THE SECOND CHAPTER.

[Sidenote: Robert archbishop of Canturburie.]

[Sidenote: Frenchmen or Normans first entered into England.]

Ye must vnderstand, that K. Edward brought diuerse Normans ouer with

him, which in time of his banishment had shewed him great friendship,

wherefore he now sought to recompense them. Amongst other, the

forenamed Robert of Canturburie was one, who before his comming ouer

was a moonke in the abbeie of Gemeticum in Normandie, and being by the

king first aduanced to gouerne the sée of London, was after made

archbishop of Canturburie, and bare great rule vnder the king, so that

he could not auoid the enuie of diuerse noble men, and speciallie of

earle Goodwine, as shall appéere. About the third yéere of king

Edwards reigne, Osgot Clappa was banished the realme. And in the yéere

[Sidenote: 1047.]

[Sidenote: A great death.]

[Sidenote: _Ran. Higd._]

following, that is to say, in the yeere 1047, there fell a maruellous

great snow, couering the ground from the beginning of Ianuarie vntill

the 17 day of March. Besides this, there hapned the same yéere such

tempest and lightnings, that the corne vpon the earth was burnt vp and

blasted: by reason whereof, there followed a great dearth in England,

and also death of men and cattell.

[Sidenote: Swain Goodwines sonne banished.]

[Sidenote: Edgiua abbesse of Leoffe.]

About this time Swaine the sonne of earle Goodwine was banished the

land, and fled into Flanders. This Swaine kept Edgiua, the abbesse of

the monasterie of Leoffe, and forsaking his wife, ment to haue married

the foresaid abbesse. Within a certeine time after his banishment, he

returned into England, in hope to purchase the kings peace by his

fathers meanes and other his friends. But vpon some malicious

[Sidenote: This Bearne was the sonne of Vlfusa Dane, vncle to this

Swaine by his mother, the sister of K. Swaine.]

[Sidenote: _H. Hunt._]

pretense, he slue his coosen earle Bearne, who was about to labour to

the king for his pardon, and so then fled againe into Flanders, till

at length Allered the archbishop of Yorke obteined his pardon, and

found meanes to reconcile him to the kings fauour.

[Sidenote: _Hen. Hunt._]

[Sidenote: The Danes spoile Sandwich.]

In the meane time, about the sixt yéere of king Edwards reigne,

certeine pirats of the Danes arriued in Sandwich hauen, and entring

the land, wasted and spoiled all about the coast. There be that write,

that the Danes had at that time to their leaders two capteins, the one

named Lother, and the other Irling. After they had béene at Sandwich,

and brought from thence great riches of gold and siluer, they coasted

about vnto the side of Essex, and there spoiling the countrie, went

backe to the sea, and sailing into Flanders, made sale of their

spoiles and booties there, and so returned to their countries. After

this, during the reigne of king Edward, there chanced no warres,

neither forren nor ciuill, but that the same was either with small

slaughter luckilie ended, or else without anie notable aduenture

[Sidenote: Rise & Griffin princes of Wales.]

changed into peace. The Welshmen in déed with their princes Rise and

Griffin wrought some trouble, but still they were subdued, and in the

end both the said Rise and Griffin were brought vnto confusion:

although in the meane time they did much hurt, and namelie Griffin,

who with aid of some Irishmen, with whome he was alied, about this

time entred into the Seuerne sea, and tooke preies about the riuer of

Wie: and after returned without anie battell to him offered.

[Sidenote: 1049.]

[Sidenote: _Simon Dun._]

About the same time, to wit, in the yéere 1049, the emperor Henrie the

third made warres against Baldwine earle of Flanders, and for that he

wished to haue the sea stopped, that the said earle should not escape

by flight that waie foorth, he sent to king Edward, willing him to

kéepe the sea with some number of ships. King Edward furnishing a

[Sidenote: _Hermanus._]

[Sidenote: _Contractus._]

[Sidenote: _Ia. Meir._]

nauie, lay with the same at Sandwich, and so kept the seas on that

side, till the emperor had his will of the earle. At the same time,

Swaine, sonne of earle Goodwine came into the realme, and

traitorouslie slue his coosen Bearne (as before is said) the which

[Sidenote: _Simon Dun._]

trauelled to agrée him with the king. Also Gosipat Clappa, who had

left his wife at Bruges in Flanders, comming amongst other of the

Danish pirats, which had robbed in the coasts of Kent & Essex, as

before ye haue heard, receiued his wife, and departed backe into

Denmarke with six ships, leauing the residue, being 23 behind him.

[Sidenote: _Fabian._]

[Sidenote: 1051.]

[Sidenote: _Matth. West._]

[Sidenote: The earle of Flanders commeth into England.]

[Sidenote: _Ran. Higd._]

[Sidenote: _Wil. Malm._]

About the tenth yéere of king Edwards reigne, Eustace earle of

Bullongne, that was father vnto the valiant Godfrey of Bullongne, &

Baldwin, both afterward kings of Hierusalem, came ouer into England in

the moneth of September, to visit his brother in law king Edward,

[Sidenote: Goda sister to K. Edward.]

[Sidenote: _Wil. Malm._]

[Sidenote: Douer saith _Matth. West._]

whose sister named Goda, he had maried, she then being the widow of

Gualter de Maunt. He found the king at Glocester, and being there

ioifullie receiued, after he had once dispatched such matters for the

which he chieflie came, he tooke leaue, and returned homeward. But at

Canturburie one of his herbingers, dealing roughlie with one of the

citizens about a lodging, which he sought to haue rather by force than

by intreatance, occasioned his owne death. Whereof when the erle was

aduertised, he hasted thither to reuenge the slaughter of his seruant,

and slue both that citizen which had killed his man, and eightéene

others.

[Sidenote: A fraie in Canturburie betwixt the earle Bullongne and the

townsmen.]

[Sidenote: The earle complaineth to the king.]

The citizens héerewith in a great furie, got them to armor, and set

vpon the earle and his retinue, of whom they slue twentie persons out

of hand, & wounded a great number of the residue, so that the earle

scarce might escape with one or two of his men from the fraie, & with

all spéed returned backe to the king, presenting gréeuous information

against them of Canturburie, for their cruell vsing of him, not onlie

in sleaing of his seruants, but also in putting him in danger of his

life. The king crediting the earle, was higlie offended against the

citizens, and with all speed sending for earle Goodwine, declared vnto

him in greeuous wise, the rebellious act of them of Canturburie, which

were vnder his iurisdiction.

The earle who was a man of a bold courage and quicke wit, did perceiue

that the matter was made a great deale woorse at the first in the

beginning, than of likelihood it would prooue in the end, thought it

reason therefore that first the answere of the Kentishmen should be

heard, before anie sentence were giuen against them. Héerevpon,

although the king commanded him foorthwith to go with an armie into

Kent, and to punish them of Canturburie in most rigorous maner, yet he

would not be too hastie, but refused to execute the kings

commandement, both for that he bare a péece of grudge in his mind,

[Sidenote: Earle Goodwine offended with the king for fauouring

strangers.]

that the king should fauour strangers so highlie as he did; and

againe, bicause héereby he should séeme to doo pleasure to his

countriemen, in taking vpon him to defend their cause against the

rough accusations of such as had accused them. Wherefore he declared

to the king that it should be conuenient to haue the supposed

offenders first called afore him, and if they were able to excuse

themselues, then to be suffered to depart without further vexation:

and if they were found faultie, then to be put to their fine, both as

well in satisfieng the king, whose peace they had broken, as also the

earle, whom they had indamaged.

Earle Goodwine departed thus from the king, leauing him in a great

furie: howbeit he passed litle thereof, supposing it would not long

continue. But the king called a great assemblie of his lords togither

[Sidenote: A councel called at Glocester.]

[Sidenote: Siward earle of Northumberland, Leofrike earle of Chester,

Rafe earle of Hereford.]

[Sidenote: _Will. Malmes._]

at Glocester, that the matter might be more déepelie considered.

Siward earle of Northumberland, and Leofrike earle of Chester, with

Rafe earle of Hereford, the kings nephue by his sister Goda, and all

other the noble men of the realme, onlie earle Goodwine and his sonnes

ment not to come there, except they might bring with them a great

power of armed men, and so remained at Beuerstane, with such bands as

they had leauied, vnder a colour to resist the Welshmen, whome they

bruted abroad to be readie to inuade the marches about Hereford. But

the Welshmen preuenting that slander, signified to the king that no

such matter was ment on their parties, but that earle Goodwine and his

sonnes with their complices went about to mooue a commotion against

him. Héerevpon a rumor was raised in the court, that the kings power

should shortlie march foorth to assaile earle Goodwine in that place

where he was lodged. Wherevpon the same earle prepared himselfe, and

sent to his friends, willing to sticke to this quarrell, and if the

king should go about to force them, then to withstand him, rather than

to yéeld and suffer themselues to be troden vnder foot by strangers.

[Sidenote: Earle Goodwine meaneth to defend himself against the king.]

[Sidenote: Swaine.]

[Sidenote: _Ran. Higd._]

[Sidenote: _Matth. West._]

[Sidenote: _Simon Dun._]

[Sidenote: Harold.]

[Sidenote: _Simon Dun._]

Goodwine in this meane time had got togither a great power of his

countries of Kent, Southerie, and other of the west parts. Swaine

likewise had assembled much people out of his countries of Barkeshire,

Oxfordshire, Summersetshire, Herefordshire, and Glocestershire. And

Harold was also come to them with a great multitude, which he had

leuied in Essex, Norffolke, Suffold, Cambridgeshire, &

Huntingtonshire.

On the other part, the earles that were with the king, Leofrike,

Siward, and Rafe, raised all the power which they might make, and the

same approching to Glocester, the king thought himselfe in more

suertie than before, in so much that whereas earle Goodwine (who lay

with his armie at Langton there not farre off in Glocestershire) had

sent vnto the king, requiring that the earle of Bullongne, with the

other Frenchmen and also the Normans which held the castell of Douer,

might be deliuered vnto him. The king, though at the first he stood in

great doubt what to doo, yet hearing now that an armie of his friends

was comming, made answere to the messingers which Goodwine had sent,

that he would not deliuer a man of those whome Goodwine required, and

héerewith the said messengers being departed, the kings armie entered

into Glocester, and such readie good wils appéered in them all to

fight with the aduersaries, that if the king would haue permitted,

they would foorthwith haue gone out and giuen battell to the enimies.

Thus the matter was at point to haue put the realme in hazard not

onelie of a field, but of vtter ruine that might thereof haue insued:

for what on the one part and the other, there were assembled the

chiefest lords and most able personages of the land. But by the

wisedome and good aduise of earle Leofrike and others, the matter was

pacified for a time, and order taken, that they should come to a

parlement or communication at London, vpon pledges giuen and receiued

as well on the one part as the other. The king with a mightie armie of

the Northumbers, and them of Mercia, came vnto London, and earle

Goodwine with his sonnes, and a great power of the Westsaxons, came

into Southwarke, but perceiuing that manie of his companie stale awaie

and slipt from him, he durst not abide anie longer to enter talke with

the king, as it was couenanted, but in the night next insuing fled

awaie with all spéed possible.

[Sidenote: _Wil. Malm._]

[Sidenote: Swaine eldest sonne to Goodwine banished.]

Some write, how an order was prescribed that Swanus the eldest sonne

of Goodwine should depart the land as a banished man to qualifie the

kings wrath, and that Goodwine and one other of his sons, that is to

say, Harold should come to an other assemblie to be holden at London,

accompanied with 12 seruants onelie, & to resigne all his force of

knights, gentlemen and souldiers vnto the kings guiding and

gouernment. But when this last article pleased nothing earle Goodwine,

and that he perceiued how his force began to decline, so as he should

[Sidenote: Earle Goodwine fled the realme.]

not be able to match the kings power, he fled the realme, and so

likewise did his sonnes. He himselfe with his sonnes Swanus, Tostie,

and Girth, sailed into Flanders: and Harold with his brother Leofwine

gat ships at Bristow, and passed into Ireland. Githa the wife of

Goodwine, and Judith the wife of Tostie, the daughter of Baldwine

earle of Flanders went ouer also with their husbands.

* * * * *

_Goodwine and his sonnes are proclaimed outlawes, their lands are

giuen from them, king Edward putteth awaie the queene his wife who was

earle Goodwines daughter, she cleareth hir selfe at the houre of hir

death from suspicion of incontinencie and lewdnesse of life, why king

Edward forbare to haue fleshlie pleasure with hir; earle Goodwine and

his sonnes take preies on the coasts of Kent and Sussex; Griffin king

of Wales destroieth a great part of Herefordshire, and giueth his

incounterers the ouerthrow; Harold and Leofwine two brethren inuade

Dorset and Summersetshires, they are resisted, but yet preuaile, they

coast about the point of Cornwall and ioine with their father

Goodwine, king Edward maketh out threescore armed ships against them,

a thicke mist separateth both sides being readie to graple and fight,

a pacification betweene the king and earle Goodwine, he is restored to

his lands and libertie, he was well friended, counterpledges of

agreement interchangablie deliuered; Swanus the eldest sonne of

Goodwine a notable rebell and pirat, his troubled conscience, his

wicked life and wretched death._

Holinshed's Chronicles, vol. 1 of 6, complete: England, geography and early history to 1066 · 第 386 / 413 题