CHAPTER VIII (X).

59 Mrs. Leaf, a dear old lady in a black silk dress, with a photograph

of the late Mr. Leaf framed in a large gold brooch at her neck, and

old-fashioned thread mittens on her wrinkled hands, bustled into the

room.

"Well, Master Dorian," she said, "what can I do for you? I beg your

pardon, sir,"--here came a courtsey,--"I shouldn't call you Master

Dorian, any more. But, Lord bless you, sir, I have known you since you

were a baby, and many's the tricks you've played on poor old Leaf. Not

that you were not always a good boy, sir; but boys will be boys, Master

Dorian, and jam is a temptation to the young, isn't it, sir?"

He laughed. "You must always call me Master Dorian, Leaf. I will be very

angry with you if you don't. And I assure you I am quite as fond of jam

now as I used to be. Only when I am asked out to tea I am never offered

any. I want you to give me the key of the room at the top of the house."

(175)

59 He winced at the mention of his dead uncle's name.... "That does not

matter, Leaf," he replied, "All I want is the key."(176)

59 "No, Leaf, I don't. I merely want to see the place, and perhaps store

something in it,--that is all. Thank you, Leaf. I hope your rheumatism

is better; and mind you send me up jam for breakfast."

Mrs. Leaf shook her head. "Them foreigners doesn't understand jam,

Master Dorian. They call's it 'compot'. But I'll bring it to you myself

some morning, if you lets me."

"That will be very kind of you, Leaf, he answered, looking at the key;

and, having made him an elaborate courtsey, the old lady left the room,

her face wreathed in smiles. She had a strong objection to the French

valet. It was a poor thing, she felt, for any one to be born a

foreigner.

As the door closed, etc. (176)

60 Mr. Ashton, himself, the celebrated frame-maker. (179)

61 "A terrible load to carry," murmured Dorian, (180).

61 built by the last Lord Sherard for the use of the little nephew whom,

being himself childless, and perhaps for other reasons, etc. (181)

64 the French school of _Décadents_. (186).

64 "Ah, if you have discovered that, you have discovered a great deal,"

murmured Lord Henry, with his curious smile. "Come, let us go in to

dinner. It is dreadfully late, and I am afraid the champagne will be too

much iced." (188).

Oscar Wilde, Art and Morality: A Defence of "The Picture of Dorian Gray" · 第 7 / 8 章