OPENING FOR THE DEFENCE.

Mr. LAROCQUE opened the case for the defence. He said:

_May it please the Court, and you, Gentlemen of the Jury_:

We have now reached that stage in this interesting trial where the duty

has been assigned to me, by my associates in this defence, of

presenting to you the state of facts and the rules of law on which we

expect to ask from you an acquittal of these prisoners. I could wish

that it had been assigned to some one more able to present it to you

than myself, for I feel the weight of this case pressing upon me, from

various considerations connected with it, in a manner almost

overpowering. I think that we have proceeded far enough in this case

for you to have perceived that it is one of the most interesting trials

that ever took place on the continent of America, if not in the

civilized world. For the first time, certainly in this controversy,

twelve men are put on trial for their lives, before twelve other men,

as pirates and--as has been well expressed to you by the learned

District Attorney who opened this case on behalf of the prosecution--as

enemies of the human race. If you have had time, in the exciting

progress of this trial, to reflect in your own minds as to what the

import of these words was, it must certainly, ere this, have occurred

to you that, in regard to these prisoners, whatever may be the legal

consequences of the acts charged upon them, it was a misapplication of

the term. Look for a moment, gentlemen, first, at the position of

things in our country under which this trial takes place. All these

prisoners come before you from a far distant section of the country.

Some of them were not born there--some of them were. At the time when

these events occurred all of the prisoners lived there, and were

identified with that country, with its welfare, with its Government,

whatever it was. They had there their homes, their families, everything

which attaches a man to the spot in which he lives. Those of them who

had not been born in America had sought it as an asylum. They had come

from distant regions of the earth--some from the Chinese Sea and the

remote East--because they had been taught there that America was the

freest land on the globe. They had lived there for years. Suddenly they

had seen the country convulsed from one end to the other. They had seen

hostile armies arrayed against each other, the combatants being for the

most part divided by geographical lines as to the place where they were

born or as to the State in which they lived. This very morning a

newspaper in the city of New York estimates the numbers thus arrayed in

hostility against each other at no less than seven hundred thousand

souls. These prisoners have the misfortune, as I say, of being placed

on their trial far from their homes. They have been now in confinement

and under arrest on this charge for some four or five months. During

that whole period they have had no opportunity whatever of

communicating with their friends or relatives. Intercourse has been cut

off. They have had no opportunity of procuring means to meet their

necessary expenses, or even to fee counsel in their defence. Without

the solace of the company of their families, immured in a prison among

those who, unfortunately, from friends and fellow-countrymen have

become enemies, they are now placed in this Court on trial for their

lives. You will certainly reflect, gentlemen, that it was not for a

case of this kind that any statute punishing the crime of piracy was

ever intended to be enacted. You will reflect, when you come to

consider this case, after the evidence shall have been laid before you,

and after you have received instructions from the Court, that however

by technical construction our ingenious friends on the other side may

endeavor to force on your minds the conviction that this was a case

intended to be provided for by statutes passed in the year 1790, and by

statutes passed in the year 1820,--it is a monstrous stretch of the

provisions of those statutes to ask for a conviction in a case of this

kind. And I may be permitted, with very great respect for the

constitutional authorities of our Government, to which we all owe our

allegiance and respect, to wonder that this case has been brought for

trial before you. I cannot help, under the circumstances surrounding

these trials--for while you are sitting here, another jury is passing

on a similar case in the neighboring City of Philadelphia--attributing

the determination of the Government to submit these cases to the

judicial tribunals at this time to a desire to satisfy the mind of the

community itself, which has been naturally excited on this subject,

that these men are not pirates within the meaning of the law. And I do

most sincerely hope, for the credit of our Government, that that is the

object which it has in view, and that the heart of every officer of the

Government, at Washington or elsewhere, will be most rejoiced at the

verdict of acquittal, which, I trust, on every consideration, you will

pronounce. We all know that in a time of civil commotion and civil war

like this, the minds of the people, particularly at the incipient

stages of the controversy, become terribly excited and aroused. We

could not listen, at the outbreak of these commotions, to any other

name but that of pirate or traitor, as connected with those arrayed

against our Government and countrymen. One of the misfortunes of a time

of popular excitement like this is, that it pervades not only the minds

of the community, but reaches the public halls of legislation, and the

executive and administrative departments of the Government. And it is

no disrespect, even to the Chief Magistrate of the country to say, that

he might, in a time like this, put forward proclamations and announce a

determination to do what his more sober judgment would tell him it was

imprudent to announce his intention of doing. You will all probably

recollect that when this outbreak occurred the Government at Washington

announced the determination of treating those who might be captured on

board of privateers fitted out in the Confederate States as pirates.

Such an announcement once made, it is difficult to depart from. And

therefore I do most sincerely hope that the administration in

Washington, as my heart tells me must be the case, are looking at these

trials in progress here and in Philadelphia, with an earnest desire

that the voice of the Juries shall be the voice of acquittal,--thus

disembarrassing the Government of the trammels of a proclamation which

it were better, perhaps, had never been issued. This civil war had at

that time reached no such proportions as those which it has since

acquired. It was then a mere beginning of a revolution. The cry was,

that Washington was in danger. There were no hostile forces arrayed on

the opposite sides of the Potomac. There was a fear that they would

soon make their appearance; and there was also an earnest hope--which I

lament most deeply has not been realized--that that outbreak would be

stopped in its commencement, and that no armies approaching to the

proportions of those which have since been in hostile conflict would be

arrayed on the field of battle. Look at the state of things now.

Scarcely a day elapses on which battles are not taking place, from one

end to the other of this broad continent--in Virginia, Kentucky,

Missouri, and other States--and where the opposing forces are not

larger than those that met in any battle of the Revolution which gave

this country its independence. Does humanity, which rules war as well

as peace, permit that while whole States, forming almost one half of

the Confederacy; have arrayed themselves as one man--for aught we know

to the contrary--while they think, no matter how mistakenly, that they

have grievances to be redressed, and that they have a right to exercise

that privilege of electing their own Government, which we claimed for

ourselves in the day of our own Revolution--does humanity, I say,

permit, in such a state of things, one side or the other to treat its

opponents as pirates and robbers, as enemies of the human race?

Gentlemen, our brave men who are fighting our battles on land and sea

have a deep interest in this question; and if the votes of our whole

army could be taken on the question of whether, as a matter of State

policy, these men should be treated as pirates and robbers, I believe,

in my heart, that an almost unanimous vote would go up from its ranks

not to permit such a state of things to take place.

I wish to say a word here, gentlemen, preliminarily, on another

subject, and that is, what the duty and right of counsel is on a trial

of this kind. I hold the doctrine that counsel, when he appears in

Court to defend the life of one man, much less the lives of twelve men,

is the _alter ego_ of his clients--that he has no trammels on his lips,

and that his conscience, and his duty to God, and to his profession,

must direct him in his best efforts to save the lives of his

clients,--and that it becomes his duty; regardless of all other

considerations, except adherence to truth and the laws of rectitude, to

present every argument for his clients which influenced their minds

when they embarked in the enterprise for which they are placed before

the Jury on trial for their lives. It is not the fault of counsel, in a

case of this kind, if he is obliged to call the attention of the Jury

to the past history of his own country, to the cotemporaneous

expositions of its Constitution, to the decisions of its Courts of

Judicature, and of the highest Court of the Union, which have laid down

doctrines with reference to the Constitution of the Government, which

are accepted at the present day, entirely incompatible with the success

of this prosecution. In doing so, you will certainly perceive that,

however much these men on trial for their lives may have been deceived

and deluded, as I sincerely think they have been to a very great

extent, and, as was frankly admitted by the learned counsel who opened

the case for the prosecution, that at least, there was the strongest

excuse for that deception and delusion among those of them who had read

the Constitution of their Government, who had read its Declaration of

Independence, who had read the cotemporaneous exposition of its

Constitution, put forward by the wisest of the men who framed it, and

on the honeyed accents of whose lips the plain citizens of the States

reposed when they adopted the Constitution. If it had been their good

fortune to be familiar with the decisions of its Courts, they had

learned what the Supreme Court had said with reference to the sovereign

rights of the States, and with reference to the strict limit and

measure of power which they had conceded to the General Government, and

there was, at least, a very strong excuse for their following those

doctrines, however unpopular they may have become in a later day of the

Republic.

One of the reasons why I most regret that the Government has thought

fit to force these cases to trial at the present time is, that it

forces the counsel for the prisoners, in the solemn discharge of their

duty to their clients, whose lives hang in the balance, to call the

attention of the Jury and the attention of the public to those

doctrines, doing which, under other circumstances, might be considered

as a needless interference with the efforts of the Government to

restore peace to the country. But, as I say, I hold that our clients in

this case have a right to all the resources of intelligence with which

it has pleased God to bless their counsel. They have a right to every

pulsation of their hearts, and I do not know that I can sum up the

whole subject in more appropriate language than that used by the

Marquis of Beccaria, which was quoted by John Adams on the trial of

some British soldiers in Boston, who, in a time of great public

excitement, had shot some citizens, and were placed on trial for their

lives before a Jury in Boston. He quoted and adopted on that occasion,

as his own, these memorable words of that great philanthropist: "If I

can be but the instrument of saving one human life, his blessing and

tears of gratitude will be a sufficient consolation to me for the

contempt of all mankind." I hold, with John Adams, that counsel on a

trial like this has no right to let any earthly consideration interfere

with the full and free discharge of his duty to his client; and in what

I have to say, and in my course on this trial, I will be actuated by

that feeling, and by none other. And, gentlemen, I love my country when

I say that; I feel as deep a stake in her prosperity as does any man

within the hearing of my voice, and as deep a stake as any man who

lives under the protection of her flag.

The Jury have a great and solemn duty to discharge on this occasion.

They have the great and solemn duty to discharge of forgetting, if

possible, that they are Americans, and of thinking, for the moment,

that they have been transformed into subjects of other lands; of

forgetting that there is a North or a South, an East or a West, and of

remembering only that these twelve men are in peril of their lives, and

that this Jury is to judge whether they have feloniously and

piratically, with a criminal intent, done the act for which it is

claimed their lives are forfeited to their country. I wish to dispel

from the minds of the Jury, at the outset of this case, an illusion

which has been attempted to be produced on them, with no improper

motive, I am sure, by the counsel who opened the case on the part of

the Government--that this trial is a mere matter of form. I tell you,

gentlemen, that it is a trial involving the lives of twelve men, and

this Jury are bound to assume, from the beginning to the end of the

case, that if their verdict shall pronounce these men guilty of the

crime of piracy, with which they are charged, every one of them will as

surely terminate his life on the scaffold, as the sun will rise on the

morrow of the day on which the verdict shall be pronounced. We have

nothing to do with what the Government in its justice and clemency may

see fit to do after that verdict has been pronounced. We are bound to

believe that the Government does not put these men upon their trial

with an intention to make the verdict, if it shall be one of guilty, a

mere idle mockery. I, for one, while I love my country, and wish its

Government to enjoy the respect of the whole world, would not be

willing to believe that it would perform a solemn farce of that kind;

and, gentlemen, as you value the peace and repose of your own

consciences, you will, in the progress of this trial, from its

beginning to its end, look on it in this light, and in none other.

Now, gentlemen, what is the crime of piracy, as we have all been taught

to understand it from our cradle? My learned friend has given one

definition of what a pirate is, by saying that he is the enemy of the

human race. And how does his crime commence? Is it blazoned, before he

starts on his wicked career, in the full light of the sun, or is it

hatched in secret? Does it commence openly and frankly, with the eyes

of his fellow-citizens looking on from the time that the design is

conceived, or does it originate in the dark forecastle of some vessel

on the seas, manned by wicked men, to whom murder and robbery have been

familiar from their earliest days, and who usually commence by

murdering the crew of the vessel, the safety of which has been partly

entrusted to them? And when the first deed of wickedness has been done

which makes pirates and outcasts of the men who perpetrated it, what is

their career from that moment to the time when they end their lives,

probably on the scaffold? Is it not one of utter disregard to the laws

of God and man, and to those of humanity? Is it not a succession of

deeds of cruelty, of rapine, of pillage, of wanton destruction? Who

ever heard of pirates who, in the first place, commenced the execution

of their design by public placards posted in the streets of a populous

city like Charleston, approved of by their fellow-citizens of a great

and populous city, and not only by them, but by the people of ten great

and populous States? And who ever heard of pirates who, coming upon a

vessel that was within the limits of the commission under which they

were acting, took her as a prize, with an apology to her Captain for

the necessity of depriving him of his property, and claiming to act

under the authority of ten great and populous States, and under that

authority alone? And who ever heard of pirates doing what has been

testified to in this case by the witnesses for the Government,--taking

one ship because she belonged to the enemies of the Confederate States,

to which they sincerely believed they owed the duty of allegiance, and

passing immediately under the stern of another vessel, because they

knew by her build and appearance that she was a British vessel, and not

an enemy of their country, as they believed?

But, gentlemen, the difficulties with which the prosecution had to

contend, in making out this case, are too great to be lost sight of; and

the Jury must certainly have seen how utterly preposterous it is to

characterize as piracy acts of this kind. Who ever heard of a pirate

who, having seized a prize, put a prize-crew on board of her, sent her

home to his native port--a great and civilized city, in a great and

populous country--to be submitted to the adjudication of the Courts in

that city, and to be disposed of as the authorities of his home should

direct? I beg to call your attention to the facts that have been brought

out on the testimony for the prosecution itself--that, in regard to this

vessel, instead of her crew having been murdered--instead of helpless

women and children having been sent to a watery grave, after having

suffered, perhaps, still greater indignities--that not a hair of the

head of any one was touched,--that not a man suffered a wound or an

indignity of any kind--that they were sent, as prisoners of war, into

the neighboring port of Georgetown, where, in due time, by decree of a

court, the vessel was condemned and sold--and the prisoners, having been

kept in confinement some time as prisoners of war, were released, and

have been enabled to come into Court and testify before you.

Comparing this case, gentlemen, with the cases which are constantly

occurring in the land, what earthly motive can you conceive, on the

part of the Government, for having made the distinction between these

poor prisoners, taken on board of this paltry little vessel of 40 or 50

tons, and the great bands in arms in all parts of the country? Look

what occurred a little while ago in Western Virginia, where a large

force of men, in open arms against the Government, who had been

carrying ravage and destruction through that populous country, and over

all parts of it, were captured as prisoners. Were any of those men sent

before a court, to be tried for their lives? Did not the commanding

officer of the forces there, acting under the authorization, and with

the approval, of the Government, release every one of those men, on his

parole of honor not to bear arms any more against the country? And what

earthly motive can be conceived for making the distinction which is

attempted to be made between these men and those? Shall it be said, to

the disgrace of our country--for it would be a disgrace if it could be

justly said--that we had not courage and confidence enough in our own

resources to believe that we would be able to cope with these

adversaries in the field in fair and equal warfare? Gentlemen, I think

it would be a cowardly act, which would redound to the lasting disgrace

of the country, to have it said, one century or two centuries hence,

that, in this great time of our country's troubles and trials, eighteen

States of this Confederacy, infinitely the most populous, infinitely

the most wealthy, abounding in resources, with a powerful army and

navy, were obliged to resort to the halter or the ax for the purpose of

intimidating those who were in arms against them. I do not think that

any one of this Jury would be willing to have such a thing said.

Now, gentlemen, with regard to the conduct of these men, an impression

has been attempted to be created on your minds by one circumstance, and

that is, that at the time of the capture of the Joseph by the Savannah

the American flag was hoisted on board the Savannah, and that the

Joseph came down to her, and permitted her to approach from the false

security and confidence occasioned by that circumstance. The time has

now arrived to dispel the illusion from your mind that there was

anything reprehensible in that, or anything in it not warranted by the

strictest rules of honor and of naval warfare. Why, gentlemen, I could

not give you a more complete parallel on that subject than one which

occurred at the time of the chase of the Constitution by a British

fleet of men-of-war, and the escape of the Constitution from which

fleet at that time reflected such lasting honor on our country and her

naval history. You will all recollect that the Constitution, near the

coast of our country, fell in with and was chased for several days by a

large British fleet. Let me read to you one short sentence, showing

what occurred at that time. I read from Cooper's Naval History:

"The scene, on the morning of this day, was very beautiful, and of

great interest to the lovers of nautical exhibitions. The weather

was mild and lovely, the sea smooth as a pond, and there was quite

wind enough to remove the necessity of any of the extraordinary

means of getting ahead that had been so freely used during the

previous eight and forty hours. All the English vessels had got on

the same tack with the Constitution again, and the five frigates

were clouds of canvas, from their trucks to the water. Including

the American ship, eleven sail were in sight; and shortly after

a twelfth appeared to windward; that was soon ascertained to be

an American merchantman. But the enemy were too intent on the

Constitution to regard anything else, and though it would have been

easy to capture the ships to leeward, no attention appears to have

been paid to them. _With a view, however, to deceive the ship to

windward, they hoisted American colors, when the Constitution set

an English ensign, by way of warning the stranger to keep aloof._"

After that, I hope we will hear no more about the Savannah having

hoisted the American flag for the purpose of inducing the Joseph to

approach her.

It now becomes my duty, gentlemen, to call your attention, very

briefly, to the grounds on which the prosecution rests this case. There

are two grounds, and I will notice them in their order. The first is,

that this was robbery. Well, I have had occasion, already, in what I

have said to you, to call your attention to some of the points that

distinguish this case from robbery. I say it was not robbery, because,

in the first place, one of the requisites of robbery on the sea, which

is called piracy, is, that it shall be done with a piratical and

felonious intent. The intent is what gives character to the crime; and

the point that we shall make on that part of the case is this, that if

these men, in the capture of the Joseph (leaving out of view for the

present the circumstance of their having acted under a commission from

the Confederate States), acted under the belief that they had a right

to take her, there was not the piratical and felonious intent, and the

crime of robbery was not committed. I will very briefly call your

attention to a few authorities on that subject. One of the most

standard English works, and the most universally referred to on this

subject of robberies, is _Hale's Pleas of the Crown_. Hale says:

"As it is _cepit_ and _asportavit_ so it must be _felonice_ or

_animo furandi_, otherwise it is not felony, for it is the mind

that makes the taking of another's goods to be a felony, or a bare

trespass only; but because the intention and mind are secret, they

must be judged by the circumstances of the fact, and though these

circumstances are various and may sometimes deceive, yet regularly

and ordinarily these circumstances following direct in this case.

"If _A_, thinking he hath a title to the horse of _B_, seizeth it

as his own, or supposing that _B_ holds of him, distrains the horse

of _B_ without cause, this regularly makes it no felony, but a

trespass, because there is a pretence of title; but yet this may be

but a trick to color a felony, and the ordinary discovery of a

felonious intent is, if the party does it secretly, or being

charged with the goods, denies it. * * * * *

"But in cases of larceny, the variety of circumstances is so great,

and the complications thereof so weighty, that it is impossible to

prescribe all the circumstances evidencing a felonious intent; on

the contrary, the same must be left to the due and attentive

consideration of the Judge and Jury, wherein the best rule is, _in

dubiis_, rather to incline to acquittal than conviction."

The next authority on that subject to which I will refer you is 2_d

East's Pleas of the Crown, p._ 649. The passage is:

"And here it may be proper to remark, that in any case, if there be

_any fair pretence_ of property or _right_ in the prisoner, _or if

it be brought into doubt at all, the court will direct an

acquittal; for it is not fit that such disputes should be settled

in a manner to bring men's lives into jeopardy_.

"The owner of ground takes a horse _damage feasant_, or a lord

seizes it as an estray, though perhaps without title; yet these

circumstances explain the intent, and show that it was not

felonious, unless some act be done which manifests the contrary: as

giving the horse new marks to disguise him, or altering the old

ones; for these are presumptive circumstances of a thievish

intent."

I call attention also to the case of _Rex_ vs. _Hall_, _3d Carrington &

Payne_, 409, which was a case before one of the Barons of the Exchequer

in England. It was an indictment for robbing John Green, a gamekeeper

of Lord Ducie, of three hare-wires and a pheasant. It appeared that the

prisoner had set three hare-wires in a field belonging to Lord Ducie,

in one of which this pheasant was caught; and that Green, the

gamekeeper, seeing this, took up the wires and pheasant, and put them

into his pocket; and it further appeared that the prisoner, soon after

this, came up and said, "Have you got my wires?" The gamekeeper replied

that he had, and a pheasant that was caught in one of them. The

prisoner asked the gamekeeper to give the pheasant and wires up to him,

which the gamekeeper refused; whereupon the prisoner lifted up a large

stick, and threatened to beat the gamekeeper's brains out if he did not

give them up. The gamekeeper, fearing violence, did so.

Trial of the Officers and Crew of the Privateer Savannah, on the Charge of Piracy, in the United States Circuit Court for the Southern District of New York · 第 31 / 77 题