exceptional, initiative personality, whose influence seems out of all
proportion to the success of his work. Such was Keats, who engendered a
whole school of English romanticism; and such, too, was Liszt, whose
compositions, long neglected, afterwards came to be recognised as
containing the germs of a new symphonic form. Such also was Mily
Alexevich Balakirev, to whom Russian national music owes its second
renaissance. Born at Nijny-Novgorod, December 31st, 1836 (O.S.),
Balakirev was about eighteen when he came to St. Petersburg in 1855,
with an introduction to Glinka in his pocket. He had previously spent a
short time at the University of Kazan, but had actually been brought up
in the household of Oulibishev, author of the famous treatise on Mozart.
It is remarkable, and testifies to his sturdy independence of
character--that the young man had not been influenced by his
benefactor's limited and ultra-conservative views. Oulibishev, as we
know, thought there could be no advance upon the achievements of his
adored Mozart. Balakirev as a youth studied and loved Beethoven's
symphonies and quartets, Weber's "Der Freischütz," Mendelssohn's
Overtures and Chopin's works as a whole. He was by no means the
incapable amateur that his academic detractors afterwards strove to
prove him. His musical culture was solid. He had profited by
Oulibishev's excellent library, and by the private orchestra which he
maintained and permitted his young _protégé_ to conduct. Although
partially self-taught, Balakirev had already mastered the general
principles of musical form, composition and orchestration. He was not
versed in counterpoint and fugue; and certainly his art was not rooted
in Bach; but that could hardly be made a matter of reproach, seeing that
in Balakirev's youth the great poet-musician of Leipzig was neglected
even in his own land, and it is doubtful whether the budding schools of
Petersburg and Moscow, or even the long established conservatoires of
Germany, would then have added much to his education in that respect. In
his provincial home in the far east of Europe Balakirev stood aloof from
the Wagnerian controversies. But his mind, sensitive as a seismograph,
had already registered some vibrations of this distant movement which
announced a musical revolution. From the beginning he was preoccupied
with the question of transfusing fresh blood into the impoverished veins
of old and decadent forms. Happily the idea of solving the problem by
the aid of the Wagnerian theories never occurred to him. He had already
grasped the fact that for the Russians there existed an inexhaustible
source of fresh inspiration in their abundant and varied folk-music.
The great enthusiasm of his youth had been Glinka's music, and while
living at Nijny-Novgorod he had studied his operas to good purpose.
Filled with zeal for the new cause, Balakirev appeared in the capital
like a St. John the Baptist from the wilderness to preach the new gospel
of nationality in art to the adorers of Bellini and Meyerbeer. Glinka
was on the point of leaving Russia for what proved to be his last
earthly voyage. But during the weeks which preceded his departure he saw
enough of Balakirev to be impressed by his enthusiasm and intelligence,
and to point to him as the continuator of his work.
The environment of the capital proved beneficial to the young
provincial. For the first time he was able to mix with other musicians
and to hear much that was new to him, both at the opera and in the
concert room. But his convictions remained unshaken amid all these novel
experiences. From first to last he owed most to himself, and if he soon
became head and centre of a new musical school, it was because, as
Stassov has pointed out, "he had every gift for such a position:
astonishing initiative, love and knowledge of his art, and to crown all,
untiring energy."
Balakirev left no legacy of opera, but his influence on Russian music as
a whole was so predominant that it crops up in every direction, and
henceforth his name must constantly appear in these pages. Indeed the
history of Russian opera now becomes for a time the history of a small
brotherhood of enthusiasts, united by a common idea and fighting
shoulder to shoulder for a cause which ought to have been popular, but
which was long opposed by the press and the academic powers in the
artistic world of Russia, and treated with contempt by the "genteel"
amateur to whom a subscription to Italian opera stood as the external
sign of social and intellectual superiority. It was known as
"Balakirev's set," or by the ironical sobriquet of "the mighty band."
At the close of the 'fifties César Cui and Modeste Moussorgsky had
joined Balakirev's crusade on behalf of the national ideal. A year or
two later Borodin and Rimsky-Korsakov were admitted to the circle; and
subsequently a gifted young amateur, Nicholas Lodyjensky, attached
himself for a time to the nationalists. To these names must be added
that of the writer, Vladimir Stassov, whose active brain and pen were
always at the service of the new school. Although Glinka had no further
personal intercourse with Balakirev and his friends, Dargomijsky, as we
have already seen, gladly opened his house as a meeting place for this
group of young enthusiasts, who eagerly discussed questions of art with
the older and more experienced musician, and watched with keen interest
the growth of his last opera, _The Stone Guest_.
Rimsky-Korsakov, in his "Chronicle of my Musical Life," gives some
interesting glimpses of the pleasant relations existing between the
members of the nationalist circle during the early years of its
existence. Rimsky-Korsakov, who was studying at the Naval School, St.
Petersburg, made the acquaintance of Balakirev in 1861. "My first
meeting with Balakirev made an immense impression upon me," he writes.
"He was an admirable pianist, playing everything from memory. The
audacity of his opinions and their novelty, above all, his gifts as a
composer, stirred me to a kind of veneration. The first time I saw him I
showed him my Scherzo in C minor, which he approved, after passing a few
remarks upon it, and some materials for a symphony. He ordained that I
should go on with the symphony.[30] Of course I was delighted. At his
house I met Cui and Moussorgsky. Balakirev was then orchestrating the
overture to Cui's early opera _The Prisoner in the Caucasus_. With what
enthusiasm I took a share in these actual discussions about
instrumentation, the distribution of parts, etc! Through November and
December I went to Balakirev's every Saturday evening and frequently
found Cui and Moussorgsky there. I also made the acquaintance of
Stassov. I remember an evening on which Stassov read aloud extracts from
"The Odyssey," more especially for my enlightenment. On another occasion
Moussorgsky read "Prince Kholmsky," the painter Myassedov read Gogol's
"Viya," and Balakirev and Moussorgsky played Schumann's symphonies
arranged for four hands, and Beethoven's quartets."
On these occasions the young brotherhood, all of whom were under thirty,
with the exception of Stassov, aired their opinions and criticised the
giants of the past with a frankness and freedom that was probably very
naïve, and certainly scandalised their academic elders. They adored
Glinka; regarded Haydn and Mozart as old-fashioned; admired Beethoven's
latest quartets; thought Bach--of whom they could have known little
beyond the Well-Tempered Clavier--a mathematician rather than a
musician; they were enthusiastic over Berlioz, while, as yet, Liszt had
not begun to influence them very greatly. "I drank in all these ideas,"
says Rimsky-Korsakov, "although I really had no grounds for accepting
them, for I had only heard fragments of many of the foreign works under
discussion, and afterwards I retailed them to my comrades (at the Naval
School) who were interested in music, as being my own convictions." From
the standpoint of a highly educated musician, a Professor at the St.
Petersburg Conservatoire, Rimsky-Korsakov adopts a frankly mocking tone
in his retrospective account of these youthful discussions; but it must
be admitted that it was far better for the future development of Russian
music that these young composers should have thought their own thoughts
about their art, instead of taking their opinions ready-made from German
text-books and the æsthetic dogmas laid down in the class rooms of the
conservatoires.
For Rimsky-Korsakov these happy days were short-lived, for in 1862 he
was gazetted to the cruiser "Almaz" and the next three years were spent
on foreign service which took him as far afield as New York and Rio
Janeiro.
Balakirev was distressed at this interruption to Rimsky's musical
career. If the disciple idealised the master in those days, the latter
in his turn treated the young sailor with fraternal affection,
declaring that he had been providentially sent to take the place of a
favourite pupil who had just gone abroad. A. Goussakovsky was a
brilliant youth who had recently finished his course at the university
and was specialising in chemistry. He appears to have been a strange,
wild, morbid nature. His compositions for piano were full of promise,
but he was unstable of purpose, flitted from one work to another and
finished none. He did not trouble to write down his ideas, and many of
his compositions existed only in Balakirev's memory. He flashes across
this page of Russian musical history and is lost to view, like a small
but bright falling star. Rimsky-Korsakov was endowed with far greater
tenacity of purpose, and in spite of all difficulties he continued to
work at his symphony on board ship and to post it piece by piece to
Balakirev from the most out-of-the-way ports in order to have his advice
and assistance.
Rimsky-Korsakov came back to St. Petersburg in the autumn of 1865 to
find that some important changes had taken place in Balakirev's circle
during his absence. In the first place, to the brotherhood was added a
new member of whom great things were expected. This was Alexander
Borodin, then assistant lecturer in chemistry at the Academy of
Medicine. Secondly, Balakirev, in conjunction with Lomakin, one of
Russia's most famous choir trainers, had founded the Free[31] School of
Music, a most interesting experiment. It has been said that this
institution was established in rivalry with the Conservatoire. The
concerts given in connection with it, and conducted by its two
initiators, were certainly much less conservative than those of the
official organisation of the I. R. M. S. At the same time it must be
borne in mind that during the 'sixties there was a great movement
"towards the people," and that an enthusiastic temperament such as
Balakirev's could hardly have escaped the passionate altruistic impulse
which was stirring society. Individual effort, long restricted by
official despotism, was becoming active in every direction. Between
1860-1870 a number of philanthropic schools were established in Russia,
and the Free School, with its avowed aim of defending individual
tendencies and upholding the cause of national music, was really only
one manifestation of a widespread sentiment.
Other important events which Rimsky-Korsakov missed during his three
years' cruise were the first production of Serov's opera _Judith_, and
Wagner's visit to the Russian capital when he conducted the orchestra of
the Philharmonic Society.
At this time, with the sole exception of Balakirev, every member of the
nationalist circle was earning his living by other means than music.
Cui was an officer of Engineers, and added to his modest income by
coaching. Moussorgsky was a lieutenant in the Preobrajensky Guards.
Rimsky-Korsakov was in the Imperial navy, and Borodin was a professor of
chemistry.
Rimsky-Korsakov and Borodin soon became intimate, notwithstanding the
ten years difference in their ages. The former gives an interesting
picture of the composer of _Prince Igor_, whose life was divided between
chemistry and music, to both of which he was sincerely attached. "I
often found him at work in his laboratory," writes Rimsky-Korsakov,
"which communicated directly with his dwelling. When he was seated
before his retorts, which were filled with colourless gases of some
kind, forcing them by means of tubes from one vessel to another, I used
to tell him he was spending his time in pouring water into a sieve. As
soon as he was free he would take me to his livingrooms and there we
occupied ourselves with music and conversation, in the midst of which
Borodin would rush off to the laboratory to make sure that nothing was
burning or boiling over, making the corridor ring as he went with some
extraordinary passage of ninths or seconds. Then back again for more
music and talk." Borodin's life, between his scientific work, his
constant attendance at all kinds of boards and committee meetings,[32]
and his musical interests, was strenuous beyond description.
Rimsky-Korsakov, who grudged his great gifts to anything but music,
says: "My heart is torn when I look at his life, exhausted by his
continual self-sacrifice." He was endowed with great physical endurance
and was utterly careless of his health. Sometimes he would dine twice in
one day, if he chanced to call upon friends at mealtimes. On other
occasions he would only remember at 9 p.m. that he had forgotten to take
any food at all during the day. The hospitable board of the Borodins was
generally besieged and stormed by cats, who sat on the table and helped
themselves as they pleased, while their complacent owners related to
their human guests the chief events in the biography of their feline
_convives_. Borodin's wife was a woman of culture, and an accomplished
pianist, who had profound faith in her husband's genius. Their married
life was spoiled only by her failing health, for she suffered terribly
from asthma and was obliged to spend most of the winter months in the
drier air of Moscow, which meant long periods of involuntary separation
from her husband.
Another meeting place of Balakirev's circle was at the house of
Lioudmilla Ivanovna Shestakov, Glinka's married sister. Here, besides
the composers, came several excellent singers, mostly amateurs,
including the sisters Karmalina and Mme. S. I. Zotov, for whom
Rimsky-Korsakov wrote several of his early songs. Among those who
sympathised with the aims of the nationalists were the Pourgold family,
consisting of a mother and three daughters, two of whom were highly
accomplished musicians. Alexandra Nicholaevna had a fine mezzo-soprano
voice with high notes. She sang the songs of Cui, Balakirev and
Rimsky-Korsakov with wonderful sympathy and insight, and "created" most
of the female parts in the operas of "the mighty band" in the days when
they had to be satisfied with drawing-room performances of their works.
But her strong point was the interpretation of Moussorgsky's songs,
which was a revelation of the composer's depth of feeling and close
observation of real life and natural declamation. I had the privilege of
visiting this gifted woman in later years when she was Mme. Molas,[33]
and I can never forget the impression made upon me by her rendering of
Moussorgsky's songs, "The Orphan," "Mushrooming," "Yeremoushka's Cradle
Song," and more especially of the realistic pictures of child-life
entitled "The Nursery." Her sister Nadejda Nicholaevna, who became Mme.
Rimsky-Korsakov, was a pupil of Herke and Zaremba, Tchaikovsky's first
master for theory. An excellent pianist and sight-reader, a musician to
her finger-tips, she was always available as an accompanist when any new
work by a member of the brotherhood needed a trial performance. She was
also a skilful arranger of orchestral and operatic works for
pianoforte.[34] The Pourgolds were devoted friends of Dargomijsky, and
during the autumn of 1868 the entire circle met almost daily at his
house, to which he was more or less confined by his rapidly failing
health.
I have spoken of so many friends of "the mighty band" that it might be
supposed that their movement was a popular one. This was not the case.
With the exception of Stassov and Cui, who in their different styles did
useful literary work for their circle, all the critics of the day, and
the academical powers _en bloc_, were opposed to these musical
Ishmaelites. Serov and Laroche carried weight, and were opponents worth
fighting. Theophil Tolstoy ("Rostislav") and Professor Famitzin,
although they wrote for important papers, represented musical criticism
in Russia at its lowest ebb, and would be wholly forgotten but for the
spurious immortality conferred upon them in Moussorgsky's musical satire
"The Peepshow." Nor was Anton Rubinstein's attitude to the new school
either just or generous. Tchaikovsky, who, during the first years of
their struggle for existence, was occupying the position of professor of
harmony at the Moscow Conservatoire, started with more friendly feelings
towards the brotherhood. His symphonic poem "Romeo and Juliet" (1870)
was written under the influence of Balakirev, and his symphonic poem
"The Tempest" (1873) was suggested by Vladimir Stassov. But as time went
on, Tchaikovsky stood more and more aloof from the circle, and in his
correspondence and criticisms he shows himself contemptuous and inimical
to their ideals and achievements, especially to Moussorgsky, the force
of whose innate genius he never understood. Throughout the 'sixties, the
solidarity between the members of Balakirev's set was so complete that
they could afford to live and work happily although surrounded by a
hostile atmosphere. Rimsky-Korsakov's "Chronicle" of these early days
often reminds us of the history of our own pre-Raphaelite Brotherhood,
and we are moved to admire the devotion with which the members worked
for one another and for the advancement of their common cause. A more
ideal movement it would be difficult to find in the whole history of
art, and all the works produced at this time were the outcome of
single-minded and clear convictions, uninfluenced by the hope of
pecuniary gain, and with little prospect of popular appreciation.
CHAPTER IX
GRADUAL DISSOLUTION OF THE CIRCLE OF FRIENDS
It is difficult to fix the exact moment at which the little "rift within
the lute" became audible in the harmony of Balakirev's circle. In 1872
Balakirev himself was in full opposition on many points with the policy
of the I. R. M. S. and was maintaining his series of concerts in
connection with the Free School in avowed rivalry with the senior
institution. His programmes were highly interesting and their tendency
progressive, but the public was indifferent, and his pecuniary losses
heavy. In the autumn of that year he organised a concert at
Nijny-Novgorod in which he appeared as a pianist, hoping that for once a
prophet might not only find honour but substantial support in his own
country. He was doomed to disappointment; the room was empty and
Balakirev used to allude to this unfortunate event as "my Sedan." He
returned to St. Petersburg in low spirits and began to hold aloof from
his former friends and pupils. Eventually--so it is said--he took a
clerkship in the railway service. At this period of his life he began to
be preoccupied with those mystical ideas which absorbed him more or less
until the end of his days.
After a time he returned to the musical life, and in the letters of
Borodin and in Rimsky-Korsakov's "Chronicle" we get glimpses of the old
ardent propagandist "Mily Alexe'ich." From 1867 to 1869 he was Director
of the Imperial Chapel. But a few years later he again separated from
his circle and this time he shut himself off definitely from society,
emerging only on rare occasions to play at some charity concert, or
visit the house of one of the few friends with whom he was still in
sympathy. It was during these years that I first met him at the
Stassovs' house. So few strangers ever came in contact with Mily
Balakirev that I may be excused for giving my own personal impressions
of this remarkable man.
From the moment when I first began to study Russian music, Balakirev's
personality and genius exercised a great fascination for me. He was the
spark from whence proceeded not only a musical conflagration but the
warmth of my own poor enthusiasm. Naturally I was anxious to meet this
attractive, yet self-isolated personality. It was an early summer's
evening in St. Petersburg in 1901, and the excuses for the gathering
were a birthday in the Stassov family, and the presence of an English
enthusiast for Russian music. Balakirev was expected about 9 p.m.
Stassov left the grand piano open like a trap set for a shy bird. He
seemed to think that it would ensnare Mily Alexe'ich as the limed twig
ensnares the bullfinch. The ruse was successful. After greeting us all
round, Balakirev gravitated almost immediately to the piano. "I'm going
to play three sonatas," he announced without further ceremony,
"Beethoven's Appassionata, Chopin's B minor, and Schumann No. 3, in G
minor." Then he began to play.
Balakirev was rather short. I do not know his pedigree, but he did not
belong to the tall, fair type of Great Russia. There was to my mind a
touch of the oriental about him: Tatar, perhaps, not Jewish. His figure
was thickset, but his face was worn and thin, and his complexion
brownish; his air somewhat weary and nervous. He looked like a man who
strained his mental energies almost to breaking point; but his eyes--I
do not remember their colour--were extraordinarily magnetic, full of
fire and sympathy, the eyes of the seer and the bard. As he sat at the
piano he recalled for a moment my last remembrance of Hans von Bülow.
Something, too, in his style of playing confirmed this impression. He
was not a master of sensational technique like Paderewski or Rosenthal.
His execution was irreproachable, but one did not think of his
virtuosity in hearing him play for the first time; nor did he, as I
expected, carry me away on a whirlwind of fiery emotion. A nature so
ardent could not be a cold executant, but he had neither the emotional
force nor the poetry of expression which were the leading
characteristics of Rubinstein's art. What struck me most in Balakirev,
and reminded me of Bülow, was the intelligence, the sympathy, and the
authority of his interpretations. He observed, analysed, and set the
work in a lucid atmosphere. He might have adopted Stendhal's formula:
"_Voir clair dans ce qui est._" It would be wrong, however, to think of
Balakirev as a dry pedagogue. If he was a professor, he was an
enlightened one--a sympathetic and inspired interpreter who knew how to
reconstruct in imagination the period and personality of a composer
instead of substituting his own.
Having finished his rather arduous but self-imposed programme, we were
all afraid that he might disappear as quietly as he came. An inspiration
on my part to address him some remarks, in extremely ungrammatical
Russian, on the subject of his songs and their wonderful, independent
accompaniments, sent him back to the piano, where he continued to
converse with me, illustrating his words with examples of unusual
rhythms employed in his songs, and gliding half unconsciously into some
of his own and other people's compositions. He could not be persuaded to
play me "Islamey," the Oriental Fantasia beloved of Liszt, but I
remember one delicate and graceful valse which he had recently written.
By this time the _samovar_ was bubbling on the table and the room was
filled with the perfume of tea and lemon. Happily Balakirev showed no
signs of departure. He took his place at the table and talked with all
his old passion of music in general, but chiefly of the master who had
dominated the renaissance of Russian music--Michael Ivanovich Glinka.
Russians love to prolong their hospitality until far into the night. But
in May the nights in St. Petersburg are white and spectral. At midnight
the world is steeped in a strange light, neither twilight nor dawn, but
something like the ghost of the departed day haunting the night that has
slain it. Instead of dreams one's mind is filled with fantastic ideas.
As I drove home through the streets, as light as in the daytime, I
imagined that Balakirev was a wizard who had carried me back to the
past--to the stirring period of the 'sixties so full of faith and
generous hopes--so strong was the conviction that I had been actually
taking part in the struggles and triumphs of the new Russian
school.[35]
After this I never entirely lost sight of Balakirev. We corresponded
from time to time and he was always anxious to hear the fate of his
music in this country. Unfortunately I could seldom reassure him on this
point, for his works have never roused much enthusiasm in the British
public. He died on Sunday, May 29th, 1910. I had not long arrived in
Petersburg when I heard that he was suffering from a severe chill with
serious complications. Every day I hoped to hear that he was on the road
to recovery and able to see me. But on the 16th I received from him a
few pencilled lines--probably the last he ever wrote--in which he spoke
of his great weakness and said the doctor still forbade him to see his
friends. From that time until his death, he saw no one but Dimitri
Vassileivich, Stassov's surviving brother, and his devoted friend and
pupil Liapounov. He died, as he had lived for many years, alone, except
for his faithful old housekeeper. He departed a true and faithful son of
the Orthodox Church. In spite of his having spent nearly twenty years of
his life in pietistic retirement, the news of his death reawakened the
interest of his compatriots. From the time of his passing away until
his funeral his modest bachelor apartments could hardly contain the
stream of people of all ages and classes who wished to take part in the
short services held twice a day in the death chamber of the master. He
was buried in the Alexander Nevsky Cemetery, not far from the graves of
Dargomijsky, Glinka and Stassov.
The true reason for the loosening of the bonds between Balakirev and his
former pupils cannot be ascribed to differences in their religious
opinions. It was rather the inevitable result of the growth of artistic
individuality. Balakirev could not realise this, and was disenchanted by
the gradual neglect of his co-operative ideal. Borodin took a broad and
sensible view of the matter in writing to one of the sisters Karmalina
in 1876:--"It is clear that there are no rivalries or personal
differences between us; this would be impossible on account of the
respect we have for each other. It is thus in every branch of human
activity; in proportion to its development, individuality triumphs over
the schools, over the heritage that men have gathered from their
masters. A hen's eggs are all alike; the chickens differ somewhat, and
in time cease to resemble each other at all. One hatches out a
dark-plumed truculent cock, another a white and peaceful hen. It is the
same with us. We have all derived from the circle in which we lived the
common characteristics of genus and species; but each of us, like an
adult cock or hen, bears his own character and individuality. If, on
this account, we are thought to have separated from Balakirev,
fortunately it is not the case. We are as fond of him as ever, and spare
no pains to keep up the same relations as before. As to us, we continue
to interest ourselves in each other's musical works. If we are not
always pleased it is quite natural, for tastes differ, and even in the
same person vary with age. It could not be otherwise."
The situation was no doubt rendered more difficult by Balakirev's
unaccommodating attitude. "With his despotic character," says
Rimsky-Korsakov, "he demanded that every work should be modelled
precisely according to his instructions, with the result that a large
part of a composition often belonged to him rather than to its author.
We obeyed him without question, for his personality was irresistible."
It was inevitable that, as time went on and the members of "the mighty
band" found themselves less in need of guidance in their works than of
practical assistance in bringing them before the public, Balakirev's
circle should have become Belaiev's circle, and that the Mæcenas
publisher and concert-giver should by degrees have acquired a
preponderating influence in the nationalist school. This change took
place during the 'eighties.
Mitrofane Petrovich Belaiev, born February 10th, 1836, was a wealthy
timber merchant, with a sincere love of music. He was an exception to
the type of the Russian commercial man of his day, having studied the
violin and piano in his youth and found time amid the demands of a large
business to occupy his leisure with chamber music. My recollections of
Belaiev recall a brusque, energetic and somewhat choleric personality of
the "rough diamond" type; a passionate, but rather indiscriminate,
enthusiast, and an autocrat. Wishing to give some practical support to
the cause of national music, he founded a publishing house in Leipzig in
1885 where he brought out a great number of works by the members of the
then new school, including a fine edition of Borodin's _Prince Igor_. He
also founded the Russian Symphony Concerts, the programmes of which were
drawn exclusively from the works of native composers. In 1889 he
organised the Russian Concerts given with success at the Paris
Exhibition; and started the "Quartet Evenings" in St. Petersburg in
1891. Borodin, Rimsky-Korsakov, Glazounov and Liadov wrote a string
quartet in his honour, on the notes B-la-f. Belaiev died in 1904, but
the Leipzig house still continues its work under its original manager,
Herr Scheffer.
Undoubtedly Belaiev exercised a powerful influence on the destinies of
Russian music. Whether he was better fitted to be the central point of
its activities at a certain stage of its development than Balakirev is a
question which happily I am not called upon to decide. Money and
business capacity are useful, perhaps indispensable, adjuncts to
artistic progress in the present day, but they can never wholly take the
place of enthusiasm and unstinted devotion. "_Les choses de l'âme n'ont
pas de prix_," says Renan; nevertheless there is a good deal of bidding
done for them in this commercial age. It is easy to understand the
bitterness of heart with which the other-worldly and unconformable
Balakirev saw the members of his school passing one by one into "the
circle of Belaiev." He had steered the ship of their fortunes through
the storms and shoals that beset its early ventures; but another was to
guide it into the haven of prosperity and renown. Rimsky-Korsakov, in
his "Chronicle of my Musical Life," makes his recantation of old ideals
and enthusiasms in the following terms: "Balakirev's circle was
revolutionary; Belaiev's progressive. Balakirev's disciples numbered
five; Belaiev's circle was more numerous, and continued to grow in
numbers. All the five musicians who constituted the older school were
eventually acknowledged as leading representatives of Russian music; the
later circle was made up of more varied elements; some of its
representatives were men of great creative gifts, others were less
talented, and a few were not even composers, but conductors, like Dütsh,
or executants like Lavrov. Balakirev's circle consisted of musicians who
were weak--almost amateurish--on the technical side, who forced their
way to the front by the sheer force of their creative gifts; a force
which sometimes replaced technical knowledge, and sometimes--as was
frequently the case with Moussorgsky--did not suffice to cover their
deficiences in this respect. Belaiev's circle, on the contrary, was made
up of musicians who were well equipped and thoroughly educated.
Balakirev's pupils did not interest themselves in any music prior to
Beethoven's time; Belaiev's followers not only honoured their musical
fathers, but their remoter ancestors, reaching back to Palestrina....
The relations of the earlier circle to its chief were those of pupils to
their teacher; Belaiev was rather our centre than our head.... He was a
Mæcenas, but not an aristocrat Mæcenas, who throws away money on art to
please his own caprices and in reality does nothing to serve its
interests. In what he did he stood on firm and honourable ground. He
organised his concerts and publishing business without the smallest
consideration for his personal profit. On the contrary, he sacrificed
large sums of money, while concealing himself as far as possible from
the public eye.... We were drawn to Belaiev by his personality, his
devotion to art, and his wealth; not for its own sake but as the means
to an end, applied to lofty and irreproachable aims, which made him the
central attraction of a new musical circle which had only a few
hereditary ties with the original 'invincible band.'"
This is no doubt a sincere statement of the relations between Belaiev
and the modern Russian school, and it is only fair to quote this tribute
to his memory. At the same time, when the history of Russian music comes
to be written later in the century, both sides of the question will have
to be taken into consideration. My own views on some of the
disadvantages of the patronage system I have already expressed in the
"Edinburgh Review" for July 1912, and I venture to repeat them here:
"He who pays the piper will, directly or indirectly, call the tune. If
he be a Mæcenas of wide culture and liberal tastes he will perhaps call
a variety of tunes; if, on the other hand, he be a home-keeping
millionaire with a narrowly patriotic outlook he will call only for
tunes that awaken a familiar echo in his heart. So an edict--maybe an
unspoken one--goes forth that a composer who expects his patronage must
always write in the 'native idiom'; which is equivalent to laying down
the law that a painter's pictures will be disqualified for exhibition if
he uses more colours on his palette than those which appear in his
country's flag. Something of this kind occurred in the ultra-national
school of music in Russia, and was realised by some of its most fervent
supporters as time went on. It is not difficult to trace signs of
fatigue and perfunctoriness in the later works of its representatives.
At times the burden of nationality seems to hang heavy on their
shoulders; the perpetual burning of incense to one ideal dulled the
alertness of their artistic sensibilities. Less grew out of that
splendid outburst of patriotic feeling in the 'sixties than those who
hailed its first manifestations had reason to anticipate. Its bases were
probably too narrowly exclusive to support an edifice of truly imposing
dimensions. Gradually the inevitable has happened. The younger men threw
off the restrictions of the folk-song school, and sought new ideas from
the French symbolists, or the realism of Richard Strauss. There is very
little native idiom, although there are still distinctive features of
the national style, in the work of such latter day composers as
Scriabin, Tcherepnin and Medtner. The physiognomy of Russian music is
changing day by day, and although it is full of interest, one would
welcome a development on larger and more independent lines."
In 1867 Nicholas Lodyjensky joined the circle. He was a young amateur
gifted with a purely lyrical tendency, who played the piano remarkably
well and improvised fluently. He composed a number of detached pieces
and put together some fragments of a symphony and an opera, on the
subject of "The False Dimitrius." Rimsky-Korsakov says his music showed
a grace and beauty of expression which attracted the attention of the
nationalist group, especially the music for the Wedding Scene of
Dimitrius and Marina, and a setting for solo and chorus of Lermontov's
"Roussalka" (The Water Sprite). But Lodyjensky, like Goussakovsky, was a
typical dilettante; almost inspired, but unable to concentrate on the
completion of any important work. After a time he dropped out of the
circle, probably because he had to earn his living in some other way,
and the strain of a dual vocation discouraged all but the very strongest
musical spirits.[36]
A musician of greater reputation who was partly attached to the
nationalists was Anatol Liadov, whose work does not include any operatic
composition.
Whatever the changes in the constitution of the nationalist party,
Vladimir Stassov remained its faithful adherent through all
vicissitudes. Some account of this interesting personality will not be
out of place in a history of Russian opera. Vladimir Vassilievich
Stassov, who may be called the godfather of Russian music--he stood
sponsor for so many compositions of all kinds--was born in St.
Petersburg, January 14th, 1825. He originally intended to follow his
father's profession and become an architect. But eventually he was
educated at the School of Jurisprudence and afterwards went abroad for a
time. He studied art in many centres, but chiefly in Italy, and wrote a
few articles during his travels. He returned to St. Petersburg, having
acquired a command of many languages and laid the foundation of his wide
critical knowledge. For a time he frequented the Imperial Public
Library, St. Petersburg, where his industry and enthusiasm attracted the
notice of the Director, Baron Korf, who invited him to become his
temporary assistant. Subsequently Stassov entered the service of the
Library and became head of the department of Fine Arts. This, at least,
was his title, although at the time when I knew him his jurisdiction
seemed to have no defined limits. A man of wide culture, of strong
convictions and fearless utterance, he was a power in his day.
Physically he had a fine appearance, being a typical Russian of the old
school. The students at the Library used to call him the _Bogatyr_,[37]
or with more irreverence the "Father," for he might have sat as an ideal
model for the conventional representations of the First Person of the
Trinity. Stassov's views on art were always on the large side; but they
were sometimes extreme and paradoxical. In polemics his methods were
fierce, but not ungenerous. He was a kind of Slavonic Dr. Samuel
Johnson, and there were times when one might as well have tried to argue
calmly with the Car of Juggernaut. Those who were timid, inarticulate,
or physically incapable of sustaining a long discussion, would creep
away from his too-vigorous presence feeling baffled and hurt, and
nursing a secret resentment. This was unfortunate, for Stassov loved and
respected a relentless opponent, and only those who held their own to
the bitter end enjoyed the fine experience of a reconciliation with him.
And how helpful, considerate and generous he was in dispensing from his
rich stores of knowledge, or his modest stores of worldly possessions,
there must be many to testify; for his private room at the Public
Library was the highway of those in search of counsel or assistance of
any kind. He had a remarkable faculty for imparting to others a passion
for work, a most beneficial power in the days when dilettantism was one
of the worst banes of Russian society. In his home, too, he clung to the
old national ideal of hospitality for all who needed it, and no
questions asked. With all his rugged strength of character he had
moments of childlike vanity when he loved to appear before his admiring
guests attired in the embroidered scarlet shirt, wide velveteen knickers
and high boots which make up the holiday costume of the Russian peasant;
or dressed like a boyard of old. With all this, he was absolutely free
from the snobbishness which is sometimes an unpleasant feature of the
Russian _chinovnik_, or official. Naturally many stories were related of
Vladimir Stassov, but I have only space for two short anecdotes here.
The first illustrates the Russian weakness for hot, and often futile,
discussion; the second, Stassov's enthusiasm for art and indifference to
social conventions.
Once he had been arguing with Tourgeniev, whose cosmopolitan and rather
supercilious attitude towards the art of young Russia infuriated the
champion of nationalism. At last Tourgeniev, wearied perhaps with what
he called "this chewing of dried grass," and suffering acutely from
rheumatic gout, showed signs of yielding to Stassov's onslaughts.
"There," cried the latter triumphantly, "now I see you agree with me!"
This acted like the dart planted in the hide of the weary or reluctant
bull. Tourgeniev sprang from his chair and shuffled on his bandaged feet
to the window, exclaiming: "Agree with you indeed! If I felt I was
beginning to think like you, I should fling open the window (here he
suited the action to the word) and scream to the passers-by, 'Take me to
a lunatic asylum! I agree with Stassov!!'"
On another occasion "Vladimir Vassilich" returned late one evening from
his country cottage at Pargolovo, without troubling to change the
national dress which he usually wore there. This costume was looked upon
with disfavour in the capital, as savouring of a too-advanced liberalism
and sympathy with the people. On arriving home, his family reminded him
that Rubinstein was playing that night at a concert of the I. R. M. S.
and that by the time he had changed he would be almost too late to hear
him. "I cannot miss Rubinstein," said Vladimir Vassilich, "I must go as
I am." In vain his family expostulated, assuring him that "an exalted
personage" and the whole Court would be there, and consequently he must
put on more correct attire. "_I will not_ miss Rubinstein," was all the
answer they got for their pains. And Stassov duly appeared in the Salle
de la Noblesse in a red shirt with an embroidery of cocks and hens down
the front. He was forgiven such breaches of etiquette for the sake of
his true nobility and loyalty of heart.
Such was the doughty champion of the nationalists through good and evil
fortune. His writings on musical questions form only a small part of his
literary output, the result of over sixty years of indefatigable
industry; for he was an authority on painting, architecture and design.
Like Nestor, the faithful chronicler of mediæval Russia, he worked early
and late. He did great service to native art by carefully collecting at
the Imperial Public Library all the original manuscript scores of the
Russian composers, their correspondence, and every document that might
afterwards serve historians of the movement. He was the first to write
an important monograph on Glinka, and this, together with his book on
Borodin, his exhaustive articles on Dargomijsky and Moussorgsky, and his
general surveys of musical progress in Russia, are indispensable sources
of first-hand information for those who would study the question of
Russian music _à fonds_.[38] As a critic, time has proved that, in spite
of his ardent crusade on behalf of modernism and nationality, his
judgments were usually sound; as an historian he was painstaking and
accurate; as regards his appreciation of contemporary art, he showed a
remarkable _flair_ for latent talent, and sensed originality even when
deeply overlaid by crudity of thought and imperfect workmanship. He was
apparently the first to perceive the true genius and power concealed
under the foppishness and dilettantism of Moussorgsky's early manhood.
He considered that neither Balakirev, Cui, nor Rimsky-Korsakov
appreciated the composer of _Boris Godounov_ at his full value. He
upheld him against all contemptuous and adverse criticism, and the
ultimate triumph of Moussorgsky's works was one of the articles in his
artistic creed.
CHAPTER X
MOUSSORGSKY
We have seen that Glinka and Dargomijsky represented two distinct
tendencies in Russian operatic music. The one was lyrical and
idealistic; the other declamatory and realistic. It would seem that
Glinka's qualities were those more commonly typical of the Russian
musical temperament, since, in the second generation of composers, his
disciples outnumbered those of Dargomijsky, who had actually but one
close adherent: Modeste Moussorgsky. Cui, Borodin and Rimsky-Korsakov
were all--as we shall see when we come to a more detailed analysis of
their works--attracted in varying degrees to melodic and lyric opera.
Although in the first flush of enthusiasm for Dargomijsky's music-drama
_The Stone Guest_--which Lenz once described as "a recitative in three
acts"--the younger nationalists were disposed to adopt it as "the Gospel
of the New School," Moussorgsky alone made a decisive attempt to bring
into practice the theories embodied in this work. Taking Dargomijsky's
now famous dictum: _I want the note to be the direct representation of
the word--I want truth and realism_, as his starting-point, Moussorgsky
proceeded to carry it to a logical conclusion. Rimsky-Korsakov speaks of
his having passed through an early phase of idealism when he composed
his Fantasia for piano "St. John's Eve" (afterwards remodelled for
orchestra and now known as "Night on the Bare Mountain"), "The
Destruction of Sennacherib," and the song "Night," to a poem by
Poushkin. But although at first he may not have been so consciously
occupied in the creation of what Rimsky-Korsakov calls "grey music," it
is evident that no sooner had he found his feet, technically speaking,
than he gripped fast hold of one dominant idea--the closer relationship
of music with actual life. Henceforward musical psychology became the
absorbing problem of his art, to which he devoted himself with all the
ardour of a self-confident and headstrong nature. In a letter to
Vladimir Stassov, dated October 1872, he reveals his artistic intentions
in the following words: "Assiduously to seek the more delicate and
subtle features of human nature--of the human crowd--to follow them into
unknown regions, and make them our own: this seems to me the true
vocation of the artist. Through the storm, past shoal and sunken rock,
make for new shores without fear, against all hindrance!... In the mass
of humanity, as in the individual, there are always some subtle
impalpable features which have been passed by, unobserved, untouched by
anyone. To mark these and study them, by reading, by actual observation,
by intuition--in other words, to feed upon humanity as a healthy diet
which has been neglected--there lies the whole problem of art." However
greatly we may disagree with Moussorgsky's æsthetic point of view, we
must confess that he carried out his theories with logical sequence, and
with the unflinching courage of a clear conviction. His operas and his
songs are human documents which bear witness to the spirit of their time
as clearly as any of the great works of fiction which were then
agitating the public conscience. In this connection I may repeat what I
have said elsewhere: that "had the realistic schools of painting and
fiction never come into being through the efforts of Perov, Repin,
Dostoievsky and Chernichevsky, we might still reconstruct from
Moussorgsky's works the whole psychology of Russian life."[39]
[Illustration: MOUSSORGSKY
_From a portrait by Repin painted shortly before his death_]
In order to understand his work and his attitude towards art, it is
necessary to realise something of the period in which Moussorgsky lived.
He was a true son of his time, that stirring time of the 'sixties
which followed the emancipation of the serfs, and saw all Russian
society agitated by the new, powerful stimulants of individual freedom
and fraternal sympathy. Of the little group of musicians then striving
to give utterance to their freshly awakened patriotism, none was so
passionately stirred by the literary and political movements of the time
as this born folk-composer. Every man, save the hide-bound official, or
the frivolous imitator of Byron and Lermontov, was asking himself in the
title of the most popular novel of the day: "What shall we do?" And the
answer given to them was as follows: "Throw aside artistic and social
conventions. Bring down Art from the Olympian heights and make her the
handmaid of humanity. Seek not beauty but truth. Go to the people. Hold
out the hand of fellowship to the liberated masses and learn from them
the true purpose of life." The ultra romanticism of Joukovsky and
Karamzin, the affectation of Byronism, and the all too aristocratic
demeanour of the admirers of Poushkin, invited this reaction. Men turned
with disgust to sincere and simple things. The poets led the way;
Koltsov and Nikitin with their songs of peasant life; Nekrassov with his
revolt against creeds and social conventions. The prose writers and
painters followed, and the new spirit invaded music when it found a
congenial soil in Moussorgsky's sincere and unsophisticated nature. Of
the young nationalist school, he was the one eminently fitted by
temperament and early education to give expression in music to this
democratic and utilitarian tendency; this contempt for the dandyism and
dilettantism of the past generation; and, above all, to this deep
compassion for "the humiliated and offended."
Modeste Moussorgsky was born March 16/28, 1839, at Karevo, in the
government of Pskov. He was of good family, but comparatively poor. His
childhood was spent amid rural surroundings, and not only the music of
the people, but their characteristics, good and bad, were impressed upon
his mind from his earliest years. He was equally conversant with the
folk literature, and often lay awake at night, his youthful imagination
over-excited by his nurse's tales of witches, water-sprites and
wood-demons. This was the seedtime of that wonderful harvest of national
music which he gave to his race as soon as he had shaken off the
superficial influences of the fashionable society into which he drifted
for a time. His father, who died in 1853, was not opposed to Modeste's
musical education, which was carried on at first by his mother, an
excellent pianist. The young man entered the Preobrajensky Guards, one
of the smartest regiments in the service, before he was eighteen.
Borodin met him for the first time at this period of his existence and
described him in a letter to Stassov as a typical military dandy,
playing selections from Verdi's operas to an audience of appreciative
ladies. He met him again two or three years later, when all traces of
foppishness had disappeared, and Moussorgsky astonished him by
announcing his intention of devoting his whole life to music; an
announcement which Borodin did not take seriously at the time. During
the interval Moussorgsky had been frequenting Dargomijsky's musical
evenings, where he met Balakirev, under whose inspiring influence he had
undergone something like a process of conversion, casting the slough of
dandyism, and becoming the most assiduous of workers.
While intercourse with Dargomijsky contributed to the forced maturing of
Moussorgsky's ideas about music, the circumstances of his life still
hindered his technical development. But he was progressing. His early
letters to Cui and Stassov show how deeply and independently he had
already thought out certain problems of his art. Meanwhile Balakirev
carried on his musical education in a far more effective fashion than
has ever been admitted by those who claim that Moussorgsky was wholly
self-taught, or, in other words, completely ignorant of his craft. The
"Symphonic Intermezzo," composed in 1861, shows how insistent and
thorough was Balakirev's determination that his pupils should grasp the
principles of tradition before setting up as innovators. Here we have a
sound piece of workmanship, showing clear traces of Bach's influence;
the middle movement, founded on a national air, being very original in
its development, but kept strictly within classical form. His earliest
operatic attempt, dating from his schooldays, and based upon Victor
Hugo's "Han d'Island," was quite abortive as regards the music. Of the
incidental music to "OEdipus," suggested by Balakirev, we have
Stassov's testimony that a few numbers were actually written down, and
performed at some of the friendly gatherings of the nationalist circle;
only one, however, has been preserved, a chorus sung by the people
outside the Temple of the Eumenides, which does not in any way presage
Moussorgsky's future style.
Faced with the prospect of service in a provincial garrison, Moussorgsky
resolved to leave the army in 1859. His friends, and more particularly
Stassov, begged him to reconsider his determination; but in vain. He had
now reached that phase of his development when he was impatient of any
duties which interfered with his artistic progress. Unfortunately
poverty compelled him to accept a small post under the government which
soon proved as irksome as regimental life. In 1856 he fell ill, and
rusticated for a couple of years on an out-of-the-way country property
belonging to his brother. During this period of rest he seems to have
found himself as a creative artist. After working for a time upon an
opera founded upon Flaubert's novel "Salammbô," he turned his attention
to song, and during these years produced a number of his wonderful vocal
pictures of Russian life, in its pathetic and humorous aspects. The
music which he composed for _Salammbô_ was far in advance of the
_OEdipus_. Already in this work we find Moussorgsky treating the
people, "the human crowd," as one of the most important elements of
opera. "In conformity with the libretto," says Stassov, "certain scenes
were full of dramatic movement in the style of Meyerbeer, evoking great
masses of the populace at moments of intense pathos or exaltation." Much
of the music of this opera was utilised in later works. Stassov informs
us that Salammbô's invocation to Tanit is now the recitative of the
dying Boris; the opening of the scene in the Temple of Moloch has become
the _Arioso_ in the third act of _Boris Godounov_; while the Triumphal
Hymn to Moloch is utilised as the people's chorus of acclamation to the
False Demetrius in the same opera.
Moussorgsky's next operatic essay took the form which he described as
"opera dialogué." The subject--Gogol's prose comedy "The
Match-Maker"--was admirably suited to him, and he started upon the work
full of enthusiasm for the task. His methods are shown in a letter
written to César Cui in the summer of 1868, in which he says: "I am
endeavouring as far as possible to observe very clearly the changes of
intonation made by the different characters in the course of
conversation; and made, so it appears, for trifling reasons, and on the
most insignificant words. Here, in my opinion, lies the secret of
Gogol's powerful humour.... How true is the saying: 'the farther we
penetrate into the forest the more trees we find!' How subtle Gogol is!
He has observed old women and peasants and discovered the most
fascinating types.... All this is very useful to me; the types of old
women are really precious." Moussorgsky abandoned _The Match-Maker_
after completing the first act. This was published by Bessel, in 1911,
under the editorship of Rimsky-Korsakov, and contains the following
note: "I leave the rights in this work of my pupilage unconditionally
and eternally to my dear Vladimir Vassilievich Stassov on this his
birthday, January 2nd, 1873. (Signed) Modeste Moussoryanin, alias
Moussorgsky. Written with a quill pen in Stassov's flat, Mokhovaya,
House Melnikov, amid a considerable concourse of people.
"The said MOUSSORGSKY."
Moussorgsky originally designated this work as "an attempt at dramatic
music set to prose." The fragment, with its sincere and forcible
declamation, is interesting as showing a phase in the evolution of his
genius immediately preceding the composition of _Boris Godounov_. The
four scenes which it comprises consist of conversations on the subject
of marriage carried on between four sharply defined and contrasted
characters: Podkolessin, a court councillor and petty official in the
Civil Service; Kocharev, his friend; Tekla Ivanovna, a professional
match-maker, and Stepan, Podkolessin's servant. Rimsky-Korsakov, who
often heard the music sung and played by its author, says in his preface
to the work that it should be executed _à piacere_; that is to say, that
for each individual a particular and characteristic _tempo_ must be
observed: for Podkolessin--a good-natured, vain and vacillating
creature--a slow and lazy time throughout; a more rapid movement for his
energetic friend Kocharev, who literally pushes him into matrimony; for
the Match-maker a moderate _tempo_, somewhat restrained, but alert; and
for Stepan rather a slow time. Stassov thought highly of this work, and
believed that as traditional prejudices vanished, and opera became a
more natural form of art, this prose comedy, the music of which fits
closely as a glove to every passing feeling and gesture suggested by the
text, would come to be highly appreciated.
One more unfinished opera engages our attention before we pass on to
consider Moussorgsky's two masterpieces. Fragments, consisting of an
introduction and several "Comic Scenes," based upon Gogol's "The Fair at
Sorochinsi," have been recently published by Bessel, with Russian text
only. The subject is peculiarly racy and the humour not very
comprehensible to those ignorant of Malo-Russian life; but the music,
though primitive, is highly characteristic, and may be commended to the
notice of all who wish to study Moussorgsky in as full a light as
possible.
The idea of basing a music-drama on Poushkin's tragedy "Boris Godounov"
was suggested by Prof. Nikolsky. From September 1868, to June 1870,
Moussorgsky was engaged upon this work. Each act as it was finished was
tried in a small circle of musical friends, the composer singing all the
male rôles in turn, while Alexandra Pourgold (afterwards Mme. Molas)
created the women's parts. Dargomijsky, who heard a portion of it before
his death in 1869, declared that Moussorgsky had entirely surpassed him
in his own sphere.
_Boris Godounov_ was rejected by the Direction of Imperial Opera on the
ground that it gave too little opportunity to the soloists. The unusual
form of the opera, the bold treatment of a dramatic, but unpopular,
episode in national history, and the democratic sentiment displayed in
making the People the protagonist in several scenes of the work, were
probably still stronger reasons for the attitude of disapproval always
shown by the "powers that be" towards _Boris Godounov_. Very
unwillingly, yielding only to the entreaties of his friends, the
composer consented to make some important changes in his work. The
original plan of the opera consisted of the following scenes: The crowd
awaiting the election of Boris, and his Coronation; Pimen in his cell;
the scene in the Inn, on the Lithuanian frontier; Boris and his
children, and the interview with Shouisky; the scene in the Duma, and
the death of Boris; the peasant revolt, and the entry of the Pretender.
It will be seen that the feminine element was curiously neglected. The
additional scenes, composed on the advice of Stassov and the
distinguished Russian architect V. Hartmann, were partially designed to
rectify this omission. They include the scenes in the house of the
Polish grandee Mnishek; the song of the Hostess of the Inn; portions of
the first scene of Act I.; the episodes of the Chiming Clock and the
Parrakeet; also some fine passages in the scene between Pimen and
Gregory (Scene I, Act II.). Portions of _Boris_ were given at
Kondratiev's benefit, at the Maryinski Theatre, in February, 1873, but
the production of the opera in its entirety was delayed until January
24th, 1874. How often has Stassov described to me the excitement of the
days that followed! The old-fashioned subscribers to the Opera sulked at
this interruption to its routine; the pedants of the Conservatoire
raged; the critics--Moussorgsky had already satirised them in "The
Peepshow"--baffled, and consequently infuriated, "foamed at the mouth."
So stupid were the intrigues organised against _Boris_ that some wreaths
offered by groups of young people and bearing messages of enthusiastic
homage to the composer, were intercepted at the doors of the opera house
and sent to Moussorgsky's private residence, in order to suppress a
public recognition of his obnoxious genius. For it was the young
generation that took _Boris_ straight to their hearts, and in spite of
all organised opposition, the work had twenty performances, the house
being always crowded; while students sang the choruses from the opera as
they went home through the streets at midnight.
[Illustration: SHALIAPIN AS BORIS GODOUNOV]
While this controversy was raging, Moussorgsky was already occupied with
a new music-drama upon an historical subject, suggested to him by
Stassov, dealing with the tragic story of the Princes Khovansky and the
rising of the old Archers-of-the-Guard--the Streltsy. He was full of
confidence in his project, and just before the first performance of
_Boris_ in 1873, wrote to Stassov in the following characteristic
strain: "Now for judgment! It is jolly to feel that we are actually
thinking of and living for _Khovanstchina_ while we are being tried for
_Boris_. Joyfully and daringly we look to the distant musical horizon
that lures us onward, and are not afraid of the verdict. They will say:
'You are violating all laws, human and divine'; and we shall reply,
'Yes'; thinking to ourselves, 'so we shall again.' They will warn us,
'You will soon be forgotten for ever and a day'; and we shall answer,
'Non, non, et non, madame.'" This triumphant moment in Moussorgsky's
life was fleeting. _Boris Godounov_ was not suffered to become a
repertory opera, but was thrust aside for long periods. Its subsequent
revivals were usually due to some star artist who liked the title-rôle
and insisted on performing the work on his benefit night; and also to
private enterprise.
In 1871 Moussorgsky shared rooms with Rimsky-Korsakov until the marriage
of the latter in 1873. Then he took up his abode with the gifted poet
Count Golenishtiev-Koutouzov, whose idealistic and mystical tendencies
were not without influence on the champion of realism, as may be seen
from the two song-cycles, "Without sunshine" and "Songs and dances of
death," composed to his verses. "The Nursery," a series of children's
songs, the "Pictures from an exhibition," inspired by Hartmann's
drawings, and the orchestral piece, "Night on the Bare Mountain," date
from this period. Meanwhile the stress of poverty and the growing
distaste for his means of livelihood--a singularly unsuitable official
appointment--were telling on his health. Feeling, perhaps, that his time
on earth was short, he worked with feverish energy. Finally, some
friction with the authorities ended in his resigning his post in 1879,
and undertaking a tour in South Russia with the singer, Madame Leonova.
The appreciation shown to him during this journey afforded him some
moments of happiness; but his constitution was hopelessly shattered, and
in 1880 he was obliged to rest completely. A series of terrible nervous
attacks compelled him at last to take refuge in the Nicholas Military
Hospital, where he died on his forty-second birthday, March 16/28, of
paralysis of the heart and the spinal marrow.
The historical drama "Boris Godounov" was one of the fruits of the poet
Poushkin's exile at Mikhaïlovsky in 1824. Virtually imprisoned on his
father's estate to repent at leisure some youthful delinquencies, moral
and political, Poushkin occupied his time with the study of Karamzin's
History of Russia and Shakespeare's plays. "Boris Godounov" marks a
transition from the extreme influence of Byron to that of the creator of
"Macbeth." Ambition coupled with remorse is the moving passion of the
tragedy. The insane cruelty of Ivan the Terrible deprived Russia of
almost every strong and independent spirit with the exception of the
sagacious and cautious Boyard, Boris Godounov, the descendant of a Tatar
family. Brother-in-law and Regent of Ivan's weak-witted heir, Feodor,
Boris was already, to all intents and purposes, ruler of Russia before
ambition whispered that he might actually wear the crown. Only the
Tsarevich Dmitri, a child of six, stood between him and the fulfilment
of his secret desire. In 1581 Dmitri was murdered, and suspicion fell
upon Boris, who cleverly exculpated himself, and in due course was
chosen to succeed Feodor. He reigned wisely and with authority; but his
Nemesis finally appeared in the person of the monk Gregory, the False
Demetrius, whose pretentions were eagerly supported by the Poles. Boris,
unhinged by the secret workings of conscience, was brought to the verge
of madness just at the moment when the people--who had never quite
resigned themselves to a ruler of Tatar origin--wavered in their
allegiance. Urged by Rome, the Poles took advantage of the situation to
advance upon Moscow. At this critical juncture Boris was seized with a
fatal illness. The Tsars, as we know, may appoint their own successors;
Boris with his last breath nominated his son (also a Feodor), and died
in his fifty-sixth year, in April 1605.
The intellectual power and fine workmanship which Poushkin displayed in
"Boris Godounov" entitle this drama to rank as a classic in Russian
literature. It contains moments of forcible eloquence, and those
portions of the play which deal with the populace are undoubtedly the
strongest. Here Poushkin disencumbers himself of all theatrical
conventions, and shows not only accurate knowledge of the national
temperament, but profound observation of human nature as a whole. Such a
subject accorded well with Moussorgsky's genius, which, as we have seen,
was eminently democratic.
Moussorgsky arranged his own text for _Boris Godounov_, retaining
Poushkin's words intact wherever that was practicable, and simplifying,
remodelling, or adding to the original material when necessary. The
result is a series of living-pictures from Russian history, somewhat
disconnected if taken apart from the music, which is the coagulating
element of the work. The welding of these widely contrasting scenes is
effected partially by the use of recurrent leading motives, but chiefly
by a remarkable homogeneity of musical style. Moussorgsky, as may be
proved from his correspondence, was consciously concerned to find
appropriate musical phrases with which to accompany certain ideas in the
course of opera; but he does not use leading motives with the
persistency of Wagner. No person or thing is labelled in _Boris
Godounov_, and we need no thematic guide to thread our way through the
psychological maze of the work. There is one motive that plays several
parts in the music-drama. Where it occurs on page 49 of the pianoforte
score of 1908 (just after Pimen's words to Gregory: "He would now be
your age, and should be Tsar to-day"), it evokes the memory of the
murdered Tsarevich Dmitri; but it also enters very subtly into the
soul-states of the impostor who impersonates him, and those of the
remorseful Boris. There are other characteristic phrases for Boris,
suggesting his tenderness for his children and his ruthless ambition.
The opera opens with a prologue in which the people are gathered in the
courtyard of the many-towered monastery of Novo-Dievichy at Moscow,
whither Boris had withdrawn after the assassination of the Tsarevich.
The crowd moves to and fro in a listless fashion; it hardly knows why it
is there, but hopes vaguely that the election of a new ruler may bring
some amelioration of its sad lot. Meanwhile the astute Boris shows no
unseemly haste to snatch at the fruit of his crime. The simplicity and
economy of means with which Moussorgsky produces precisely the right
musical atmosphere is very striking. The constable enters, and with
threats and blows galvanises the weary and indifferent throng into
supplications addressed to Boris. The secretary of the Duma appears, and
announces that Boris refuses the crown; the crowd renews its entreaties.
When the pilgrims enter, the people wake to real life, pressing around
them, and showing that their enthusiasm is for spiritual rather than for
temporal things. In the second scene, which shows the coronation
procession across the Red Square in the Kremlin, the Song of Praise
(_Slavsia_) is sung with infinitely greater heartiness; for now the Tsar
comes into personal contact with his people. The scenes of the Prologue
and the Coronation move steadily on, just as they would do in real life;
there is scarcely a superfluous bar of musical accompaniment, and the
ordinary operatic conventions being practically non-existent, we are
completely convinced by the realism of the spectacle and the strangely
new, undisciplined character of the music. The truth is forcibly brought
home to us of M. Camille Bellaigue's assertion that every collective
thought, or passion, needs not only words, but music, if we are to
become completely sensible to it.
The text of the opening scene of Act I. is taken almost intact from
Poushkin's drama. Played as it now usually is between the strenuous
animation of the Prologue and the brilliant Coronation Scene, its
pervading atmosphere of dignity and monastic calm affords a welcome
interlude of repose. Moussorgsky handles his ecclesiastical themes with
sure knowledge. In early days Stassov tells us that he learnt from the
chaplain of the Military Academy "the very essence of the old Church
music, Greek and Catholic." The scene in the Inn, where Gregory and the
vagabond monks, Varlaam and Missail, halt on their flight into
Lithuania, is often cut out of the acting version. It contains, however,
two characteristic and popular solos: a lively folk-song for the
Hostess, and a rollicking drinking-song for Varlaam (bass); besides
frequent touches of the rough-hewn, sardonic humour which is a
distinguishing quality of Moussorgsky's genius. The unabashed
"naturalism" of this scene displeased a fashionable Russian audience;
although it was found possible to present it to a London audience which
must have travelled much farther from the homely ribaldry of Elizabethan
days than had the simple-minded "big public" of Russia to whom
Moussorgsky's work was designed to appeal a generation ago.
With the opening of Act II. we feel at once that Moussorgsky is treading
on alien ground. This portion of the opera--for which he was his own
librettist--was added in order that some conventional love interest
might be given to the work. The glamour of romance is a borrowed quality
in Moussorgsky's art; and, in spite of the charm of the scenic
surroundings, and some moments of sincere passion, the weakness of the
music proclaims the fact. He who penetrates so deeply into the
psychology of his own people, finds no better characterisation of the
Polish temperament than the use of the polacca or mazurka rhythms. True,
he may intend by these dance measures to emphasise the boastful vanity
of the Polish nobles and the light, cold nature of Marina Mnishek; but
the method becomes monotonous. Marina's solo takes this form, and again
in the duet by the fountain we are pursued by the eternal mazurka
rhythm.
The second scene of Act II. is packed full of varied interest, and in
every episode Moussorgsky is himself again. The lively dancing-songs for
the young Tsarevich and the Nurse are interrupted by the sudden entry of
Boris. In the scene which follows, where the Tsar forgets for a moment
the cares of State and the sting of conscience, and gives himself
whole-heartedly to his children, there is some exquisitely tender music,
and we begin for the first time to feel profound pity for the usurper.
The Tsarevich's recital of the incident of the parakeet, reproducing
with the utmost accuracy and transparent simplicity the varied
inflections of the child's voice, as he relates his tale without a trace
of self-consciousness, is equal to anything of the kind which
Moussorgsky has achieved in "The Nursery" song cycle. This delightful
interlude of comedy gives place on the entrance of Shouisky to the first
shadows of approaching tragedy. Darker and darker grows the mind of the
Tsar, until the scene ends in an almost intolerable crisis of madness
and despair. From the moment of Boris's terrible monologue the whole
atmosphere of the work becomes vibrant with terror and pity. But
realistic as the treatment may be, it is a realism--like that of
Shakespeare or Webster--that is exalted and vivified by a fervent and
forceful imagination.
In the opening scene of Act III., enacted amid a winter landscape in the
desolate forest of Kromy, Moussorgsky has concentrated all his powers
for the creation of a host of national types who move before our eyes in
a dazzling kaleidoscopic display. They are not attractive these revolted
and revolting peasants, revenging themselves upon the wretched
aristocrat who has fallen into their hands; for Moussorgsky, though he
raises the Folk to the dignity of a protagonist, never idealises it, or
sets it on a pedestal. But our pulses beat with the emotions of this
crowd, and its profound groan of anguish finds an echo in our hearts. It
is a living and terrible force, and beside it all other stage crowds
seem mechanical puppets. In the foreground of this shifting mass is seen
the village idiot, 'God's fool,' teased by the thoughtless children,
half-reverenced, half-pitied, by the men and women. After the False
Demetrius has passed through the forest, drawing the crowd in his wake,
the idiot is left sitting alone in the falling snow. He sings his
heart-breaking ditty: "Night and darkness are at hand. Woe to Russia!"
and the curtain falls to the sound of his bitter, paroxysmal weeping.
The last scene is pregnant with the "horror that awaits on princes." The
climax is built up step by step. After the lurking insanity of Boris,
barely curbed by the presence of the Council; after his interview with
Pimen, who destroys his last furtive hope that the young Tsarevich may
not have been murdered after all; after his access of mental and
physical agony, and his parting with his beloved son--it is with a
feeling of relief that we see death put an end to his unbearable
sufferings.
Although _Khovanstchina_ may in some ways approach more nearly to the
conventional ideal of opera, yet foreigners, I think, will find it more
difficult to understand than _Boris Godounov_. To begin with it lacks
the tragic dominant figure, swayed by such universal passions as
ambition, remorse, and paternal tenderness, which gives a psychological
unity to the earlier work. Here the dramatic interest is more widely
dispersed; it is as though Moussorgsky sought to crowd into this series
of historical pictures as many different types of seventeenth-century
Russia as possible; and these types are peculiarly national. Except that
it breaks through the rigid traditions of Byzantine art, the figures
being full of vitality, _Khovanstchina_ reminds us of those early
_ikons_ belonging to the period when the transport of pictures through
the forests, bogs, and wildernesses of Russia so restricted their
distribution, that the religious painter resorted to the expedient of
representing on one canvas as many saints as could be packed into it.
Stassov originated the idea of utilising the dramatic conflict between
old and new Russia at the close of the seventeenth century as the
subject of a music-drama. It was his intention to bring into relief a
group of representative figures of the period: Dositheus, head of the
sect known as the Rasskolniki, or Old Believers,[40] a man of lofty
character and prophetic insight; Ivan Khovansky, typical of fanatical,
half-oriental and conservative Russia; Galitsin, the westernised
aristocrat, who dreams of a new Russia, reformed on European lines; two
contrasting types of womanhood, both belonging to the Old Believers--the
passionate, mystical Martha, falling and redeeming herself through the
power of love, and Susan, in whom fanaticism has dried up the
well-springs of tenderness and sympathy; the dissolute young Andrew
Khovansky, ardently attracted by the pure, sweet young German girl,
Emma; the egotistical Scrivener, who has his humorous side; the fierce
Streltsy, and the oppressed and suffering populace--"all these
elements," says Stassov, "seemed to suggest characters and situations
which promised to be intensely stirring." It was also part of his
original design to bring upon the scene the young Tsar, Peter the Great,
and the Regent, the Tsarevna Sophia. But much of Stassov's original
scenarium had perforce to be dropped; partly because it would have
resulted in the building up of a work on an unpractically colossal
scale, but also because Moussorgsky's failing health spurred him on to
complete the drama at all costs. Had he lived a few years longer, he
would probably have made of _Khovanstchina_ a far better balanced and a
more polished work.
From the musical point of view there is undoubtedly more symmetry and
restraint in _Khovanstchina_ than in _Boris_. We are often impressed by
the almost classic simplicity of the music. A great deal of the thematic
material is drawn from ecclesiastical sources.
_Khovanstchina_ opens with an orchestral Prelude, descriptive of
daybreak over Moscow, than which nothing in Russian music is more
intensely or touchingly national in feeling. The curtain rises upon the
Red Square in the Kremlin, just as the rising sun catches the domes of
the churches, and the bells ring for early matins. A group of Streltsy
relate the havoc they have worked during the preceding night. The
Scrivener, a quaint type of the period, appears on the scene and is
roughly chaffed. When the Streltsy depart, the Boyard Shaklovity enters
and bribes the Scrivener to write down his denunciation of the
Khovanskys. No sooner is this done, than the elder Khovansky and his
suite arrive, attended by the Streltsy and the populace. In virtue of
his office as Captain of the Old Guard, the arrogant nobleman assumes
the airs of a sovereign, and issues autocratic commands, while the
people, impressed by his grandeur, sing him a song of flattery. When the
crowd has departed the Lutheran girl, Emma, runs in, hotly pursued by
the younger Khovansky. She tries in vain to rid herself of his hateful
attentions. At the climax of this scene, Martha, the young Rasskolnik
whom Prince Andrew has already loved and betrayed, comes silently upon
the stage and saves Emma from his embraces. Martha approaches Andrew,
who tries to stab her; but she parries the blow, and in one of her
ecstatic moods prophesies his ultimate fate. The elder Khovansky and his
followers now return, and the Prince inquires into the cause of the
disturbance. Prince Ivan admires Emma and orders the Streltsy to arrest
her; but Andrew, mad with jealousy, declares she shall not be taken
alive. At this juncture Dositheus enters, rebukes the young man's
violence, and restores peace.
Act II. shows us Prince Galitsin reading a letter from the Tsarevna
Sophia, with whom he has formerly had a love-intrigue. In spite of his
western education Galitsin is superstitious. The scene which follows, in
which Martha, gazing into a bowl of water, as into a crystal, foretells
his downfall and banishment, is one of the most impressive moments in
the work. Galitsin, infuriated by her predictions, orders his servants
to drown Martha on her homeward way. A long scene, devoted to a dispute
between Galitsin and Khovansky, is rather dry. Dositheus again acts as
peacemaker.
Act III. takes place in the quarter of Moscow inhabited by the Streltsy.
Martha, seated near the house of Andrew Khovansky, recalls her passion
for him in a plaintive folk-song. The song closes with one of her
prophetic allusions to the burning of the Old Believers. Susan, the old
fanatic, overhears Martha and reproves her for singing "shameless songs
of love." She threatens to have her brought before the Brethren and
tried as a witch; but Dositheus intervenes and sends Susan away,
terrified at the idea that she is the prey of evil spirits. Night falls,
and the stage is empty. Enter Shaklovity, who sings of the sorrows of
his country in an aria that is one of the most beautiful things in the
music-drama. The next scene is concerned with the Streltsy, who march in
to a drinking song. They encounter their womenfolk, who, unlike the
terrified populace of Moscow, have no hesitation in falling upon them
and giving them a piece of their mind. Undoubtedly the Streltsy were not
ideal in their domestic relations. While they are quarrelling, the
Scrivener comes in breathless, and announces the arrival of foreign
troopers and Peter the Great's bodyguard, "the Petrovtsy." The cause of
Old Russia is lost. Sobered and fearful, the Streltsy put up a prayer to
Heaven, for the religious instinct lurks in every type of the Russian
people, and even these savage creatures turn devout at a moment's
notice.
[Illustration: SHALIAPIN AS DOSITHEUS IN "KHOVANSTCHINA"]
In Act IV. the curtain rises upon a hall in Prince Ivan Khovansky's
country house, where he is taking his ease, diverted by the songs of his
serving-maids and the dances of his Persian slaves. Shaklovity appears,
and summons him to attend the Tsarevna's Council. As Khovansky in his
robes of ceremony is crossing the threshold, he is stabbed, and falls
with a great cry. The servants disperse in terror, but Shaklovity
lingers a moment to mock the corpse of his enemy. The scene now changes
to the open space in front of the fantastic church of Vassily Blajeny,
and Galitsin is seen on his way to exile, escorted by a troop of
cavalry. When he has gone by, Dositheus soliloquises on the state of
Russia. Martha comes in and tells him that the foreign mercenaries have
orders to surround the Old Believers in their place of assemblage and
put them all to death. Dositheus declares that they will sooner perish
in self-ignited flames, willing martyrs for their faith. He enjoins
Martha to bring Prince Andrew among them. During the meeting between
Martha and Andrew, the young Prince implores her to bring back Emma, and
learning that the girl is safely married to her lover, he curses
Martha for a witch, and summons his Streltsy to put her to death. In
vain the Prince blows his horn, his only reply is the hollow knelling of
the bell called "Ivan Veliky." Presently the Streltsy enter, carrying
axes and blocks for their own execution. At the last moment a herald
proclaims that Peter has pardoned them, and they may return to their
homes.
In the fifth and last Act the Old Believers are assembled by moonlight
at their hermitage in the woods near Moscow. Dositheus encourages his
followers to remain true to their vows. Martha prays that she may save
Andrew's soul by the power of her love for him. Presently she hears him
singing an old love song which echoes strangely amid all this spiritual
tension. By sheer force of devotion she induces him to mount the pyre
which the Brethren, clothed in their white festal robes, have built up
close at hand. The trumpets of the troopers are heard drawing nearer,
and Martha sets a light to the pyre. The Old Believers sing a solemn
chant until they are overpowered by the flames. When the soldiers appear
upon the scene, they fall back in horror before this spectacle of
self-immolation; while the trumpets ring out arrogantly, as though
proclaiming the passing of the old faith and ideals and the dawning of a
new day for Russia.
"My first introduction to the works of Moussorgsky came through Vladimir
Stassov. Together we went through the earlier edition of _Boris
Godounov_ (1875), and _Khovanstchina_, already issued with
Rimsky-Korsakov's revisions. 'There is more vitality in Moussorgsky than
in any of our contemporary composers,' Stassov would declare to me in my
first moments of doubtful enthusiasm. 'These operas will go further
afield than the rest, and you will see their day, when I shall no longer
be here to follow their fortunes in Western Europe.' How surely his
predictions regarding this, and other questions, were destined to be
fulfilled is a fact borne in upon me every year that I live and work in
the world of music. Later on he gave me the new edition of _Boris_
(1896), edited by the composer's life-long friend, who was in some
degree his teacher--Rimsky-Korsakov. Theoretically, Stassov was fully
opposed to these editorial proceedings; for, while admitting
Moussorgsky's technical limitations, and his tendency to be slovenly in
workmanship, he thought it might be better for the world to see this
original and inspired composer with all his faults ruthlessly exposed to
view, than clothed and in his right mind with the assistance of
Rimsky-Korsakov. Stassov's attitude to Moussorgsky reminds me of the
Russian vagabond who said to Mr. Stephen Graham: 'Love us while we are
dirty, for when we are clean all the world will love us.' We who loved
Moussorgsky's music in spite of all its apparent dishevelment may not
unnaturally resent Rimsky-Korsakov's conscientious grooming of it. But
when it actually came to the question of producing the operas, even
Stassov, I am sure, realised the need for practical revisions, without
which Moussorgsky's original scores, with all their potential greatness,
ran considerable risk of becoming mere archæological curiosities. In
1908 Bessel published a later edition of _Boris_, restoring the scenes
cut out of the version of 1896. This is the edition now generally used;
the first one, on which I was educated, having become somewhat of a
rarity."[41]
At the present moment it is impossible to write of Moussorgsky's operas
without touching on this vexed question of Rimsky-Korsakov's right to
improve upon the original drafts of his friend's works, since it is
daily agitating the musical press of Russia and Paris.
Throughout his whole life, it was Rimsky-Korsakov's lot to occupy at
frequent intervals the most delicate, difficult and thankless position
which can well be thrust upon a man, when, time after time, he was asked
to complete works left unfinished in consequence of the illness,
untimely death, or incompetence of their authors. That he attacked this
altruistic work in a self-sacrificing and perfectly honest spirit cannot
for a moment be doubted by anyone who knew him personally. But his
temperament was not pliable, and as time went on and his æsthetic
theories became more set, it grew increasingly difficult for him to see
a work in any light but that of his own clearly illumined orderly
vision. The following conversation between himself and V.
Yastrebtsiev--if it contains no note of exaggeration--shows the
uncompromising view which he took of his editorial duties. In 1895 he
had expressed his intention of writing a purely critical article on "the
merits and demerits of _Boris Godounov_." But a year later he changed
his mind, because he said: "a new revised pianoforte score and a new
orchestral score will be a more eloquent testimony to future generations
of my views on this work, not only as a whole, but as regards the
details of every bar; the more so, because in this transcription of the
opera for orchestra, personality is not concerned, and I am only doing
that which Moussorgsky himself ought to have done, but which he did not
understand how to carry out, simply because of his lack of technique as
a composer. I maintain that in my intention to reharmonise and
re-orchestrate this great opera of Moussorgsky there is certainly
nothing for which I can be blamed; in any case I impute no sin to
myself. And now," he concluded, "when I have finished my revisions of
_Boris_ and _Sadko_ it will be necessary to go through the entire score
of Dargomijsky's _The Stone Guest_ (which was orchestrated by me), and
should I find anything in the instrumentation which seems to me not good
(and I think I shall find much) I will correct it, in order that in the
future none will be able to reproach me with carelessness as regards the
works of others. Only when I have revised the whole of Moussorgsky's
works shall I begin to be at peace and feel that my conscience is clear;
for then I shall have done all that can and ought to be done for his
compositions and his memory."[42]
Rimsky-Korsakov was a noble and devoted friend, but he was before all
things a craftsman of the highest excellence. When it came to a question
of what he believed to be an offence against art, he saved his friend's
musical soul at the expense of his individuality. We have therefore to
weigh his close personal knowledge of Moussorgsky's aims and technical
incapacity against the uncompromising musical rectitude which guided his
editorial pen. When the question arises whether we are to hear
Moussorgsky according to Rimsky-Korsakov, or according to
Diaghilev-Ravel-Stravinsky, for my own part, having grown accustomed to
the versions of Rimsky-Korsakov--which still leave in the operas so much
of Moussorgsky's essential genius that they have not hitherto failed in
their profound psychological impression--I feel considerable doubt as to
the wisdom of flying from them to evils that we know not of. For, after
all, Rimsky-Korsakov was no purblind pedant, but a gifted musician with
an immense experience of what was feasible on the operatic stage and of
all that could militate against the success of a work.
CHAPTER XI
BORODIN AND CUI
With Borodin we return to a position midway between the original type of
national lyric opera which Glinka inaugurated in _A Life for the Tsar_
and the dramatic realism of Moussorgsky.
Alexander Porphyrievich Borodin, born at St. Petersburg in 1834, was the
illegitimate son of a Prince of Imeretia, one of the fairest of the
Georgian provinces which the Russian General Todleben rescued from
Turkish occupation in 1770. The reigning princes of Imeretia boasted
that they were direct descendants of King David the Psalmist, and
quartered the harp and sling in their arms. Borodin's education was
chiefly confided to his mother. As a boy, his capacities were evenly
balanced between music and science, but, having to make his living, he
decided in favour of the latter and became a distinguished professor of
chemistry at the College of Medicine in St. Petersburg. As regards
music, he remained until his twenty-eighth year merely an intelligent
amateur. He played the piano, the violoncello and the flute, all with
some facility; he wrote a few songs and enjoyed taking part in
Mendelssohn's chamber music. It is clear that until he met Balakirev in
1862 there was never any serious conflict between duty and inclination.
Borodin was a man of sane and optimistic temperament which disposed him
to be satisfied with the career he had chosen, in which he seemed
destined for unusual success. Unlike Tchaikovsky, who felt himself an
alien among the bureaucrats and minor officials with whom he was
associated in the Ministry of Justice, Borodin was genuinely interested
in his work. But no one with a spark of artistic enthusiasm could pass
under Balakirev's influence and be the same man as before. Within a
short time of their first meeting, the story of Cui and Moussorgsky was
repeated in Borodin. All his leisure was henceforth consecrated to the
serious study of music. Harmony and musical analysis he worked up under
Balakirev; and all his contemporaries agree in asserting that
counterpoint came to him by intuition. His early marriage to a woman of
considerable talent as a musician was an important factor in his
artistic development.
Borodin's youth had been spent chiefly in cities; consequently he did
not start life with that intimate knowledge of the folk-music which
Balakirev and Moussorgsky had acquired. But his perception was so quick
and subtle, that no sooner had his attention been called to the national
element in music than he began to use it with mastery. This is already
noticeable in his first Symphony, in E flat major. This work is not free
from the faults of inexperience, but it displays all the potential
qualities of Borodin's talent--poetical impulse, a fine taste, an
originality which is not forced, and a degree of technical facility that
is astonishing, when we realise that music was merely the occupation of
his rare leisure hours.
Stassov saw in Borodin the making of a true national poet, and
encouraged his secret ambition to compose an epic opera. He first took
up the subject of Mey's drama "The Tsar's Bride;" but his progress was
so frequently interrupted that his interest flagged. It needed a subject
of unusual attraction to keep him faithful amid many professional
preoccupations to such a long and difficult task. But in 1869 Stassov
believed he had found an ideal source from which to draw the libretto of
a great national opera, and sketched out a rough plot which he persuaded
Borodin to consider. It is not easy to convey to those who have not
studied the early Slavonic literature any just and clear idea of the
national significance of "The Epic of the Army of Igor." The original
manuscript of this Rhapsody or Saga was bought from a monk by Count
Moussin-Poushkin as late as 1795, and published by him in 1800.
Unfortunately the original document was among the many treasures which
perished in the burning of Moscow in 1812. Its authenticity has since
been the cause of innumerable disputes. Many scholars, including the
late Professor of Slavonic languages at Oxford, Mr. W. R. Morfill, have
been disposed to regard it as one of those many ingenious frauds--like
the Poems of Ossian--which were almost a feature of literary history in
the eighteenth century. Others affirm that all the Russian poets of the
eighteenth century put together had not sufficient imagination to have
produced a single line of "The Epic of Igor." In any case, it so far
surpasses in interest most of the mediæval Slavonic chronicles that it
has taken a strong hold on the popular imagination, and the majority
prefer to believe in its genuine origin in spite of differences of
opinion among the learned. In order to give some idea of its
significance and interest, perhaps I may compare it--in certain
respects--with the Arthurian Legends. The period is of course much
later--the close of the twelfth century.
The book of _Prince Igor_, planned by Stassov and written by Borodin,
runs as follows:
The Prologue takes place in the market-place of Poultivle, the residence
of Igor, Prince of Seversk. The Prince and his army are about to start
in pursuit of the Polovtsy, an Oriental tribe of Tatar origin. Igor
wishes to meet his enemies in the plains of the Don, whither they have
been driven by a rival Russian prince, Sviatoslav of Kiev. An eclipse of
the sun darkens the heavens, and at this fatal passage the people
implore Igor to postpone his expedition. But the Prince is resolute. He
departs with his youthful son Vladimir Igorievich, commending his wife
Yaroslavna to the care of his brother-in-law, Prince Galitsky, who
remains to govern Poultivle, in the absence of its lord. The first scene
depicts the treachery and misrule of this dissolute nobleman, who tries
to win over the populace with the assistance of two deserters from
Igor's army. Eroshka and Skoula are players on the _goudok_, or rebeck,
types of the gleemen, or minnesingers, of that period. They are the
comic villains of the opera. In the second scene of Act I. some young
girls complain to the Princess Yaroslavna of the abduction of one of
their companions, and implore her protection from Prince Galitsky.
Yaroslavna discovers the perfidy of her brother, and after a violent
scene drives him from her presence, at the very moment when a messenger
arrives with the news that Igor's army has been defeated on the banks of
the Kayala. "At the third dawn," says the rhapsody, "the Russian
standards fell before the foe, for no blood was left to shed." Igor and
Vladimir are taken prisoners and the Polovsty are marching on Poultivle.
The news of this heroic disaster causes a reaction of loyal sentiment,
and, as the curtain falls, the Boyards draw their swords and swear to
defend Yaroslavna to the death.
The second and third acts take place in the enemy's camp, and are full
of Oriental colour. Khan Konchak, as depicted in the opera, is a noble
type of Eastern warrior. He has one beautiful daughter, Konchakovna,
with whom the young Prince Vladimir falls passionately in love. The
serenade which he sings before her tent is perhaps the most fascinating
number in the whole work. There is also a fine bass solo for Prince
Igor, in which he gives vent to the grief and shame he suffers in
captivity. Ovlour, one of the Polovetz soldiers, who is a Christian
convert, offers to facilitate Igor's escape. But the Prince feels bound
by the chivalrous conduct of Khan Konchak to refuse his offer. In the
second act the Khan gives a banquet in honour of his noble captive,
which serves as a pretext for the introduction of Oriental dances,
choruses, and gorgeous scenic effects.
In the third act the conquering army of the Polovsty return to camp,
bringing the prisoners and spoils taken from Poultivle. At this sight,
Igor, filled with pity for the sorrows of his wife and people, consents
to flee. While the soldiers are dividing the spoil from Poultivle,
Ovlour plies them liberally with koumiss and, after a wild orgy, the
whole camp falls into a drunken sleep. Borodin has been severely
censured by certain critics for the robust realism with which he has
treated this scene. When the Khan's daughter discovers their secret
preparations for flight, she entreats Vladimir not to forsake her. He is
on the point of yielding, when his father sternly recalls him to a sense
of duty. But Konchakovna's glowing Oriental passion is not to be
baulked. At the last moment, when Ovlour gives the signal for escape,
she flings herself upon her lover, and holds him back until Igor has
mounted and galloped out of the camp, unconscious that his son is left
behind. Detained against his will, Vladimir finds no great difficulty in
accommodating himself to circumstances. The soldiers would like to kill
him in revenge for his father's escape. But the Khan philosophically
remarks: "Since the old falcon has taken flight, we must chain the young
falcon by giving him a mate. He must be my daughter's husband." In the
fourth Act Yaroslavna sings her touching lament, as she stands on the
terrace of her ruined palace and gazes over the fertile plains, now
ravaged by the hostile army. Even while she bemoans the cruelty of
fate, two horsemen come in sight. They prove to be Igor and the
faithful Ovlour, returned in safety from their perilous ride. The joy of
reunion between husband and wife may be perhaps a trifle
over-emphasised. It is the man who speaks here, rather than the artist;
for Borodin, who lived in perfect domestic happiness with his wife,
knew, however, many long and enforced separations from her. The picture
of conjugal felicity which he gives us in _Igor_ is undoubtedly
reflected from his own life.
The opera closes with a touch of humour. Igor and Yaroslavna enter the
Kremlin at Poultivle at the same moment as the two deserters Eroshka and
Skoula. The precious pair are shaking in their shoes, for if Igor
catches sight of them they are lost. To get out of their difficulty they
set the bells a-ringing and pretend to be the first bearers of the glad
tidings of Igor's escape. Probably because they are merry ruffians and
skilful with their _goudoks_, no one reveals their treachery and they
get off scot-free.
When we consider that _Prince Igor_ was written piecemeal, in intervals
snatched between medical commissions, boards of examination, lectures,
and laboratory work, we marvel to find it so astonishingly cohesive, so
delightfully fresh. Borodin describes the difficulties he had to contend
with in a letter to an intimate friend. "In winter," he says, "I can
only compose when I am too unwell to give my lectures. So my friends,
reversing the usual custom, never say to me, 'I hope you are well' but
'I do hope you are ill.' At Christmas I had influenza, so I stayed at
home and wrote the Thanksgiving Chorus in the last act of _Igor_."
Borodin took his work very seriously, as we might expect from a
scientist. He had access to every document bearing on the period of his
opera, and he received from Hunfalvi, the celebrated traveller, a number
of melodies collected among the tribes of Central Asia which he employed
in the music allotted to the Polovtsy. But there is nothing of
meticulous pedantry apparent in Borodin's work. He has drawn a vivid
picture of the past, a worthy pendant to the historical paintings of his
contemporary Vasnietsov, who has reconstructed mediæval Russia with such
astonishing force and realism. Borodin modelled his opera upon Glinka's
_Russlan and Liudmilla_ rather than on Dargomijsky's _The Stone Guest_.
He had his own personal creed as regards operatic form. "Recitative does
not conform to my temperament," he says, "although according to some
critics I do not handle it badly. I am far more attracted to melody and
cantilena. I am more and more drawn to definite and concrete forms. In
opera, as in decorative art, minutiæ are out of place. Bold outlines
only are necessary. All should be clear and fit for practical
performance from the vocal and instrumental standpoints. The voices
should take the first place; the orchestra the second."
_Prince Igor_, in its finished form, is a compromise between the new and
the old methods; for the declamation, although not of such primary
importance as with Dargomijsky, is more developed than with Glinka.
Borodin keeps to the accepted divisions of Italian opera, and gives to
Igor a long aria quite in the traditional style. The music of _Prince
Igor_ has some features in common with Glinka's _Russlan_, in which the
Oriental element is also made to contrast with the national Russian
colouring. But the Eastern music in Borodin's opera is more daring and
characteristic. Comparing the two operas, Cheshikin says: "The epic
beauty of _Prince Igor_ reminds us of the serene poetry of Goncharov, of
the so-called 'poetry of daily life'; while Glinka may be more suitably
compared to Poushkin. Borodin's calm, cheerful, objective attitude
towards the national life is manifested in the general style of the
opera; in the wonderfully serene character of its melody; in the
orchestral colour, in the transparency of the harmony, and the lightness
and agility of the counterpoint. In spite of his reputation as an
innovator, Borodin has introduced nothing startlingly new into this
opera; his orchestral style is still that of Glinka.... The poetry of
common things exercised such a fascination for Borodin that he
completely forgot the heroic tendencies of Glinka. His folk, as
represented by him amid an epidemic of alcoholism, and the hard-worked,
ubiquitous _goudok_ players, Eroshka and Skoula, throw into the shade
the leading characters whose musical outlines are somewhat sketchy and
impermanent. Borodin's Igor recalls Glinka's Russlan; Yaroslavna is not
a very distinguished personality; Galitsky is not far removed from
Eroshka and Skoula; and Konchakovna and Vladimir are ordinary operatic
lovers. The chief beauty of Glinka's _Russlan_ lies in the solo parts
and in a few concerted numbers. On the other hand, the principal hero of
Borodin's opera is 'the folk'; while its chief beauty is to be found in
the choruses based on Russian and Tatar folk-song themes. What affects
us chiefly in the music may be traced to that normal optimism with which
the whole work is impregnated." Borodin, it should be added, had far
more humour than Glinka, who could never have created two such broadly
and robustly comic types as Skoula and Eroshka. There is a distinctly
Shakespearian flavour in the quality of Borodin's humour. In this
respect he approaches Moussorgsky.
In the atmosphere of healthy, popular optimism which pervades it
throughout; in the prevalence of major over minor keys; in the
straightforwardness of its emotional appeal--_Prince Igor_ stands almost
alone among Russian operas. The spirit of pessimism which darkens
Russian literature inevitably crept into the national opera; because
music and literature are more closely associated in Russia than in any
other country. Glinka's _A Life for the Tsar_ is a tragedy of loyal
self-sacrifice; Tchaikovsky took his brooding melancholy into his
operatic works, which are nearly all built on some sad or tragic
libretto; Cui deals in romantic melodrama; Moussorgsky depicts the
darkest phases in Russian history. _Prince Igor_ comes as a serene and
restful interlude after the stress and horror which characterise many
Russian national operas. Nor is it actually less national because of its
optimistic character. There are two sides to the Russian temperament;
the one overshadowed by melancholy and mysticism; prone to merciless
analysis; seeing only the contradictions and vanities of life, the
mortality and emptiness of all that is. I doubt if this is the true
Russian temperament; if it is not rather a morbid condition, the result
of sudden and copious doses of culture, administered too hastily to a
people just emerging from a semi-barbaric state--the kind of result
that follows alcohol taken on an empty stomach; a quick elation, an
equally speedy reaction to extreme depression. The other side of the
Russian character is really more normal. It shows itself in the popular
literature. The folk-songs and _bylini_ are not all given up to
resentful bitterness and despair. We find this healthier spirit in the
masses, where it takes the form of a desire for practical knowledge, a
shrewdness in making a bargain and a co-operative spirit that properly
guided would accomplish wonders. It shows itself, too, in a great
capacity for work which belongs to the vigorous youth of the nation and
in a cheerful resignation to inevitable hardships. Borodin was attracted
by temperament to this saner aspect of national character.
The most distinctive feature of Russian art and literature is the power
to reflect clearly, as in a glass, various phases of popular life. This
has also been the aim of the Russian composers, with few exceptions.
They cheerfully accepted the limitations imposed by the national vision,
and have won appreciation abroad by the sheer force of genius manifested
in their works. They resolutely sought the kingdom of the Ideal, and
would have been greatly surprised to find such things as universal fame
added to them. Borodin, for example, cherished no illusions as to
winning the approval of Berlin or Paris for his work. _Prince Igor_, he
said, with admirable philosophy, "is essentially an opera for the
Russians. It would never bear transplantation." For many years, however,
it could not even be said to be "a work for the Russians" in the fullest
sense, because it was not offered to the right public. Works like
_Prince Igor_ and _Boris Godounov_, which should have been mounted at a
People's Palace in St. Petersburg, for the enjoyment of a large and
really popular audience, were laid aside for many years awaiting the
patriotic enterprise of rich men like Mamantov, who occasionally gave a
series of Russian operas at their own expense, or the generous impulse
of artists such as Melnikov and Shaliapin, who were willing to risk the
production of a national masterpiece on their benefit nights.
César Cui offers in most respects a complete contrast to the composer of
_Prince Igor_. It is true that he shares with Borodin the lyrical,
rather than the declamatory, tendency in operatic music, but whereas the
latter is a follower of Glinka in his close adherence to the national
style, we find in the music of César Cui a strong blend of foreign
influences. As in Tchaikovsky's dramatic works we discern from first to
last some traces of his earliest love in music--the Italian opera--so in
Cui's compositions we never entirely lose sight of his French descent.
Cui's position as a composer must strike us as paradoxical. The first
disciple to join Balakirev, and always a staunch supporter of the new
Russian school, we might naturally expect to find some strong,
progressive, and national tendency in his music. We might suppose that
he would assume the virtue of nationality even if he had it not. But
this is not the case. The French element, combined, curiously enough,
with Schumann's influence, is everywhere predominant. Nevertheless, Cui
has been a distinct force in the evolution of modern Russian music, for
to him is generally attributed the origin of that "second generation" of
composers with whom inspiration ranks after the cult of form, and "the
idea" becomes subordinate to elaborate treatment. This tendency is also
represented by Glazounov in his early work, and still more strongly by
Liadov and one or two composers for the pianoforte.
Cui was born at Vilna, in Poland, in 1835. His father had served in
Napoleon's army, and was left behind during the retreat from Moscow in
1812. He afterwards married a Lithuanian lady and settled down as
teacher of French in the Vilna High School. Here Cui received his early
education. He showed a precocious musical talent and, besides learning
the pianoforte, picked up some theoretical knowledge from Moniuszko;
but he never--as is sometimes stated--received regular instruction from
the Polish composer. Except for what he owed in later life to
Balakirev's guidance, Cui is actually that _rara avis_, a self-taught
composer.
From the time he entered the School of Military Engineering in 1850,
until he passed out with honours in 1857, Cui had no time to devote to
his favourite pursuit. On obtaining officer's rank he was appointed
sub-Professor of Fortification, and lecturer on the same subject at the
Staff College and School of Artillery. Among his pupils he reckoned the
present Emperor, Nicholas II. Cui has now risen to be a Lieut.-General
of Engineers and President of the I. R. M. S. At first his military
appointments barely sufficed to keep him, and when he married--early in
life--he and his wife were obliged to add to their income by keeping a
preparatory school for boys intended eventually for the School of
Engineering. Here Cui taught all day, when not lecturing in the military
schools; while his nights were largely devoted to the study of harmony,
and afterwards to composition and musical criticism. Very few of the
Russian composers, with their dual occupations to fulfil, have known the
luxury of an eight hours' day.
Cui first met Balakirev in 1856, and was introduced by him to
Dargomijsky. His earliest operatic attempt, a work in one act entitled
_The Mandarin's Son_, was a very slight composition in the style of
Auber. An opera composed about the same time (1858-1859) on Poushkin's
dramatic poem _The Captive in the Caucasus_ was a much more ambitious
effort. Many years later--in 1881--Cui considered this work worth
remodelling, and he also interpolated a second act. The patch is rather
obvious, but _The Captive in the Caucasus_ is an interesting work to
study, because it reveals very clearly the difference between Cui's
earlier and later styles. Cui's reputation as an operatic composer
actually began, however, with the performance of _William Ratcliff_,
produced at the Maryinsky Theatre, St. Petersburg, in February 1869,
under the direction of Napravnik, on the occasion of Mme. Leonova's
benefit. A composer who is also a critic is certainly at a disadvantage
in many respects. Cui, who contributed during the 'sixties a whole
series of brilliant--and often mercilessly satirical--articles to the
Russian press,[43] gave his adversaries an excellent opportunity to
attack him for inconsistency when _Ratcliff_ made its appearance. Cui's
literary precepts do undoubtedly move somewhat in advance of his
practice as a composer, and _Ratcliff_ conforms in very few respects to
the creed of the new Russian school as formulated by him in his
well-known articles "La Musique en Russie." That is to say, instead of
following the example of Dargomijsky in _The Stone Guest_, Cui to a
great extent replaces free-recitative by arioso; while at the same time
the absence of such broad and flowing melody as we find in the operas of
Glinka, Borodin, and Tchaikovsky places _William Ratcliff_ in a position
midway between declamatory and lyric opera. Some of the hostile
criticisms showered upon this work are not altogether unjust. The
subject of Heine's early tragedy, the outcome of his "Sturm und Drang"
period, is undoubtedly crude and sensational; even in Plestcheiev's fine
translation it was hardly likely to be acceptable to a nation who was
beginning to base its dramatic traditions on the realistic plays of
Gogol and Ostrovsky, rather than upon the romanticism of Schiller's
"Robbers," and kindred dramas. The music is lacking in realistic power
and certainly makes no pretensions to fulfil Dargomijsky's dictum that
"the note must represent the word." Although the action of _William
Ratcliff_ takes place across the border, neither the sentiment nor the
colour of the music would satisfy a Scottish composer. But Cui's critics
show a lack of perception when they neglect to praise the grace and
tenderness which characterise his heroine Mary, and the sincerity and
warmth of emotion which occasionally kindles and glows into passion as
in the love-duet between William and Mary in the last act.
The public verdict which began by echoing that of the critics, with the
inimical Serov at their head, afterwards became more favourable, and
_William Ratcliff_, when produced in 1900 by the Private Opera Company
in Moscow, was received with considerable enthusiasm.
Tchaikovsky, writing of this opera in 1879, says: "It contains charming
things, but unfortunately it suffers from a certain insipidity, and from
over-elaboration in the development of the parts. It is obvious that the
composer has spent a long time over each individual bar, and lovingly
completed it in every detail, with the result that his musical outline
has lost its freedom and every touch is too deliberate. By nature Cui is
more drawn towards light and piquantly rhythmic French music; but the
demands of 'the invincible band,' which he has joined, compel him to do
violence to his natural gifts and to follow those paths of would-be
original harmony which do not suit him. Cui is now forty-four years of
age and has only composed two operas and two or three dozen songs. He
was engaged for ten years upon his opera _Ratcliff_. It is evident that
the work was composed piecemeal, hence the lack of any unity of style."
This criticism contains a germ of carefully observed truth. The score of
_William Ratcliff_, which looks deceptively simple and seems to be
packed with dance rhythms in the style of Auber (Leslie's song in Act
II. for instance might be a chansonette from "Fra Diavolo"), shows on
closer examination rather a tiresome succession of harmonic surprise
tricks, intended perhaps to draw attention from themes which have not in
themselves an impressive dramatic quality. At the same time, only
prejudice could ignore the true poetry and passion expressed in the love
scenes between William and Mary.
_William Ratcliff_ was followed by a series of admirable songs which
indicated that Cui's talent as a vocal composer was rapidly maturing. A
new opera, in four acts, entitled _Angelo_,[44] was completed and
performed in St. Petersburg in February 1876, under the direction of
Napravnik, the occasion being the benefit of the great baritone
Melnikov. The book of _Angelo_ is based upon a play of Victor Hugo--a
tale of passionate love; of rivalry between two beautiful and
contrasting types of womanhood; of plotted revenge, and final atonement,
when Tisbe saves the life of her rival at the expense of her own. The
scene is laid in Padua during the middle of the sixteenth century. This
work is generally regarded as the fruit of Cui's maturity. The subject
is more suited to his temperament than Heine's "Ratcliff," and lends
itself to the frequent employment of a chorus. Here Cui has been very
successful, especially in the lighter choruses written in Italian dance
rhythms, such as the tarantella "The moon rides in the clear bright
sky," in the third act, and the graceful valse-like chorus "Far o'er the
sea." The love duet between Catarina and Rodolfo is preferred by many to
the great love duet in _Ratcliff_. Cui, whose heroines are more
convincing than his male types, has found congenial material in Catarina
and Tisbe, who have been described as "Woman in Society and Woman
outside it"; thus combining in two typical personalities "all women and
all womanhood." There is power, too, in the purely dramatic moments, as
when Ascanio addresses the populace. The opera concludes with a fine
elegiac chorus, in which the character of the period and
locality--mediæval Italy, tragic and intense--is not unsuccessfully
reflected.
In _Angela_ Cui made a supreme effort to achieve breadth of style and to
break through the limitations he had imposed upon himself by adopting
the methods and peculiarities of such composers as Schumann and Chopin.
But this effort seems to have been followed by a speedy reaction. After
the appearance of _Angelo_ his manner becomes more distinctly finical
and artificial. His military duties and his literary work made
increasing demands on his time, and the flow of inspiration dropped
below its highest level. Songs and miniatures for pianoforte were now
his chief preoccupation, and, greater undertakings being perhaps out of
the question, he became absorbed in the cult of small and finished
forms, and fell increasingly under the influence of Schumann. It was at
this time that he wrote the additional act for _The Captive in the
Caucasus_, to which reference has already been made. Here the contrast
between the simplicity and sincerity of his first style, and the formal
polish and "preciousness" of his middle period, is very pronounced. The
use of local colour in _The Captive in the Caucasus_ is not very
convincing. Cui is no adept in the employment of Oriental themes, and
the Caucasus has never been to him the source of romantic inspiration it
has proved to so many other Russian poets and composers.
Another four-act opera _The Saracen_, the subject taken from a play by
the elder Dumas entitled "Charles VII. chez ses grands Vasseaux," was
first performed at the Maryinsky Theatre in St. Petersburg in 1899, and
revived by the Private Opera Company at Moscow in 1902. The subject is
gloomy and highly dramatic, with sensational elements almost as lurid as
anything in _William Ratcliff_. The interest of the opera fluctuates
between the love of the King for Agnes Sorel--two figures which stand
out in relief from the dark historical background of that period, when
Jeanne d'Arc was fighting the battles of her weak and indolent
sovereign--and the domestic affairs of the saturnine Count Saverny and
his wife Bérangère; complicated by the inner drama which is carried on
in the soul of the Saracen slave Jakoub, who is in love with the
Countess, and finally murders her husband at her instigation. As usual,
Cui is most successful in the purely lyrical numbers--the love scenes
between the King and Agnes Sorel. Here the music, almost effeminately
tender, has that touching and sensuous quality which caused a celebrated
French critic to write of Cui as "the Bellini of the North." The
"berceuse," sung, strangely enough, by the harsh Count de Saverny as he
keeps watch over the King's son on the threshold of his bed-chamber, is
a strikingly original number which should be better known in the
concert-room.