CHAPTER XIV

A TALK WITH THE GREEK PATRIARCH

I have just had an audience with one of the chief religious functionaries

of the oriental world. The Patriarch of Jerusalem is first in the Church

of the Holy Sepulchre, and as the head of the Greek Church in Syria,

Palestine, and Arabia, he is the pope of the East. Most of the people

of Russia belong to what was once a part of the Greek Church, and it

has other millions of members in Greece, Turkey, and Asia Minor. As a

result of immigration, there are also hundreds of Greek churches in the

United States. It is the most powerful and the richest church of all the

denominations represented in Jerusalem.

There is no king in the world who appears in such splendour upon state

occasions as the Patriarch of Jerusalem. He wears cloth of gold and his

great hat is covered with magnificent diamonds, emeralds, and rubies. The

bishops who march with him have crosses of diamonds hanging about their

necks, and their dresses are of gold and silver brocade. The mitre and

other church insignia are of solid gold and silver. In the treasury of

the Greek Church here there are jewels which would make the treasures of

many a palace seem commonplace, for the rich men and the kings of the

world have for generations been giving to this collection, thinking that

in so doing they have been buying their way into heaven.

The Greek Church has a score of monasteries and convents in the Holy City

where it can accommodate pilgrims by the thousands. Its believers come to

worship here from the borders of Siberia, from the isles of Greece, and

from the wilds of Arabia, and as I write there are thousands of Russian

pilgrims paying their devotions in the gorgeous Greek chapel of the

Church of the Holy Sepulchre. The Greek Church has a faith which might be

called a cross between Roman Catholicism and Protestantism. It differs

from Catholicism chiefly in denying the spiritual supremacy of the Pope,

in not demanding the celibacy of the clergy, except the bishops, and in

authorizing all of its people to read the Scriptures. It claims to be the

original Christian church and says that the Roman Catholics broke away

from it. The dispute between the two branches of the Church arose three

or four hundred years after Christ. It was a question as to what should

be the rank of the Patriarch of Constantinople, and as the Pope would

not give in the trouble began. It continued off and on until about 1000

A.D., when the two churches broke apart, and from that time the Greek

Church has existed on its own footing.

The head of the Greek Church is the Patriarch of Constantinople, and

under him are the patriarchs of Jerusalem, Antioch, and Alexandria. Since

the sixteenth century, the Russian branch has been independent of the

main body. These patriarchs are elected by the clergy and the laity. They

have limited terms of office, but the Patriarch’s power over the people

here in Jerusalem is to a large extent that of a judge as well as of a

pope.

But let me tell you about my talk with His Beatitude. It was arranged

by one of the church and the audience took place in the Patriarch’s

house, a great stone building near the Pool of Hezekiah and not far from

the Church of the Sepulchre. His Beatitude lives there with one hundred

monks, and I saw many fine-looking Greek priests as I went up the stairs

of rose-coloured marble. I passed through several rooms filled with

high-capped, black-gowned ecclesiastics, and as I waited priests and

bishops from the four quarters of Greek Catholicism passed in and out.

One of the priests, who spoke English, went with me into the audience

chamber and gave me a seat at the right of the throne. He asked me to

wait, telling me that the Patriarch would be in shortly.

Meantime, there were others who had come for an audience, and the chairs

about the long table in the centre of the room were soon filled. Most of

the men were bearded priests dressed in black gowns and high caps.

As we waited a servant brought in a silver tray containing a plate of

rose-and-white cubes of Turkish delight and several glasses of water.

Upon the tray were many silver forks, each having two fine tines as long

as my little finger. As the candy was passed each one of us took a fork

and stabbed it into a cube of the sweets, and thus conveyed it to the

mouth. It was delicious.

By and by the Patriarch entered. He talked first with some of the

priests, so I had a good chance to study him. Imagine a tall,

full-bearded, fair-faced man of middle age dressed in a long black gown

and a rimless black hat which rises eight inches over his forehead.

The gown, which is cut full, falls to his feet. His cap is draped with

black cloth which covers his shoulders, and about his neck is a long,

heavy gold chain to which hangs an ivory medallion as big as the palm of

your hand. The rim of this medallion is studded with diamonds and inside

the rim is a painting of the Madonna with the Holy Child in her arms.

I watched the Patriarch as he talked. He gestured now and then and I saw

that his hands were soft and his nails well kept. His face changed with

the subject and the man he spoke to. At times he was serious, again his

eyes sparkled with animation, and now and then he broke into a smile.

My talk with him was through the Greek priest, who spoke English. I asked

His Beatitude about the condition of the Church. He spoke of many sects

of Christians now in the Holy Land, saying that they were gradually

growing more liberal, and that they would work more in harmony than they

had in the past.

I asked about the life of the priests and whether he thought it was as

pious as that of the hermits who lived in the second and third centuries

after Christ. He replied that he doubted whether man was as good now as

then, but that the Church was doing what it could to bring him back to

the faith. He said he believed that the time would come when all mankind

would be Christian, although that time would probably be far in the

future. I was surprised to hear him speak well of the Protestants and say

that all Christian sects would eventually unite and work together as one

for the salvation of man.

His Beatitude was much interested in America and at my request gave me

the blessing which he gives to all true believers, saying that I must

transmit it to the American people, each of whom could regard it as being

made especially for him. This blessing was given to me in a golden frame.

The words are printed in Greek in letters of gold. Literally translated,

it reads:

Almighty God, the Father of Mercy and God of Prayer, bless,

purify, and strengthen these Thy disciples who now bow before

Thee.

From every wicked work withdraw them, and in every right action

give them Thy aid.

Make all things smooth to each according to his wants. Be with

those travelling upon the water and upon the land. Comfort the

poor and heal the sick.

We praise Thee, Our Father, the Father, Son and Holy Spirit,

the source of all graciousness and glory.

And now may the grace of our Lord Jesus Christ, the love of God

the Father, and the communion of the Holy Spirit be with you.

Amen.

Then there was a little more talk about the Greek Church and a second

servant came in with another tray more elaborate than was the first

one. Upon this were wine glasses filled with a liquor the colour of the

dark moss rose. It was flavoured with peppermint and had the rich, oily

strength of age. Though scarcely more than three thimblefuls, it brought

a pleasant warmth to the whole frame five minutes after it was drunk, and

the discussion of the doctrines of the Greek Church fell on my ear like

the poetry of Moore.

This refreshment was followed a few moments later by a third servant

who brought in Turkish coffee served in little cups of fine china, each

the size of the smallest egg cup. The coffee was as thick as Vermont

molasses. It was sweet and delicious and was served without cream. After

coffee is served in Jerusalem the caller can politely terminate his

visit. We sipped the aromatic liquid and then arose to say good-bye.

This we said in American style, shaking hands with “His Blessedness” and

receiving from him a present of a Bethlehem egg. My egg lies before me as

I write. Its ground is the same red as the coloured eggs of the American

Easter, but this red is covered with etchings and on one side there is

a rude picture of Christ ascending to heaven, with the cross in the

background and with the Virgin Mary holding up her hands in adoration. On

the other side in a wreath of olive branches is the date.

There is room in Palestine for the Patriarch’s hope that some day the

Christian sects will get along better together than is now the case. The

Holy Land often boils and seethes with the quarrels of the religious

fanatics. Almost every sacred place in the country is claimed at the same

time by the Greeks, Latins, Armenians, and Copts. Some of the holiest

spots are divided up, and lines are drawn here and there indicating the

sect to which each part belongs. The various denominations are frequently

divided among themselves as to who shall control the monasteries,

convents, and other institutions belonging to them, and quarrelling even

goes on over the very spot where Christ was born and upon that where it

is supposed the Crucifixion took place.

These quarrels are sometimes serious. Knives have been drawn and people

have been killed in these religious riots. Some years ago a monk was

shot by an American pilgrim in the Church of the Nativity at Bethlehem,

and more recently a gigantic candle was sent to Jerusalem addressed to

the care of certain priests. This candle was nine feet high and two feet

thick, and as far as its outward appearance was concerned seemed to be

entirely of wax. It was shipped in from abroad, and was intended to be

lighted inside the Church of the Holy Sepulchre and to burn there while

the Easter celebrations were at their height. At that time the church

would have been filled with Greeks, Armenians, Latins, and Abyssinians.

When the candle came to Jaffa, the customs officers held it for duties,

and sent word to the priests to come and get it. When they failed to

appear it was cut open and five thousand little dynamite balls were found

inside it. Had it exploded at the time of the ceremonies ten thousand or

more people would have been in danger of losing their lives.

That candle might have been sent by a Greek who was disgruntled at the

Church, and in his desire for revenge cared not how many he killed. I am

told that some of the factions in the Greek Church have refused to go

to the Church of the Holy Sepulchre until their wrongs are righted. The

Greeks who are natives of Palestine claim that they have the sole right

to the church and church property. There have already been numerous riots

between these Greeks and the foreign monks, and at one time the people

demanded that the Patriarch of the Greek Church resign.

The fight among the Greeks is to some extent sentimental, but it is also

said to be largely one for the loaves and fishes. The Greeks are the

most powerful religious body in Palestine, and their property runs high

into the millions. Scattered over the Holy Land from Dan to Beersheba

are their monasteries, convents, and hospices, to all of which pilgrims

who travel over the country make contributions. Some of the places are

so valuable that the priests in charge are said to pay a lump sum of a

thousand dollars or more a year for the privilege of presiding at them,

expecting to recoup themselves from the gifts of the pilgrims. Here in

Jerusalem there are thirty-five Greek monasteries and other big buildings

managed by six hundred monks.

The Church of the Holy Sepulchre, the greater part of which belongs to

the Greeks, brings in tens of thousands of dollars every year to the

Church. There are thousands of Russians who make pilgrimages to this

city, and each is expected to leave an offering according to his wealth

and spiritual desires.

The Greek Church also owns the shops of a bazaar near the Holy Sepulchre

and holds the titles to the most valuable of the buildings about the

Jaffa Gate and David’s Tower, including the Grand New Hotel building.

The native monks say that the Greek priests who have come in from

Constantinople, Athens, Smyrna, the Isle of Samos, and other places now

hold all the fat jobs, and that they themselves are compelled to work for

only a few dollars a month. They do the pastoral work of the villages

and act as the priests of the towns. On the other hand, the outsiders

have amassed fortunes. They pretend to be hermits and devoted to fasting

and prayer, but they are accused of living luxuriously and of keeping

establishments by no means as good as they should be.

[Illustration: Outside the Church of the Holy Sepulchre, candle sellers,

rosary pedlars, and hawkers of relics trade on the holiness of the Holy

City]

[Illustration: The Moslem who knows his Koran by heart commands the

respect of the Faithful. In many Mohammedan schools it is the sole

textbook]

[Illustration: The Palestinians never buy grain by the sack, for they

want to see just how much they are getting. The merchant shakes the full

measure, then heaps up the top with his hands. This is the Biblical “good

measure pressed down, shaken together and running over”]

Indeed, the fights among the warring Christians have sometimes been so

bad that the Mohammedan soldiers here had to use whips to keep them in

order. I have seen Moslem soldiers in the Church of the Holy Sepulchre

at Easter time whipping the quarrelling Greeks, Armenians, and Copts in

order to separate them. It is not an uncommon thing for blood to pollute

the Holy Sepulchre on festal days.

Conditions are especially bad at Easter time when the thousands belonging

to the different sects go marching about singing their fanatical songs

and denouncing each other. One of their cries is: “This is the tomb of

_our_ Lord.” Another is: “Oh, Jews! Jews! your feasts are the feasts of

pigs.”

As they go the Greeks jostle the Armenians and the Abyssinians bump

against the Latins. Not long since the followers of one sect set fire to

some rich hangings that had been placed in a grotto of the church by the

followers of another sect. The fire spread, the church was filled with

smoke, and it narrowly escaped being burned.

The Greeks of Palestine claim that they have the right to all the

churches, convents, and monasteries belonging to their church in the

Holy Land. They demand that the money changers, as they call the foreign

priests, be whipped out of the temple, and that the gifts of the pilgrims

be applied to the building of hospitals, old-age homes, and schools for

their children. This movement is not confined to Jerusalem, but extends

throughout Palestine and has the approval of the best element of the

communities.

Until recent years we have had so few Greek Christians in the United

States that it is hard for us to appreciate what the Greek Church

means. It is one of the strong churches of the world. It has altogether

about one hundred and twenty million members, or one fifth of all

the Christians on earth, and more than two thirds as many as all the

Protestants. I have before me the latest statistics of religious

denominations. There are in the world two hundred million Roman

Catholics, about one hundred and sixty million Protestants, one hundred

and twenty million Greek Christians—five hundred thousand who belong to

the Church of Abyssinia—and about seven hundred thousand Armenians. The

sum total of Christians is less than six hundred million, and less than

one third of the population of the world.

On the other hand, there are three hundred and ten million who worship

Confucius, two hundred and fifteen million Hindus, two hundred and thirty

million Mohammedans, and one hundred and forty-seven million Buddhists.

The Holy Land and Syria · 第 14 / 33 章