CHAPTER VII

While proceeding on their journey they have news sent by the forty

Spanish horsemen of the state of the Indian army with which the

latter had fought victoriously.

On the next day, which was Saturday, All Saints' day, the friar who was

with this company said mass in the morning, according to the custom of

saying it on such a day, and later all set out and journeyed until they

arrived at a full river three leagues beyond, always descending from the

mountains by a rough and long slope. This river, likewise, had a

net-work bridge which, being broken, made it necessary to ford the

stream, and afterwards a very large mountain was ascended which, looked

at from below, seemed impossible of ascent by the very birds of the air,

and still more so by men on horseback toiling over the ground. But the

climb was made less arduous for them by the fact that the road went up

in spirals, and not straight. The greater part, however, was made of

large steps of stone which greatly fatigued the horses and wore down and

injured their hoofs, even though they were led by the bridle. In this

manner a long league was surmounted, and another was traversed by a more

easy road along a declivity, and in the afternoon the Governor with the

Spaniards arrived at a small village of which a part was burned, and in

the other part, which had remained whole, the Spaniards settled. And in

the evening two Indian couriers, sent by the captain who was ahead,

arrived. They brought news, in letters to the Governor, that the captain

had arrived with all speed at the land of Parcos[36] which he had left

behind him, having had news that the [Indian] captains were thereabout

with all the hostile forces; [but] he did not encounter them, and it was

held to be certain that they had withdrawn to Bilcas,[37] and through so

much of the road as he traversed until coming to [a place] within five

leagues of Bilcas, where he spent the night, he marched secretly in

order not to be forestalled by certain spies who were placed a league

from Bilcas. And having news that the enemy were in a town without

having warning of his coming, the captain was delighted, and, having

gone down the rather difficult slope where that place was, at dawn he

entered [the town where some warriors were lodged with few

precautions].[38] The Spanish cavalry began to attack them in the plazas

until so many had been killed or had fled that no one remained; because

there were a few Indian soldiers who had retired to a mountain on one

side of the road who, as soon as the day became bright and they saw the

Spaniards, assembled in squadrons, and came against them crying out

_Ingres_,[39] which name they hold to be very insulting, being that of a

contemned people who live in the hot lands of the sea-coast, and because

that province was cold and the Spaniards wore clothes over their flesh,

[the Indians] called them Ingres and threatened them with slavery as

they were few, not more than forty, and defying them by saying that they

would come down to where they were. The captain, although he knew that

that was a bad place for fighting on horseback, of which position the

Spaniards could little avail themselves there, nevertheless, in order

that the enemy should not think that he would not fight from lack of

spirit, took with him thirty horsemen, leaving the rest to guard the

town, and went down through a cleft[40] in the mountain by a very

painful slope. The enemy boldly awaited them and in the shock of battle

they killed one horse and wounded two others, but finally, all being

dispersed, some fled in one direction and others in another over the

mountain [by] a very rough road where the horses could neither follow

them nor injure them. At this juncture, an [Indian] captain who had fled

from the village, and who knew that they had killed one horse and

wounded two, said "Come, let us turn back and fight with these men

until not one is left alive, for there are but a few of them!" and at

once all returned with more spirit and greater impetuosity than before,

and in this way a sharper battle than the first was fought. At the end,

the Indians fled and the horsemen followed them in all directions as

long as they could. In these two encounters more than six hundred men

were left dead, and it is believed also that Maila, one of their

captains, died, and the Indians affirmed it also, and they, on their

part, when they killed a horse, cut off his head and put it on a lance

which they bore before them like a standard. [The Spanish captain]

likewise informed [his men] that he intended to rest there for three

days out of consideration for the wounded Christians and horses, and

that later they would set out to take, first of all, a bridge of

net-work which was near there, so that the fugitive enemies should not

cross it and go to join with Quizquiz[41] in Cuzco and with the garrison

of troops he had there, which was said to be waiting for the Spaniards

in a bad pass near Cuzco. But, although they found it to be more than

bad, they hoped in God who, in whatever place that battle might be

fought, even in a land all rough and stony, would not permit the Indians

to be able to defend themselves any where, no matter how difficult and

toilsome it might be, nor to attack the Spaniards in any bad pass. And,

having set out from here and having crossed the bridge three leagues

from Cuzco [the captain declared] that he would there await the Governor

as he had informed him by swift messenger Indians of what had occurred.

An Account of the Conquest of Peru · 第 7 / 19 章