FOOTNOTES:

[Footnote 1: This Essay was written in 1866, and published

in 1867. Reprinting it in 1879, after eighteen months spent

continuously in one high valley of the Grisons, I feel how

slight it is. For some amends, I take this opportunity of

printing at the end of it a description of Davos in winter.]

[Footnote 2: See, however, what is said about Leo Battista

Alberti in the sketch of Rimini in the second series.]

[Footnote 3: The Grisons surname Campèll may derive from the

Romansch Campo Bello. The founder of the house was one

Kaspar Campèll, who in the first half of the sixteenth

century preached the Reformed religion in the Engadine.]

[Footnote 4: I have translated and printed at the end of the

second volume some sonnets of Petrarch as a kind of palinode

for this impertinence.]

[Footnote 5: This begs the question whether [Greek:

leukoion] does not properly mean snowflake, or some such

flower. Violets in Greece, however, were often used for

crowns: [Greek: iostephanos] is the epithet of Homer for

Aphrodite, and of Aristophanes for Athens.]

[Footnote 6: Olive-trees must be studied at Mentone or San

Remo, in Corfu, at Tivoli, on the coast between Syracuse and

Catania, or on the lowlands of Apulia. The stunted but

productive trees of the Rhone valley, for example, are no

real measure of the beauty they can exhibit.]

[Footnote 7: Dante, Par. xi. 106.]

[Footnote 8: It is but just to Doctor Pasta to remark that

the above sentence was written more than ten years ago.

Since then he has enlarged and improved his house in many

ways, furnished it more luxuriously, made paths through the

beechwoods round it, and brought excellent water at a great

cost from a spring near the summit of the mountain. A more

charming residence from early spring to late autumn can

scarcely be discovered.]

[Footnote 9: 'The down upon their cheeks and chin was

yellower than helichrysus, and their breasts gleamed whiter

far than thou, O Moon.']

[Footnote 10: 'Thy tresses have I oftentimes compared to

Ceres' yellow autumn sheaves, wreathed in curled bands

around thy head.']

[Footnote 11: Both these and the large frescoes in the choir

have been chromolithographed by the Arundel Society.]

[Footnote 12: I cannot see clearly through these

transactions, the muddy waters of decadent Italian plot and

counterplot being inscrutable to senses assisted by nothing

more luminous than mere tradition.]

[Footnote 13: Those who are interested in such matters may

profitably compare this description of a planned murder in

the sixteenth century with the account written by Ambrogio

Tremazzi of the way in which he tracked and slew Troilo

Orsini in Paris in the year 1577. It is given by Gnoli in

his _Vittoria Accoramboni_, pp. 404-414.]

[Footnote 14: So far as I can discover, the only church of

San Spirito in Venice was a building on the island of San

Spirito, erected by Sansavino, which belonged to the

Sestiere di S. Croce, and which was suppressed in 1656. Its

plate and the fine pictures which Titian painted there were

transferred at that date to S.M. della Salute. I cannot help

inferring that either Bibboni's memory failed him, or that

his words were wrongly understood by printer or amanuensis.

If for S. Spirito we substitute S. Stefano, the account

would be intelligible.]

* * * * *

Sketches and Studies in Italy and Greece, First Series · 第 79 / 79 题