CHAPTER V

THE FIRST IRISH REVIVAL

1014-1169

After the battle of Clontarf in 1014 the Irish had a hundred and fifty

years of comparative quiet. "A lively, stirring, ancient and

victorious people," they turned to repair their hurts and to build up

their national life.

Throughout the Danish wars there had been a growth of industry and

riches. No people ever made a successful national rally unless they

were on the rising wave of prosperity. It is not misery and

degradation that bring success. Already Ireland was known in France as

"that very wealthy country in which there were twelve cities, and wide

bishoprics, and a king, and that had its own language, and Latin

letters."

But the position of the Gaels was no longer what it had been before

the invasions. The "Foreigners" called constantly for armed help from

their people without, and by political alliances and combinations

fostered war among the Irish states themselves. Nearly a hundred years

after Clontarf king Magnus of Norway (1103) led the greatest army that

ever marched conquering over Ireland. In a dark fen the young giant

flamed out a mark for all, with his shining helmet, his golden hair

falling long over his red silken coat, his red shield, and laid

thereon a golden lion. There he fell by an Irish axe. The glory and

terror of "Magnus of the swift ships," "Magnus of the terrible

battles," was sung in Ireland for half-a-dozen centuries after that

last flaring-up of ancient fires.

The national life, moreover, was now threatened by the settlement of

an alien race, strangers to the Irish tradition, strangers to the

Irish idea of a state, and to their feeling of a church. The sea-kings

had created in Dublin an open gateway into Ireland, a gateway like

Quebec in Canada, that commanded the country and that the country

could never again close from within. They had filled the city with

Scandinavian settlers from the English and Welsh coasts--pioneers of

English invasion. A wealthy and compact community living on the

seaboard, trading with all Europe, inclined to the views of their

business clients in England and the Empire, their influence doubled

the strength of the European pressure on Ireland as against the Gaelic

civilisation.

To the division of peoples within the Irish state the Danes added also

the first division in the Irish church. Olaf Cuaran, overlord of

northmen of Dublin and York, had been baptized (943) in Northumberland

by the archbishop of Canterbury, in presence of the English king. He

formed the first converted Danes into a part of the English Church, so

that their bishops were sent to be ordained at Canterbury. Since the

Irish in 603 had refused to deal with an archbishop of the English,

this was the first foothold Canterbury had got in Ireland. It was the

rending in two of the Irish tradition, the degrading of the primacy of

Armagh, the admission of a foreign power, and the triumph of the

English over the Gaelic church.

In church and state, therefore, the Danes had brought the first

anti-national element into Irish life. The change is marked by a

change of name. The Danes coined the name "_Ire_-land," a form of Eriu

suited to their own speech; the people they called "Irish," leaving

the name of "Scots" only to the Gaels who had crossed the sea into

Alban. Their trading ships carried the words far and wide, and the old

name of Erin only remained in the speech of the Gaels themselves.

Clontarf, too, had marked ominously the passing of an old age, the

beginning of a new. Already the peoples round the North Sea--Normans,

Germans, English--were sending out traders to take the place of the

Scandinavians; and the peoples of the south--Italians and Gauls--were

resuming their ancient commerce. We may see the advent of the new men

in the names of adventurers that landed with the Danes on that low

shore at Clontarf--the first great drops of the storm--lords from

Normandy, a Frenchman from Gaul, and somewhere about that time Walter

the Englishman, a leader of mercenaries from England. In such names we

see the heralds of the coming change.

The Irish were therefore face to face with questions of a new

order--how to fuse two wholly different peoples into one community;

how to make a united church within a united nation; and how to use

foreign influences pouring in on all sides so as to enrich without

destroying the national life. Here was the work of the next hundred

and fifty years. Such problems have been solved in other lands by

powerful kings at the heads of armies; in Ireland it was the work of

the whole community of tribes. It is in this effort that we see the

immense vitality of the Gaelic system the power of its tradition, and

the spirit of its people.

After Brian's death two learned men were set over the government of

Ireland; a layman, the Chief Poet, and a devout man, the Anchorite of

all Ireland. "The land was governed like a free state and not like a

monarchy by them." The victory of Clontarf was celebrated by a

renascence of learning. Eye-witnesses of that great battle, poets and

historians, wrote the chronicle of the Danish wars from first to last,

and sang the glories of Cellachan and of Brian Boru in the greatness

of his life and the majesty of his death. A scholar put into Irish

from Latin the "Tale of Troy," where the exploits and battle rage of

the ancient heroes matched the martial ardour of Irish champions, and

the same words are used for the fights and armour and ships of the

Trojan as of the Danish wars. Another translated from Latin a history

of the Britons, the neighbouring Celtic races across the Channel. In

schools three or four hundred poetic metres were taught. The glories

of ancient Erin were revived. Poets wrote of Usnech, of Tara, of

Ailech, of the O'Neills on Lough Swilly in the far north, of Brian

Boru's palace Kincora on the Shannon, of Rath Cruachan of Connacht.

Tales of heroes, triumphs of ancient kings, were written in the form

in which we now know them, genealogies of the tribes and old hymns of

Irish saints. Clerics and laymen rivalled one another in zeal. In

kings' courts, in monasteries, in schools, annals of Ireland from the

earliest to the latest time were composed. Men laboured to satisfy the

desire of the Irish to possess a complete and brilliant picture of

Ireland from all antiquity. The most famous among the many writers,

one of the most learned men in all Europe in wisdom, literature,

history, poetry, and science, was Flann the layman, teacher of the

school of Monasterboice, who died in 1056--"slow the bright eyes of

his fine head," ran the old song. He made for his pupils synchronisms

of the kings of Asia and of Roman emperors with Irish kings, and of

the Irish high-kings and provincial chiefs and kings of Scotland.

Writings of that time which have escaped destruction, such as the

_Book of Leinster_, remain the most important relics of Celtic

literature in the world.

There was already the beginning of a university in the ancient school

of Armagh lying on the famous hill where for long ages the royal tombs

of the O'Neills had been preserved. "The strong burh of Tara has

died," they said, "while Armagh lives filled with learned champions."

It now rose to a great position. With its three thousand scholars,

famous for its teachers, under its high-ollave Gorman who spent

twenty-one years of study, from 1133 to 1154, in England and France,

it became in fact the national university for the Irish race in

Ireland and Scotland. It was appointed that every lector in any church

in Ireland must take there a degree; and in 1169 the high-king

Ruaidhri O'Conor gave the first annual grant to maintain a professor

at Armagh "for all the Irish and the Scots."

A succession of great bishops of Armagh laboured to bring about also

the organisation of a national church under the government of Armagh.

From 1068 they began to make visitations of the whole country, and

take tribute and offerings in sign of the Armagh leadership. They

journeyed in the old Irish fashion on foot, one of them followed by a

cow on whose milk he lived, all poor, without servants, without money,

wandering among hills and remote hamlets, stopping men on the roadside

to talk, praying for them all night by the force only of their piety

and the fervour of their spirit drawing all the communities under

obedience to the see of Patrick, the national saint. In a series of

synods from 1100 to 1157 a fixed number of bishops' sees was marked

out, and four archbishoprics representing the four provinces. The

Danish sees, moreover, were brought into this union, and made part of

the Irish organisation. Thus the power of Canterbury in Ireland was

ended, and a national church set up of Irish and Danes. Dublin, the

old Scandinavian kingdom, whose prelates for over a hundred years had

been consecrated in England (1036-1161), was the last to hold out

against the union of churches, till this strife was healed by St.

Lorcan ua Tuathail, the first Irish bishop consecrated in Dublin. He

carried to that battleground of the peoples all the charity, piety,

and asceticism of the Irish saint: feeding the poor daily, never

himself tasting meat, rising at midnight to pray till dawn, and ever

before he slept going out into the graveyard to pray there for the

dead; from time to time withdrawing among the Wicklow hills to St.

Kevin's Cave at Glendalough, a hole in the cliff overhanging the dark

lake swept with storm from the mountain-pass, where twice a week bread

and water were brought him by a boat and a ladder up the rock. His

life was spent in the effort for national peace and union, nor had

Ireland a truer patriot or wiser statesman.

Kings and chiefs sat with the clergy in the Irish synods, and in the

state too there were signs of a true union of the peoples. The Danes,

gradually absorbed into the Irish population, lost the sense of

separate nationality. The growing union of the peoples was seen in the

increasing power of the Ardri. Brian's line maintained at Cachel the

title of "kings of Ireland," strengthening their house with Danish

marriages; they led Danish forces and were elected kings of the Danes

in Dublin. But in the twelfth century it was the Connacht kings who

came to the front, the same race that a thousand years before had

spread their power across the Shannon to Usnech and to Tara. Turlough

O'Conor (1118-1156) was known to Henry I of England as "king of

Ireland"; on a metal cross made for him he is styled "king of Erin,"

and a missal of his time (1150) contains the only prayer yet known for

"the king of the Irish and his army"--the sign, as we may see, of

foreign influences on the Irish mind. His son, Ruaidhri or Rory, was

proclaimed (1166) Ardri in Dublin with greater pomp than any king

before him, and held at Athboy in Meath an assembly of the "men of

Ireland," archbishops and clergy, princes and nobles, eighteen

thousand horsemen from the tribes and provinces, and a thousand Danes

from Dublin--there laws were made for the honour of churches and

clergy, the restoring of prey unjustly taken, and the control of

tribes and territories, so that a woman might traverse the land in

safety; and the vast gathering broke up "in peace and amity, without

battle or controversy, or any one complaining of another at that

meeting." It is said that Rory O'Conor's procession when he held the

last of the national festivals at Telltown was several miles in

length.

The whole of Ireland is covered with the traces of this great national

revival. We may still see on islands, along river-valleys, in lonely

fields, innumerable ruins of churches built of stone chiselled as

finely as man's hand can cut it; and of the lofty round towers and

sculptured high crosses that were multiplied over the land after the

day of Clontarf. The number of the churches has not been counted. It

must be astonishing. At first they were built in the "Romanesque" style

brought from the continent, with plain round arches, as Brian Boru made

them about A.D. 1000; presently chancels were added, and doors and

windows and arches richly carved. These churches were still small,

intimate, suited to the worship of the tribal communities; as time went

on they were larger and more richly decorated, but always marked with

the remembrance of Irish tradition and ornament, and signed by Irish

masons on the stones. There was a wealth of metal work of great

splendour, decorated with freedom and boldness of design, with inlaid

work and filigree, and settings of stones and enamels and crystal; as

we may see in book-shrines, in the crosiers of Lismore and Cachel and

Clonmacnois and many others, in the matchless processional cross of

Cong, in the great shrine of St. Manchan with twenty-four figures

highly raised on each side in a variety of postures remarkable for the

time. It was covered with an embroidery of gold in as good style, say

the Annals, as a reliquary was ever covered in Ireland. Irish skill was

known abroad. A French hero of romance wore a fine belt of Irish

leather-work, and a knight of Bavaria had from Ireland ribbon of

gold-lace embroidered with animals in red gold.

The vigour of Irish life overflowed, indeed, the bounds of the

country. Cloth from Ireland was already sold in England and it was

soon to spread over all Europe. It is probable that export of corn and

provisions had already begun, and of timber, besides hides and wool.

And the frequent mention of costly gifts and tributes, and of

surprisingly large sums of gold and silver show a country of steadily

expanding wealth. From the time of Brian Boru learned men poured over

the continent. Pilgrims journeyed to Compostella, to Rome, or through

Greece to Jordan and Jerusalem--composing poems on the way, making

discourses in Latin, showing their fine art of writing. John, bishop

of Mecklenburg, preached to the Vandals between the Elbe and the

Vistula; Marianus "the Scot" on his pilgrimage to Rome stopped at

Regensburg on the Danube, and founded there a monastery of north

Irishmen in 1068, to which was soon added a second house for south

Irishmen. Out of these grew the twelve Irish convents of Germany and

Austria. An Irish abbot was head of a monastery in Bulgaria. From time

to time the Irish came home to collect money for their foundations

and went back laden with gold from the kings at home. Pope Adrian IV

(1154) remembered with esteem the Irish professor under whom he had

studied in Paris University. Irishmen were chaplains of the emperor

Conrad III (+1152) and of his successor Frederick Barbarossa.

Strangers "moved by the love of study" still set out "in imitation of

their ancestors to visit the land of the Irish so wonderfully

celebrated for its learning."

While the spirit of Ireland manifested itself in the shaping of a

national university, and of a national church, in the revival of the

glories of the Ardri, and in vigour of art and learning, there was an

outburst too among the common folk of jubilant patriotism. We can hear

the passionate voice of the people in the songs and legends, the

prophecies of the enduring life of Irishmen on Irish land, the popular

tales that began at this time to run from mouth to mouth. They took to

themselves two heroes to be centres of the national hope--Finn the

champion, leader of the "Fiana," the war-bands of old time; and

Patrick the saint. A multitude of tales suddenly sprang up of the

adventures of Finn--the warrior worthy of a king, the son of wisdom,

the mighty hunter of every mountain and forest in Ireland, whose death

no minstrel cared to sing. Every poet was expected to recite the fame

in life of Finn and his companions. Pedigrees were invented to link

him with every great house in Ireland, for their greater glory and

authority. Side by side with Finn the people set St. Patrick--keeper

of Ireland against all strangers, guardian of their nation and

tradition. It was Patrick, they told, who by invincible prayer and

fasting at last compelled Heaven to grant that outlanders should not

for ever inhabit Erin; "that the Saxons should not dwell in Ireland,

by consent or perforce, so long as I abide in heaven:" "Thou shalt

have this," said the outwearied angel. "Around thee," was the

triumphant Irish hope, "on the Day of Judgment the men of Erin shall

come to judgment"; for after the twelve thrones of the apostles were

set in Judaea to judge the tribes of Israel, Patrick himself should at

the end arise and call the people of Ireland to be judged by him on a

mountain in their own land.

As in the old Gaelic tradition, so now the people fused in a single

emotion the nation and the church. They brought from dusky woods the

last gaunt relics of Finn's company, sad and dispirited at the falling

of the evening clouds, and set them face to face with Patrick as he

chanted mass on one of their old raths--men twice as tall as the

modern folk, with their huge wolf-dogs, men "who were not of our epoch

or of one time with the clergy." When Patrick hesitated to hear their

pagan memories of Ireland and its graves, of its men who died for

honour, of its war and hunting, its silver bridles and cups of yellow

gold, its music and great feastings, lest such recreation of spirit

and mind should be to him a destruction of devotion and dereliction of

prayer, angels were sent to direct him to give ear to the ancient

stories of Ireland, and write them down for the joy of companies and

nobles of the latter time. "Victory and blessing wait on thee,

Caeilte," said Patrick, thus called to the national service; "for the

future thy stories and thyself are dear to me"; "grand lore and

knowledge is this thou hast uttered to us." "Thou too, Patrick, hast

taught us good things," the warriors responded with courteous

dignity. So at all the holy places of Ireland, the pillar-stone of

ancient Usnech, the ruined mounds of Tara, great Rath-Cruachan of

Connacht, the graves of mighty champions, Pagan hero and Christian

saint sat together to make interchange of history and religion, the

teaching of the past and the promise of the future. St. Patrick gave

his blessing to minstrels and story-tellers and to all craftsmen of

Ireland--"and to them that profess it be it all happiness." He mounted

to the high glen to see the Fiana raise their warning signal of heroic

chase and hunting. He saw the heavy tears of the last of the heroes

till his very breast, his chest was wet. He laid in his bosom the head

of the pagan hunter and warrior: "By me to thee," said Patrick, "and

whatsoever be the place in which God shall lay hand on thee, Heaven is

assigned." "For thy sake," said the saint, "be thy lord Finn mac

Cumhall taken out of torment, if it be good in the sight of God."

In no other country did such a fate befall a missionary coming from

strangers--to be taken and clothed upon with the national passion of

a people, shaped after the pattern of their spirit, made the keeper of

the nation's soul, the guardian of its whole tradition. Such legends

show how enthusiasm for the common country ran through every hamlet in

the land, and touched the poorest as it did the most learned. They

show that the social order in Ireland after the Danish settlements was

the triumph of an Irish and not a Danish civilisation. The national

life of the Irish, free, democratic, embracing every emotion of the

whole people, gentle or simple, was powerful enough to gather into it

the strong and freedom-loving rovers of the sea.

On all sides, therefore, we see the growth of a people compacted of

Irish and Danes, bound together under the old Irish law and social

order, with Dublin as a centre of the united races, Armagh a national

university, a single and independent church under an Irish primate of

Armagh and an Irish archbishop of Dublin, a high-king calling the

people together in a succession of national assemblies for the common

good of the country. The new union of Ireland was being slowly worked

out by her political councillors, her great ecclesiastics, her

scholars and philosophers, and by the faith of the common people in

the glory of their national inheritance. "The bodies and minds of the

people were endued with extraordinary abilities of nature," so that

art, learning and commerce prospered in their hands. On this fair hope

of rising civilisation there fell a new and tremendous trial.

Irish Nationality · 第 5 / 13 章