The father said, "I must go and consult with my child herself."

The stranger replied, "That is well, go and consult her, but what she

answers tell me truly, do not hide it from me."

So the Wali went to his daughter and gave her all the news from first to

last. Then he said, "Now, my daughter, the counsel and the choice are

yours alone."

She answered him, "And I, if I do not get a husband like that, I want no

other, and will choose to remain unmarried until I die. For if I do not

get a husband like that, to me there is no advantage; it will be like

two women marrying one another."

So the Wali went and gave her answer to the stranger, and he rejoiced

greatly, for he had got his desire.

So her father married her to him, and this is the end of the story.

[Illustration: Giraffe]

Now Shani was the name of that stranger, and Tabak was the name of that

woman who became his wife. Even now there are those who talk of Shani

and Tabak, meaning some one obtaining his heart's desire, as Shani got

Tabak, or who use these names for two people who are exactly suited to

one another, as Shani was to Tabak.

Black Tales for White Children · 第 156 / 214 题