CHAPTER XVII

AMONG THE HERETICS

The Molokanye--My Method of Investigation--Alexandrof-Hai--An Unexpected

Theological Discussion--Doctrines and Ecclesiastical Organisation of

the Molokanye--Moral Supervision and Mutual Assistance--History of the

Sect--A False Prophet--Utilitarian Christianity--Classification of

the Fantastic Sects--The "Khlysti"--Policy of the Government towards

Sectarianism--Two Kinds of Heresy--Probable Future of the Heretical

Sects--Political Disaffection.

Whilst travelling on the Steppe I heard a great deal about a peculiar

religious sect called the Molokanye, and I felt interested in them

because their religious belief, whatever it was, seemed to have a

beneficial influence on their material welfare. Of the same race and

placed in the same conditions as the Orthodox peasantry around them,

they were undoubtedly better housed, better clad, more punctual in

the payment of their taxes, and, in a word, more prosperous. All my

informants agreed in describing them as quiet, decent, sober people;

but regarding their religious doctrines the evidence was vague and

contradictory. Some described them as Protestants or Lutherans, whilst

others believed them to be the last remnants of a curious heretical sect

which existed in the early Christian Church.

Desirous of obtaining clear notions on the subject, I determined to

investigate the matter for myself. At first I found this to be no easy

task. In the villages through which I passed I found numerous members of

the sect, but they all showed a decided repugnance to speak about their

religious beliefs. Long accustomed to extortion and persecution at the

hands of the Administration, and suspecting me to be a secret agent of

the Government, they carefully avoided speaking on any subject beyond

the state of the weather and the prospects of the harvest, and replied

to my questions on other topics as if they had been standing before a

Grand Inquisitor.

A few unsuccessful attempts convinced me that it would be impossible

to extract from them their religious beliefs by direct questioning. I

adopted, therefore, a different system of tactics. From meagre replies

already received I had discovered that their doctrine had at least a

superficial resemblance to Presbyterianism, and from former experience

I was aware that the curiosity of intelligent Russian peasants is easily

excited by descriptions of foreign countries. On these two facts I

based my plan of campaign. When I found a Molokan, or some one whom I

suspected to be such, I talked for some time about the weather and the

crops, as if I had no ulterior object in view. Having fully discussed

this matter, I led the conversation gradually from the weather and crops

in Russia to the weather and crops in Scotland, and then passed slowly

from Scotch agriculture to the Scotch Presbyterian Church. On nearly

every occasion this policy succeeded. When the peasant heard that

there was a country where the people interpreted the Scriptures for

themselves, had no bishops, and considered the veneration of Icons as

idolatry, he invariably listened with profound attention; and when he

learned further that in that wonderful country the parishes annually

sent deputies to an assembly in which all matters pertaining to the

Church were freely and publicly discussed, he almost always gave free

expression to his astonishment, and I had to answer a whole volley of

questions. "Where is that country?" "Is it to the east, or the west?"

"Is it very far away?" "If our Presbyter could only hear all that!"

This last expression was precisely what I wanted, because it gave me

an opportunity of making the acquaintance of the Presbyter, or pastor,

without seeming to desire it; and I knew that a conversation with that

personage, who is always an uneducated peasant like the others, but

is generally more intelligent and better acquainted with religious

doctrine, would certainly be of use to me. On more than one occasion I

spent a great part of the night with a Presbyter, and thereby learned

much concerning the religious beliefs and practices of the sect. After

these interviews I was sure to be treated with confidence and respect by

all the Molokanye in the village, and recommended to the brethren of

the faith in the neighbouring villages through which I intended to pass.

Several of the more intelligent peasants with whom I spoke advised me

strongly to visit Alexandrof-Hai, a village situated on the borders of

the Kirghiz Steppe. "We are dark [i.e., ignorant] people here," they

were wont to say, "and do not know anything, but in Alexandrof-Hai you

will find those who know the faith, and they will discuss with you."

This prediction was fulfilled in a somewhat unexpected way.

When returning some weeks later from a visit to the Kirghiz of the Inner

Horde, I arrived one evening at this centre of the Molokan faith,

and was hospitably received by one of the brotherhood. In conversing

casually with my host on religious subjects I expressed to him a desire

to find some one well read in Holy Writ and well grounded in the faith,

and he promised to do what he could for me in this respect. Next morning

he kept his promise with a vengeance. Immediately after the tea-urn had

been removed the door of the room was opened and twelve peasants were

ushered in! After the customary salutations with these unexpected

visitors, my host informed me to my astonishment that his friends

had come to have a talk with me about the faith; and without further

ceremony he placed before me a folio Bible in the old Slavonic tongue,

in order that I might read passages in support of my arguments. As I was

not at all prepared to open a formal theological discussion, I felt not

a little embarrassed, and I could see that my travelling companions,

two Russian friends who cared for none of these things, were thoroughly

enjoying my discomfiture. There was, however, no possibility of drawing

back. I had asked for an opportunity of having a talk with some of the

brethren, and now I had got it in a way that I certainly did not expect.

My friends withdrew--"leaving me to my fate," as they whispered to

me--and the "talk" began.

My fate was by no means so terrible as had been anticipated, but at

first the situation was a little awkward. Neither party had any clear

ideas as to what the other desired, and my visitors expected that I

was to begin the proceedings. This expectation was quite natural and

justifiable, for I had inadvertently invited them to meet me, but I

could not make a speech to them, for the best of all reasons--that I

did not know what to say. If I told them my real aims, their suspicions

would probably be aroused. My usual stratagem of the weather and the

crops was wholly inapplicable. For a moment I thought of proposing that

a psalm should be sung as a means of breaking the ice, but I felt that

this would give to the meeting a solemnity which I wished to avoid. On

the whole it seemed best to begin at once a formal discussion. I told

them, therefore, that I had spoken with many of their brethren in

various villages, and that I had found what I considered grave errors

of doctrine. I could not, for instance, agree with them in their belief

that it was unlawful to eat pork. This was perhaps an abrupt way

of entering on the subject, but it furnished at least a locus

standi--something to talk about--and an animated discussion immediately

ensued. My opponents first endeavoured to prove their thesis from the

New Testament, and when this argument broke down they had recourse

to the Pentateuch. From a particular article of the ceremonial law we

passed to the broader question as to how far the ceremonial law is still

binding, and from this to other points equally important.

If the logic of the peasants was not always unimpeachable, their

knowledge of the Scriptures left nothing to be desired. In support

of their views they quoted long passages from memory, and whenever I

indicated vaguely any text which I needed, they at once supplied it

verbatim, so that the big folio Bible served merely as an ornament.

Three or four of them seemed to know the whole of the New Testament by

heart. The course of our informal debate need not here be described;

suffice it to say that, after four hours of uninterrupted conversation,

we agreed to differ on questions of detail, and parted from each other

without a trace of that ill-feeling which religious discussion commonly

engenders. Never have I met men more honest and courteous in debate,

more earnest in the search after truth, more careless of dialectical

triumphs, than these simple, uneducated muzhiks. If at one or two points

in the discussion a little undue warmth was displayed, I must do my

opponents the justice to say that they were not the offending party.

This long discussion, as well as numerous discussions which I had

had before and since have had with Molokanye in various parts of the

country, confirmed my first impression that their doctrines have a

strong resemblance to Presbyterianism. There is, however, an important

difference. Presbyterianism has an ecclesiastical organisation and a

written creed, and its doctrines have long since become clearly defined

by means of public discussion, polemical literature, and general

assemblies. The Molokanye, on the contrary, have had no means of

developing their fundamental principles and forming their vague

religious beliefs into a clearly defined logical system. Their theology

is therefore still in a half-fluid state, so that it is impossible to

predict what form it will ultimately assume. "We have not yet thought

about that," I have frequently been told when I inquired about some

abstruse doctrine; "we must talk about it at the meeting next Sunday.

What is your opinion?" Besides this, their fundamental principles allow

great latitude for individual and local differences of opinion. They

hold that Holy Writ is the only rule of faith and conduct, but that it

must be taken in the spiritual, and not in the literal, sense. As there

is no terrestrial authority to which doubtful points can be referred,

each individual is free to adopt the interpretation which commends

itself to his own judgment. This will no doubt ultimately lead to a

variety of sects, and already there is a considerable diversity of

opinion between different communities; but this diversity has not yet

been recognised, and I may say that I nowhere found that fanatically

dogmatic, quibbling spirit which is usually the soul of sectarianism.

For their ecclesiastical organisation the Molokanye take as their

model the early Apostolic Church, as depicted in the New Testament, and

uncompromisingly reject all later authorities. In accordance with this

model they have no hierarchy and no paid clergy, but choose from among

themselves a Presbyter and two assistants--men well known among

the brethren for their exemplary life and their knowledge of the

Scriptures--whose duty it is to watch over the religious and moral

welfare of the flock. On Sundays they hold meetings in private

houses--they are not allowed to build churches--and spend two or three

hours in psalm singing, prayer, reading the Scriptures, and friendly

conversation on religious subjects. If any one has a doctrinal

difficulty which he desires to have cleared up, he states it to the

congregation, and some of the others give their opinions, with the texts

on which the opinions are founded. If the question seems clearly solved

by the texts, it is decided; if not, it is left open.

As in many young sects, there exists among the Molokanye a system of

severe moral supervision. If a member has been guilty of drunkenness or

any act unbecoming a Christian, he is first admonished by the Presbyter

in private or before the congregation; and if this does not produce the

desired effect, he is excluded for a longer or shorter period from the

meetings and from all intercourse with the members. In extreme cases

expulsion is resorted to. On the other hand, if any one of the members

happens to be, from no fault of his own, in pecuniary difficulties,

the others will assist him. This system of mutual control and mutual

assistance has no doubt something to do with the fact that the Molokanye

are distinguished from the surrounding population by their sobriety,

uprightness, and material prosperity.

Of the history of the sect my friends in Alexandrof-Hai could tell me

very little, but I have obtained from other quarters some interesting

information. The founder was a peasant of the province of Tambof called

Uklein, who lived in the reign of Catherine II., and gained his living

as an itinerant tailor. For some time he belonged to the sect of the

Dukhobortsi--who are sometimes called the Russian Quakers, and who have

recently become known in Western Europe through the efforts of Count

Tolstoy on their behalf--but he soon seceded from them, because he could

not admit their doctrine that God dwells in the human soul, and

that consequently the chief source of religious truth is internal

enlightenment. To him it seemed that religious truth was to be found

only in the Scriptures. With this doctrine he soon made many converts,

and one day he unexpectedly entered the town of Tambof, surrounded by

seventy "Apostles" chanting psalms. They were all quickly arrested

and imprisoned, and when the affair was reported to St. Petersburg

the Empress Catherine ordered that they should be handed over to the

ecclesiastical authorities, and that in the event of their proving

obdurate to exhortation they should be tried by the Criminal Courts.

Uklein professed to recant, and was liberated; but he continued his

teaching secretly in the villages, and at the time of his death he was

believed to have no less than five thousand followers.

As to the actual strength of the sect it is difficult to form even a

conjecture. Certainly it has many thousand members--probably several

hundred thousand. Formerly the Government transported them from the

central provinces to the thinly populated outlying districts, where

they had less opportunity of contaminating Orthodox neighbours; and

accordingly we find them in the southeastern districts of Samara, on the

north coast of the Sea of Azof, in the Crimea, in the Caucasus, and

in Siberia. There are still, however, very many of them in the central

region, especially in the province of Tambof.

The readiness with which the Molokanye modify their opinions and beliefs

in accordance with what seems to them new light saves them effectually

from bigotry and fanaticism, but it at the same time exposes them to

evils of a different kind, from which they might be preserved by a

few stubborn prejudices. "False prophets arise among us," said an old,

sober-minded member to me on one occasion, "and lead many away from the

faith."

In 1835, for example, great excitement was produced among them by

rumours that the second advent of Christ was at hand, and that the

Son of Man, coming to judge the world, was about to appear in the New

Jerusalem, somewhere near Mount Ararat. As Elijah and Enoch were to

appear before the opening of the Millennium, they were anxiously

awaited by the faithful, and at last Elijah appeared, in the person of

a Melitopol peasant called Belozvorof, who announced that on a given

day he would ascend into heaven. On the day appointed a great crowd

collected, but he failed to keep his promise, and was handed over to the

police as an impostor by the Molokanye themselves. Unfortunately they

were not always so sensible as on that occasion. In the very next year

many of them were persuaded by a certain Lukian Petrof to put on their

best garments and start for the Promised Land in the Caucasus, where the

Millennium was about to begin.

Of these false prophets the most remarkable in recent times was a man

who called himself Ivan Grigorief, a mysterious personage who had at one

time a Turkish and at another an American passport, but who seemed in

all other respects a genuine Russian. Some years previously to my visit

he appeared at Alexandrof-Hai. Though he professed himself to be a good

Molokan and was received as such, he enounced at the weekly meetings

many new and startling ideas. At first he simply urged his hearers to

live like the early Christians, and have all things in common. This

seemed sound doctrine to the Molokanye, who profess to take the

early Christians as their model, and some of them thought of at once

abolishing personal property; but when the teacher intimated pretty

plainly that this communism should include free love, a decided

opposition arose, and it was objected that the early Church did not

recommend wholesale adultery and cognate sins. This was a formidable

objection, but "the prophet" was equal to the occasion. He reminded his

friends that in accordance with their own doctrine the Scriptures should

be understood, not in the literal, but in the spiritual, sense--that

Christianity had made men free, and every true Christian ought to use

his freedom.

This account of the new doctrine was given to me by an intelligent

Molokan, who had formerly been a peasant and was now a trader, as I sat

one evening in his house in Novo-usensk, the chief town of the district

in which Alexandrof-Hai is situated. It seemed to me that the author

of this ingenious attempt to conciliate Christianity with extreme

Utilitarianism must be an educated man in disguise. This conviction I

communicated to my host, but he did not agree with me.

"No, I think not," he replied; "in fact, I am sure he is a peasant,

and I strongly suspect he was at some time a soldier. He has not much

learning, but he has a wonderful gift of talking; never have I heard any

one speak like him. He would have talked over the whole village, had it

not been for an old man who was more than a match for him. And then

he went to Orloff-Hai and there he did talk the people over." What he

really did in this latter place I never could clearly ascertain. Report

said that he founded a communistic association, of which he was himself

president and treasurer, and converted the members to an extraordinary

theory of prophetic succession, invented apparently for his own sensual

gratification. For further information my host advised me to apply

either to the prophet himself, who was at that time confined in the

gaol on a charge of using a forged passport, or to one of his friends, a

certain Mr. I----, who lived in the town. As it was a difficult

matter to gain admittance to the prisoner, and I had little time at my

disposal, I adopted the latter alternative.

Mr. I---- was himself a somewhat curious character. He had been a

student in Moscow, and in consequence of some youthful indiscretions

during the University disturbances had been exiled to this place.

After waiting in vain some years for a release, he gave up the idea of

entering one of the learned professions, married a peasant girl, rented

a piece of land, bought a pair of camels, and settled down as a small

farmer.* He had a great deal to tell about the prophet.

* Here for the first time I saw camels used for agricultural

purposes. When yoked to a small four-wheeled cart, the

"ships of the desert" seemed decidedly out of place.

Grigorief, it seemed, was really simply a Russian peasant, but he had

been from his youth upwards one of those restless people who can never

long work in harness. Where his native place was, and why he left it,

he never divulged, for reasons best known to himself. He had travelled

much, and had been an attentive observer. Whether he had ever been

in America was doubtful, but he had certainly been in Turkey, and had

fraternised with various Russian sectarians, who are to be found in

considerable numbers near the Danube. Here, probably, he acquired many

of his peculiar religious ideas, and conceived his grand scheme of

founding a new religion--of rivalling the Founder of Christianity! He

aimed at nothing less than this, as he on one occasion confessed, and

he did not see why he should not be successful. He believed that

the Founder of Christianity had been simply a man like himself,

who understood better than others the people around him and the

circumstances of the time, and he was convinced that he himself had

these qualifications. One qualification, however, for becoming a prophet

he certainly did not possess: he had no genuine religious enthusiasm in

him--nothing of the martyr spirit about him. Much of his own preaching

he did not himself believe, and he had a secret contempt for those who

naively accepted it all. Not only was he cunning, but he knew he was

cunning, and he was conscious that he was playing an assumed part. And

yet perhaps it would be unjust to say that he was merely an impostor

exclusively occupied with his own personal advantage. Though he was

naturally a man of sensual tastes, and could not resist convenient

opportunities of gratifying them, he seemed to believe that his

communistic schemes would, if realised, be beneficial not only to

himself, but also to the people. Altogether a curious mixture of the

prophet, the social reformer, and the cunning impostor!

Besides the Molokanye, there are in Russia many other heretical sects.

Some of them are simply Evangelical Protestants, like the Stundisti, who

have adopted the religious conceptions of their neighbours, the German

colonists; whilst others are composed of wild enthusiasts, who give a

loose rein to their excited imagination, and revel in what the Germans

aptly term "der hohere Blodsinn." I cannot here attempt to convey even

a general idea of these fantastic sects with their doctrinal and

ceremonial absurdities, but I may offer the following classification of

them for the benefit of those who may desire to study the subject:

1. Sects which take the Scriptures as the basis of their belief, but

interpret and complete the doctrines therein contained by means of

the occasional inspiration or internal enlightenment of their leading

members.

2. Sects which reject interpretation and insist on certain passages of

Scripture being taken in the literal sense. In one of the best known

of these sects--the Skoptsi, or Eunuchs--fanaticism has led to physical

mutilation.

3. Sects which pay little or no attention to Scripture, and derive their

doctrine from the supposed inspiration of their living teachers.

4. Sects which believe in the re-incarnation of Christ.

5. Sects which confound religion with nervous excitement, and are

more or less erotic in their character. The excitement necessary for

prophesying is commonly produced by dancing, jumping, pirouetting, or

self-castigation; and the absurdities spoken at such times are regarded

as the direct expression of divine wisdom. The religious exercises

resemble more or less closely those of the "dancing dervishes" and

"howling dervishes's" with which all who have visited Constantinople are

familiar. There is, however, one important difference: the dervishes

practice their religious exercises in public, and consequently observe a

certain decorum, whilst these Russian sects assemble in secret, and give

free scope to their excitement, so that most disgusting orgies sometimes

take place at their meetings.

To illustrate the general character of the sects belonging to this last

category, I may quote here a short extract from a description of the

"Khlysti" by one who was initiated into their mysteries: "Among them

men and women alike take upon themselves the calling of teachers and

prophets, and in this character they lead a strict, ascetic life,

refrain from the most ordinary and innocent pleasures, exhaust

themselves by long fasting and wild, ecstatic religious exercises, and

abhor marriage. Under the excitement caused by their supposed holiness

and inspiration, they call themselves not only teachers and prophets,

but also 'Saviours,' 'Redeemers,' 'Christs,' 'Mothers of God.' Generally

speaking, they call themselves simply Gods, and pray to each other as to

real Gods and living Christs or Madonnas. When several of these teachers

come together at a meeting, they dispute with each other in a vain

boasting way as to which of them possesses most grace and power. In this

rivalry they sometimes give each other lusty blows on the ear, and

he who bears the blows most patiently, turning the other cheek to the

smiter, acquires the reputation of having most holiness."

Another sect belonging to this category is the Jumpers, among whom the

erotic element is disagreeably prominent. Here is a description of their

religious meetings, which are held during summer in the forest, and

during winter in some out-house or barn: "After due preparation prayers

are read by the chief teacher, dressed in a white robe and standing in

the midst of the congregation. At first he reads in an ordinary tone

of voice, and then passes gradually into a merry chant. When he remarks

that the chanting has sufficiently acted on the hearers, he begins

to jump. The hearers, singing likewise, follow his example. Their

ever-increasing excitement finds expression in the highest possible

jumps. This they continue as long as they can--men and women alike

yelling like enraged savages. When all are thoroughly exhausted, the

leader declares that he hears the angels singing"--and then begins a

scene which cannot be here described.

It is but fair to add that we know very little of these peculiar sects,

and what we do know is furnished by avowed enemies. It is very possible,

therefore, that some of them are not nearly so absurd as they are

commonly represented, and that many of the stories told are mere

calumnies.

The Government is very hostile to sectarianism, and occasionally

endeavours to suppress it. This is natural enough as regards these

fantastic sects, but it seems strange that the peaceful, industrious,

honest Molokanye and Stundisti should be put under the ban. Why is it

that a Russian peasant should be punished for holding doctrines which

are openly professed, with the sanction of the authorities, by his

neighbours, the German colonists?

To understand this the reader must know that according to Russian

conceptions there are two distinct kinds of heresy, distinguished from

each other, not by the doctrines held, but by the nationality of the

holder, it seems to a Russian in the nature of things that Tartars

should be Mahometans, that Poles should be Roman Catholics, and that

Germans should be Protestants; and the mere act of becoming a Russian

subject is not supposed to lay the Tartar, the Pole, or the German under

any obligation to change his faith. These nationalities are therefore

allowed the most perfect freedom in the exercise of their respective

religions, so long as they refrain from disturbing by propagandism the

divinely established order of things.

This is the received theory, and we must do the Russians the justice to

say that they habitually act up to it. If the Government has sometimes

attempted to convert alien races, the motive has always been political,

and the efforts have never awakened much sympathy among the people at

large, or even among the clergy. In like manner the missionary societies

which have sometimes been formed in imitation of the Western nations

have never received much popular support. Thus with regard to aliens

this peculiar theory has led to very extensive religious toleration.

With regard to the Russians themselves the theory has had a very

different effect. If in the nature of things the Tartar is a Mahometan,

the Pole a Roman Catholic, and the German a Protestant, it is equally in

the nature of things that the Russian should be a member of the Orthodox

Church. On this point the written law and public opinion are in perfect

accord. If an Orthodox Russian becomes a Roman Catholic or a Protestant,

he is amenable to the criminal law, and is at the same time condemned by

public opinion as an apostate and renegade--almost as a traitor.

As to the future of these heretical sects it is impossible to speak

with confidence. The more gross and fantastic will probably disappear

as primary education spreads among the people; but the Protestant sects

seem to possess much more vitality. For the present, at least, they are

rapidly spreading. I have seen large villages where, according to the

testimony of the inhabitants, there was not a single heretic fifteen

years before, and where one-half of the population had already become

Molokanye; and this change, be it remarked, had taken place without any

propagandist organisation. The civil and ecclesiastical authorities were

well aware of the existence of the movement, but they were powerless

to prevent it. The few efforts which they made were without effect, or

worse than useless. Among the Stundisti corporal punishment was tried as

an antidote--without the concurrence, it is to be hoped, of the central

authorities--and to the Molokanye of the province of Samara a learned

monk was sent in the hope of converting them from their errors by

reason and eloquence. What effect the birch-twigs had on the religious

convictions of the Stundisti I have not been able to ascertain, but I

assume that they were not very efficacious, for according to the latest

accounts the numbers of the sect are increasing. Of the mission in the

province of Samara I happen to know more, and can state on the evidence

of many peasants--some of them Orthodox--that the only immediate effect

was to stir up religious fanaticism, and to induce a certain number of

Orthodox to go over to the heretical camp.

In their public discussions the disputants could find no common

ground on which to argue, for the simple reason that their fundamental

conceptions were different. The monk spoke of the Church as the

terrestrial representative of Christ and the sole possessor of truth,

whilst his opponents knew nothing of a Church in this sense, and held

simply that all men should live in accordance with the dictates of

Scripture. Once the monk consented to argue with them on their own

ground, and on that occasion he sustained a signal defeat, for he could

not produce a single passage recommending the veneration of Icons--a

practice which the Russian peasants consider an essential part of

Orthodoxy. After this he always insisted on the authority of the early

Ecumenical Councils and the Fathers of the Church--an authority which

his antagonists did not recognise. Altogether the mission was a complete

failure, and all parties regretted that it had been undertaken. "It was

a great mistake," remarked to me confidentially an Orthodox peasant; "a

very great mistake. The Molokanye are a cunning people. The monk was

no match for them; they knew the Scriptures a great deal better than he

did. The Church should not condescend to discuss with heretics."

It is often said that these heretical sects are politically disaffected,

and the Molokanye are thought to be specially dangerous in this respect.

Perhaps there is a certain foundation for this opinion, for men

are naturally disposed to doubt the legitimacy of a power that

systematically persecutes them. With regard to the Molokanye, I believe

the accusation to be a groundless calumny. Political ideas seemed

entirely foreign to their modes of thought. During my intercourse with

them I often heard them refer to the police as "wolves which have to

be fed," but I never heard them speak of the Emperor otherwise than in

terms of filial affection and veneration.

Russia · 第 17 / 39 章