CHAPTER IV

THE FIELD OF THE CLOTH OF GOLD

1518-1520

The object of Wolsey's foreign policy had been attained by the universal

peace of 1518. England had been set up as the mediator in the politics

of Europe. The old claims of the empire and the papacy had passed away

in the conflict of national and dynastic interests, in which papacy and

empire were alike involved. England, by virtue of its insular position,

was practically outside the objects of immediate ambition which

distracted its Continental neighbours; but England's commercial

interests made her desirous of influence, and Henry VIII. was bent upon

being an important personage. It was Wolsey's object to gratify the king

at the least expense to the country, and so long as the king could be

exalted by peaceful means, the good of England was certainly promoted at

the same time. The position of England as the pacifier of Europe was one

well qualified to develop a national consciousness of great duties to

perform; and it may be doubted if a country is ever great unless it has

a clear consciousness of some great mission.

Wolsey's policy had been skilful, and the results which he had obtained

were glorious; but it was difficult to maintain the position which he

had won. It was one thing to proclaim a peace; it was another to

contrive that peace should be kept. One important question was looming

in the distance when Wolsey's peace was signed,--the succession to the

empire on Maximilian's death. Unfortunately this question came rapidly

forward for decision, as Maximilian died suddenly on 12th January 1519,

and the politicians of Europe waited breathlessly to see who would be

chosen as his successor.

The election to the empire rested with the seven electors, the chief

princes of Germany; but if they had been minded on this occasion to

exercise freely their right, it would have been difficult for them to do

so. The empire had for a century been with the house of Austria, and

Maximilian had schemed eagerly that it should pass to his grandson

Charles. It is true that Charles was already King of Spain, Lord of the

Netherlands, and King of Naples and Sicily, so that it seemed dangerous

to increase still further his great dominions. But Charles urged his

claim, and his great rival, Francis I. of France, entered the lists

against him. Strange as it may seem that a French king should aspire to

rule over Germany, Francis I. could urge that he was almost as closely

connected with Germany as was Charles, whose interests were bound up

with those of Spain and the Netherlands. In the face of these two

competitors, it was hard for the electors to find a candidate of a

humbler sort who would venture to draw upon himself the wrath of their

disappointment. Moreover, the task of ruling Germany was not such as to

attract a small prince. The Turks were threatening its borders, and a

strong man was needed to deal with many pressing problems of its

government. The electors, however, were scarcely guilty of any patriotic

considerations; they quietly put up their votes for auction between

Francis and Charles, and deferred a choice as long as they could.

Both competitors turned for help to their allies, the Pope and the King

of England, who found themselves greatly perplexed. Leo X. did not wish

to see French influence increased, as France was a dangerous neighbour

in Italy; nor did he wish to see the empire and the kingdom of Naples

both held by the same man, for that was against the immemorial policy of

the Papacy. So Leo intrigued and prevaricated to such an extent that it

is almost impossible to determine what he was aiming at. He managed,

however, to throw hindrances in Wolsey's path, though we cannot be sure

that he intended to do so.

Wolsey's plan of action was clear, though it was not dignified. He

wished to preserve England's mediating attitude and give offence to no

one; consequently, he secretly promised his help both to Charles and

Francis, and tried to arrange that each should be ignorant of his

promises to the other. All went well till Leo, in his diplomatic

divagations, commissioned his legate to suggest to Henry VIII. that it

might be possible, after all, to find some third candidate for the

empire, and that he was ready to try and put off the election for that

purpose, if Henry agreed. Henry seems to have considered this as a hint

from the Pope to become a candidate himself. He remembered that

Maximilian had offered to resign the empire in his favour, but he forgot

the sufficient reasons which had led him to dismiss the proposal as

fantastic and absurd. His vanity was rather tickled with the notion of

rivalling Charles and Francis, and he thought that if the Pope were on

his side, his chances would be as good as theirs.

We can only guess at Wolsey's dismay when his master laid this project

before him. Whatever Wolsey thought, he knew that it was useless to

offer any opposition. However much he might be able to influence the

king's opinions in the making, he knew that he must execute them when

they were made. If Henry had made up his mind to become a candidate for

the empire, a candidate he must be. All that could be done was to

prevent his determination from being hopelessly disastrous. So Wolsey

pointed out that great as were the advantages to be obtained by gaining

the empire, there were dangers in being an unsuccessful candidate. It

was necessary first to make sure of the Pope, and then to prosecute

Henry's candidature by fair and honourable means. Francis was spending

money lavishly to win supporters to his side; and Charles was

reluctantly compelled to follow his example lest he should be outbid. It

would be unwise for Henry to squander his money and simply raise the

market price of the votes. Let him make it clear to the greedy Germans

that they would not see the colour of England's money till the English

king had been really elected.

So Wolsey sent the most cautious instructions to his agent in Rome to

see if the Pope would take the responsibility of urging Henry to become

a candidate; but Leo was too cautious, and affected not to understand

the hint. Then in May, Pace, who was now the king's secretary, was sent

to Germany to sound the electors with equal care. He was to approach the

electors who were on Francis's side, as though Henry were in favour of

Francis, and was to act similarly to those who were in favour of

Charles; then he was to hint cautiously that it might be well to choose

some one more closely connected with Germany, and if they showed any

acquiescence, was to suggest that Henry was "of the German tongue," and

then was to sing his praises. Probably both Pace and Wolsey knew that it

was too late to do anything serious. Pace reported that the money of

France and Spain was flowing on all sides, and was of opinion that the

empire was "the dearest merchandise that ever was sold," and would prove

"the worst that ever was bought to him that shall obtain it." Yet still

he professed to have hopes, and even asked for money to enter the lists

of corruption. But this was needless, as the election at last proceeded

quickly. The Pope came round to the side of Charles as being the least

of two evils, and Charles was elected on 28th June.

Thus Wolsey succeeded in satisfying his master's demands without

committing England to any breach with either of her allies. Henry VIII.

could scarcely be gratified at the part that he had played, but Wolsey

could convince him that he had tried his best, and that at any rate no

harm had been done. Though Henry's proceedings were known to Francis and

Charles, there was nothing at which they could take offence. Henry had

behaved with duplicity, but that was only to be expected in those days;

he had not pronounced himself strongly against either. The ill-will that

had long been simmering between Charles V. and Francis I. had risen to

the surface, and the long rivalry between the two monarchs was now

declared. Each looked for allies, and the most important ally was

England. Each had hopes of winning over the English king, and Wolsey

wished to keep alive, without satisfying, the hopes of both, and so

establish still more securely the power of England as holding the

balance of the peace of Europe.

Wolsey's conduct in this matter throws much light on his relations to

the king, and the method by which he retained his influence and managed

to carry out his own designs. He appreciated the truth that a statesman

must lead while seeming to follow--a truth which applies equally to all

forms of government. Wolsey was responsible to no one but the king, and

so had a better opportunity than has a statesman who serves a democracy

to obtain permission to carry out a consecutive policy. But, on the

other hand, he was more liable to be thwarted and interrupted in matters

of detail by the interference of a superior. Wolsey's far-seeing policy

was endangered by the king's vanity and obstinacy; he could not ask for

time to justify his own wisdom, but was forced to obey. Yet even then he

would not abandon his own position and set himself to minimise the

inconvenience. It is impossible to know how often Wolsey was at other

times obliged to give way to the king and adopt the second-best course;

but in this case we find clear indications of the process. When he was

driven from his course, he contrived that the deviation should be as

unimportant as possible.

Wolsey's task of maintaining peace by English mediation was beset with

difficulties now that the breach between Francis I. and Charles V. was

clearly made. It was necessary for England to be friendly to both, and

not to be drawn by its friendliness towards either to offend the other.

In the matter of the imperial election English influence had been

somewhat on the side of Charles, and Francis was now the one who needed

propitiation. The treaty with France had provided for a personal

interview between the two kings, and Francis was anxious that it should

take place at once. For this purpose he strove to win the good offices

of Wolsey. He assured him that in case of a papal election he could

command fourteen votes which should be given in his favour. Moreover, he

conferred on him a signal mark of his confidence by nominating him his

plenipotentiary for the arrangements about the forthcoming interview. By

this all difficulties were removed, and Wolsey stood forward before the

eyes of Europe as the accredited representative of the kings of England

and France at the same time. It is no wonder that men marvelled at such

an unheard-of position for an English subject.

But nothing that Francis had to give could turn Wolsey away from his own

path. No sooner did he know that the French interview was agreed upon

than he suggested to Charles that it would be well for him also to have

a meeting with the English king. The proposal was eagerly accepted, and

Wolsey conducted the negotiations about both interviews side by side.

Rarely did two meetings cause such a flow of ink and raise so many

knotty points. At last it was agreed that Charles should visit Henry in

England in an informal way before the French interview took place. It

was difficult to induce the punctilious Spaniards to give way to

Wolsey's requirements. It was a hard thing for one who bore the

high-sounding title of Emperor to agree to visit a King of England on

his own terms. But Wolsey was resolute that everything should be done in

such a way as to give France the least cause of complaint. When the

Spanish envoys objected to his arrangements or proposed alterations, he

brought them to their bearings by saying, "Very well; then do not do it

and begone." They were made to feel their dependence on himself. The

interview was of their seeking, and must be held on terms which he

proposed, or not at all. This, no doubt, was felt to be very haughty

conduct on Wolsey's part; but he had set on foot the scheme of this

double interview, by which Henry was to be glorified and England's

mediatorial position assured. It was his business to see that his plan

succeeded. So he turned a deaf ear to the offers of the Spanish

ambassadors. He was not to be moved by the promise of ecclesiastical

revenues in Spain. Even when the influence of Spain was proffered to

secure his election to the Papacy, he coldly refused.

It has been said that Wolsey was open to bribes, and his seemingly

tortuous policy has been accounted for by the supposition that he

inclined to the side which promised him most. This, however, is an

entire mistake. Wolsey went his own way; but at the same time he did not

disregard his personal profit. He was too great a man to be bribed; but

his greatness entailed magnificence, and magnificence is expensive. He

regarded it as natural that sovereigns who threw work upon his shoulders

should make some recognition of his labours. This was the custom of the

time; and Wolsey was by no means singular in receiving gifts from

foreign kings. The chief lords of Henry's Court received pensions from

the King of France; and the lords of the French Court were similarly

rewarded by Henry. This was merely a complimentary custom, and was open

and avowed. Wolsey received a pension from Francis I., and a further sum

as compensation for the bishopric of Tournai, which he resigned when

Tournai was returned to France. In like manner, Charles V. rewarded him

by a Spanish bishopric; but Wolsey declined the office of bishop, and

preferred to receive a fixed pension secured on the revenues of the see.

This iniquitous arrangement was carried out with the Pope's consent; and

such like arrangements were by no means rare. They were the natural

result of the excessive wealth of the Church, which was diverted to the

royal uses by a series of fictions, more or less barefaced, but all

tending to the weakening of the ecclesiastical organisation. Still the

fact remains that Wolsey thought no shame of receiving pensions from

Francis and Charles alike; but there was nothing secret nor

extraordinary in this. Wolsey regarded it as only obvious that his

statesmanship should be rewarded by those for whom it was exercised; but

the Emperor and the King of France never hoped that by these pensions

they would attach Wolsey to their side. The promise by which they tried

to win him was the promise of the Papacy; and to this Wolsey turned a

deaf ear. "He is seven times more powerful than the Pope," wrote the

Venetian ambassador; and perhaps Wolsey himself at this time was of the

same opinion.

Meanwhile Francis was annoyed when he heard of these dealings with

Charles, and tried to counteract them by pressing for an early date of

his meeting with Henry VIII. It is amazing to find how large a part

domestic events were made to play in these matters of high policy when

occasion needed. Francis urged that he was very anxious for his queen to

be present to welcome Katharine; but she was expecting her confinement,

and if the interview did not take place soon she would be unable to

appear. Wolsey replied with equal concern for family affairs, that the

Emperor was anxious to visit his aunt, whom he had never seen, and Henry

could not be so churlish as to refuse a visit from his wife's relative.

Katharine, on her side, was overjoyed at this renewal of intimacy with

the Spanish Court, to whose interests she was strongly attached, and

tried to prevent the understanding with France, by declaring that she

could not possibly have her dresses ready under three months. In her

dislike of the French alliance Queen Katharine expressed the popular

sentiment. The people had long regarded France as the natural enemy of

England, and were slow to give up their prejudices. The nobles grew more

and more discontented with Wolsey's policy, which they did not care to

understand. They only saw that their expectations of a return to power

were utterly disappointed; Wolsey, backed by officials such as Pace, was

all-powerful, and they were disregarded. Wolsey was working absolutely

single-handed. It is a remarkable proof of his skill that he was able to

draw the king to follow him unhesitatingly, at the sacrifice of his

personal popularity, and in spite of the representations of those who

were immediately around him.

Moreover, Wolsey, in his capacity of representative of the Kings of

England and France, had in his hands the entire management of all

concerning the coming interview. He fixed the place with due regard to

the honour of England, almost on English soil. The English king was not

to lodge outside his own territory of Calais; the spot appointed for the

meeting was on the meadows between Guisnes and Ardres, on the borderland

of the two kingdoms. Wolsey had to decide which of the English nobles

and gentry were to attend the king, and had to assign to each his office

and dignity. The king's retinue amounted to nearly 4000, and the queen's

was somewhat over 1000. A very slight knowledge of human nature will

serve to show how many people Wolsey must necessarily have offended. If

the ranks of his enemies were large before, they must have increased

enormously when his arrangements were made known.

Still Wolsey was not daunted, and however much every one, from Francis

and Charles, felt aggrieved by his proceedings, all had to obey; and

everything that took place was due to Wolsey's will alone. The interview

with Charles was simple. On 26th May 1520 he landed at Dover, and was

met by Wolsey; next morning Henry rode to meet him and escort him to

Canterbury, which was his headquarters; on the 29th Charles rode to

Sandwich, where he embarked for Flanders. What subjects the two monarchs

discussed we can only dimly guess. Each promised to help the other if

attacked by France, and probably Henry undertook to bring about a

joint-conference of the three sovereigns to discuss their common

interests. The importance of the meeting lay in its display of

friendliness; in the warning which it gave to France that she was not to

count upon the exclusive possession of England's goodwill.

No sooner was the Emperor gone than Henry embarked for Calais, and

arrived at Guisnes on 4th June. We need not describe again the "Field of

the Cloth of Gold," to furnish which the art of the Renaissance was used

to deck mediæval pageantry. It is enough to say that stately palaces of

wood clothed the barren stretch of flat meadows, and that every ornament

which man's imagination could devise was employed to lend splendour to

the scene. No doubt it was barbaric, wasteful, and foolish; but men in

those days loved the sight of magnificence, and the display was as much

for the enjoyment of countless spectators as for the self-glorification

of those who were the main actors. In those days the solace of a poor

man's life was the occasional enjoyment of a stately spectacle; and

after all, splendour gives more pleasure to the lookers-on than to the

personages of the show.

Most splendid among the glittering throng was the figure of Wolsey, who

had to support the dignity of representative of both kings, and spared

no pains to do it to the full. But while the jousts went on, Wolsey was

busy with diplomacy; there were many points relating to a good

understanding between France and England, which he wished to

arrange,--the projected marriage of the Dauphin with Mary of England,

the payment due from France to England on several heads, the relations

between France and Scotland and the like. More important than these was

the reconciliation of Charles with Francis, which Wolsey pressed to the

utmost of his persuasiveness, without, however, reaching any definite

conclusion. Charles was hovering on the Flemish border, ready at a hint

from Wolsey to join the conference; but Wolsey could find no good

reasons for giving it, and when the festivities came to an end on 24th

June, it might be doubted if much substantial good had resulted from the

interview. No doubt the French and English fraternised, and swore

friendship over their cups; but tournaments were not the happiest means

of allaying feelings of rivalry, and the protestations of friendship

were little more than lip-deep. Yet Wolsey cannot be blamed for being

over-sanguine. It was at least a worthy end that he had before him,--the

removal of long-standing hostility, the settlement of old disputes, the

union of two neighbouring nations by the assertion of common aims and

common interests. However we may condemn the methods which Wolsey used,

at least we must admit that his end was in accordance with the most

enlightened views of modern statesmanship.

When Henry had taken leave of Francis, he waited in Calais for the

coming of Charles, whose visit to England was understood to be merely

preliminary to further negotiations. Again Henry held the important

position; he went to meet Charles at Gravelines, where he stayed for a

night, and then escorted Charles as his guest to Calais, where he stayed

from 10th to 14th July. The result of the conference was a formal treaty

of alliance between the two sovereigns, which Charles proposed to

confirm by betrothing himself to Henry's daughter Mary. As she was a

child of four years old, such an undertaking did not bind him to much;

but Mary was already betrothed to the Dauphin, while Charles was also

already betrothed to Charlotte of France, so that the proposal aimed at

a double breach of existing relationships and treaties. Henry listened

to this scheme, which opened up the way for further negotiation, and the

two monarchs parted with protestations of friendship. It was now the

turn of Francis to hang about the place where Henry was holding

conference with his rival, in hopes that he too might be invited to

their discussions. He had to content himself with hearing that Henry

rode a steed which he had presented to him, and that his face did not

look so contented and cheerful as when he was on the meadows of Guisnes.

In due time he received from Henry an account of what had passed between

himself and the Emperor. Henry informed him of Charles's marriage

projects, and of his proposal for an alliance against France, both of

which Henry falsely said that he had rejected with holy horror.

Truly the records of diplomacy are dreary, and the results of all this

display, this ingenious scheming, and this deceit seem ludicrously

small. The upshot, however, was that Wolsey's ideas still remained

dominant, and that the position which he had marked out for England was

still maintained. He had been compelled to change the form of his

policy, but its essence was unchanged. European affairs could no longer

be directed by a universal peace under the guarantee of England; so

Wolsey substituted for it a system of separate alliances with England,

by which England exercised a mediating influence on the policy of the

two monarchs, whose rivalry threatened a breach of European peace. He

informed Francis of the schemes of Charles, that he might show him how

much depended on English mediation. He so conducted matters that Charles

and Francis should both be aware that England could make advantageous

terms with either, that her interests did not tend to one side rather

than the other, that both should be willing to secure her goodwill, and

should shrink from taking any step which would throw her on the side of

his adversary. It was a result worth achieving, though the position was

precarious, and required constant watchfulness to maintain.

Cardinal Wolsey · 第 4 / 11 章