'_Now Jesus knew that they were desirous to ask Him, and said unto

them, Do ye inquire among yourselves of that I said, A little while,

and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see

me?_' He knew that they were desirous to ask Him, because He had

taught them to ask. The processes of their minds were under His

guidance, as well as the issues of the processes. He determined

nothing for them till He had led them to feel after it. So their

conversations have become lesson-books for all ages; not resolutions

of doubts by peremptory decisions, but histories of transactions in

the hearts of men like ourselves, whom the Divine Word chose as

instances of the method by which He educates us. And the sentences

which follow show us something more of this method, and make us

understand how little even the most celestial food can nourish us if

it is taken in without being digested.

'_Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but

the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow

shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow,

because her hour is come: but as soon as she is delivered of the

child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born

into the world. And ye now therefore have sorrow: but I will see you

again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from

you._'

Their thoughts of the '_little while_' had been half sad, half

frivolous. They supposed that He could at once tell them what He meant

by telling them how long He would be absent, and in what place and

under what circumstances He would meet them again. He presents the

subject in an altogether different light; for He tells them that the

little while in which He shall be hidden from them will be an hour of

travail and of death, and that the little while of His reappearance

will be the hour of the birth of a man into the world. We feel at once

that these cannot be metaphors; that if the death of Christ is

anything, and the resurrection of Christ is anything, this must be

_the_ language, the most exact and living which Christ Himself could

speak, or we could hear, to determine the signification of them. Here,

as throughout the conversation, our Lord connects the world with His

disciples, and at the same time contrasts the one with the other. They

will mourn that they have lost a friend; the world will rejoice that

it has got rid of an enemy. But their ultimate joy must be that a MAN,

_the_ Man for whom the world has been waiting so long, has been born

into it. They can have no joy for themselves which is not a joy for

mankind, which is not a thanksgiving for its victory. '_And ye now

therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart

shall rejoice, and your joy no man taketh from you._' They should see

Him returning the Conqueror of death, the Conqueror of man's enemy;

that should be a joy not dependent upon the sight of their eyes, not

dependent upon His visible continuance with them; it should be a joy

of the heart, and it should be a joy which no man could take from

them. Their own weakness, or sin, or death, could not, for this joy

would raise them above themselves; this would give them an inheritance

in One in whom was no sin or ignorance, and over whom death had no

power. The unbelief of others could not, for the fact of His triumph

would remain the same whether men confessed it or no.

He goes on: '_And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily,

I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, He will

give it you. Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye

shall receive, that your joy may be full._' This was the secret,

half-understood cause of their grief, as it is one cause of the grief

of all who are about to lose a friend. We can go to him no more; we

can tell him of no more difficulties; we can ask him no more

questions. 'But in that day,' He says, 'when you shall see me

again,--in that day of full, satisfying joy,--you will not feel this

want; you will not be longing to ask that which only concerns

yourselves; you will feel yourselves bound together in my name, a

family of brothers in an Elder Brother. The vision of a Father will

open clearly upon you; and verily whatever you ask Him in my name,--in

the name of Him who binds you to one another, and binds you all to the

Father of heaven and earth,--He will give it you. For you will desire

that which He desires, that which I have died and risen again to work

out, the glory of His name, the coming of His kingdom, the doing of

His will. Hitherto you have not entered into this joy. Your thoughts

have been narrow, weak, limited to yourselves. When you pray to the

Father in my name, when you enter into communion with Him, your joy

will be full; you will attain the highest blessedness of which man is

capable.'

'_These things_,' He continues, '_have I spoken unto you in proverbs:

but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs,

but I shall shew you plainly of the Father. At that day ye shall ask

in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for

you: for the Father Himself loveth you, because ye have loved me, and

have believed that I came out from God. I came forth from the Father,

and am come into the world: again, I leave the world, and go to the

Father._'

This is the climax of His discourse, one may say of all human

discourse; though prayer, as I think we shall find in the next

chapter, may take us into a higher region still. He has been speaking

to them in symbols, proverbs, parables. He has been showing them how

all nature, how human transactions, how their own lives, all implied a

kingdom of heaven, were ladders upon which angels were ascending and

descending. The ladder would not be thrown down; parables and proverbs

would remain everlastingly true. But now His voice could be heard who

was at the top of the ladder. The Father, who had been declared

through all subordinate relations, would Himself be revealed. And

though all prayers are ascending up to Him, yet His love would be

discovered as itself the fountain of them all. Even the Son, the great

Intercessor, will not say to them that He will pray for them, if they

take prayer to mean anything which is to alter the Father's purpose,

or augment His love. For of His will His own words are the utterance

and expression. He came forth from the Father, and is come into the

world. He is going back to the Father to unite the world to Him.

'_His disciples said unto Him, Lo, now speakest thou plainly, and

speakest no proverb. Now are we sure that thou knowest all things, and

needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou

camest forth from God._' It seemed to the disciples as if all clouds

were now scattered. They thought the Man was already born into the

world. Alas! it was in their own faith they were still in part

believing, not in Him. The travail-hour must be passed through by them

as by us; that which would scatter all trust in themselves, that which

would leave them only God to trust in. '_Jesus answered them, Do ye

now believe? Behold, the hour cometh, yea, is now come, in which ye

shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone._'

Their hour of weakness was at hand. It would be also His. They would

be deserted, and He would be deserted. And yet He adds, '_I am not

alone, because the Father is with me_.' 'Your faith will perish. Even

I shall cry, "_My God, why hast thou forsaken me?_" And yet that

eternal union which I have been declaring to you, which I have come

into the world to manifest, will be unshaken. This desertion will make

it manifest. And because that is unshaken, your union with me will be

unshaken also. Nothing which I have said to you will prove untrue.

"_These things have I spoken unto you, that in me ye might have

peace. In the world ye shall have tribulation_,"--that world which

surrounds you, and in the evils and faithlessness of which you share.

"_But be of good cheer; I have overcome the world._" Its wars and

divisions and hatreds have not vanquished me; I have vanquished them.

Not the king whom the world has chosen for itself, but the Son whom

the Father has set over it, shall reign in it for ever and ever.'

DISCOURSE XXVI.

THE PRAYER OF THE HIGH PRIEST.

[Lincoln's Inn, 10th Sunday after Trinity (Afternoon), July 27, 1856.]

ST. JOHN XVII. 1.

_These words spake Jesus, and lifted up His eyes to heaven,

and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that

thy Son also may glorify thee._

The more we enter into our Lord's teaching, the more profound is our

apprehension of the dignity, the awfulness, the divinity of words; the

more we confess their insufficiency. If He who was in the beginning

with God is the Word, if words have been the expression of His mind,

they awaken those thoughts in our minds which they are intended to

clothe. But if the Word has spoken of Himself as a Son; if He has said

that He has come from a Father; if He has promised a Comforter, He has

taken us out of the region of words into the heart of the realities

which they represent. It is the Son Himself who reveals the Father:

what could words effect without His Person? The Father Himself, He has

said, draws us to the Son: words would be spoken in vain if there were

not that wonderful and loving attraction upon the hearts of the

creatures whom He has formed in the image of the Son. The Spirit's

work is to produce that inward conviction which words cannot produce,

to act upon the man himself, to bind those into fellowship whom the

diversities of speech and custom have made unintelligible to each

other, to testify to men of the Father and the Son, as the ground of

all speech, thought, and being. But here, as throughout this Gospel,

the deepest revelation is the commonest and simplest. As we enter into

the region of the divine relations, of divine communion, all must

tremble; none are forbidden to approach. Intellectual differences

disappear; here every spirit may find its home.

We sometimes ask ourselves, as we read the prayer in this chapter--and

it is good that we should ask ourselves--'Is this the model of our

prayer? Is Christ giving us an example here that we should follow in

His steps? Or does it stand awfully alone, separated from every other

that ever has been or can be offered; one which we are to wonder at

the more, because so vast a chasm separates it from all our acts and

efforts of devotion?' I believe that if we have _not_ understood the

acts and discourses on the Paschal night, there can be but one answer

to this question. 'The Son of God praying to His Father the night

before His Passion,--how entirely isolated,' we should say, 'must such

intercourse be from all that ever has been, from all that can be

conceived of! What blasphemy to connect it, even in thought, with the

petitions of those who have little to do but to confess their sins,

and supplicate forgiveness!' But if we have studied these chapters; if

we have learnt that when the disciples saw Christ they saw the Father;

if we have understood that He is the Vine, and they the branches; if

we have known what He meant when He told them that they were to ask in

His name, that their joy might be full; if we have observed how He

distinguishes the disciples from the world, and yet how He teaches

them that everything they do is to be done for the world, and as a

witness of God's love to the world; then, I think, we shall feel that

it is the greatest of all contradictions to suppose that this prayer

does not contain in itself the essence and meaning of all prayer, that

it is not the one which best expresses the wants and longings of every

man, that it is not the prayer of all the children of God, in all

places and in all ages, because it is the prayer of the only-begotten

Son of God.

'_These words spake Jesus, and lifted up His eyes to heaven, and said,

Father, the hour is come._' He had spoken to His disciples of an hour

of travail, which was to terminate in a new birth for them and for the

world. The world knew nothing of this hour; no one of its works or

pleasures was interrupted; that night was like every other night. The

disciples had a dull sense of present oppression, a vague presentiment

of approaching calamity. But they, as little as the world, felt what

the sorrow was, still less what joy they had to expect when it was

over. He knew it all. He knew inwardly that that was the hour to

fulfil the purpose for which He was come into the world. The life and

death of the world were gathered up into it. The feeling would have

been intolerable if it had been a solitary, separate one; but the

foresight of it had been given Him by His Father; the sense that the

hour was come was imparted by Him; His prayer was the acknowledgment

of that which had been revealed to Him, His filial acceptance of that

which had been prepared for Him. And surely, brethren, all prayer must

be this. It is the acknowledging of that, be it sad or joyful, which

has been given to us; it is the casting our experience upon Him who

has brought us into it, and who understands it, because without Him we

cannot go through it, or in the least understand it ourselves.

And this is the petition which is grounded upon that confession,

'_Glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee_.' Every prayer

that had been presented since the creation-day had been a prophecy of

this. When the Psalmist cried out of the depths, '_Lord, hear my

voice_;' when he said, '_Let not any be offended or confounded because

of me_;' when he confessed his sin, that God might be justified, and

_might be clear when He was judged_, he _seemed_ to say, 'Glorify

_me_, that I may glorify thee;' he _seemed_ to pray, 'Let _me_, David,

be brought out of my ignorance and darkness and sin, that thy name may

be honoured and not blasphemed.' He did _really_ pray, '_Glorify thy

Son, that thy Son also may glorify thee_!' He prayed that not he, but

that the Son of Man, might be raised and delivered and exalted, in

order that God's own image might be exalted, and might shine forth

upon men. When the Son of Man actually in His own person prayed this

prayer, He was expressing that which was latent and could not be

expressed in those earlier petitions; He was bringing them forth into

their full clearness and power; He was actually presenting them in His

own name to Him who had known and inspired the suppliant.

'_As thou hast given Him power over all flesh, that He should give

eternal life to as many as thou hast given Him._' I do not think that

when we are occupied with the words of our Lord Himself, spoken in

prayer the night before His crucifixion, we have a right to alter them

in the slightest degree, for the sake of extracting from them what may

seem to us a more natural and obvious signification. I am quite aware

that our translators would have appeared to themselves and to many of

their readers to be using an uncouth and strange form of speech if

they had rendered the words literally, '_That all that which thou hast

given to Him, He may give to them life eternal_.' But I think they

were bound to encounter any apparent difficulty of construction,

rather than to incur the risk of contracting or perverting this sense.

It was not a time to ask themselves whether their understandings could

fully measure or take in the words. If they had faith in Him who spoke

them, they should have given them exactly, and left Him to interpret

them in His own time to those who had need of them. Christ says that

His Father has given Him power over all flesh. He speaks, again, of

all (_everything_) which His Father had given to Him. And then,

leaving the neuter, πᾶν, He uses the masculine plural, _them_,

αὔτοις, surely that He may denote the universality of the gift, as

well as the personality of those on whom it is bestowed. It seems to

me that we cannot afford to lose either of the truths which He thus

declares, because it requires a violation of the technicalities of

grammar, not of its essential laws, to utter them both. I suppose it

was only in prayer that even He could have united them; and possibly

it is only in prayer that we can apprehend them, so that they should

not clash with each other.

'_And this is the eternal life, that they may know Thee, the only true

God, and Jesus Christ whom thou hast sent._' If these words came upon

us for the first time, without any preparation, we should perhaps

think them very wonderful, but should either pass them over, or try to

reduce them under some notions or formulas of ours. But in this Gospel

we have been most carefully educated into an apprehension of their

force; they do not burst upon us suddenly, though they may be both

more full and more distinct than any with which we can compare them.

In the night dialogue with Nicodemus, by the well with the woman of

Samaria, in the synagogue at Capernaum after the feast of the five

loaves, in Jerusalem on the great day of the Feast of Tabernacles, we

have been hearing of a life which the Son of Man gives, a life of the

Spirit, a life which is not of yesterday or to-day, a life of

communion, a life of God. If what was said there was true, this must

be true; or rather, this is the truth which throws back a light upon

the words concerning the new life, and the '_water of life_,' and the

'_bread of life_.' This explains the assurance in man that he is born

to know that which is above himself, and his equally strong assurance

that he must be known before he can know. The only true God knows the

creature in all his wanderings and ignorance and falsehood, knows him

in that Son in whom He has created him. When he turns to that God of

truth, when he confesses Him and the Son, who is His image and the

Light of man, then comes the true life, the eternal life, which

Christ, who has power over all flesh, alone confers upon it.

'_I have glorified thee on the earth: I have finished the work which

thou gavest me to do. And now, O Father, glorify thou me with thine

own self with the glory which I had with thee before the worlds

were._' It is impossible to say anything which will not weaken the

force of these words. All I desire is to show you how they fulfil the

idea, which St. John has been presenting to us from the beginning of

his Gospel, of a Word who was with God and was God, of a Son who had

come forth from the Father to reveal His grace and truth to men, of a

Son who was returning to that Father as to His proper home. All is

consistent from first to last; all has been divine, and all human. No

clashing of the one with the other; but the human showing forth the

divine as the perfect light from which it has been derived; the human

leading on to the divine as that in which it is satisfied.

Hitherto this prayer has had no special reference to the disciples. He

has spoken of His power over all flesh, of eternal life, of the work

which He had accomplished. Now it turns to them: '_I have manifested

thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine

they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word_.' We

have traced the use of this language through the later discourses of

this Gospel, and have seen how entirely they are in harmony with the

commencement of it. The disciples are taken out of the narrow

exclusive sect-world by which they are surrounded, to be a family of

witnesses for the Father and the Son; witnesses of that love which the

world--and no part of it so much as the religious world in

Jerusalem--was by its acts, its words, its principles, repudiating. To

those Jesus had manifested the name of His Father. He had shown them

what He was, and that they belonged to Him. Amidst all their

confusions and errors, they had kept firm hold of this word. They had

yielded to Christ's guidance; believing, when they understood Him

least, that there was none else to whom they could go; that He had the

words of eternal life. And they had now learnt a deeper lore. They had

referred His calling and guidance to the Father. '_Now they have known

that all things whatsoever thou hast given me are of thee. For I have

given unto them the words which thou gavest me; and they have

received them, and have known surely that I came out from thee, and

they have believed that thou didst send me._' This had been the design

of all His discipline. It had been working gradually upon them and in

them. But there had been still a clinging to Him as _their_ Master;

the vision of a Father had only just dawned upon them. Now in these

last discourses they had learnt the mystery of His relation and their

relation to the invisible world. Their belief might not be strong

enough to be proof against all storms, but it had taken root. Their

position was that of friends, not servants; they were waiting for the

Comforter to tell them fully of the Father; already they had the sense

of not being born of flesh, or of blood, or of the will of men, but of

God.

'_I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou

hast given me; for they are thine._' It is not because I wish in the

least to evade the force of these words as they stand in our version,

that I plead for a more exact rendering: '_I am asking concerning

them; not concerning the world do I ask, but concerning those whom

thou hast given me_.' I believe the impression left on many minds by

our use of the preposition _for_, is that Christ is indifferent to the

world, and only solicitous on behalf of a certain select circle. I do

not say that any one will quite put that thought into words. When he

sees it stated, he will shrink from it. Still it lurks in men's minds,

and it is very desirable to remove any prop, however feeble and

unimportant in itself, which may sustain it there. If any one says,

'But the force of the words lies not in this _for_, but in the

expression, "_whom thou hast given me_,"' I say at once that, so far

from wishing to make _that_ expression less strong, I would insist

upon it vehemently, as marking the distinction between a family which

stands in its calling by God, and a world which attempts to associate

on another ground than that calling, which chooses for itself. Christ

is here praying concerning those who are to be the lights of this dark

world, the salt of this corrupting earth; those who are to teach the

world, in Whom it is constituted, the earth, by Whom it has been

created and is kept alive.

'_They are thine. And all mine are thine, and thine are mine; and I am

glorified in them. And now I am no more in the world, but these are in

the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own

name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are._'

All that has been said in the Paschal discourses, concerning the unity

of the disciples with Him and His unity with the Father, concerning

the essential and eternal dependence of the human unity upon the

divine, is here translated into prayer. And yet, _translated_ is an

unsatisfactory word. It rather finds its only root and ground in

prayer. For what is prayer but that intercourse of the Father with the

Son, of the family with its Head, which this unity makes possible? And

what is the object and result of all prayer but this, that what is

true in the mind of God may be true in the actual condition of men;

all the hindrances which self-will has opposed to the divine Will

being finally and for ever taken away?

'_While I was with them in the world, I kept them in thy name: those

that thou gavest me I have kept, and none of them is lost but the son

of perdition, that the Scripture might be fulfilled._' Here, no doubt,

is an unfathomable abyss; we cannot see down into it; to attempt it,

is to hazard the loss of our footing. One of those whom the Father has

given to Christ (so the passage seems to say, and we cannot alter the

terms of it to fit our fancies or wishes) perishes in his own

selfishness and sin. Jesus says so. He says that that which had been

written of old had come to pass; curses had come upon the man who

loved cursing; he who had chosen death had been left to die. It is

terrible to think of. But how infinitely more terrible would this

fact, and all the facts that are daily occurring in the world's

history, be, if they were not associated with the gift of eternal

life, with the cry of the Son to the Holy Father on behalf of all whom

He has given Him! What the heights and depths of that prayer are, none

of us can know. It is enough to know who spoke and who heard, what

love is above all and beneath all, how that love has been manifested

and accomplished on this earth of ours. To dwell in it must be eternal

life; to be separated from it must be eternal death.

The Gospel of St. John: A Series of Discourses. New Edition · 第 29 / 36 段