CHAPTER I

JANE AUSTEN’S

SAILOR BROTHERS

[Illustration: VICE-ADMIRAL SIR FRANCIS AUSTEN, K.C.B.]

JANE AUSTEN’S

SAILOR BROTHERS

_Being the Adventures of Sir Francis

Austen, G.C.B., Admiral of the Fleet

and Rear-Admiral Charles

Austen By J. H. Hubback

and Edith C. Hubback_

_mdccccvi_

_London: John Lane_

_The Bodley Head, Vigo Street, W._

_New York: John Lane Company_

Printed by BALLANTYNE & CO. LIMITED

Tavistock Street, London

TO M. P. H.

“I HAVE DISCOVERED A THING VERY

LITTLE KNOWN, WHICH IS THAT IN

ONE’S WHOLE LIFE ONE CAN NEVER

HAVE MORE THAN ONE MOTHER.

YOU MAY THINK THIS OBVIOUS.

YOU ARE A GREEN GOSLING!”

PREFACE

Perhaps some apology may be expected on behalf of a book about Jane

Austen, having regard to the number which have already been put before

the public in past years. My own membership of the family is my excuse

for printing a book which contains little original matter, and which

might be described as “a thing of shreds and patches,” if that phrase

were not already over-worked. To me it seems improbable that others

will take a wholly adverse view of what is so much inwoven with all the

traditions of my life. When I recollect my childhood, spent chiefly

in the house of my grandfather, Sir Francis, and all the interests

which accompanied those early days, I find myself once more amongst

those deep and tender distances. Surrounded by reminiscences of the

opening years of the century, the Admiral always cherished the most

affectionate remembrance of the sister who had so soon passed away,

leaving those six precious volumes to be a store of household words

among the family.

How often I call to mind some question or answer, expressed quite

naturally in terms of the novels; sometimes even a conversation would

be carried on entirely appropriate to the matter under discussion, but

the actual phrases were “Aunt Jane’s.” So well, too, do I recollect the

sad news of the death of Admiral Charles Austen, after the capture,

under his command, of Martaban and Rangoon, and while he was leading

his squadron to further successes, fifty-six years having elapsed since

his first sea-fight.

My daughter and I have made free use of the _Letters of Jane Austen_,

published in 1884, by the late Lord Brabourne, and wish to acknowledge

with gratitude the kind permission to quote these letters, given to

us by their present possessor. In a letter of 1813, she speaks of

two nephews who “amuse themselves very comfortably in the evening by

netting; they are each about a rabbit-net, and sit as deedily to it,

side by side, as any two Uncle Franks could do.” In his octogenarian

days Sir Francis was still much interested in this same occupation of

netting, to protect his Morello cherries or currants. It was, in fact,

only laid aside long after his grandsons had been taught to carry it on.

My most hearty thanks are also due to my cousins, who have helped to

provide materials for our work; to Miss M. L. Austen for the loan of

miniatures and silhouettes; to Miss Jane Austen for various letters

and for illustrations; to Commander E. L. Austen for access to logs,

and to official and other letters in large numbers; also to Miss Mary

Austen for the picture of the _Peterel_ in action, and to Mrs. Herbert

Austen, and Captain and Mrs. Willan for excellent portraits of the

Admirals, and to all these, and other members of the family, for much

encouragement in our enterprise.

JOHN H. HUBBACK.

_July 1905._

CONTENTS

CHAP. PAGE

I. BROTHERS AND SISTERS 1

II. TWO MIDSHIPMEN 15

III. CHANGES AND CHANCES IN THE NAVY 28

IV. PROMOTIONS 41

V. THE “PETEREL” SLOOP 56

VI. THE PATROL OF THE MEDITERRANEAN 78

VII. AT HOME AND ABROAD 94

VIII. BLOCKADING BOULOGNE 111

IX. THE PURSUIT OF VILLENEUVE 130

X. “A MELANCHOLY SITUATION” 147

XI. ST. DOMINGO 164

XII. THE CAPE AND ST. HELENA 180

XIII. STARS AND STRIPES 196

XIV. CHINESE MANDARINS 212

XV. A LETTER FROM JANE 227

XVI. ANOTHER LETTER FROM JANE 243

XVII. THE END OF THE WAR 260

XVIII. TWO ADMIRALS 274

INDEX 287

LIST OF ILLUSTRATIONS

PAGE

Vice-Admiral Sir Francis Austen, K.C.B. (_From a painting

in the possession of Mrs. Herbert Austen_) _Frontispiece_

The Reverend George Austen, Rector of Steventon (_From

a miniature in the possession of Miss M. L. Austen_) 8

Action between the English frigate _Unicorn_ and the French

frigate _La Tribune_, June 8, 1796 (_From a painting in

the possession of Captain Willan, R.N., and Mrs. Willan_).

_By kind permission of Miss Hill_ 22

Francis Austen as Lieutenant (_From a miniature_) 44

Sloop of War and Frigate (_From a pencil sketch by Captain

Herbert Austen, R.N._) 64

_Peterel_ in action with the French brig _La Ligurienne_ after

driving two others on the rocks near Marseilles, on

March 21, 1800 (_From a sketch by Captain Herbert

Austen, R.N., in the possession of Miss Mary Austen_) 84

Topaz Crosses given to Cassandra and Jane by Charles

Austen (_In the possession of Miss Jane Austen_) 92

The Way to Church from Portsdown Lodge (_From a

pencil sketch by Catherine A. Austen_) 108

Mrs. Austen (_From a silhouette in the possession of Miss

M. L. Austen_) 124

Order of Battle and of Sailing, signed Nelson and Bronté,

dated March 26, 1805 132

Order of Battle and of Sailing, signed Nelson and Bronté,

dated June 5, 1805 138

Captain Francis William Austen (_From a miniature of

1806, in the possession of Miss M. L. Austen. The Order

of the C.B. has been painted in at a later date, probably

when conferred in 1815_) 156

“Vice-Admiral Sir Francis Austen, K.C.B.’s writing-desk”

(_From a caricature sketch by his daughter Cassandra,

about 1840_) 174

Cassandra Austen (_From a silhouette in the possession of

Miss M. L. Austen_) 184

Portchester Castle. The French prisoners were interned

in the neighbouring buildings after the Battle of

Vimiera (_From a sketch by Captain Herbert Austen, R.N._) 200

Captain Charles Austen (_From a painting of 1809, in the

possession of Miss Jane Austen_) 210

Jane Austen, from a sketch by her sister Cassandra (_In

the possession of Miss Jane Austen_) 226

Mrs. Charles Austen, _née_ Fanny Palmer, daughter of the

Attorney-General of Bermuda (_From a painting in the

possession of Miss Jane Austen_) 252

Captain Charles Austen, C.B. (_From a painting in the

possession of Captain Willan, R.N., and Mrs. Willan_) 266

Jane Austen’s work-box, with her last piece of work (_In

the possession of Miss Jane Austen_) 270

Memorandum, dated May 12, 1838, signed by Charles

Austen on taking command of the _Bellerophon_ 274

Rear-Admiral Charles Austen, C.B. (_From a miniature

painted at Malta in 1846, in the possession of Miss Jane

Austen_) 278

Sir Francis Austen, G.C.B., Admiral of the Fleet, at the

age of ninety 284

JANE AUSTEN’S SAILOR BROTHERS

CHAPTER I

BROTHERS AND SISTERS

No one can read Jane Austen’s novels, her life, or her letters,

without feeling that to her the ties of family were stronger and more

engrossing than any others.

Among the numbers of men and women who cheerfully sacrifice the claims

of their family in order that they may be free to confer somewhat

doubtful benefits on society, it is refreshing to find one who is the

object of much love and gratitude from countless unknown readers, and

who yet would have been the first to laugh at the notion that her

writing was of more importance than her thought for her brothers and

sister, or the various home duties which fell to her share. It is this

sweetness and wholesomeness of thought, this clear conviction that

her “mission” was to do her duty, that gives her books and letters

their peculiar quality. Her theory of life is clear. Whatever troubles

befall, people must go on doing their work and making the best of it;

and we are not allowed to feel respect, or even overmuch sympathy,

for the characters in the novels who cannot bear this test. There is

a matter-of-courseness about this view which, combined with all that

we know of the other members of the family, gives one the idea that

the children at Steventon had a strict bringing up. This, in fact, was

the case, and a very rich reward was the result. In a family of seven

all turned out well, two rose to the top of their profession, and one

was--Jane Austen.

The fact of her intense devotion to her family could not but influence

her writing. She loved them all so well that she could not help

thinking of them even in the midst of her work; and the more we know

of her surroundings, and the lives of those she loved, the more we

understand of the small joyous touches in her books. She was far too

good an artist, as well as too reticent in nature, to take whole

characters from life; but small characteristics and failings, dwelt

on with humorous partiality, can often be traced back to the natures

of those she loved. Mary Crawford’s brilliant letters to Fanny Price

remind one of Cassandra, who was the “finest comic writer of the

present age.” Charles’ impetuous disposition is exaggerated in Bingley,

who says, “Whatever I do is done in a hurry,” a remark which is

severely reproved by Darcy (and not improbably by Francis Austen), as

an “indirect boast.” Francis himself comes in for his share of teasing

on the opposite point of his extreme neatness, precision, and accuracy.

“They are so neat and careful in all their ways,” says Mrs. Clay, in

“Persuasion,” of the naval profession in general; and nothing could

be more characteristic of Francis Austen and some of his descendants

than the overpowering accuracy with which Edmund Bertram corrects Mary

Crawford’s hasty estimate of the distance in the wood.

“‘I am really not tired, which I almost wonder at; for we must have

walked at least a mile in this wood. Do not you think we have?’

“‘Not half a mile,’ was his sturdy answer; for he was not yet so

much in love as to measure distance, or reckon time, with feminine

lawlessness.

“‘Oh, you do not consider how much we have wound about. We have taken

such a very serpentine course, and the wood itself must be half a mile

long in a straight line, for we have never seen the end of it yet since

we left the first great path.’

“‘But if you remember, before we left that first great path we saw

directly to the end of it. We looked down the whole vista, and saw it

closed by iron gates, and it could not have been more than a furlong in

length.’

“‘Oh, I know nothing of your furlongs, but I am sure it is a very long

wood; and that we have been winding in and out ever since we came into

it; and therefore when I say that we have walked a mile in it I must

speak within compass.’

“‘We have been exactly a quarter of an hour here,’ said Edmund, taking

out his watch. ‘Do you think we are walking four miles an hour?’

“‘Oh, do not attack me with your watch. A watch is always too fast or

too slow. I cannot be dictated to by a watch.’

“A few steps farther brought them out at the bottom of the very walk

they had been talking of.

“‘Now, Miss Crawford, if you will look up the walk, you will convince

yourself that it cannot be half a mile long, or half half a mile.’

“‘It is an immense distance,’ said she; ‘I see that with a glance.’

“He still reasoned with her, but in vain. She would not calculate, she

would not compare. She would only smile and assert. The greatest degree

of rational consistency could not have been more engaging, and they

talked with mutual satisfaction.”

It is in “Mansfield Park” and in “Persuasion” that the influence of

her two sailor brothers, Francis and Charles, on Jane Austen’s work

can be most easily traced. Unlike the majority of writers of all time,

from Shakespeare with his “Seacoast of Bohemia” down to the author

of a penny dreadful, Jane Austen never touched, even lightly, on a

subject unless she had a real knowledge of its details. Her pictures

of the life of a country gentleman and of clergymen are accurate, if

not always sympathetic. Perhaps it was all too near her own experience

to have the charm of romance, but concerning sailors she is romantic.

Their very faults are lovable in her eyes, and their lives packed with

interest. When Admiral Croft, Captain Wentworth, or William Price

appears on the scene, the other characters immediately take on a

merely subsidiary interest, and this prominence is always that given

by appreciation. The distinction awarded to Mr. Collins or Mrs. Elton,

as the chief object of ridicule, is of a different nature. The only

instance she cared to give us of a sailor who is not to be admired is

Mary Crawford’s uncle, the Admiral, and even he is allowed to earn our

esteem by disinterested kindness to William Price.

No doubt some of this enthusiasm was due to the spirit of the times,

when, as Edward Ferrars says, “The navy had fashion on its side”;

but that sisterly partiality was a stronger element there can be no

question. Her place in the family was between these two brothers,

Francis just a year older, and Charles some four years younger. Much

has been said about her fondness for “pairs of sisters” in her novels,

but no less striking are the “brother and sister” friendships which

are an important factor in four out of her six books. The love of

Darcy for his sister Georgiana perhaps suggests the intimacy between

James Austen and Jane, where the difference in their ages of ten years,

their common love of books, the advice and encouragement that the elder

brother was able to give his sister over her reading, are all points of

resemblance. The equal terms of the affection of Francis and Jane are

of another type.

Henry Tilney and his sister Eleanor, Mrs. Croft and Frederick

Wentworth, give us good instances of firm friendships. In the case

of the Tilneys, confidences are exchanged with ease and freedom; but

in “Persuasion,” the feeling in this respect, as in all others, is

more delicate, and only in the chapter which Jane Austen afterwards

cancelled can we see the quickness of Mrs. Croft’s perceptions where

her brother was concerned. For so long as she supposes him to be on

the brink of marrying Louisa Musgrove, sympathy is no doubt somewhat

difficult to force, but “prompt welcome” is given to Anne as Captain

Wentworth’s chosen wife; and with some knowledge of Mrs. Croft we know

that the “particularly friendly manner” hid a warmth of feeling which

would fully satisfy even Frederick’s notions of the love which Anne

deserved. But it is in “Mansfield Park” that “brothers and sisters”

play the strongest part. No one can possibly doubt the very lively

affection of Mary and Henry Crawford. Even when complaining of the

shortness of his letters, she says that Henry is “exactly what a

brother should be, loves me, consults me, confides in me, and will

talk to me by the hour together”--and the scene later on, where he

tells of his devotion to Fanny Price, is as pretty an account of such

a confidence as can be well imagined, where the worldliness of each

is almost lost in the happiness of disinterested love, which both are

feeling.

When Jane Austen comes to describing Fanny’s love for her brother

William, her tenderness and her humour are in perfect accord. From

the reality of the feelings over his arrival and promotion, to the

quiet hit at the enthusiasm which his deserted chair and cold pork

bones might be supposed to arouse in Fanny’s heart after their early

breakfast, when he was off to London, the picture of sisterly love

is perfect. We are told, too, that there was “an affection on his

side as warm as her own, and much less encumbered by refinement and

self-distrust. She was the first object of his love, but it was a love

which his stronger spirits and bolder temper made it as natural for him

to express as to feel.” So far this describes the love of William and

Fanny, but a few lines further on comes a passage which has the ring of

personal experience. In reading it, it is impossible not to picture a

time which was always of great importance in the life at Steventon--the

return on leave for a few weeks or a few months of one or other of

the sailor brothers, and all the walks and talks which filled up the

pleasant days. “On the morrow they were walking about together with

true enjoyment, and every succeeding morrow renewed the _tête-à-tête_.

Fanny had never known so much felicity in her life as in this

unchecked, equal, fearless intercourse with the brother and friend, who

was opening all his heart to her, telling her all his hopes and fears,

plans and solicitudes respecting that long thought of, dearly earned,

and justly valued blessing of promotion--who was interested in all

the comforts and all the little hardships of her home--and with whom

(perhaps the dearest indulgence of the whole) all the evil and good of

their earliest years could be gone over again, and every former united

pain and pleasure retraced with the fondest recollection.”

Some slight record of the childhood of the Steventon family has been

left to us. Most of the known facts have already been told by admirers

of Jane Austen, but some extracts from an account written by Catherine

Austen in the lifetime of her father, Sir Francis Austen, will at least

have the merit of accuracy, for he would certainly have been merciless

to even the simplest “embroidery.”

[Illustration: THE REVEREND GEORGE AUSTEN IN 1763]

The father, Mr. George Austen, was the rector of Steventon. He was

known in his young days, before his marriage, as “the handsome

tutor,” and he transmitted his good looks to at least three of his

sons; Henry, Francis, and Charles were all exceptionally handsome men.

Indeed, neither wit nor good looks were deficient in the Steventon

family. Probably much of Jane’s simplicity about her writing arose

from the fact that she saw nothing in it to be conceited about, being

perfectly convinced that any of the others, with her leisure and

inclination, could have done just as well. Her father had a gentleness

of disposition combined with a firmness of principle which had great

effect in forming the characters of his family. The mother’s maiden

name was Cassandra Leigh. She was very lively and active, and strict

with her children. It is not difficult to see whence Francis derived

his ideas of discipline, or Jane her unswerving devotion to duty.

The elder members of the family were born at Deane, which was Mr.

Austen’s first living, but in 1771 they moved to Steventon, where they

lived for nearly thirty years.

The account of the house given by Catherine Austen shows the simplicity

of the life.

“The parsonage consisted of three rooms in front on the ground floor,

the best parlour, the common parlour, and the kitchen; behind there

were Mr. Austen’s study, the back kitchen and the stairs; above them

were seven bedrooms and three attics. The rooms were low-pitched but

not otherwise bad, and compared with the usual style of such buildings

it might be considered a very good house.” An eulogy follows on the

plainness and quietness of the family life--a characteristic specially

due to the mother’s influence.

“That she had no taste for expensive show or finery, may be inferred

from the fact being on record that for two years she actually never

had a gown to wear. It was a prevalent custom for ladies to wear

cloth habits, and she having one of red cloth found any other dress

unnecessary. Imagine a beneficed clergyman’s wife in these days

contenting herself with such a costume for two years! But the fact

illustrates the retired style of living that contented her.” Even when

she did find it necessary to provide herself with some other costume,

the riding-habit was made to serve another useful purpose, for it was

cut up into a first cloth suit for little Francis.

The following account of their upbringing closes this slight record:

“There is nothing in which modern manners differ much more from those

of a century back than in the system pursued with regard to children.

They were kept in the nursery, out of the way not only of visitors

but of their parents; they were trusted to hired attendants; they

were allowed a great deal of air and exercise, were kept on plain

food, forced to give way to the comfort of others, accustomed to be

overlooked, slightly regarded, considered of trifling importance. No

well-stocked libraries of varied lore to cheat them into learning

awaited them; no scientific toys, no philosophic amusements enlarged

their minds and wearied their attention.” One wonders what would have

been the verdict of this writer of fifty years ago on education in

1905. She goes on to tell us of the particular system pursued with the

boys in order to harden them for their future work in life. It was

not considered either necessary or agreeable for a woman to be very

strong. “Little Francis was at the age of ten months removed from the

parsonage to a cottage in the village, and placed under the care of

a worthy couple, whose simple style of living, homely dwelling, and

out-of-door habits (for in the country the poor seldom close the door

by day, except in bad weather), must have been very different from the

heated nurseries and constrained existence of the clean, white-frocked

little gentlemen who are now growing up around us. Across the brick

floor of a cottage Francis learnt to walk, and perhaps it was here that

he received the foundation of the excellent constitution which was so

remarkable in after years. It must not, however, be supposed that he

was neglected by his parents; he was constantly visited by them both,

and often taken to the parsonage.”

One cannot but admire the fortitude of parents who would forego the

pleasure of seeing their children learn to walk and satisfy themselves

with daily visits, for the sake of a plan of education of which the

risks cannot have been otherwise than great.

The rough-and-tumble life which followed must have thoroughly suited

the taste of any enterprising boy, and given him an independence of

spirit, and a habit of making his own plans, which would be exactly

what was wanted in the Navy of those days, when a man of twenty-five

might be commander of a vessel manned by discontented, almost mutinous,

sailors, with the chance of an enemy’s ship appearing at any time on

the horizon.

Riding about the country after the hounds began for Francis at the age

of seven; and, from what we hear of Catherine Morland’s childhood, we

feel sure that Jane would not always have been contented to be left

behind.

Catherine, at the age of ten, was “noisy and wild, hated confinement

and cleanliness, and loved nothing so well in the world as rolling down

the green slope at the back of the house.” When she was fourteen, we

are told that she “preferred cricket, base-ball, riding on horseback,

and running about the country, to books--or, at least, books of

information--for, provided that nothing like useful knowledge could be

gained from them, provided they were all story and no reflection, she

had never any objection to books at all!”

This, if not an accurate picture of the tastes of the children at

Steventon, at least shows the sort of amusements which boys and girls

brought up in a country parsonage had at their command.

Perhaps it was of some such recollections that Jane Austen was

thinking when she praised that common tie of childish remembrances.

“An advantage this, a strengthener of love, in which even the conjugal

tie is beneath the fraternal. Children of the same family, the same

blood, with the same first associations and habits, have some means of

enjoyment in their power which no subsequent connection can supply, and

it must be by a long and unnatural estrangement, by a divorce which

no subsequent connection can justify, if such precious remains of the

earliest attachments are ever entirely outlived. Too often, alas! it

is so. Fraternal love, sometimes almost everything, is at others worse

than nothing. But with William and Fanny Price it was still a sentiment

in all its prime and freshness, wounded by no opposition of interest,

cooled by no separate attachment, and feeling the influence of time

and absence only in its increase.” That it was never Jane’s lot to feel

this cooling of affection on the part of any member of her family is

due not only to their appreciation of their sister, but to the serenity

and adaptability of her own sweet disposition.

Jane Austen's sailor brothers · 第 1 / 18 章