In adopting a prescribed title for this paper, I must begin by

registering my dissent to its validity. There is no such thing nor

can there be such a thing as "the ideal book." No single book, no

particular style of book can be said to represent in itself an ideal

below which all other books and other styles which differ from it fall.

A certain book may be ideal for its purpose, but books can no more

conform to a fixed ideal than can churches, cocktail-shakers, or hats.

The best that one can do is to attempt to enumerate and codify those

elements of good book-making that enter into what may be called the

"fine" book.

It is difficult to declare oneself an advocate or exponent of fine

printing or fine book-design without being misunderstood. Such a

declaration, however, is not to arrogate superiority. It merely means

that one believes in certain principles of craftsmanship and in

upholding certain standards based upon a scrupulous and uncompromising

observance of refinements and minutiæ. It is a mistake to assume that

the word "fine," as applied to printing and to books, is a comparative

term meaning a grade or measure of merit. Consider for a moment its

true meaning: delicate, studied, subtly calculated. It represents not

a grade of excellence, but a _quality_, a quality distinguishing those

books and pieces of printing which the term properly describes from

other books or pieces of printing. It may be allowed, however, that

fineness is itself a comparable term; that there are, in other words,

degrees of fineness. Thus a book may be fine without being of the first

order of fineness. But if we are to seek for a standard of excellence

equivalent to what is implied by the word "ideal," it should be obvious

that only fineness of the first order can be considered. A fine book

of the first order is the end-result of a sedulous effort on the part

of designer, printer, and binder to bring to their artifact every care

for physical and technical details, every revision in the interest of

betterment, of which they are capable, to the end that the finished

product shall represent the capacity of each for the fulfilment of his

artistic wish, his desire for perfection. To slacken this effort, to

compromise wittingly (or wilfully), to surrender to expediency, is to

repudiate fineness of the first order.

It is this concern for perfection that Mr. Stanley Morison means when

he says "The fine printer begins where the careful printer has left

off." It is this concern with perfection that Conrad celebrated when he

wrote:

"Now the moral side of an industry, productive or unproductive, the

redeeming and ideal aspect of this bread-winning, is the attainment

of the highest possible skill on the part of the craftsman. Such

skill, the skill of technique, is more than honesty; it is something

wider, embracing honesty and grace and rule in an elevated and clear

sentiment, not altogether utilitarian, which may be called the honor of

labor. It is made up of accumulated tradition, kept alive by individual

pride, rendered exact by professional opinion, and, like the higher

arts, it is spurred on and sustained by discriminating praise. This

is why the attainment of proficiency, the pushing of your skill with

attention to the most delicate shades of excellence, is a matter of

vital concern. Efficiency of a practically flawless kind may be reached

naturally in the struggle for bread. But there is something beyond--a

higher point, a subtle and unmistakable touch of love and pride beyond

mere skill; almost an inspiration which gives to all work that finish

which is almost art, which _is_ art."

In dealing with the constituents of the fine book I intend no

disparagement of seemly, modest, and honestly-made books to which the

term "fine" is not strictly applicable. Even the humblest volume,

_ad pauperum commoditatum_, may be, by virtue of its suitability to

purpose and its seemliness, wholly admirable. As for the better class

of trade books, the productions of university and great commercial

presses, they often display qualities of design and workmanship of a

high order. Though not of the first order of fineness, they represent,

with gratifying frequency, what Conrad called "efficiency of a

practically flawless kind." That the best of them belong, however, to

a lower stratum than the truly fine book may be, I think, quite easily

demonstrated. One does not have to consider the work of the Doves Press

or the Bremer Presse or the finer examples of French printing of the

sixteenth or eighteenth century the _ne plus ultra_ of book-making

in order to recognize in them a quality (mark the word) which the

trade edition, however charming, never does and never can attain. By

reason of this quality--the quality of fineness--they are _different_

from trade books, whether or not they are _superior_ must remain for

each of us a question of personal values. Since that is true, let us

now--having cleared the ground and removed perhaps the possibility of

a misapprehension with regard to the title of this paper--consider the

values and the physical constituents of the fine book.

These constituents fall into three divisions: first, _Dimensional_

(size and proportions); second, _Tectonic_ (plan and construction); and

third, _Visual_ (appearance).

It would be absurd to contend that, ideally, a book should be of a

certain size. Very large books are, of course, awkward to handle and

are unsuitable, let us say, for reading in bed or in a railway train.

But it does not follow that, because our habits of life differ so

radically from those of the more leisurely and contemplative past, the

tall volume is no longer justified. The large book is not an impediment

to meditative reading and, although the "handy volume" will, in most

circumstances, serve every purpose, there are those who, undeluded

by pragmatism and undebased by false ideas of efficiency, may still,

in the seclusion of study or library, find pleasure in the leisurely

perusal of, let us say, _The Golden Legend_, in folio, nobly enthroned

upon its lectern. Again, there is nothing incongruous or unpractical

about the scholar (perhaps I should say, "research-worker") making use

of a huge volume, spread before him on a library table. Large volumes

are, moreover, frequently justified by the fact that illustrative

plates of a large size are often desirable or essential. Who will deny

that reproductions of Egyptian papyri, of eighteenth century engraved

portraits, of Oriental carpets, in fact, of almost all works of art

other than such small objects as miniatures or jewelry, would be better

in folio than in octavo or duodecimo? It can be said, I think, that

the very large book should be unconditionally condemned only when its

size defeats the purpose to which, by reason of its content, it would

normally be put. Stateliness of form imparts dignity. It may be argued,

therefore, that a great work on engraved gems, imposing in size, with

plates, each showing many specimens, comports better with the character

of its subject matter quite aside from any advantage it offers for

comparative study, than would the same work printed as a book one

might slip in one's pocket. Stateliness of form implies stateliness of

content, and vice versa. Let a book be, for a generation, of such good

report that it may be said to have become a classic, and a large-paper

edition is justified. Let those who must cavil do so. If they cannot

rise above the utilitarian ideal, they can easily obtain the work in a

small format and be happy.

It may not be out of order to say at this point that, while a

considerable range in the size of books is not only permissible

but desirable, there are limits at both ends of the scale where

practicability ceases to exist and we pass into the realm of

curiosities and _tours de force_. Thus the miniature book, for all

its charm, lies outside the confines of normal book-design. As to the

maximum size that may be legitimately allowed for a book, it should

never, I think, exceed the normal folio height (defined approximately

by the larger moulds employed for manufacturing hand-made paper) while

its bulk and weight should not preclude the possibility of holding it

by the spine with one hand while turning the leaves with the other,

when such a method of referring to its contents may be necessary. And

now a final word as to dimensions. Large or small, the most perfect

book will always be one of which the thickness bears a just and

agreeable relation to its height and width. Small and slender books are

delightful objects which no one could wish to abolish (one cannot say

as much for the lamelliform folio, a veritable atrocity), but their

inferiority to books of a meet thickness becomes apparent when, with

(or, worse yet, without) their vertical, neck-twisting titles they are

placed on a shelf.

We must next turn our attention to those aspects of a book which

have to do with its plan and construction and which we have called

_tectonic_.

In its physical character a book addresses itself to two of our

senses, the sense of sight and the sense of touch. Because the tactile

qualities of a book are relatively of less importance than its visual

aspects, let us first deal with those elements which are, in part at

least, evaluated through the sense of touch.

Our first impression of a book is received from its exterior, its

binding. Now the qualities to be looked for in the binding of a book

are: (1) the character and quality of the material, (2) suitability,

(3) soundness and charm of design, (4) agreeable color (a relative

term), (5) workmanship, (6) pleasantness to the touch. Granting

adequacy in all of these (and no book can pretend to fineness without

such adequacy), there is still another _desideratum_ less easy to

specify. It might be called (7) "the evidence of durability." A book

when taken in the hand should have a feeling of compactness, almost of

solidity. I do not mean by this that it should feel like a block of

wood, but it should, when picked up, when opened, or when its hinges

are tested, give the impression that leaves and cover are so firmly

(and honestly) knit together that they constitute a unit, having in its

"feel" the evidence (or the assurance) of durability.

The next characteristic of a book to be noted through the sense of

touch is the _texture_ of the paper. By "texture" several things are

meant: a surface agreeable to the hand, the degree of crispness, an

impression of toughness (again the evidence of durability), and the

degree of flexibility. Ideally, the paper in a book should satisfy all

these requirements and should possess as well certain qualities of

character, style, and color, pleasing to the informed eye. These will

be dealt with in their proper place. The paper should be flexible,

without the flimsiness characteristic of papers weak in substance. It

should bend readily when the leaves are turned and should flow smoothly

through the hand when all the leaves are bent at once. Stiffness in

the leaves of a book (an all too common defect) is not, it should be

observed, always the fault of the paper. It is often due to the choice

of a paper too heavy for the size of the leaf. The same paper in a

larger leaf might have the desired flexibility.

The final tactile test of a fine book (applicable, alas, to very few

books indeed) resides in the character of the impression of the type

on the paper. In the best printing, the surface of the page, if rubbed

with the palm of the hand, shows a slight and pleasant roughness due to

the sinking of the type into the paper. Such printing is rare in modern

books because it is difficult of attainment with machines designed for

quantity production. To attain the effect described the paper should be

dampened before printing, and an ink employed that is adaptable only

to the hand press. Dry paper, particularly when heavily sized, resists

a deep impression. It can be _heavily_ impressed, but there is not the

same difference between the impressed and unimpressed portions, due

to the impaction of the substance caused by the pressure of the type,

which results when dampened paper is used. In the latter instance, the

depth of impression is _within_ the sheet, not an embossment on the

reverse side. This incisiveness, without a corresponding relief on the

back of the sheet, is shown when an impression without ink is made on a

hand press with dampened paper and a hard packing.

In printing on dry paper it is necessary, if adequate color is to be

obtained, to use such a quantity of ink, of a consistency suitable

to machine-press printing, that a really deep (not merely heavy)

impression cannot be imparted to paper without "spreading," which

slightly modifies the sharpness of the type. The machine printer must

choose therefore between a surfacy quality with sharpness and a heavy

(not necessarily deep) impression with a loss of sharpness, neither

of which is ideal. There are some that will question the truth of

this statement, calling attention to specimens of machine printing

on dry paper in which the ink has been driven into the sheet and

perfect sharpness maintained. It may be said, however, in support of

our contention, that, under the test of hand and eye, this perfectly

printed dry sheet will be found, in the last analysis, to lack, in

comparison with a sheet perfectly printed by hand on dampened paper, a

certain almost-indefinable something that can perhaps be best described

as a _living_ quality. This ultimate grace arises, I think, from the

fact that in competent hand-press printing the third dimension is

not merely suggested but actual; we have, in other words, not merely

sharpness but crispness; the effect attained is sculptural. No printing

that is lifeless, or to which such terms as "slick" and "dry" may be

appropriately applied can be called fine printing.

Turning now from the tactile to the visual elements of the fine book,

we shall consider, first of all, that fundamental factor of all books,

the text-page, upon the form or "layout" of which all other typographic

elements must, to a large extent, depend. The text-page is of primary

importance because by its rightness or wrongness a book must stand or

fall.

The elements of the text-page that call for consideration may be

grouped under three heads: first, _Form_ (the proportions--width to

height--of the type-page and the balance of the rectangle of type with

the rectangle of paper); second, _Space_ (the ratio between the areas

of the type-page and the paper-page); third, _Tone_ (the tonal value

of the type mass and the relation between its tone and the white area

of the margins). In the perfect text-page all these elements may be

observed in nice adjustment, severally and mutually.

There are those who contend that a proper relation of margins to

type-page may be arrived at by employing ratios identical with those

to be found in the well-proportioned pages of the early printers.

Others declare that correct margins can be created by the application

of an arithmetical or a geometrical formula. It can be admitted that

such procedures are, at least, _safe_; that is to say, the danger of

malproportioned margins will be avoided. But neither the method nor the

result can be ideal for the simple reason that, while providing for the

factors of form and space, they fail to provide for the factor of tone.

It should be obvious that a rectangle of black type, with no space

(leading) between lines, and a rectangle of the same shape and size

printed from light-face type and generously leaded call for different

margining.

All of this may seem to be supervacaneous, but the stubborn fact

remains that no one of the factors set forth above can be ignored. It

is perfectly true that the accomplished book designer will compass the

desired end through a sagacious application of his knowledge and taste,

but we are concerned here with presenting the elements of the ideal

book and it is therefore essential that _all_ the elements, no matter

how much the initiated may take some of them for granted, should be,

for the benefit of the layman, categorically enumerated.

It is necessary at this point to allude to the dictum--voiced in high

places as well as in low--that a book is primarily something to be

read; that every factor which does not contribute to that end is an

impertinence. The worthy champions of this faith would be on firmer

ground if they heaped their condemnation upon such adjuncts of a book

as actually _lessen_ its readability. M. Paul Valéry has disposed of

the matter so effectively from the aesthetic point of view in his

essay, _Les deux vertus d'un livre_, that nothing remains to be said

on that side of the question. But there are other objections to be

raised to this _ipse dixit_ of the mechanists. Their contention that

what we all grant is at once the basic and paramount function of a

book, its readability, is its only function would, if carried to its

logical conclusion, lead to a doctrine in book design equivalent to

what is known in present-day architecture as "functionalism." Since

functionalism or, as it is sometimes called, the "machine and function"

principle, demands that the design of a building must grow out of and

be restricted by its predetermined use or purpose, it should follow

that, if the sole purpose of a book is that it be something to read,

there is no reason, based upon utility, for not using the whole area of

the paper-page, with margins of no more, let us say, than a quarter of

an inch or so. The uncomely, marginless illustrations of certain recent

books represent an application of this principle. If the protagonists

of the utilitarian ideal admit that margins are other than a waste

of usable space, they make a concession to the aesthetic conception

of a book, for the determination of margins, the _mise en page_,

is primarily an element of design. It will be argued no doubt, in

contravention of this statement, that margins make for ease of reading

(utility), but that this is an untenable defensive assumption should be

proved by the perfect readability of newspaper columns separated only

by a light rule, or by the two-column book or magazine page with only a

pica of white between the columns. Since it cannot be denied that the

margins of a book, if well proportioned, promote pleasure, an aesthetic

function, the true functionalist should, to be consistent, insist upon

doing away with them.

We may turn now from that major fundamental of the fine book--a

text-page of perfect seemliness--to a consideration of other elements.

But before doing so, it may be proper to explain what some of my

readers may deem an omission. I have said nothing about the choice

of type. It is axiomatic that good letter is a prime essential of

the good book. There are only two kinds of type, good and bad. Good

types, whether based upon classical models or the quasi-original forms

of contemporary type-designers, are sufficiently numerous to make

a suitable selection, provided the printer knows anything whatever

about the subject, quite simple. It should be pointed out, however,

that, other things being equal, type cast from matrices struck from

hand-cut punches is superior to machine-cut type. This superiority is

a matter of real importance, chiefly in printing by means of the hand

press. Only in such printing is the difference between the hand-cut and

machine-cut letter fully apparent.

No type is good if some of the characters are marked by eccentricity.

Unorthodox peculiarities in the forms of certain letters sometimes lend

charm to a type-face, but there is a difference between a peculiarity

of shape thoughtfully and discreetly arrived at and freakish variations

which do not justify themselves and bespeak only a stupid desire for

novelty at any cost.

Given the seemly text-page as the prime requisite of the fine book, our

next consideration should be what may be called _integration of the

parts_. Here we must again think in terms of architecture, with which

art book-design has so much in common. Let the parts of a book be few

or many, simple or complex, it is of the first importance that they be,

one to the other and each to all, harmoniously correlated.

In the simple undecorated and unillustrated book it is not only

desirable that sunken pages, if any (the first pages of chapters or

sections, for example), should show an equal sinkage. But all isolated

typographic elements, such as half-titles, elements of the title page,

copyright notice, dedication, headings of preliminary and supplementary

matter, etc., should fall on levels which, though not necessarily

identical, bear a mensural, not an arbitrary, relation one to the other

and to the structure of the book as a whole. This requires, perhaps,

some elucidation. Suppose we give the first pages of our chapters a

uniform sinkage. These pages, let us say, establish three levels for

us--(1) the chapter heading, (2) chapter title, and (3) the first line

of text. If we adopt the same sinkage for Contents, Illustrations,

Appendices, and Index, putting the headings of this group on the same

level as the chapter headings (LEVEL 1), the first text lines of this

group should be on the same level as the chapter titles (LEVEL 2), or

on the level of the first text lines of the chapters (LEVEL 3). If, on

the other hand, we adopt a different sinkage (smaller) for the second

group, we may still relate it mensurally to the first group by placing

the first text lines of Group 2 on the same level as the chapter

headings of Group 1. Suppose further that we place our half-titles

on one of the three or four levels that have been established. We

still have to deal with a copyright notice, perhaps a limit notice, a

bibliographical note, and a dedication. It is not essential that all of

these should fall on the same level, but it _is_ essential that each

be _related to some one of the established levels_. Finally, it is

desirable that such major elements of the title page as a subtitle or

the author's name should be placed on one of the established levels.

An observance of this principle makes for homogeneity of design. In

reading a book so put together we are spared (without knowing that we

are spared) the disturbance of our sense of balance which results,

almost without our knowing it, when our eyes fall upon a page some

part of which is not "tied in" architecturally with the rest of the

book. The effect is similar to that of a many-paneled room with an

impost cornice at a certain height in all the panels except two or

three where it is either higher or lower. We have, in one case, faulty

architecture; in the other, faulty book-making. In judging a book or a

building, it should be borne in mind that, however charming its parts,

it must be regarded as a whole. If our contemplation of it is to be

attended with pleasure and comfort, its parts must be so disposed, so

correlated, that they will not produce a "jumpy" effect.

Books and Printing; a Treasury for Typophiles · 第 10 / 34 段