the rich hurrying through the alleys, muffled up, escorted

by slaves with lanterns, going to call on their women friends, leaving

behind them a trail of perfumes.

"It was in Zanzibar," thought Lilla, "that Lawrence found my picture."

And gazing as if indifferently at a vaseful of roses, she asked, with a

feeling of suffocation:

"Why did you leave there?"

He did not reply. When she turned her eyes toward him he appeared to

be listening almost drowsily to something that she could not hear, or

else, since his sensitive-looking nostrils were dilated, to be

relishing some sweet odor--perhaps the smell of the roses. She

received an impression of deliberate, yet somnolent, sensuous

enjoyment; and she recalled having seen long ago, in a doorway in

Tunis, this same expression on the face of a beggar who had just been

smoking hasheesh.

He gave a start, and looked like a man who in his sleep has fallen off

a roof. But immediately, lowering his full eyelids, he became the

handsome statue, or perhaps the delicately bearded effigy, in

tan-colored wax, of a young caliph who had incurred the hatred of the

jinn.

It was simple. He had squandered his fortune. It had sifted through

his fingers like sand, the price of one clove tree after another, till

the whole grove was gone. Then the Hindu money lenders had got the

ancestral house. The friends had departed to make merry elsewhere; the

gazelle-eyed girls with short, silk dresses and frilled pantalettes had

turned cold; and, in the market, little boys had sung songs about the

ruined young man. Burning with resentment and shame, he had sailed

away in a dhow--it had landed him at Beira--believing that he would

hate Zanzibar forever.

When he began to starve, he joined the safari of a Muscat trader,

traveled up-country, returned to the coast sick with fever. Late one

night, while walking below the sea wall, yearning for Zanzibar, he saw

a man running, from time to time throwing something into the sea, and

another man running silently in pursuit with a knife in his hand. He

waded along the shore, and presently found in the surf a bag of

gold-dust. Next morning he slipped aboard a north-bound coaster.

Instead of calling at Zanzibar, this time it went clear to Suez!

In Suez a fortune-telling dervish, perhaps because he had just seen an

American pass by, told Hamoud-bin-Said that his wanderings would take

him to America. Hamoud accepted the words of the holy man as a

second-hand pronouncement of God. At that time there was even a ship

at Suez bound for New York.

"It was my destiny," he averred, sitting motionless in his atrocious

suit, so young yet so full of bizarre recollections, impassive at the

inevitable thought that this "destiny" of his might be preparing events

stranger still than those which he had endured.

Sacrifice · 第 21 / 47 章