SIR T. ALEYN--I pressed him hard; he said he would endeavour it

TURNER--Whether did not I tell him that that money was carried

there on purpose to gain the other fellows that had the jewels?

Said I, If this money be taken away, he that hath the jewels

will not bring them, and the remainder of the money; but that

this money must bring him to it, that they might share it.

SIR T. ALEYN--There was not one word of this: his Examination

was contrary. He told me L400 was received of a goldsmith, he

knew not his name, and L200 was in his own house; and that he

removed it for two or three days, till this foolery was over. He

said it was his own money. I said, an honest man need not thus

remove his own money. One thing I have omitted: when I was

examining of him in the Minories, word was brought me his son

was fled away at the back door. I bid them run after him; but

they said they saw him leap over a great ditch, he was not heard

of till yesterday, though I sent out my warrants for him.

LORD CHIEF-JUSTICE HYDE--Yourself (as sir T. Aleyn swears) said

you knew not of whom you had part of the money, but the other

was your own, and yet afterwards that the money was Tryon's; why

did you say so?

TURNER--I will tell you the reason; I would not have my business

spoiled, and did feign those answers. My lord, I do demand of

him whether Mr. Tryon and I had not made a bargain in the

morning, whether or no if he might have his goods the person

should be free, and that he agreed no blood should be spilt;

that he had rather lose all his money and jewels, than to

forfeit such an asseveration which the thief had bound me that I

should swear to him, That by the blood of Jesus Christ that was

shed for him and all sinners, his life should be free.

LORD CHIEF-JUSTICE HYDE--You are beside the business.

TURNER--My lord, I ask alderman Aleyn whether I did not tell him

this?

SIR T. ALEYN--I told your lordships two souls were pawned, as he

said before.

LORD CHIEF-JUSTICE HYDE--Do not spend your time thus; the

question's short, Whether you are guilty of robbing, or breaking

the house of Mr. Tryon or no?

TURNER--I am as free as any man here.

LORD CHIEF-JUSTICE HYDE--They will not believe your own words.

Mr. Tryon, pray (as you are able) give an account of this

business.

TRYON--My Lord, about 11 of the clock, or something past, upon

Thursday night last was a sevennight, two men came into my

chamber when I was fast asleep, one on the one side, and another

on the other side of the bed: one had a lanthorn that opened on

one side, and waked me: when I saw him I was much astonished (as

I might well be); but as I knew them not, I said, My masters,

who are you? I was newly out of my sleep; being an ancient man,

I apprehended another man for the party I spoke to, but he was

not the man; and I named him by his name, What do you do here at

this time of night? What is your business? Said nothing to me;

one took both my hands, the other with a little cord bound me

very hard, insomuch here yet is the dents of it; and bound my

feet; gagged me, and used me barbarously, most inhumanly; I must

suffer it, because I could not tell how to avoid it. When they

had done, then told me this withal, You shall not lose a hair of

your head. I knew not their intentions, I feared what it was,

for when they had done this, they left me; I had nobody could

come to me in my house, my servants, I knew not upon what

grounds, they were forth at supper when I was a-bed, which was

of ill consequence. After I had been an hour in this manner I

rolled myself out of my bed, and fell down; and saving your

lordships' presence, a chamber-pot fell, broke, and I fell upon

it, and very much hurt myself upon the pieces of the pot: and so

with much ado, it pleased God, I know not how myself, I got to

the chamber-window which lay to the street; I called out,

Murder! and Thieves! My neighbours said, I called with so strong

a voice they wondered to hear me. Quickly after, many of my

neighbours came in, and one Mr. Peter Vanden-Anchor, a

Dutchman, that selleth Rhenish wine, he came in and unbound me;

and so after I was unbound I went down to the warehouse as I

was, without clothes about me, only my waistcoat and shirt, and

saw that they had been there. I considered those that had done

the thing, were very privy to my house; they knew where to fetch

the key of my cash, in a drawing-box, taking the money there,

which was about one thousand and odd pounds; some plate there

was, they did not meddle with it.

LORD CHIEF-JUSTICE HYDE--How came they by the jewels?

TRYON--I forgot something concerning some jewels; these jewels

were in a drawer under my table in the compting-house, he was

privy to that, because he did frequent my house very long and

was very familiar.

LORD CHIEF-JUSTICE HYDE--Who was privy to all this?

TRYON--James Turner.

LORD CHIEF-JUSTICE HYDE--Mr. Turner, would you ask Mr. Tryon any

questions?

TURNER--By and by, when I come upon my proof.

_William Hill_, Mr. Tryon's man, was sworn, and stated that he had

locked up the house at eight o'clock, when the jewels were safe, and Mr.

Tryon was in bed. When he came home he found the money and the most

valuable of the jewels gone. On Saturday Turner was arrested and sent

for the witness, who went to him with two friends, Gurney and

Pilkington. Turner asked him to persuade his master to procure his

discharge so that he might go about his business, or it would be

ruined. 'Proceeding into some discourse, I was saying to him it was a

great providence that I and the maid was not then at home, for if we

had, we should have been killed. He answered, saith he, No, they would

only have bound you and the maid. I asked him, how it was possible to

get in? He answered, one went through the entry in the daytime, and

there lay till night, went upstairs, found a candle, lit it, went up to

his chamber, took the key and went down and let in the others.' Turner

had talked to him about Tryon's will; he said it was a pity he did not

make one; Tryon had told him he had made one, but he knew he had not

done so. 'He told me of one that could counterfeit a hand.'

BRIDGMAN, LORD CHIEF-JUSTICE--Was it not Grainger?

HILL--Yes, my Lord; that that man could counterfeit a will, and

I and Mr. Garret and another good fellow should be the three

executors and a third person overseer, and that would please the

old man. I answered I would not have to do in such an unjust

thing for all the world.

He had been to supper that night at Starkey's, with the maid. He got to

the house after the robbery had been discovered, and found the

neighbours in the house when he arrived there.

TURNER--This thing touching the will has another face; his uncle

was an acquaintance of Mr. Grainger, his uncle that bound him

an apprentice, that lived in Cripplegate, now in Cornhill. This

Grainger had counterfeited a will touching my Lord Gerrard and

some one else, about an estate. Said I to this young man, You

have an uncle acquainted with a notable fellow, one Grainger,

and your master making no will, speaking merrily, this fellow is

able to make it for him. Ask him if I did not tell him his uncle

was acquainted with such a person.

HILL--You told me so indeed.

BRIDGMAN, LORD CHIEF-JUSTICE--Hill, by your oath you have taken,

did he not persuade you to endeavour that you and he and

Grainger should counterfeit a will?

HILL--He did, my lord, I answered that I would not meddle with

it for all the world.

TURNER--Go, go, go, this is malice; for it was mere jesting with

him.

_Elizabeth Fry_ proved that Mrs. Turner came to her house at six in the

morning, and said that 'a friend of hers, a merchant, newly broke, had a

wife, and seven or eight children; they desired to secure the money'

(which Mrs. Turner brought) 'till they had taken their oaths the money

was not in their house.' She said her husband and her son Ely were

coming with it. The witness allowed her to put wallets containing money,

she did not know how much, into her chest. Mrs. Turner said her husband

was coming with more, and when he came he offered her twenty shillings

for her kindness; they both asked her to conceal the money because the

discovery of it would ruin the poor gentleman and his children. She did

not see the bags sealed; there were three wallets, one was put into a

chest in the shop, and two in the kitchen. There was a discourse of

L1100. There were five wallets brought into the house; three in the

shop, and two in the kitchen.

SIR T. ALEYN--You hear what the wench says, she says there was

five wallets, three in the shop, two in the kitchen; I took two

in the shop, and only one in the kitchen.

TURNER--Pray, my lord, ask her which is Ely.

FRY--That is [pointing to Ely].

TURNER--It was false; this Ely carried none; both my sons are

dear to me, and if either carried more than the other it must be

my eldest; and yet I must say, it was John, my eldest son that

carried the money, this boy was at home; she hath foresworn

herself.

_Gurnet_ met Turner on the Exchange the Saturday after the robbery;

Turner told him that he was going to make a discovery and clear himself;

he had brought L500 and was going to bring the rest of the money and

jewels at three o'clock.

_Major Ralph Tasker_ corroborated Sir T. Aleyn's account of seizing the

money in the Minories:

then I saw a fellow play bo-peep in a back-room, and presently

was a noise, he was gone and fled; his son they said it was.

Sir T. Aleyn pressed very hard to Mr. Turner, and desired to

know whose money that was. Says Turner, By the eternal God, it

is my own money, with many other protestations of his innocence.

A constable was sent for, and we carried the money and Turner in

a hackney coach to Mr. Tryon, and there left the money on a

table with Mr. Tryon. They had some discourse; Turner came forth

and said, The old gentleman and I are agreed, I will trust the

money no longer with you, but with the old gentleman himself.

Said I, let me be discharged of it, do what you will with it.

BRIDGMAN--Did you see the bags out of the wallet?

SIR T. ALEYN--We saw one which was sealed, I think, with the

bishop of Chichester's seal.

_Ann Ball_ proved that Mr. and Mrs. Turner had left some money at her

house with the maid. The maid went to her sister and acquainted her with

it. In this way the knowledge of the money came to Sir T. Aleyn.

_Frederick Ixam_ was present when the bags were taken out of the wallets

at Mr. Tryon's house: three of them had no seals; one had a seal very

much defaced; one had a seal which was the same as that on a letter from

the bishop of Chichester produced by Mr. Tryon. The bags were in court.

_Hanson_ and _Mr. Tryon_ proved the agreement of the seals, and the

bishop of Chichester's letter, which was produced.

_Cole_, a serjeant, and his brother, a yeoman, proved that they arrested

Turner in a civil suit about three o'clock on Saturday afternoon. Soon

after the constable came and charged them to assist in taking him before

Sir T. Aleyn.

By and by I was saying, Col. Turner, how could this house be

robbed, and none of the doors broke? O, said he, I took a man in

the Minories, who has discovered it to me; he told me that one

going into the cellar in the daytime lay there till night, then

went upstairs, found a candle and lit it, took the key from his

bedside, and went down and let all of the rest of the thieves

in. The young man being there, said, It was well the maid and I

was not at home, we should have been killed. No, says he, you

would not have been killed, only bound.

TURNER--As the fellow told me.

HYDE, LORD CHIEF-JUSTICE--Did he say nothing touching Mr.

Tryon's tooth?

COLE--He said, that the fellow putting his finger in his mouth

to gag him, the old gentleman bit him; and in struggling to get

out his finger, pulled out his tooth.

LORD CHIEF-JUSTICE HYDE--You are very perfect at it, Mr. Turner,

every way.

TURNER--Ay, my lord, I examined him every way.

_Peter Vanden-Anchor_ and _Chaplain_ were the first people who entered

the house after the robbery, and described the state in which they found

it, and how they unbound Mr. Tryon. The latter examined the servants as

to their movements; Hill, the manservant, said that he and the maid had

been at supper with Turner; but the maid said she had been at the house

of one Chamberlin, a goldsmith.

_Christmas_ described how he had been arrested at two in the morning,

but had been discharged the next day.

_Millington_ was at Mr. Tryon's house on Saturday evening, and finding

Turner in custody, there was asked by him to intercede, in order that he

might have his liberty to go about the jewels. Afterwards Turner, at his

own house, sent his wife to Whitechapel or Tower-hill, where she would

meet a man who would give her something. The wife brought the jewels to

the Hoop Tavern, and from there they were taken to Mr. Tryon's, where

they were examined, and none were found missing except a carcanet jewel.

_Mannock_ had been told by Turner in Newgate that he was to have L500

for recovering the jewels and the money; he had recovered L500 and most

of the jewels; if Sir Thomas had not secured him, he would now have them

all; 'but Newgate was not the place to find them out.'

_Sir T. Chamberlain_ was sworn and said, that hearing on Friday morning

that Mr. Tryon had been robbed, he went to his house about three in the

afternoon.

I found a great many people about him; sir T. Aleyn, lady

Garret, and the countess of Carlisle was there. I told him, Mr.

Tryon, I understand you have been robbed. Yes, says he, I have a

great loss. I found him very staggering what he should do. I

said, you must do like a man, or you will lose all: said I to

sir T. Aleyn, if you do not help the poor man, being ancient, he

will quite lose all. With that I went up above in the house, sir

T. Aleyn was pleased to call me along with him, I was by at all

the examinations; I did mistrust, and told Mr. Tryon in French,

that no doubt but that gentleman was in the robbery: the reason

was, that he being a frequent man in the house, knew everything:

he was there continually, coming for jewels and things, and no

man could do it but himself: that was my judgment, I told sir T.

Aleyn assuredly he had a hand in it. My lord, the while we were

examining the servants, word was brought in, that he was

hearkening at the door, and in the yards, which made me more and

more mistrust him. We heard that the maid had been gadding

abroad several times: I desired sir T. Aleyn to examine the maid

how often she had supped at Turner's, she denied any time. The

young man was examined, who said, they had been thirty or forty

times feasted at col. Turner's. My lord, sir T. Aleyn has given

you a just account, but he omitted one thing; he had a note sent

him, which he had in his pocket, touching Mr. Turner's going

about removal of the money into the Minories; and before Turner

came in, he examined Mrs. Turner upon that note: says he, you

were there too, and carried the money. Says she, she [_i.e._

Mrs. Fry] is a liar and a whore for saying so. Col. Turner came

in and said, why do you torment and vex my wife; and falling a

cursing, and swearing and banning, said she was with child, you

will make her miscarry, let her alone. Sir T. Aleyn examined him

where he had been that day, and that night; he told me of many

taverns, and going to see his horse, and I know not what, but we

found him faltering. When the jewels were brought, there being

two notes, sir T. Aleyn had one, and I another. The old

gentleman was so joyful to see them again, that lying by him,

and handling them, he pulled two or three down with his sleeve.

Says Mr. Turner, come, I know what belongs to them better than

any of you, and read them over, and I will shew them you. There

wanting one jewel, says he, that rogue that has the other money

hath this jewel, but I do not doubt but I shall find that out

too. We put them all together, and sir T. Aleyn sealed them with

his seal. For the bags of money, I saw them taken out, and one

being sealed with a small seal, I put on both my spectacles, I

found a lion rampant at top in one of the quarters; said I, this

is a seal of some great person; and then a letter was brought

down, and being compared, I was satisfied in my conscience they

were alike. Sir T. Aleyn told me he must make a mittimus for him

and his wife: said she, Do you send me of your errands? you

shall send somebody else another time: I thought it would come

to this. After much ranting and swearing (I thought the devil

would have fetched him out of the room) he said, that he had

better have kept the jewels, than to bring them forth, and to

suffer for it himself, for he had pawned his soul, and would not

reveal it; and said, that Mr. Tryon had likewise engaged the

like to him. For the L600 he offered his bond.

_Hill_ recalled, said that Turner had been employed by Tryon about some

mortgages; but he knew of no particulars.

SIR T. ALEYN--My lord, John Turner his son there, fled away from

me when I came to the house in the Minories.

BRIDGMAN, LORD CHIEF-JUSTICE--Why did you fly away?

JOHN TURNER--I did not, sir.

SIR T. ALEYN--You did not fly! You ran away as fast as you

could.

JOHN TURNER--My lord, a woman cried out 'Get away, and save your

life!' and not knowing what the matter was, I went away.

COL. TURNER--Poor boy! he thought thieves had been coming, and

affrighted him.

SIR T. ALEYN--As to Ely Turner, I examined him upon the Sunday,

the day after his father was committed; he would not confess the

carrying of any money, and the maid swearing it, I committed him

also.

COL. TURNER--What's that of Ely? upon my soul, the boy carried

none.

JOHN TURNER--I carried what was carried.

COL. TURNER--My Lord, one son is as dear to me as the other, but

if either be more, it must be my eldest; but yet I must say, it

was John my eldest son that carried the money.

SIR T. ALEYN--My Lord, W. Turner was brought before me on

Tuesday or Wednesday: sir R. Brown sent out his warrant for him,

being a person of evil name, and likely to do such a fact; being

taken, he was brought before me. My Lord, when Mr. Tryon looked

upon him, he suspected him: I examined him when he saw Col.

Turner; he said not these three years, not to speak to him; and

yet one at the Cock behind the Exchange said, this W. Turner

staid for Col. Turner at his house two hours, that Col. Turner

came in, paid for the pot of drink, and for ought he knew they

both went together: thereupon I committed him. In the afternoon

I ordered this person to send his servant; one came and made

oath that he came in, and enquired for Col. Turner, asked for

him, staid two hours for him; that they went both out of the

house together: and this was on the Wednesday before the

robbery.

_William Dawes_ and _John Rouse_, his servant, corroborated what Sir T.

Aleyn said as to William Turner.

_Garret_, _Watcher_, and _Culley_ were called to prove that Turner had

said that the money he took to Tryon's house was his own money, and that

he was going to recover the jewels; 'if any man could say that he lost

sixpence of his money, or six-penny worth of his jewels, he had two

fellows in custody should answer for it.'

_Pilkington_ corroborated what other witnesses had said as to the

account Turner gave of the way in which the robbery was committed.

_Tryon_ was recalled to identify William Turner as one of the two men

whom he saw in his room, and as being the man who knocked out his tooth.

The men were barefaced; one said to the other that it was only just past

eleven o'clock.

_Hyde, Lord Chief-Justice_, then called on the prisoners to make their

defence. He shortly recapitulated the case against them. William Turner

and his father Col. Turner had met on the day before the robbery; the

robbery must have been committed by some one who knew where the money

and jewels were locked up, and Col. Turner had this knowledge. Early on

the morning after the robbery Col. Turner, his wife and his son, moved a

quantity of money out of their house, and asked a neighbour to take

charge of it, falsely alleging that it belonged to a merchant who wanted

to hide it. Afterwards they admitted that it was their own, but it

appears that one of the bags in which it was, was sealed with the seal

of the bishop of Chichester; and at the time of the burglary there was

L600 in bags left with Mr. Tryon sealed with the same seal. William

Turner, on people coming to his father's house, 'takes footing and leaps

over the ditch to escape, which is a good just ground of suspicion that

he is guilty of somewhat that he would not abide to answer.' Col. Turner

and his wife show an exact knowledge of the way in which the crime was

committed; 'Lay all this together, unless you shall answer it, all the

world must conclude that you are the one that did this robbery.'

TURNER--I shall first prove that upon Thursday night, the time

of that supposed burglary, that myself, my wife, and all my

family, were in bed, fast asleep and innocent, not knowing

anything of this business. This I shall prove, if not, let me

hang and all my family.

BRIDGMAN, LORD CHIEF-JUSTICE--All this may be true, and yet this

not to the purpose.

TURNER--Then I cannot be guilty of the burglary.

BRIDGMAN, LORD CHIEF-JUSTICE--If you will lay and plot such a

robbery, though you are not there, yet you are guilty of it; for

it is ordinary that the main setter will not be present at such

times, but will then be in bed, that people may take notice

thereof. But satisfy the court by what means you came by this

money and jewels, and then call your witnesses.

_Turner_ in his defence said that his name was first mentioned by the

man Hill, the manservant, who, when he came home late after the robbery,

said that he and the maid had been at supper at his house, which was

false. The fact was that the first he heard of the burglary was when the

constable came to him and found him and all his family in bed. On being

informed of what had taken place, he at once went to Tryon's house, and

discussed the matter with him. Tryon suspected Christmas of being one of

the men he had seen in his room, and he was fetched by a constable and

afterwards sent to the Compter. Turner had prevented a robbery at the

same place a year since, and he set to work to see if he could not

recover the stolen property by the same means that he had used on that

occasion. He remembered one John Wild, and he went to look for him

'beyond the little postern between the two Tower Hills, near the Tower

ditch.' On Friday night when he got to the house where he had found the

persons he wanted the year before, he 'passed a fellow in black, in a

large coat, such another man as this (pointing at one that stood by); he

was in a black loose coat, and he was trimmed with ribband at his knee.'

Thinking he must be one of the men he was in search of, either Wild or

White, he seized him, and charged him with the burglary.

Said I, Mr. Tryon's house was robbed, and you are the person

that I will lay flat felony to; you should have been one of them

that were to rob him a year since, when Col. Ashton betrayed you

all. He began with some hard oaths; be quiet, said I, I will

call out; you are an undone man; I will lay this felony to you.

I shifted my hold from his collar to the waistband of his

breeches; I thought I had him more secure. Said I, Wild, do not

deceive yourself, play not the fool; if you will save your life,

let me see where those goods and monies are, else you will go to

pot. We walked to the hill. I had fast hold of his breeches all

this while; and yet I was afraid he might have some dagger, and

stab me; Said I, be brief, you are alone, either resolve me or I

will call out.

Thereupon Wild, having bound Turner by an oath that his life should be

safe if he discovered the thing, whistled thrice, and so called White,

to whom he explained the situation, and sent him for the money. White

went off and brought back L500 in two journeys, Turner holding Wild by

his breeches all the time. This lasted four hours,[45] from midnight

till four, during which time Wild gave Turner the account of how the

burglary was committed, which he afterwards explained to the witnesses.

When the L500 was all brought, Wild and White carried it to Turner's

house, and threw it down on the floor of his parlour, promising to bring

the rest of the money and the jewels the next day. White then objected

that the men who had them would not come into the city, and it was

arranged that they should bring them to Betty Fry's house in the

Minories, an appointment being made to meet at the Blue Boar on the

afternoon of the same day. Turner, his wife, and his son John (not Ely

as Fry had sworn) took the five bags to Fry's house, and later on Turner

went to Tryon's house, where he met Gurney ('Jesus! what a noise is here

in the court. My Lord, I can hear but with one ear'), and told him that

he would recover all his money except a few shillings. Tryon was

delighted, promised him L500, and swore not to betray Wild and White. At

eight o'clock on Saturday night,[46] he found Wild by the Blue Boar in

Tower Hill, and told him where the money was, and Wild said it must be

moved to St. Catherine's by the water-side. Some of the money was

carried there,[47] and as the rest was being moved Sir T. Aleyn came up,

and John Turner ran away. Col. Turner told Sir T. Aleyn that the money

was his, because Tryon had promised it to him, and he wanted to conceal

the transaction. They all took the money to Mr. Tryon's house, where

Tryon acknowledged his promise, and Sir T. Aleyn agreed that if the

goods were restored, the old man's word should be made good.

More that that, he said he would make up the business, or he

would smother it. My Lord, you have a great deal of patience, I

am humbly bound to you, here is nothing but the naked truth,

step by step, as I trod it. Afterwards[48] Wild came and said,

All will be well. Said I, What have you done? Are you sure,

saith he, the jewels nor nothing shall be stirred? Said I, You

see all is spoiled; Sir Thomas Aleyn is come where we had lodged

the money, the thing is known, do they not hear of it? Yes they

hear as well as you, and know what is done, and some have eyes

upon you. Said I they will run away with the jewels. No you

shall meet about three o'clock either by the Blue-Pig at

Tower-Hill, or at Nag's-Head over against White-Chapel church.

Nobody knows me but you, your wife, and your son who saw me this

morning.

Coming home about Change time Stubbs told him it was said that he had

been concerned in the robbery, and later he was arrested by Cole for his

debt to Lyon and taken to the Hoop Tavern, where he was still in custody

when a constable came with a warrant to take him before Sir. T. Aleyn.

He asked Sir Thomas to allow him to go to fetch the jewels, but he was

not allowed to go out of the liberties.

He then remembered that Wild had said he could send his wife, whom he

described as

a full short woman about forty or fifty years old, she had a

black scarf on; ... I told Sir Thomas this story. My wife came

to me publicly, I did not whisper with her.

State Trials, Political and Social. Volume 1 (of 2) · 第 35 / 48 题