CHAPTERS IX.-XIV.

Practically all the distinctive features of the first eight chapters

disappear in ix.-xiv. The style and the historical presuppositions

are altogether different. There are two new superscriptions, ix. 1,

xii. 1, but there is no reference to Zerubbabel, Joshua, or the

situation of their time. There the immediate problem was the

building of the temple; here, more than once, Jerusalem is

represented as in a state of siege. A sketch of the contents will

show how unlike the one situation is to the other.

The general theme of ix. 1-xi. 3 is the destruction of the world-powers

and the establishment of the kingdom of God. Judgment is declared at

the outset upon Damascus, Phoenicia and Philistia, while Jerusalem is

to enjoy the divine protection and to be the seat of the Messianic King,

ix. 1-9. Greece, the great enemy, will be overcome by Judah and Ephraim,

who are but weapons in Jehovah's hand, ix. 10-17. Then follows[1] a

passage in which "the shepherds" are threatened with a dire fate. Judah

receives a promise of victory, and Ephraim is assured that her exiles

will be gathered and brought home from Egypt and Assyria to Gilead and

Lebanon; the cedars of Lebanon and the oaks of Bashan--types perhaps of

foreign rulers--will be laid low, x. 3-xi. 3.

[Footnote 1: Ch. x. 1, 2 appears to stand by itself. It is an

injunction to bring the request for rain to Jehovah and to put no

faith in teraphim and diviners.]

The next section is of a different kind. In it the prophet is

divinely commissioned to tend the flock which has been neglected and

impoverished by other shepherds. To this end he takes two staves,

named Favour and Unity, to indicate respectively the favour enjoyed

by Judah in her relations with her neighbours, and the unity

subsisting between her and Israel (or Jerusalem, according to two

codices); and thus invested with the instruments of the pastoral

office he destroyed three shepherds in a short time. But the flock

grew tired of him, and, in consequence he broke the staves, i.e. the

relations of favour and unity were ruptured. A foolish and careless

shepherd is then raised up, who abuses the flock, and over him a woe

is pronounced, xi. 4-17, more minutely defined in xiii. 7-9, which

appears to have been misplaced. Jehovah will slay the shepherd and

scatter the sheep; a third of the flock after being purified by fire

will constitute the people of Jehovah.

The next section, xii. 1-xiii. 6, introduces us to a siege of

Jerusalem by the heathen, abetted by Judah. Suddenly, however, Judah

changes sides; by the help of Jehovah they destroy the heathen, and

Jerusalem is saved, xii. 1-8. Then the people and their leaders are

moved by the outpouring of the spirit to confess and entreat

forgiveness for some judicial murder which they have committed and

which they publicly and bitterly lament, xii. 9-14. The prayer is

answered; people and leaders are cleansed in a fountain opened, with

the result that idolatry and prophecy of the ancient public type are

abjured, xiii. 1-6.

The theme of the last section also (xiv.) is a heathen attack upon

Jerusalem, but this time the city is destroyed and half the

inhabitants exiled. Then Jehovah intervenes, and by a miracle upon

the Mount of Olives the rest of the people effect their escape, and

Jehovah Fights with all His angels against the heathen. Those

glorious Messianic days, when Jehovah will be King over all the

earth, will know no heat or cold, or change from light to darkness.

Jerusalem will be secure and the land about her level and fruitful,

watered east and west by a living stream. Those who have made war

against her will waste away, while the rest of the world will make

pilgrimages to the holy city to worship Jehovah and celebrate the

feast of booths. Then the mighty war-horses, once the object of His

hatred, will be consecrated to His service, and the number of

pilgrims will be so great that every pot in the city and in the

province of Judah will be needed for ceremonial purposes.

Few problems in the Old Testament are more perplexing than that of the

origin and relation of the sections composing, ix.-xiv. to one another.

The utmost that can be said with comparative certainty is that the

prophecy, in its present form, is post-exilic, while certain elements

in it, especially in ix.-xi., are, if not pre-exilic, at any rate

imitations or reminiscences of pre-exilic prophecy. Many scholars even

deny that ix.-xiv. is a unity and assign it to at least two authors.

Though the superscription in xii. 1, which seems to justify this

distinction, was probably added, like Malachi i. i, by a later hand,

the presence of certain broad distinctions between ix.-xi. and

xii.-xiv. can hardly be denied. In the former section, Ephraim is

occasionally mentioned in combination with Judah, cf. ix. 13; in the

latter, Judah alone is mentioned, and partly, on the strength of this,

the former section is assigned to a period between Tiglath Pileser's

invasion of the north of Palestine in 734 (xi. 1-3) and the fall of the

northern kingdom in 721, while the latter is assigned to a period between

the death of Josiah in 609, to which the mourning in Megiddo is supposed

to allude, xii. 11, and the fall of the southern kingdom in 586.

Even within these sections there are differences which are held to

be incompatible with the unity of each section. The most notable

difference is perhaps that affecting the siege of Jerusalem. In ch.

xii. the heathen are destroyed before Jerusalem, while the city

itself remains secure; in ch. xiv. the houses are rifled, the women

ravished, and half of the people go into captivity before Jehovah

intervenes to protect the remainder. These and other differences are

unmistakable, yet it may be questioned whether they are so serious

as to be fatal to the unity of the whole section, ix.-xiv. It is not

impossible that they may be due to the eclectic spirit of an author

who gathered from many quarters material for his eschatological

pictures. Besides, the sections which have been by some scholars

relegated to different authors, occasionally seem to imply each

other. The general assault on Jerusalem in ch. xii., e.g., is the

natural result of the breaking of the staves, Favour and Unity, in

ch. xi. But, even if ix.-xiv. be a unity, it is well to remember, as

Cornill reminds us, that there is "much in these chapters which will

ever remain obscure and unintelligible, because our knowledge of the

whole post-exilic and especially of the early Hellenic period is

extremely deficient."

This leads to the question of date. The last section (xii.-xiv.) at

any rate is obviously post-exilic. The idea of the general assault

on Jerusalem is undoubtedly suggested by Ezekiel xxxviii.; the

curiously condemnatory attitude to prophecy in xiii. 2-6 would have

been impossible in pre-exilic times; the phrase, "Uzziah _king of

Judah_," xiv. 5, rather implies that the dynasty is past, and the

reference to the earthquake in his reign has the flavour of a

learned reminiscence.[1] These and other circumstances practically

necessitate a post-exilic date, and the objection based upon xii. 11

falls to the ground, as that verse alludes, in all probability, not

to lamentations for the death of Josiah, which would no doubt have

taken place in Jerusalem, but to laments which accompanied the

worship of the Semitic Adonis. Nor can any objection be grounded

upon the allusion to idolatry in xiii. 2, as idolatry persisted into

post-exilic times.[2]

[Footnote 1: Even if the earliest possible date (about 600) for this

section be accepted, the earthquake had taken place a century and a

half before.]

[Footnote 2: Cf. Job xxxi. 2eff. and perhaps also Ps. xvi.]

If ix.-xiv. be a unity, a definite _terminus a quo_ is provided

in ix. 13 by the mention of the Greeks, whose sons are opposed to

the sons of Zion. Such a relation of Jews to Greeks is not

conceivable before the time of Alexander the Great, and this fact

alone would throw the prophecy, at the earliest, into the fourth

century B.C. But there are other facts which seem to some to make

for a pre-exilic date: e.g. the mention of Judah and Ephraim

together, ix. 13 (cf. ix. 10), seems to presuppose the existence of

both kingdoms, and Egypt and Assyria are placed side by side, x. 10,

11, precisely in the manner of Hosea (ix. 3, xi. 5). But these

facts, significant as they may seem, are by no means decisive in

favour of a pre-exilic date. Assyria was the first great world power

with which Israel came into hostile contact, and the name was not

unnaturally transferred by later ages to the hostile powers of their

own day--to Babylon in Lam. v. 6, to Persia in Ezra vi. 22, and

possibly to Syria in Isaiah xxvii. 13. Consequently, in a context

which assigns the passage, at the earliest, to the Greek period,

Assyria and Egypt would very naturally designate the Seleucid and

Ptolemaic kingdoms respectively, and the prophecy might be safely

relegated to the third century, B.C.[1] The allusion to Ephraim is

not incompatible with this date, for the prophecy presupposes a

general dispersion, x. 9, which must be later than the fall of Judah

in 586, considering that residence in Egypt, x. 10, is implied (cf.

Jer. xlii.-xliv.). Nothing more need be implied by the allusion to

Ephraim than that there will be a general restoration of all the

tribes that were once driven into exile and are now scattered

throughout the world.

[Footnote 1: Marti puts it as late as 160. One of the most important

clues would be furnished by xi. 8--"I cut off the three shepherds in

one month"--if the reference were not so cryptic. Advocates of a

pre-exilic date find in the words an allusion to three successors of

Jeroboam II. of Israel--Zechariah, Shallum and some unknown

pretender (about 740); others, to the rapid succession of high

priests before the Maccabean wars (about 170). One month probably

signifies generally a brief time.]

If chs. ix.-xiv. belong to the third century B.C., they give us an

interesting glimpse into the aspirations and defects of later Judaism.

They reveal an unbounded faith in the importance of Jerusalem, and in

the certainty of its triumph over the assaults of heathenism; on the

other hand, they are inspired by a fine universalism, xiv. 16ff. But

this universalism has a distinctly Levitical and legalistic colouring,

xiv. 21. Membership in the kingdom of God involves abstinence from

food proscribed by the Levitical law, ix. 7; and even for the heathen

the worship of Jehovah takes the form of the celebration of the feast

of booths, xiv. 16. There is in the prophecy a noble appreciation of the

world-wide destiny of the true religion, but hardly of its essentially

spiritual nature.

Introduction to the Old Testament · 第 80 / 92 题