[Illustration: FIG. 9.--Diagram illustrating the relation of

the germ cells in a simple case of Mendelian heredity, such

as that of color as shown in Figs. 7 and 8. The spaces

between the large circles represent the bodies of the

individuals while the small circles within each represent the

germ cells formed by those individuals. _P_, parental

generation; each individual forms a single kind of germ

cells. _G. F1_, germs of the first filial or hybrid

generation, each composed of two different kinds of germ

cells, one from each parent. _F1_, individuals of the first

filial or hybrid generation, developed from _G. F1_. Each

member of this generation forms two kinds of germ cells in

approximately equal numbers. _G. C. F1_, germ cells of _F1_,

showing possible combinations resulting from the mating of

two members of _F1_. Each of these combinations occurs with

equal probability. _G. F2_, germs of second filial generation

resulting from the above random combinations. _F2_,

individuals of second filial generation. Each now forms germ

cells like those which constituted its own germ.]

Another possible type of mating is that between a member of a pure

race, either dominant or recessive, and a hybrid individual. This form

of mating is very common in some of the pedigrees that we shall

examine later. The results of such a mating, first between a hybrid

and a recessive individual can be most easily described by considering

a cross between black and white forms and expressing the result

algebraically.

Germ cells of first parent (white or recessive) _W_ + _W_

Germ cells of second parent (hybrid) _B_ + _W_

-------------

_BW_ + _BW_

_WW_ + _WW_

---------------------

_2BW_ + _2WW_

That is, returning to the example of the Andalusian fowls, the progeny

will be one half hybrid blues and one half whites--no black at all.

If the cross had been between black hybrid guinea pigs and white

recessive specimens the result would have been half hybrid blacks and

half pure whites.

Or supposing the mating to have occurred between the pure dominant

(black) and the hybrid the result would have been, in the fowls half

pure black and half hybrid blue; in the guinea pig all the progeny

would have been black, half pure blacks and half hybrid blacks.

Germ cells of first parent (black or dominant) _B_ + _B_

Germ cells of second parent (hybrid) _B_ + _W_

-------------

_BB_ + _BB_

_BW_ + _BW_

----------------------

_2BB_ + _2BW_

In the case of the guinea pigs, although the progeny all look alike

(black) their history would show that they were fundamentally unlike,

for if crossed with white again the result would be the production of

all black looking guinea pigs from the cross with the _BB_ forms, and

half black and half white from the _BW_ cross.

On account of the fact of variation every individual is in a certain

sense a hybrid. One's two parents have the species characters in

common but there are certain distinctive traits that hybridize and

follow Mendel's law of heredity. By no means is it to be understood

that all individual distinctive traits follow this rule in heredity.

Many individual characteristics are what we have learned to call

fluctuations--small deviations above or below an average condition of

a group. Such differences play no part in Mendelian heredity. Other

characteristics may be bodily modifications resulting from the direct

reaction between the body tissues and the environing conditions; such

traits would not be represented in the organization of the germ cells

and consequently would not be inherited at all. At present it seems

that the only characteristics that "Mendelize" are those known as

"unit characters." Such characters seem to have their origin in real

variations or mutations and though each may show fluctuations, these

fluctuations in themselves are not hereditary.

This conception of the unit character is an extremely important

element in the whole Mendelian theory and it has extended beyond the

field of heredity and led to a radical change in our notions of what

an organism really is. It is, of course, true in a sense that an

organism is a unit, an organism is one thing; but at the same time it

is true that an organism is fundamentally a collection of units, of

structural and functional characteristics which are really separable

things. A few of these units were mentioned in the first pages of this

chapter and others are mentioned on a later page. They serve as the

building blocks of organisms: individuals of the same species may be

made up of similar combinations or of different combinations. One unit

or a group of units may be taken out and replaced by others.

From the standpoint of heredity, and particularly from our eugenic

point of view, the most important results of the unit composition of

the organism lie in the fact that these units remain units throughout

successive generations and throughout successive and varying

combinations, whatever their associations may be from generation to

generation. It is a fact of the greatest eugenic significance that a

pure bred individual may be produced by a hybrid mated either with a

pure bred or with another hybrid; and that the pure bred resulting

will be just as pure bred as any. "Pure bred" now means pure bred with

respect to certain traits only. An individual may be pure bred in

certain of its characteristics, hybrid in others. Practically there is

no such thing as an individual which is either pure bred or hybrid in

_all_ its traits. One of the chief contributions, then, of Mendelism

to the subjects of Heredity and Eugenics is this--that a pure bred may

be derived from a hybrid in one generation: the pure bred produced by

a long series of hybrid individuals is just as pure as the pure bred

which has never had a hybrid in its ancestry. Another important

consequent is, that among the offspring of the same parents some

individuals may be pure bred and others hybrid. Community of parentage

does not necessarily denote community of characteristics among the

offspring. Yet by knowing the ancestry for one or two generations we

can know the qualities of the individual. Guesswork is eliminated and

the importance of the qualities of the individual is enormously

emphasized. It is necessary only to suggest the social and eugenic

significance of such facts relating to characteristics that are of

social or racial importance.

We shall have occasion in the next chapter to enumerate some of the

human unit characters whose heredity has been traced and which have

been found to Mendelize, but we may mention here a few Mendelizing

units in other organisms in order to give some idea of the kind of

character which behaves as a unit and of the range of the forms which

have been found to show Mendelian phenomena in their heredity. Among

the higher animals one might mention the absence of horns in cattle

and sheep; the "waltzing" habit of mice and the pacing gait of the

horse; length of hair and smoothness of coat in the rabbit and guinea

pig; presence of an extra toe in the cat, guinea pig, rabbit, fowl;

length of tail in the cat; and in the common fowl such characters as

the shape and size of the comb, presence of a crest or a "muff," a

high nostril, rumplessness, feathering of the legs, "frizzling" of the

feathers, certain characters of the voice, and a tendency to brood.

Among plants may be mentioned such characters as dwarfness in garden

peas, sweet peas, and some kinds of beans; smoothness or prickliness

of stem in the jimson weed and crowfoot; leaf characters in a great

variety of plants; in the cotton plant a half dozen characters have

been found to Mendelize; seed characters such as form and amount of

starch, sugar, or gluten; flat or hooded standard in the sweet pea;

annual or biennial habit in the henbane; susceptibility to a rust

disease in wheat. We should not fail to mention that scores of color

characters are known to Mendelize, such as hair or coat color and eye

color in animals and the colors of flowers, stems, seeds, seed-coats,

etc., in plants. The list of Mendelizing traits in different organisms

now extends into the hundreds and is increasing almost weekly.

Before leaving the subject of Mendelism we should say that the

phenomena, as described above in the Andalusian fowl and guinea pig,

are among the simplest known. And while such simple formulas serve to

describe the phenomena of heredity in a large number of instances, yet

in a great many other cases the descriptive formulas are more

complicated. We cannot in this place describe any of these

complications. For a full discussion of these and of the whole subject

of Mendelism the interested reader is referred to Professor Bateson's

work on "Mendel's Principles of Heredity" (1909). It must suffice to

say here that in color heredity, for example, such ratios as 9:3:4 or

12:3:1 in the second filial generation instead of the more frequent

1:2:1 or 3:1 are explainable upon essentially the same relations as

these simpler and more typical ratios. And further, many less usual

Mendelian phenomena, which we cannot undertake to describe here,

are associated with what the specialist technically terms "sex

limitation," "gametic coupling," and the like.

It is often said that the Mendelian formula has a very limited

applicability to human heredity. This is probably true if we consider

carefully the grammatical tense in which this statement is made. And

yet it is almost certainly true that heredity in man is to be

described by this law. This apparent paradox is easily explained. The

only characters whose history in heredity follows this formula are the

unit characters. A complex trait is not heritable, as a whole, but its

components behave in heredity as the separate units. It is perfectly

well known that we are deeply ignorant regarding this phase of human

structure. Our ignorance here is not the necessary kind, however, it

is merely due to the newness of the subject--we have not had time to

find out. How can we say that a complex trait is or is not inherited

according to some form of Mendel's law when we do not know the nature

of the units of which it is composed? We can make no statements about

the Mendelian inheritance of such a trait until it is factored into

its units. A considerable number of human characteristics are really

known to be heritable according to this formula, enough so that

several general rules of human heredity have been formulated. But it

is also quite within the range of possibility that some traits really

do not follow this law, although it cannot yet be said definitely

that this is or is not the case. On the whole, then, we cannot, for

the next few years, expect too much from the application of Mendel's

laws to human heredity, however much this is to be regretted.

Shall we then decline to say anything about the heredity of the great

bulk of human characteristics? By no means: we have seen that in our

bagatelle board we talk very definitely about the distribution of all

the peas, though only about the probable history of one pea. Mendel's

law deals with individual inheritance. When we cannot apply this

formula we have left still the possibility of talking about human

heredity in the group as a whole. That is to say, we have left the

opportunity of describing heredity by the statistical methods, with

the crowd, not the individual, as the unit. Since we are forced into

extensive use of this formula by our present and temporary ignorance

of the applicability of Mendel's rule we must get a clear notion of

how the statistical method is applied in this matter.

The method is the same as that employed by the statistician in

measuring the relatedness of any two series of varying phenomena. If

two quantities or characteristics are so related that fluctuations in

the one are accompanied in a regular manner by fluctuations in the

other, the two quantities or characters are said to be correlated. For

instance, the temperature and the rate of growth of sprouting beans

are related in such a way that increase in the former is accompanied

in a regular way by increase in the latter; or the width and height of

the head, or the total stature and the length of the femur similarly

vary regularly together so that they are said to be correlated to a

certain extent which can be measured. This correlation may result from

the fact that one condition is a cause, either direct or indirect, of

the other; or there may be no such causal relation between the two

phenomena, both resulting more or less independently from a common

antecedent condition or cause.

This phenomenon of correlation is not limited among organisms to the

comparison of two or more different characters in a single series of

individuals; it is applicable also to the comparison of two series of

individuals with respect to the same characteristic. Thus we may

compare the stature of a series of fathers with the same measurement

in their sons. It is this form of correlation with which we are

particularly to deal here. While it is not necessary to understand

just how this subject is dealt with by the statistician we should know

one or two of the elementary principles involved, in order to

appreciate the statistical form of many statements about heredity.

The stature of men may be said to vary usually between limits of 62

and 76 inches, the average height being about 69 inches. In the

complete absence of heredity in stature we should find that fathers of

any given height, say 62 or 63 or 76 inches would have sons of no

particular height but of all heights with an average of 69 inches, the

same as in the whole group. Or if stature were completely heritable

from one generation to the next the _total generations being the units

compared_, then 62 or 63 or 76 inch fathers would have respectively

sons all 62, 63, and 76 inches tall. When we examine the actual

details of the resemblance we find, as a matter of fact, that neither

of these possibilities is actually realized. What we do find is that

fathers below or above the average height have sons whose average

height is also below or above the general average but not so far below

or above the general average as were the fathers. If we measured a

large number of pairs of fathers and sons with respect to stature we

should find each generation with a variability such as that

illustrated in Fig. 3 of the stature of mothers, the limits here,

however, being about 62 and 76 inches. But if we measured all the sons

of 62-inch fathers they would be found to vary say from 62 to only 69

inches, averaging about 66 inches. Similarly 63-inch fathers would

have sons from 62 to 70 inches tall, averaging about 66.5 inches, or

76-inch fathers might have sons from 69 to 76 inches in height,

averaging about 72 inches, and so on for fathers of all heights. In

general, then, we may say that fathers with a characteristic of a

certain plus or minus deviation from the average of the whole group

have sons who on the whole deviate in the same direction but less

widely than the fathers, although the fact of variability comes in so

that some few of the sons deviate as widely as, or even more widely

than, the fathers, others deviate less widely than the fathers from

the average of the whole group. This is the general and very important

statistical fact of _regression_.

The phenomenon of regression may be made somewhat clearer by the aid

of a simple diagram--Fig. 10. Here are plotted first the heights, by

inches, of a group of fathers, giving the series of dots joined by the

diagonal _AB_. Next are plotted the average heights of the sons of

each class of fathers: 62-inch fathers give 66-inch sons, 63-inch

fathers 66.5-inch sons, 64-inch fathers 67-inch sons, and so for all

the classes of fathers. These dots are then joined by the line _EF_.

This is the _regression line_. Had it been the case that there was no

regression in stature the different classes of fathers would have had

sons averaging just the same as themselves and the line representing

the heights of the sons would have coincided with the line _AB_. Or if

regression had been complete the fathers of any class would have had

sons averaging about 69 inches--just the same as the average of the

whole group--and the line representing their heights would have had

the position of _CD_ in the diagram. As a matter of fact, however,

neither of these possibilities is actually realized and the regression

line _EF_ is approximated in an actual series of data. A similar

relation has been found for many characters other than stature.

[Illustration: FIG. 10.--Diagram illustrating the phenomenon

of regression. Explanation in text.]

The fact of regression is of considerable importance for the theory of

evolution as well as for the subject of Eugenics when describing the

phenomena of heredity in this statistical manner in whole groups

without paying attention to particular individuals. Regression is

found in all characteristics observed in this way, psychic as well as

purely physical. "The father [i. e., fathers] with a great excess of

the character contributes [contribute] sons with an excess, but a less

excess of it; the father [fathers] with a great defect of the

character contributes [contribute] sons with a defect, but less defect

of it."

Now, whatever the actual extent of this regression is in a group we

need to know how uniformly it occurs for all the classes of different

deviations from the general average, that is, we need to know whether

the extreme groups regress to the same relative extent as do those

nearer the general average; and, further, we need to know how nearly

the sons of fathers of any certain height are grouped about their own

average. In other words, we should know, first, whether the regression

of the sons of 62 and 76 or 67 and 71 inch fathers is proportionately

the same in each case, and, second, to what extent the sons of 62-inch

fathers vary, whether they vary as do the fathers of 62-inch sons, and

so for each group. This kind of information we get by calculating what

is called the _coefficient of heredity_. The calculation of this

coefficient is a complicated process which it is unnecessary to

describe here. It must suffice to say that a numerical coefficient can

readily be determined, which will express the average closeness and

regularity of the relationship between all the plus and minus

deviations from the group average in fathers and the corresponding

plus and minus deviations from the group average of their sons with

respect to a given characteristic. This coefficient of heredity may

vary between 0.0 and 1.0. When it is 0.0 there is, on the whole, no

regularity in the relationship, i. e., no heredity; when it is 1.0

there is, on the whole, complete regularity, i. e., heredity is

complete. Neither of these values is ever actually found in

determining coefficients of heredity in the parental relation; these

are usually between 0.3 and 0.5. It should be emphasized again that

this comparison is between whole groups and not between individuals,

and that it fails to allow for the distinction between fluctuations

and true variations. And, further, it should be noted that the

information derived from such a coefficient is defective in that it

takes into account only the relationship between the son and one

parent; the maternal relation is just as important but this has to be

determined separately. There is no satisfactory method of determining

the relation between children and both parents at the same time.

The coefficient of heredity is, therefore, an abstract numerical value

which gives us a fairly precise estimate as to the probable closeness

of the relation between deviations from the group average of any

character in two groups of relatives. The coefficient of _correlation_

is, in general, a measure of the relation between two different

characteristics or conditions in a single group of individuals. The

method of its determination and its limiting values are the same as

for the coefficient of heredity.

By experience the coefficients of heredity and correlation in general

are found to have the following significance:

0.00- no relation.

0.00-0.10--no significant relation.

0.10-0.25--low; relation slight though appreciable.

0.25-0.50--moderate; relation considerable.

0.50-0.75--high; relation marked.

0.75-0.90--very high; relation very marked.

0.90-1.00--nearly complete.

1.00--complete relation.

One further point remains to be considered, which applies not so much

to coefficients of heredity as to coefficients of correlation in

general, i. e., to the relatedness of two different characters or

series of events in a single group of cases or individuals. This is

that coefficients of correlation may be either positive or negative.

That is, the real limits of the value of the coefficient are plus one

and minus one. The example given above of stature of fathers and sons

gives a positive coefficient. Whenever the deviation from the average

of one group is accompanied in the second group by a deviation in the

same direction, the coefficient is positive. A negative correlation

means that deviation from the average in a given direction in the

first group is accompanied in the second group by a deviation in the

opposite direction. If we imagine that as one measurement increased

above its average a second related measurement decreased below its

average the correlation in such a case would be negative. For

instance, if we measured the relation between the number of berry

pickers employed and the quantity of berries remaining unpicked, in a

number of different fields we would get a negative correlation

coefficient. Some organisms are formed in such a way that increase in

one dimension, such as length, is associated with decrease in another,

such as breadth; measurement of the relatedness of these dimensions

would give a coefficient of correlation that might be very high,

indicating a considerable relation in the deviations, but it would be

negative. In an instance of negative correlation the relation is that

of "the more the fewer." As we shall see presently, a negative

correlation may be just as important and significant as a positive

correlation.

The application of the principles of heredity to our subject of

Eugenics is of such great importance that it is reserved for separate

consideration in the next chapter. We may, therefore, devote the

remainder of this chapter to the consideration of data of another

kind, which are commonly treated by this same method of determining

correlation coefficients between two sets of varying phenomena in

order to determine whether there is any actual relation between them

or not. This will serve to illustrate the use of this method.

We shall turn then to the subject of differential or selective

fertility in human beings and consider its relation to Eugenics. As a

starting point we may take the self-evident statement that a group of

organisms will tend to maintain constant characteristics through

successive generations only when all parts of the group are equally

fertile. If exceptional fertility is associated with the presence or

absence of any characteristic the number of individuals with or

without that trait will either increase or diminish in successive

generations, and the character of the distribution of the group as a

whole will gradually become altered, the average moving in the

direction of the more fertile group. Or if infertility is so

associated, then the average of the whole group moves away from that

condition. Eugenically, then, we should ask whether in human society

there is at present any such association of superfertility or

infertility with desirable or undesirable traits. It is obviously the

aim of Eugenics to bring about an association of a high degree of

fertility with desirable traits and a low degree of fertility with

undesirable characteristics.

First, let us look at certain data gathered relative to the size of

the family in both normal and pathological stocks (Table II). In order

that a stock or family should just maintain its numbers undiminished

through successive generations and under average conditions, at least

four children should be born to each marriage that has any children at

all.

TABLE II

_Fertility in Pathological and Normal Stocks._ (From Pearson)

NATURE OF MARRIAGE. NO. IN

AUTHORITY. (Reproductive period.) FAMILY.

The Social Direction of Evolution: An Outline of the Science of Eugenics · 第 4 / 10 段