CHAPTER VI.

THE LAMP OF MEMORY.

I. Among the hours of his life to which the writer looks back with

peculiar gratitude, as having been marked by more than ordinary fulness

of joy or clearness of teaching, is one passed, now some years ago, near

time of sunset, among the broken masses of pine forest which skirt the

course of the Ain, above the village of Champagnole, in the Jura. It is

a spot which has all the solemnity, with none of the savageness, of the

Alps; where there is a sense of a great power beginning to be manifested

in the earth, and of a deep and majestic concord in the rise of the long

low lines of piny hills; the first utterance of those mighty mountain

symphonies, soon to be more loudly lifted and wildly broken along the

battlements of the Alps. But their strength is as yet restrained; and

the far-reaching ridges of pastoral mountain succeed each other, like

the long and sighing swell which moves over quiet waters from some

far-off stormy sea. And there is a deep tenderness pervading that vast

monotony. The destructive forces and the stern expression of the central

ranges are alike withdrawn. No frost-ploughed, dust-encumbered paths of

ancient glacier fret the soft Jura pastures; no splintered heaps of

ruin break the fair ranks of her forests; no pale, defiled, or furious

rivers rend their rude and changeful ways among her rocks. Patiently,

eddy by eddy, the clear green streams wind along their well-known beds;

and under the dark quietness of the undisturbed pines, there spring up,

year by year, such company of joyful flowers as I know not the like of

among all the blessings of the earth. It was Spring time, too; and all

were coming forth in clusters crowded for very love; there was room

enough for all, but they crushed their leaves into all manner of strange

shapes only to be nearer each other. There was the wood anemone, star

after star, closing every now and then into nebulae: and there was the

oxalis, troop by troop like virginal processions of the Mois de Marie,

the dark vertical clefts in the limestone choked up with them as with

heavy snow, and touched with ivy on the edges--ivy as light and lovely

as the vine; and ever and anon, a blue gush of violets, and cowslip

bells in sunny places; and in the more open ground, the vetch, and

comfrey, and mezereon, and the small sapphire buds of the Polygala

Alpina, and the wild strawberry, just a blossom or two, all showered

amidst the golden softness of deep, warm, amber-colored moss. I came out

presently on the edge of the ravine; the solemn murmur of its waters

rose suddenly from beneath, mixed with the singing of the thrushes among

the pine boughs; and, on the opposite side of the valley, walled all

along as it was by grey cliffs of limestone, there was a hawk sailing

slowly off their brow, touching them nearly with his wings, and with the

shadows of the pines flickering upon his plumage from above; but with a

fall of a hundred fathoms under his breast, and the curling pools of the

green river gliding and glittering dizzily beneath him, their foam

globes moving with him as he flew. It would be difficult to conceive a

scene less dependent upon any other interest than that of its own

secluded and serious beauty; but the writer well remembers the sudden

blankness and chill which were cast upon it when he endeavored, in order

more strictly to arrive at the sources of its impressiveness, to imagine

it, for a moment, a scene in some aboriginal forest of the New

Continent. The flowers in an instant lost their light, the river its

music[15]; the hills became oppressively desolate; a heaviness in the

boughs of the darkened forest showed how much of their former power had

been dependent upon a life which was not theirs, how much of the glory

of the imperishable, or continually renewed, creation is reflected from

things more precious in their memories than it, in its renewing. Those

ever springing flowers and ever flowing streams had been dyed by the

deep colors of human endurance, valor, and virtue; and the crests of the

sable hills that rose against the evening sky received a deeper worship,

because their far shadows fell eastward over the iron wall of Joux and

the four-square keep of Granson.

II. It is as the centralisation and protectress of this sacred

influence, that Architecture is to be regarded by us with the most

serious thought. We may live without her, and worship without her, but

we cannot remember without her. How cold is all history how lifeless all

imagery, compared to that which the living nation writes, and the

uncorrupted marble bears! how many pages of doubtful record might we not

often spare, for a few stones left one upon another! The ambition of the

old Babel builders was well directed for this world: there are but two

strong conquerors of the forgetfulness of men, Poetry and Architecture;

and the latter in some sort includes the former, and is mightier in its

reality; it is well to have, not only what men have thought and felt,

but what their hands have handled, and their strength wrought, and their

eyes beheld, all the days of their life. The age of Homer is surrounded

with darkness, his very personality with doubt. Not so that of Pericles:

and the day is coming when we shall confess, that we have learned more

of Greece out of the crumbled fragments of her sculpture than even from

her sweet singers or soldier historians. And if indeed there be any

profit in our knowledge of the past, or any joy in the thought of being

remembered hereafter, which can give strength to present exertion, or

patience to present endurance, there are two duties respecting national

architecture whose importance it is impossible to overrate; the first,

to render the architecture of the day historical; and, the second, to

preserve, as the most precious of inheritances, that of past ages.

III. It is in the first of these two directions that Memory may truly be

said to be the Sixth Lamp of Architecture; for it is in becoming

memorial or monumental that a true perfection is attained by civil and

domestic buildings; and this partly as they are, with such a view, built

in a more stable manner, and partly as their decorations are

consequently animated by a metaphorical or historical meaning.

As regards domestic buildings, there must always be a certain limitation

to views of this kind in the power, as well as in the hearts, of men;

still I cannot but think it an evil sign of a people when their houses

are built to last for one generation only. There is a sanctity in a good

man's house which cannot be renewed in every tenement that rises on its

ruins: and I believe that good men would generally feel this; and that

having spent their lives happily and honorably, they would be grieved at

the close of them to think that the place of their earthly abode, which

had seen, and seemed almost to sympathise in all their honor, their

gladness, or their suffering,--that this, with all the record it bare of

them, and all of material things that they had loved and ruled over, and

set the stamp of themselves upon--was to be swept away, as soon as there

was room made for them in the grave; that no respect was to be shown to

it, no affection felt for it, no good to be drawn from it by their

children; that though there was a monument in the church, there was no

warm monument in the heart and house to them; that all that they ever

treasured was despised, and the places that had sheltered and comforted

them were dragged down to the dust. I say that a good man would fear

this; and that, far more, a good son, a noble descendant, would fear

doing it to his father's house. I say that if men lived like men indeed,

their houses would be temples--temples which we should hardly dare to

injure, and in which it would make us holy to be permitted to live; and

there must be a strange dissolution of natural affection, a strange

unthankfulness for all that homes have given and parents taught, a

strange consciousness that we have been unfaithful to our fathers'

honor, or that our own lives are not such as would make our dwellings

sacred to our children, when each man would fain build to himself, and

build for the little revolution of his own life only. And I look upon

those pitiful concretions of lime and clay which spring up in mildewed

forwardness out of the kneaded fields about our capital--upon those

thin, tottering, foundationless shells of splintered wood and imitated

stone--upon those gloomy rows of formalised minuteness, alike without

difference and without fellowship, as solitary as similar--not merely

with the careless disgust of an offended eye, not merely with sorrow for

a desecrated landscape, but with a painful foreboding that the roots of

our national greatness must be deeply cankered when they are thus

loosely struck in their native ground; that those comfortless and

unhonored dwellings are the signs of a great and spreading spirit of

popular discontent; that they mark the time when every man's aim is to

be in some more elevated sphere than his natural one, and every man's

past life is his habitual scorn; when men build in the hope of leaving

the places they have built, and live in the hope of forgetting the years

that they have lived; when the comfort, the peace, the religion of home

have ceased to be felt; and the crowded tenements of a struggling and

restless population differ only from the tents of the Arab or the Gipsy

by their less healthy openness to the air of heaven, and less happy

choice of their spot of earth; by their sacrifice of liberty without the

gain of rest, and of stability without the luxury of change.

IV. This is no slight, no consequenceless evil: it is ominous,

infectious, and fecund of other fault and misfortune. When men do not

love their hearths, nor reverence their thresholds, it is a sign that

they have dishonored both, and that they have never acknowledged the

true universality of that Christian worship which was indeed to

supersede the idolatry, but not the piety, of the pagan. Our God is a

household God, as well as a heavenly one; He has an altar in every man's

dwelling; let men look to it when they rend it lightly and pour out its

ashes. It is not a question of mere ocular delight, it is no question of

intellectual pride, or of cultivated and critical fancy, how, and with

what aspect of durability and of completeness, the domestic buildings

of a nation shall be raised. It is one of those moral duties, not with

more impunity to be neglected because the perception of them depends on

a finely toned and balanced conscientiousness, to build our dwellings

with care, and patience, and fondness, and diligent completion, and with

a view to their duration at least for such a period as, in the ordinary

course of national revolutions, might be supposed likely to extend to

the entire alteration of the direction of local interests. This at the

least; but it would be better if, in every possible instance, men built

their own houses on a scale commensurate rather with their condition at

the commencement, than their attainments at the termination, of their

worldly career; and built them to stand as long as human work at its

strongest can be hoped to stand; recording to their children what they

have been, and from what, if so it had been permitted them, they had

risen. And when houses are thus built, we may have that true domestic

architecture, the beginning of all other, which does not disdain to

treat with respect and thoughtfulness the small habitation as well as

the large, and which invests with the dignity of contented manhood the

narrowness of worldly circumstance.

V. I look to this spirit of honorable, proud, peaceful self-possession,

this abiding wisdom of contented life, as probably one of the chief

sources of great intellectual power in all ages, and beyond dispute as

the very primal source of the great architecture of old Italy and

France. To this day, the interest of their fairest cities depends, not

on the isolated richness of palaces, but on the cherished and exquisite

decoration of even the smallest tenements of their proud periods. The

most elaborate piece of architecture in Venice is a small house at the

head of the Grand Canal, consisting of a ground floor with two stories

above, three windows in the first, and two in the second. Many of the

most exquisite buildings are on the narrower canals, and of no larger

dimensions. One of the most interesting pieces of fifteenth century

architecture in North Italy, is a small house in a back street, behind

the market-place of Vicenza; it bears date 1481, and the motto, _Il.

n'est. rose. sans. epine_; it has also only a ground floor and two

stories, with three windows in each, separated by rich flower-work, and

with balconies, supported, the central one by an eagle with open wings,

the lateral ones by winged griffins standing on cornucopiae. The idea

that a house must be large in order to be well built, is altogether of

modern growth, and is parallel with the idea, that no picture can be

historical, except of a size admitting figures larger than life.

VI. I would have, then, our ordinary dwelling-houses built to last, and

built to be lovely; as rich and full of pleasantness as may be, within

and without; with what degree of likeness to each other in style and

manner, I will say presently, under another head; but, at all events,

with such differences as might suit and express each man's character and

occupation, and partly his history. This right over the house, I

conceive, belongs to its first builder, and is to be respected by his

children; and it would be well that blank stones should be left in

places, to be inscribed with a summary of his life and of its

experience, raising thus the habitation into a kind of monument, and

developing, into more systematic instructiveness, that good custom which

was of old universal, and which still remains among some of the Swiss

and Germans, of acknowledging the grace of God's permission to build and

possess a quiet resting-place, in such sweet words as may well close our

speaking of these things. I have taken them from the front of a cottage

lately built among the green pastures which descend from the village of

Grindelwald to the lower glacier:--

"Mit herzlichem Vertrauen

Hat Johannes Mooter und Maria Rubi

Dieses Haus bauen lassen.

Der liebe Gott woll uns bewahren

Vor allem Unglueck und Gefahren,

Und es in Segen lassen stehn

Auf der Reise durch diese Jammerzeit

Nach dem himmlischen Paradiese,

Wo alle Frommen wohnen,

Da wird Gott sie belohnen

Mit der Friedenskrone

Zu alle Ewigkeit."

VII. In public buildings the historical purpose should be still more

definite. It is one of the advantages of Gothic architecture,--I use the

word Gothic in the most extended sense as broadly opposed to

classical,--that it admits of a richness of record altogether unlimited.

Its minute and multitudinous sculptural decorations afford means of

expressing, either symbolically or literally, all that need be known of

national feeling or achievement. More decoration will, indeed, be

usually required than can take so elevated a character; and much, even

in the most thoughtful periods, has been left to the freedom of fancy,

or suffered to consist of mere repetitions of some national bearing or

symbol. It is, however, generally unwise, even in mere surface ornament,

to surrender the power and privilege of variety which the spirit of

Gothic architecture admits; much more in important features--capitals of

columns or bosses, and string-courses, as of course in all confessed

bas-reliefs. Better the rudest work that tells a story or records a

fact, than the richest without meaning. There should not be a single

ornament put upon great civic buildings, without some intellectual

intention. Actual representation of history has in modern times been

checked by a difficulty, mean indeed, but steadfast: that of

unmanageable costume; nevertheless, by a sufficiently bold imaginative

treatment, and frank use of symbols, all such obstacles may be

vanquished; not perhaps in the degree necessary to produce sculpture in

itself satisfactory, but at all events so as to enable it to become a

grand and expressive element of architectural composition. Take, for

example, the management of the capitals of the ducal palace at Venice.

History, as such, was indeed entrusted to the painters of its interior,

but every capital of its arcades was filled with meaning. The large one,

the corner stone of the whole, next the entrance, was devoted to the

symbolisation of Abstract Justice; above it is a sculpture of the

Judgment of Solomon, remarkable for a beautiful subjection in its

treatment to its decorative purpose. The figures, if the subject had

been entirely composed of them, would have awkwardly interrupted the

line of the angle, and diminished its apparent strength; and therefore

in the midst of them, entirely without relation to them, and indeed

actually between the executioner and interceding mother, there rises the

ribbed trunk of a massy tree, which supports and continues the shaft of

the angle, and whose leaves above overshadow and enrich the whole. The

capital below bears among its leafage a throned figure of Justice,

Trajan doing justice to the widow, Aristotle "che die legge," and one or

two other subjects now unintelligible from decay. The capitals next in

order represent the virtues and vices in succession, as preservative or

destructive of national peace and power, concluding with Faith, with the

inscription "Fides optima in Deo est." A figure is seen on the opposite

side of the capital, worshipping the sun. After these, one or two

capitals are fancifully decorated with birds (Plate V.), and then come a

series representing, first the various fruits, then the national

costumes, and then the animals of the various countries subject to

Venetian rule.

VIII. Now, not to speak of any more important public building, let us

imagine our own India House adorned in this way, by historical or

symbolical sculpture: massively built in the first place; then chased

with bas-reliefs of our Indian battles, and fretted with carvings of

Oriental foliage, or inlaid with Oriental stones; and the more important

members of its decoration composed of groups of Indian life and

landscape, and prominently expressing the phantasms of Hindoo worship in

their subjection to the Cross. Would not one such work be better than a

thousand histories? If, however, we have not the invention necessary for

such efforts, or if, which is probably one of the most noble excuses we

can offer for our deficiency in such matters, we have less pleasure in

talking about ourselves, even in marble, than the Continental nations,

at least we have no excuse for any want of care in the points which

insure the building's endurance. And as this question is one of great

interest in its relations to the choice of various modes of decoration,

it will be necessary to enter into it at some length.

IX. The benevolent regards and purposes of men in masses seldom can be

supposed to extend beyond their own generation. They may look to

posterity as an audience, may hope for its attention, and labor for its

praise: they may trust to its recognition of unacknowledged merit, and

demand its justice for contemporary wrong. But all this is mere

selfishness, and does not involve the slightest regard to, or

consideration of, the interest of those by whose numbers we would fain

swell the circle of our flatterers, and by whose authority we would

gladly support our presently disputed claims. The idea of self-denial

for the sake of posterity, of practising present economy for the sake of

debtors yet unborn, of planting forests that our descendants may live

under their shade, or of raising cities for future nations to inhabit,

never, I suppose, efficiently takes place among publicly recognised

motives of exertion. Yet these are not the less our duties; nor is our

part fitly sustained upon the earth, unless the range of our intended

and deliberate usefulness include not only the companions, but the

successors, of our pilgrimage. God has lent us the earth for our life;

it is a great entail. It belongs as much to those who are to come after

us, and whose names are already written in the book of creation, as to

us; and we have no right, by anything that we do or neglect, to involve

them in unnecessary penalties, or deprive them of benefits which it was

in our power to bequeath. And this the more, because it is one of the

appointed conditions of the labor of men that, in proportion to the time

between the seed-sowing and the harvest, is the fulness of the fruit;

and that generally, therefore, the farther off we place our aim, and the

less we desire to be ourselves the witnesses of what we have labored

for, the more wide and rich will be the measure of our success. Men

cannot benefit those that are with them as they can benefit those who

come after them; and of all the pulpits from which human voice is ever

sent forth, there is none from which it reaches so far as from the

grave.

X. Nor is there, indeed, any present loss, in such respect, for

futurity. Every human action gains in honor, in grace, in all true

magnificence, by its regard to things that are to come. It is the far

sight, the quiet and confident patience, that, above all other

attributes, separate man from man, and near him to his Maker; and there

is no action nor art, whose majesty we may not measure by this test.

Therefore, when we build, let us think that we build for ever. Let it

not be for present delight, nor for present use alone; let it be such

work as our descendants will thank us for, and let us think, as we lay

stone on stone, that a time is to come when those stones will be held

sacred because our hands have touched them, and that men will say as

they look upon the labor and wrought substance of them, "See! this our

fathers did for us." For, indeed, the greatest glory of a building is

not in its stones, or in its gold. Its glory is in its Age, and in that

deep sense of voicefulness, of stern watching, of mysterious sympathy,

nay, even of approval or condemnation, which we feel in walls that have

long been washed by the passing waves of humanity. It is in their

lasting witness against men, in their quiet contrast with the

transitional character of all things, in the strength which, through the

lapse of seasons and times, and the decline and birth of dynasties, and

the changing of the face of the earth, and of the limits of the sea,

maintains its sculptured shapeliness for a time insuperable, connects

forgotten and following ages with each other, and half constitutes the

identity, as it concentrates the sympathy, of nations; it is in that

golden stain of time, that we are to look for the real light, and color,

and preciousness of architecture; and it is not until a building has

assumed this character, till it has been entrusted with the fame, and

hallowed by the deeds of men, till its walls have been witnesses of

suffering, and its pillars rise out of the shadows of death, that its

existence, more lasting as it is than that of the natural objects of the

world around it, can be gifted with even so much as these possess of

language and of life.

XI. For that period, then, we must build; not, indeed, refusing to

ourselves the delight of present completion, nor hesitating to follow

such portions of character as may depend upon delicacy of execution to

the highest perfection of which they are capable, even although we may

know that in the course of years such details must perish; but taking

care that for work of this kind we sacrifice no enduring quality, and

that the building shall not depend for its impressiveness upon anything

that is perishable. This would, indeed, be the law of good composition

under any circumstances, the arrangement of the larger masses being

always a matter of greater importance than the treatment of the smaller;

but in architecture there is much in that very treatment which is

skilful or otherwise in proportion to its just regard to the probable

effects of time: and (which is still more to be considered) there is a

beauty in those effects themselves, which nothing else can replace, and

which it is our wisdom to consult and to desire. For though, hitherto,

we have been speaking of the sentiment of age only, there is an actual

beauty in the marks of it, such and so great as to have become not

unfrequently the subject of especial choice among certain schools of

art, and to have impressed upon those schools the character usually and

loosely expressed by the term "picturesque." It is of some importance to

our present purpose to determine the true meaning of this expression, as

it is now generally used; for there is a principle to be developed from

that use which, while it has occultly been the ground of much that is

true and just in our judgment of art, has never been so far understood

as to become definitely serviceable. Probably no word in the language

(exclusive of theological expressions), has been the subject of so

frequent or so prolonged dispute; yet none remained more vague in their

acceptance, and it seems to me to be a matter of no small interest to

investigate the essence of that idea which all feel, and (to appearance)

with respect to similar things, and yet which every attempt to define

has, as I believe, ended either in mere enumeration of the effects and

objects to which the term has been attached, or else in attempts at

abstraction more palpably nugatory than any which have disgraced

metaphysical investigation on other subjects. A recent critic on Art,

for instance, has gravely advanced the theory that the essence of the

picturesque consists in the expression of "universal decay." It would be

curious to see the result of an attempt to illustrate this idea of the

picturesque, in a painting of dead flowers and decayed fruit, and

equally curious to trace the steps of any reasoning which, on such a

theory, should account for the picturesqueness of an ass colt as opposed

to a horse foal. But there is much excuse for even the most utter

failure in reasonings of this kind, since the subject is, indeed, one

of the most obscure of all that may legitimately be submitted to human

reason; and the idea is itself so varied in the minds of different men,

according to their subjects of study, that no definition can be expected

to embrace more than a certain number of its infinitely multiplied

forms.

XII. That peculiar character, however, which separates the picturesque

from the characters of subject belonging to the higher walks of art (and

this is all that is necessary for our present purpose to define), may be

shortly and decisively expressed. Picturesqueness, in this sense, is

_Parasitical Sublimity_. Of course all sublimity, as well as all beauty,

is, in the simple etymological sense, picturesque, that is to say, fit

to become the subject of a picture; and all sublimity is, even in the

peculiar sense which I am endeavoring to develope, picturesque, as

opposed to beauty; that is to say, there is more picturesqueness in the

subject of Michael Angelo than of Perugino, in proportion to the

prevalence of the sublime element over the beautiful. But that

character, of which the extreme pursuit is generally admitted to be

degrading to art, is _parasitical_ sublimity; _i.e._, a sublimity

dependent on the accidents, or on the least essential characters, of the

objects to which it belongs; and the picturesque is _developed

distinctively exactly in proportion to the distance from the centre of

thought of those points of character in which the sublimity is found_.

Two ideas, therefore, are essential to picturesqueness,--the first, that

of sublimity (for pure beauty is not picturesque at all, and becomes so

only as the sublime element mixes with it), and the second, the

subordinate or parasitical position of that sublimity. Of course,

therefore, whatever characters of line or shade or expression are

productive of sublimity, will become productive of picturesqueness; what

these characters are I shall endeavor hereafter to show at length; but,

among those which are generally acknowledged, I may name angular and

broken lines, vigorous oppositions of light and shadow, and grave, deep,

or boldly contrasted color; and all these are in a still higher degree

effective, when, by resemblance or association, they remind us of

objects on which a true and essential sublimity exists, as of rocks or

mountains, or stormy clouds or waves. Now if these characters, or any

others of a higher and more abstract sublimity, be found in the very

heart and substance of what we contemplate, as the sublimity of Michael

Angelo depends on the expression of mental character in his figures far

more than even on the noble lines of their arrangement, the art which

represents such characters cannot be properly called picturesque: but,

if they be found in the accidental or external qualities, the

distinctive picturesque will be the result.

XIII. Thus, in the treatment of the features of the human face by

Francia or Angelico, the shadows are employed only to make the contours

of the features thoroughly felt; and to those features themselves the

mind of the observer is exclusively directed (that is to say, to the

essential characters of the thing represented). All power and all

sublimity rest on these; the shadows are used only for the sake of the

features. On the contrary, by Rembrandt, Salvator, or Caravaggio, the

features are used _for the sake of the shadows_; and the attention is

directed, and the power of the painter addressed to characters of

accidental light and shade cast across or around those features. In the

case of Rembrandt there is often an essential sublimity in invention and

expression besides, and always a high degree of it in the light and

shade itself; but it is for the most part parasitical or engrafted

sublimity as regards the subject of the painting, and, just so far,

picturesque.

XIV. Again, in the management of the sculptures of the Parthenon, shadow

is frequently employed as a dark field on which the forms are drawn.

This is visibly the case in the metopes, and must have been nearly as

much so in the pediment. But the use of that shadow is entirely to show

the confines of the figures; and it is to _their lines_, and not to the

shapes of the shadows behind them, that the art and the eye are

addressed. The figures themselves are conceived as much as possible in

full light, aided by bright reflections; they are drawn exactly as, on

vases, white figures on a dark ground: and the sculptors have dispensed

with, or even struggled to avoid, all shadows which were not absolutely

necessary to the explaining of the form. On the contrary, in Gothic

sculpture, the shadow becomes itself a subject of thought. It is

considered as a dark color, to be arranged in certain agreeable masses;

the figures are very frequently made even subordinate to the placing of

its divisions: and their costume is enriched at the expense of the forms

underneath, in order to increase the complexity and variety of the

points of shade. There are thus, both in sculpture and painting, two, in

some sort, opposite schools, of which the one follows for its subject

the essential forms of things, and the other the accidental lights and

shades upon them. There are various degrees of their contrariety: middle

steps, as in the works of Correggio, and all degrees of nobility and of

degradation in the several manners: but the one is always recognised as

the pure, and the other as the picturesque school. Portions of

picturesque treatment will be found in Greek work, and of pure and

unpicturesque in Gothic; and in both there are countless instances, as

pre-eminently in the works of Michael Angelo, in which shadows become

valuable as media of expression, and therefore take rank among essential

characteristics. Into these multitudinous distinctions and exceptions I

cannot now enter, desiring only to prove the broad applicability of the

general definition.

XV. Again, the distinction will be found to exist, not only between

forms and shades as subjects of choice, but between essential and

inessential forms. One of the chief distinctions between the dramatic

and picturesque schools of sculpture is found in the treatment of the

hair. By the artists of the time of Pericles it was considered as an

excrescence,[16] indicated by few and rude lines, and subordinated in

every particular to the principality of the features and person. How

completely this was an artistical, not a national idea, it is

unnecessary to prove. We need but remember the employment of the

Lacedaemonians, reported by the Persian spy on the evening before the

battle of Thermopylae, or glance at any Homeric description of ideal

form, to see how purely _sculpturesque_ was the law which reduced the

markings of the hair, lest, under the necessary disadvantages of

material, they should interfere with the distinctness of the personal

forms. On the contrary, in later sculpture, the hair receives almost the

principal care of the workman; and while the features and limbs are

clumsily and bluntly executed, the hair is curled and twisted, cut into

bold and shadowy projections, and arranged in masses elaborately

ornamental: there is true sublimity in the lines and the chiaroscuro of

these masses, but it is, as regards the creature represented,

parasitical, and therefore picturesque. In the same sense we may

understand the application of the term to modern animal painting,

distinguished as it has been by peculiar attention to the colors,

lustre, and texture of skin; nor is it in art alone that the definition

will hold. In animals themselves, when their sublimity depends upon

their muscular forms or motions, or necessary and principal attributes,

as perhaps more than all others in the horse, we do not call them

picturesque, but consider them as peculiarly fit to be associated with

pure historical subject. Exactly in proportion as their character of

sublimity passes into excrescences;--into mane and beard as in the lion,

into horns as in the stag, into shaggy hide as in the instance above

given of the ass colt, into variegation as in the zebra, or into

plumage,--they become picturesque, and are so in art exactly in

proportion to the prominence of these excrescential characters. It may

often be most expedient that they should be prominent; often there is in

them the highest degree of majesty, as in those of the leopard and boar;

and in the hands of men like Tintoret and Rubens, such attributes become

means of deepening the very highest and most ideal impressions. But the

picturesque direction of their thoughts is always distinctly

recognizable, as clinging to the surface, to the less essential

character, and as developing out of this a sublimity different from that

of the creature itself; a sublimity which is, in a sort, common to all

the objects of creation, and the same in its constituent elements,

whether it be sought in the clefts and folds of shaggy hair, or in the

chasms and rents of rocks, or in the hanging of thickets or hill sides,

or in the alternations of gaiety and gloom in the variegation of the

shell, the plume, or the cloud.

XVI. Now, to return to our immediate subject, it so happens that, in

architecture, the superinduced and accidental beauty is most commonly

inconsistent with the preservation of original character, and the

picturesque is therefore sought in ruin, and supposed to consist in

decay. Whereas, even when so sought, it consists in the mere sublimity

of the rents, or fractures, or stains, or vegetation, which assimilate

the architecture with the work of Nature, and bestow upon it those

circumstances of color and form which are universally beloved by the eye

of man. So far as this is done, to the extinction of the true characters

of the architecture, it is picturesque, and the artist who looks to the

stem of the ivy instead of the shaft of the pillar, is carrying out in

more daring freedom the debased sculptor's choice of the hair instead of

the countenance. But so far as it can be rendered consistent with the

inherent character, the picturesque or extraneous sublimity of

architecture has just this of nobler function in it than that of any

other object whatsoever, that it is an exponent of age, of that in

which, as has been said, the greatest glory of a building consists; and,

therefore, the external signs of this glory, having power and purpose

greater than any belonging to their mere sensible beauty, may be

considered as taking rank among pure and essential character; so

essential to my mind, that I think a building cannot be considered as in

its prime until four or five centuries have passed over it; and that the

entire choice and arrangement of its details should have reference to

their appearance after that period, so that none should be admitted

which would suffer material injury either by the weather-staining, or

the mechanical degradation which the lapse of such a period would

necessitate.

XVII. It is not my purpose to enter into any of the questions which the

application of this principle involves. They are of too great interest

and complexity to be even touched upon within my present limits, but

this is broadly to be noticed, that those styles of architecture which

are picturesque in the sense above explained with respect to sculpture,

that is to say, whose decoration depends on the arrangement of points

of shade rather than on purity of outline, do not suffer, but commonly

gain in richness of effect when their details are partly worn away;

hence such styles, pre-eminently that of French Gothic, should always be

adopted when the materials to be employed are liable to degradation, as

brick, sandstone, or soft limestone; and styles in any degree dependent

on purity of line, as the Italian Gothic, must be practised altogether

in hard and undecomposing materials, granite serpentine, or crystalline

marbles. There can be no doubt that the nature of the accessible

materials influenced the formation of both styles; and it should still

more authoritatively determine our choice of either.

XVIII. It does not belong to my present plan to consider at length the

second head of duty of which I have above spoken; the preservation of

the architecture we possess: but a few words may be forgiven, as

especially necessary in modern times. Neither by the public, nor by

those who have the care of public monuments, is the true meaning of the

word _restoration_ understood. It means the most total destruction which

a building can suffer: a destruction out of which no remnants can be

gathered; a destruction accompanied with false description of the thing

destroyed. Do not let us deceive ourselves in this important matter; it

is _impossible_, as impossible as to raise the dead, to restore anything

that has ever been great or beautiful in architecture. That which I have

above insisted upon as the life of the whole, that spirit which is given

only by the hand and eye of the workman, never can be recalled. Another

spirit may be given by another time, and it is then a new building; but

the spirit of the dead workman cannot be summoned up, and commanded to

direct other hands, and other thoughts. And as for direct and simple

copying, it is palpably impossible. What copying can there be of

surfaces that have been worn half an inch down? The whole finish of the

work was in the half inch that is gone; if you attempt to restore that

finish, you do it conjecturally; if you copy what is left, granting

fidelity to be possible (and what care, or watchfulness, or cost can

secure it?), how is the new work better than the old? There was yet in

the old _some_ life, some mysterious suggestion of what it had been,

and of what it had lost; some sweetness in the gentle lines which rain

and sun had wrought. There can be none in the brute hardness of the new

carving. Look at the animals which I have given in Plate 14, as an

instance of living work, and suppose the markings of the scales and hair

once worn away, or the wrinkles of the brows, and who shall ever restore

them? The first step to restoration (I have seen it, and that again and

again, seen it on the Baptistery of Pisa, seen it on the Casa d' Oro at

Venice, seen it on the Cathedral of Lisieux), is to dash the old work to

pieces; the second is usually to put up the cheapest and basest

imitation which can escape detection, but in all cases, however careful,

and however labored, an imitation still, a cold model of such parts as

_can_ be modelled, with conjectural supplements; and my experience has

as yet furnished me with only one instance, that of the Palais de

Justice at Rouen, in which even this, the utmost degree of fidelity

which is possible, has been attained or even attempted.

XIX. Do not let us talk then of restoration. The thing is a Lie from

beginning to end. You may make a model of a building as you may of a

corpse, and your model may have the shell of the old walls within it as

your cast might have the skeleton, with what advantage I neither see nor

care; but the old building is destroyed, and that more totally and

mercilessly than if it had sunk into a heap of dust, or melted into a

mass of clay: more has been gleaned out of desolated Nineveh than ever

will be out of re-built Milan. But, it is said, there may come a

necessity for restoration! Granted. Look the necessity full in the face,

and understand it on its own terms. It is a necessity for destruction.

Accept it as such, pull the building down, throw its stones into

neglected corners, make ballast of them, or mortar, if you will; but do

it honestly, and do not set up a Lie in their place. And look that

necessity in the face before it comes, and you may prevent it. The

principle of modern times (a principle which I believe, at least in

France, to be _systematically acted on by the masons_, in order to find

themselves work, as the abbey of St. Ouen was pulled down by the

magistrates of the town by way of giving work to some vagrants,) is to

neglect buildings first, and restore them afterwards. Take proper care

of your monuments, and you will not need to restore them. A few sheets

of lead put in time upon the roof, a few dead leaves and sticks swept in

time out of a water-course, will save both roof and walls from ruin.

Watch an old building with an anxious care; guard it as best you may,

and at _any_ cost from every influence of dilapidation. Count its stones

as you would jewels of a crown; set watches about it as if at the gates

of a besieged city; bind it together with iron where it loosens; stay it

with timber where it declines; do not care about the unsightliness of

the aid; better a crutch than a lost limb; and do this tenderly, and

reverently, and continually, and many a generation will still be born

and pass away beneath its shadow. Its evil day must come at last; but

let it come declaredly and openly, and let no dishonoring and false

substitute deprive it of the funeral offices of memory.

XX. Of more wanton or ignorant ravage it is vain to speak; my words will

not reach those who commit them, and yet, be it heard or not, I must not

leave the truth unstated, that it is again no question of expediency or

feeling whether we shall preserve the buildings of past times or not.

_We have no right whatever to touch them._ They are not ours. They

belong partly to those who built them, and partly to all the generations

of mankind who are to follow us. The dead have still their right in

them: that which they labored for, the praise of achievement or the

expression of religious feeling, or whatsoever else it might be which in

those buildings they intended to be permanent, we have no right to

obliterate. What we have ourselves built, we are at liberty to throw

down; but what other men gave their strength, and wealth, and life to

accomplish, their right over does not pass away with their death; still

less is the right to the use of what they have left vested in us only.

It belongs to all their successors. It may hereafter be a subject of

sorrow, or a cause of injury, to millions, that we have consulted our

present convenience by casting down such buildings as we choose to

dispense with. That sorrow, that loss we have no right to inflict. Did

the cathedral of Avranches belong to the mob who destroyed it, any more

than it did to us, who walk in sorrow to and fro over its foundation?

Neither does any building whatever belong to those mobs who do violence

to it. For a mob it is, and must be always; it matters not whether

enraged, or in deliberate folly; whether countless, or sitting in

committees; the people who destroy anything causelessly are a mob, and

Architecture is always destroyed causelessly. A fair building is

necessarily worth the ground it stands upon, and will be so until

central Africa and America shall have become as populous as Middlesex;

nor is any cause whatever valid as a ground for its destruction. If ever

valid, certainly not now when the place both of the past and future is

too much usurped in our minds by the restless and discontented present.

The very quietness of nature is gradually withdrawn from us; thousands

who once in their necessarily prolonged travel were subjected to an

influence, from the silent sky and slumbering fields, more effectual

than known or confessed, now bear with them even there the ceaseless

fever of their life; and along the iron veins that traverse the frame of

our country, beat and flow the fiery pulses of its exertions, hotter and

faster every hour. All vitality is concentrated through those throbbing

arteries into the central cities; the country is passed over like a

green sea by narrow bridges, and we are thrown back in continually

closer crowds upon the city gates. The only influence which can in any

wise _there_ take the place of that of the woods and fields, is the

power of ancient Architecture. Do not part with it for the sake of the

formal square, or of the fenced and planted walk, nor of the goodly

street nor opened quay. The pride of a city is not in these. Leave them

to the crowd; but remember that there will surely be some within the

circuit of the disquieted walls who would ask for some other spots than

these wherein to walk; for some other forms to meet their sight

familiarly: like him who sat so often where the sun struck from the

west, to watch the lines of the dome of Florence drawn on the deep sky,

or like those, his Hosts, who could bear daily to behold, from their

palace chambers, the places where their fathers lay at rest, at the

meeting of the dark streets of Verona.

The Seven Lamps of Architecture · 第 6 / 7 章