We landed on the southeast side of the island, which was rather

elevated and densely wooded, with a rocky shore, in season for an

early dinner. Somebody had camped there not long before, and left the

frame on which they stretched a moose-hide, which our Indian

criticised severely, thinking it showed but little woodcraft. Here

were plenty of the shells of crayfish, or fresh-water lobsters, which

had been washed ashore, such as have given a name to some ponds and

streams. They are commonly four or five inches long. The Indian

proceeded at once to cut a canoe birch, slanted it up against another

tree on the shore, tying it with a withe, and lay down to sleep in its

shade.

When we were on the Caucomgomoc, he recommended to us a new way home,

the very one which we had first thought of, by the St. John. He even

said that it was easier, and would take but little more time than the

other, by the East Branch of the Penobscot, though very much farther

round; and taking the map, he showed where we should be each night,

for he was familiar with the route. According to his calculation, we

should reach the French settlements the next night after this, by

keeping northward down the Allegash, and when we got into the main St.

John the banks would be more or less settled all the way; as if that

were a recommendation. There would be but one or two falls, with short

carrying-places, and we should go down the stream very fast, even a

hundred miles a day, if the wind allowed; and he indicated where we

should carry over into Eel River to save a bend below Woodstock in New

Brunswick, and so into the Schoodic Lake, and thence to the

Mattawamkeag. It would be about three hundred and sixty miles to

Bangor this way, though only about one hundred and sixty by the

other; but in the former case we should explore the St. John from its

source through two thirds of its course, as well as the Schoodic Lake

and Mattawamkeag,--and we were again tempted to go that way. I feared,

however, that the banks of the St. John were too much settled. When I

asked him which course would take us through the wildest country, he

said the route by the East Branch. Partly from this consideration, as

also from its shortness, we resolved to adhere to the latter route,

and perhaps ascend Ktaadn on the way. We made this island the limit of

our excursion in this direction.

We had now seen the largest of the Allegash lakes. The next dam “was

about fifteen miles” farther north, down the Allegash, and it was dead

water so far. We had been told in Bangor of a man who lived alone, a

sort of hermit, at that dam, to take care of it, who spent his time

tossing a bullet from one hand to the other, for want of

employment,--as if we might want to call on him. This sort of

tit-for-tat intercourse between his two hands, bandying to and fro a

leaden subject, seems to have been his symbol for society.

This island, according to the map, was about a hundred and ten miles

in a straight line north-northwest from Bangor, and about ninety-nine

miles east-southeast from Quebec. There was another island visible

toward the north end of the lake, with an elevated clearing on it; but

we learned afterward that it was not inhabited, had only been used as

a pasture for cattle which summered in these woods, though our

informant said that there was a hut on the mainland near the outlet

of the lake. This unnaturally smooth-shaven, squarish spot, in the

midst of the otherwise uninterrupted forest, only reminded us how

uninhabited the country was. You would sooner expect to meet with a

bear than an ox in such a clearing. At any rate, it must have been a

surprise to the bears when they came across it. Such, seen far or

near, you know at once to be man’s work, for Nature never does it. In

order to let in the light to the earth as on a lake, he clears off the

forest on the hillsides and plains, and sprinkles fine grass seed,

like an enchanter, and so carpets the earth with a firm sward.

Polis had evidently more curiosity respecting the few settlers in

those woods than we. If nothing was said, he took it for granted that

we wanted to go straight to the next log-hut. Having observed that we

came by the log huts at Chesuncook, and the blind Canadian’s at the

Mud Pond carry, without stopping to communicate with the inhabitants,

he took occasion now to suggest that the usual way was, when you came

near a house, to go to it, and tell the inhabitants what you had seen

or heard, and then they tell you what they had seen; but we laughed,

and said that we had had enough of houses for the present, and had

come here partly to avoid them.

In the meanwhile, the wind, increasing, blew down the Indian’s birch,

and created such a sea that we found ourselves prisoners on the

island, the nearest shore, which was the western, being perhaps a mile

distant, and we took the canoe out to prevent its drifting away. We

did not know but we should be compelled to spend the rest of the day

and the night there. At any rate, the Indian went to sleep again in

the shade of his birch, my companion busied himself drying his

plants, and I rambled along the shore westward, which was quite stony,

and obstructed with fallen, bleached, or drifted trees for four or

five rods in width. I found growing on this broad, rocky, and gravelly

shore the _Salix rostrata_, _discolor_, and _lucida_, _Ranunculus

recurvatus_, _Potentilla Norvegica_, _Scutellaria lateriflora_,

_Eupatorium purpureum_, _Aster Tradescanti_, _Mentha Canadensis_,

_Epilobium angustifolium_ (abundant), _Lycopus sinuatus_, _Solidago

lanceolata_, _Spiræa salicifolia_, _Antennaria margaraticea_,

_Prunella_, _Rumex Acetosella_, raspberries, wool-grass, _Onoclea_,

etc. The nearest trees were _Betula papyracea_ and _excelsa_, and

_Populus tremuloides_. I give these names because it was my farthest

northern point.

Our Indian said that he was a doctor, and could tell me some medicinal

use for every plant I could show him. I immediately tried him. He said

that the inner bark of the aspen (_Populus tremuloides_) was good for

sore eyes; and so with various other plants, proving himself as good

as his word. According to his account, he had acquired such knowledge

in his youth from a wise old Indian with whom he associated, and he

lamented that the present generation of Indians “had lost a great

deal.”

He said that the caribou was a “very great runner,” that there was

none about this lake now, though there used to be many, and pointing

to the belt of dead trees caused by the dams, he added, “No likum

stump,--when he sees that he scared.”

Pointing southeasterly over the lake and distant forest, he observed,

“Me go Oldtown in three days.” I asked how he would get over the

swamps and fallen trees. “Oh,” said he, “in winter all covered, go

anywhere on snowshoes, right across lakes.” When I asked how he went,

he said, “First I go Ktaadn, west side, then I go Millinocket, then

Pamadumcook, then Nicketow, then Lincoln, then Oldtown,” or else he

went a shorter way by the Piscataquis. What a wilderness walk for a

man to take alone! None of your half-mile swamps, none of your

mile-wide woods merely, as on the skirts of our towns, without hotels,

only a dark mountain or a lake for guide-board and station, over

ground much of it impassable in summer!

It reminded me of Prometheus Bound. Here was traveling of the old

heroic kind over the unaltered face of nature. From the Allegash, or

Hemlock River, and Pongoquahem Lake, across great Apmoojenegamook, and

leaving the Nerlumskeechticook Mountain on his left, he takes his way

under the bear-haunted slopes of Souneunk and Ktaadn Mountains to

Pamadumcook, and Millinocket’s inland seas (where often gulls’-eggs

may increase his store), and so on to the forks of the Nicketow

(_niasoseb_, “we alone Joseph,” seeing what our folks see), ever

pushing the boughs of the fir and spruce aside, with his load of furs,

contending day and night, night and day, with the shaggy demon

vegetation, traveling through the mossy graveyard of trees. Or he

could go by “that rough tooth of the sea,” Kineo, great source of

arrows and of spears to the ancients, when weapons of stone were used.

Seeing and hearing moose, caribou, bears, porcupines, lynxes, wolves,

and panthers. Places where he might live and die and never hear of

the United States, which make such a noise in the world,--never hear

of America, so called from the name of a European gentleman.

There is a lumberer’s road called the Eagle Lake road, from the

Seboois to the east side of this lake. It may seem strange that any

road through such a wilderness should be passable, even in winter,

when the snow is three or four feet deep, but at that season, wherever

lumbering operations are actively carried on, teams are continually

passing on the single track, and it becomes as smooth almost as a

railway. I am told that in the Aroostook country the sleds are

required by law to be of one width (four feet), and sleighs must be

altered to fit the track, so that one runner may go in one rut and the

other follow the horse. Yet it is very bad turning out.

We had for some time seen a thunder-shower coming up from the west

over the woods of the island, and heard the muttering of the thunder,

though we were in doubt whether it would reach us; but now the

darkness rapidly increasing, and a fresh breeze rustling the forest,

we hastily put up the plants which we had been drying, and with one

consent made a rush for the tent material and set about pitching it. A

place was selected and stakes and pins cut in the shortest possible

time, and we were pinning it down lest it should be blown away, when

the storm suddenly burst over us.

As we lay huddled together under the tent, which leaked considerably

about the sides, with our baggage at our feet, we listened to some of

the grandest thunder which I ever heard,--rapid peals, round and

plump, bang, bang, bang, in succession, like artillery from some

fortress in the sky; and the lightning was proportionally brilliant.

The Indian said, “It must be good powder.” All for the benefit of the

moose and us, echoing far over the concealed lakes. I thought it must

be a place which the thunder loved, where the lightning practiced to

keep its hand in, and it would do no harm to shatter a few pines. What

had become of the ephemeræ and devil’s-needles then? Were they prudent

enough to seek harbor before the storm? Perhaps their motions might

guide the voyageur.

Looking out I perceived that the violent shower falling on the lake

had almost instantaneously flattened the waves,--the commander of that

fortress had smoothed it for us so,--and, it clearing off, we resolved

to start immediately, before the wind raised them again.

Going outside, I said that I saw clouds still in the southwest, and

heard thunder there. The Indian asked if the thunder went “lound”

(round), saying that if it did we should have more rain. I thought

that it did. We embarked, nevertheless, and paddled rapidly back

toward the dams. The white-throated sparrows on the shore were about,

singing, _Ah, te-e-e, te-e-e, te_, or else _ah, te-e-e, te-e-e,

te-e-e, te-e-e_.

At the outlet of Chamberlain Lake we were overtaken by another gusty

rain-storm, which compelled us to take shelter, the Indian under his

canoe on the bank, and we ran under the edge of the dam. However, we

were more scared than wet. From my covert I could see the Indian

peeping out from beneath his canoe to see what had become of the rain.

When we had taken our respective places thus once or twice, the rain

not coming down in earnest, we commenced rambling about the

neighborhood, for the wind had by this time raised such waves on the

lake that we could not stir, and we feared that we should be obliged

to camp there. We got an early supper on the dam and tried for fish

there, while waiting for the tumult to subside. The fishes were not

only few, but small and worthless, and the Indian declared that there

were no good fishes in the St. John’s waters; that we must wait till

we got to the Penobscot waters.

At length, just before sunset, we set out again. It was a wild evening

when we coasted up the north side of this Apmoojenegamook Lake. One

thunder-storm was just over, and the waves which it had raised still

running with violence, and another storm was now seen coming up in the

southwest, far over the lake; but it might be worse in the morning,

and we wished to get as far as possible on our way up the lake while

we might. It blowed hard against the northern shore about an eighth of

a mile distant on our left, and there was just as much sea as our

shallow canoe would bear, without our taking unusual care. That which

we kept off, and toward which the waves were driving, was as dreary

and harborless a shore as you can conceive. For half a dozen rods in

width it was a perfect maze of submerged trees, all dead and bare and

bleaching, some standing half their original height, others prostrate,

and criss-across, above or beneath the surface, and mingled with them

were loose trees and limbs and stumps, beating about. Imagine the

wharves of the largest city in the world, decayed, and the earth and

planking washed away, leaving the spiles standing in loose order, but

often of twice the ordinary height, and mingled with and beating

against them the wreck of ten thousand navies, all their spars and

timbers, while there rises from the water’s edge the densest and

grimmest wilderness, ready to supply more material when the former

fails, and you may get a faint idea of that coast. We could not have

landed if we would, without the greatest danger of being swamped; so

blow as it might, we must depend on coasting by it. It was twilight,

too, and that stormy cloud was advancing rapidly in our rear. It was a

pleasant excitement, yet we were glad to reach, at length, in the

dusk, the cleared shore of the Chamberlain Farm.

We landed on a low and thinly wooded point there, and while my

companions were pitching the tent, I ran up to the house to get some

sugar, our six pounds being gone;--it was no wonder they were, for

Polis had a sweet tooth. He would first fill his dipper nearly a third

full of sugar, and then add the coffee to it. Here was a clearing

extending back from the lake to a hilltop, with some dark-colored log

buildings and a storehouse in it, and half a dozen men standing in

front of the principal hut, greedy for news. Among them was the man

who tended the dam on the Allegash and tossed the bullet. He having

charge of the dams, and learning that we were going to Webster Stream

the next day, told me that some of their men, who were haying at Telos

Lake, had shut the dam at the canal there in order to catch trout, and

if we wanted more water to take us through the canal, we might raise

the gate, for he would like to have it raised. The Chamberlain Farm is

no doubt a cheerful opening in the woods, but such was the lateness

of the hour that it has left but a dusky impression on my mind. As I

have said, the influx of light merely is civilizing, yet I fancied

that they walked about on Sundays in their clearing somewhat as in a

prison-yard.

They were unwilling to spare more than four pounds of brown

sugar,--unlocking the storehouse to get it,--since they only kept a

little for such cases as this, and they charged twenty cents a pound

for it, which certainly it was worth to get it up there.

When I returned to the shore it was quite dark, but we had a rousing

fire to warm and dry us by, and a snug apartment behind it. The Indian

went up to the house to inquire after a brother who had been absent

hunting a year or two, and while another shower was beginning, I

groped about cutting spruce and arbor-vitæ twigs for a bed. I

preferred the arbor-vitæ on account of its fragrance, and spread it

particularly thick about the shoulders. It is remarkable with what

pure satisfaction the traveler in these woods will reach his

camping-ground on the eve of a tempestuous night like this, as if he

had got to his inn, and, rolling himself in his blanket, stretch

himself on his six-feet-by-two bed of dripping fir twigs, with a thin

sheet of cotton for roof, snug as a meadow-mouse in its nest.

Invariably our best nights were those when it rained, for then we were

not troubled with mosquitoes.

You soon come to disregard rain on such excursions, at least in the

summer, it is so easy to dry yourself, supposing a dry change of

clothing is not to be had. You can much sooner dry you by such a fire

as you can make in the woods than in anybody’s kitchen, the fireplace

is so much larger, and wood so much more abundant. A shed-shaped tent

will catch and reflect the heat like a Yankee baker, and you may be

drying while you are sleeping.

Some who have leaky roofs in the towns may have been kept awake, but

we were soon lulled asleep by a steady, soaking rain, which lasted all

night. To-night, the rain not coming at once with violence, the twigs

were soon dried by the reflected heat.

* * * * *

WEDNESDAY, July 29.

When we awoke it had done raining, though it was still cloudy. The

fire was put out, and the Indian’s boots, which stood under the eaves

of the tent, were half full of water. He was much more improvident in

such respects than either of us, and he had to thank us for keeping

his powder dry. We decided to cross the lake at once, before

breakfast, or while we could; and before starting I took the bearing

of the shore which we wished to strike, S. S. E. about three miles

distant, lest a sudden misty rain should conceal it when we were

midway. Though the bay in which we were was perfectly quiet and

smooth, we found the lake already wide awake outside, but not

dangerously or unpleasantly so; nevertheless, when you get out on one

of those lakes in a canoe like this, you do not forget that you are

completely at the mercy of the wind, and a fickle power it is. The

playful waves may at any time become too rude for you in their sport,

and play right on over you. We saw a few _shecorways_ and a fish hawk

thus early, and after much steady paddling and dancing over the dark

waves of Apmoojenegamook, we found ourselves in the neighborhood of

the southern land, heard the waves breaking on it, and turned our

thoughts wholly to that side. After coasting eastward along this shore

a mile or two, we breakfasted on a rocky point, the first convenient

place that offered.

It was well enough that we crossed thus early, for the waves now ran

quite high, and we should have been obliged to go round somewhat, but

beyond this point we had comparatively smooth water. You can commonly

go along one side or the other of a lake, when you cannot cross it.

The Indian was looking at the hard-wood ridges from time to time, and

said that he would like to buy a few hundred acres somewhere about

this lake, asking our advice. It was to buy as near the crossing-place

as possible.

My companion and I, having a minute’s discussion on some point of

ancient history, were amused by the attitude which the Indian, who

could not tell what we were talking about, assumed. He constituted

himself umpire, and, judging by our air and gesture, he very seriously

remarked from time to time, “you beat,” or “he beat.”

Leaving a spacious bay, a northeasterly prolongation of Chamberlain

Lake, on our left, we entered through a short strait into a small lake

a couple of miles over, called on the map _Telasinis_, but the Indian

had no distinct name for it, and thence into _Telos_ Lake, which he

called _Paytaywecomgomoc_, or Burnt-Ground Lake. This curved round

toward the northeast, and may have been three or four miles long as

we paddled. He had not been here since 1825. He did not know what

Telos meant; thought it was not Indian. He used the word

“_spokelogan_” (for an inlet in the shore which led nowhere), and when

I asked its meaning said that there was “no Indian in ’em.” There was

a clearing, with a house and barn, on the southwest shore, temporarily

occupied by some men who were getting the hay, as we had been told;

also a clearing for a pasture on a hill on the west side of the lake.

We landed on a rocky point on the northeast side, to look at some red

pines (_Pinus resinosa_), the first we had noticed, and get some

cones, for our few which grow in Concord do not bear any.

The outlet from the lake into the East Branch of the Penobscot is an

artificial one, and it was not very apparent where it was exactly, but

the lake ran curving far up northeasterly into two narrow valleys or

ravines, as if it had for a long time been groping its way toward the

Penobscot waters, or remembered when it anciently flowed there; by

observing where the horizon was lowest, and following the longest of

these, we at length reached the dam, having come about a dozen miles

from the last camp. Somebody had left a line set for trout, and the

jack knife with which the bait had been cut on the dam beside it, an

evidence that man was near, and on a deserted log close by a loaf of

bread baked in a Yankee baker. These proved the property of a solitary

hunter, whom we soon met, and canoe and gun and traps were not far

off. He told us that it was twenty miles farther on our route to the

foot of Grand Lake, where you could catch as many trout as you

wanted, and that the first house below the foot of the lake, on the

East Branch, was Hunt’s, about forty-five miles farther; though there

was one about a mile and a half up Trout Stream, some fifteen miles

ahead, but it was rather a blind route to it. It turned out that,

though the stream was in our favor, we did not reach the next house

till the morning of the third day after this. The nearest permanently

inhabited house behind us was now a dozen miles distant, so that the

interval between the two nearest houses on our route was about sixty

miles.

This hunter, who was a quite small, sunburnt man, having already

carried his canoe over, and baked his loaf, had nothing so interesting

and pressing to do as to observe our transit. He had been out a month

or more alone. How much more wild and adventurous his life than that

of the hunter in Concord woods, who gets back to his house and the

mill-dam every night! Yet they in the towns who have wild oats to sow

commonly sow them on cultivated and comparatively exhausted ground.

And as for the rowdy world in the large cities, so little enterprise

has it that it never adventures in this direction, but like vermin

clubs together in alleys and drinking-saloons, its highest

accomplishment, perchance, to run beside a fire-engine and throw

brickbats. But the former is comparatively an independent and

successful man, getting his living in a way that he likes, without

disturbing his human neighbors. How much more respectable also is the

life of the solitary pioneer or settler in these, or any

woods,--having real difficulties, not of his own creation, drawing his

subsistence directly from nature,--than that of the helpless

multitudes in the towns who depend on gratifying the extremely

artificial wants of society and are thrown out of employment by hard

times!

Here for the first time we found the raspberries really plenty,--that

is, on passing the height of land between the Allegash and the East

Branch of the Penobscot; the same was true of the blueberries.

Telos Lake, the head of the St. John on this side, and Webster Pond,

the head of the East Branch of the Penobscot, are only about a mile

apart, and they are connected by a ravine, in which but little digging

was required to make the water of the former, which is the highest,

flow into the latter. This canal, which is something less than a mile

long and about four rods wide, was made a few years before my first

visit to Maine. Since then the lumber of the upper Allegash and its

lakes has been run down the Penobscot, that is, up the Allegash, which

here consists principally of a chain of large and stagnant lakes,

whose thoroughfares, or river-links, have been made nearly equally

stagnant by damming, and then down the Penobscot. The rush of the

water has produced such changes in the canal that it has now the

appearance of a very rapid mountain stream flowing through a ravine,

and you would not suspect that any digging had been required to

persuade the waters of the St. John to flow into the Penobscot here.

It was so winding that one could see but little way down.

The Maine Woods The Writings of Henry David Thoreau, Volume 03 (of 20) · 第 17 / 24 段