EXODUS

The book of Exodus--so named in the Greek version from the march of

Israel out of Egypt--opens upon a scene of oppression very different

from the prosperity and triumph in which Genesis had closed. Israel

is being cruelly crushed by the new dynasty which has arisen in

Egypt (i.) and the story of the book is the story of her redemption.

Ultimately it is Israel's God that is her redeemer, but He operates

largely by human means; and the first step is the preparation of a

deliverer, Moses, whose parentage, early training, and fearless love

of justice mark him out as the coming man (ii.). In the solitude and

depression of the desert, he is encouraged by the sight of a bush,

burning yet unconsumed, and sent forth with a new vision of God[1]

upon his great and perilous task (iii.). Though thus divinely

equipped, he hesitated, and God gave him a helper in Aaron his

brother (iv.). Then begins the Titanic struggle between Moses and

Pharaoh--Moses the champion of justice, Pharaoh the incarnation of

might (v.). Blow after blow falls from Israel's God upon the

obstinate king of Egypt and his unhappy land: the water of the Nile

is turned into blood (vii.), there are plagues of frogs, gnats,

gadflies (viii.), murrain, boils, hail (ix.), locusts, darkness

(x.), and--last and most terrible of all--the smiting of the first-born,

an event in connexion with which the passover was instituted. Then

Pharaoh yielded. Israel went forth; and the festival of unleavened

bread was ordained for a perpetual memorial (xi., xii.); also the

first-born of man and beast was consecrated, xiii. 1-16.

[Footnote 1: The story of the revelation of Israel's God under His

new name, Jehovah, is told twice (in ch. iii. and ch. vi.).]

Israel's troubles, however, were not yet over. Their departing

host was pursued by the impenitent Pharaoh, but miraculously delivered

at the Red Sea, in which the Egyptian horses and horsemen were

overwhelmed, xiii. l7-xiv. The deliverance was celebrated in a

splendid song of triumph, xv. 1-21. Then they began their journey

to Sinai--a journey which revealed alike the faithlessness and

discontent of their hearts, and the omnipotent and patient bounty

of their God, manifested in delivering them from the perils of

hunger, thirst and war, xv. 22-xvii. 16. On the advice of Jethro,

Moses' father-in-law, God-fearing men were appointed to decide for

the people on all matters of lesser moment, while the graver cases

were still reserved for Moses (xviii.)[1]The arrival at Sinai

marked a crisis; for it was there that the epoch-making covenant

was made--Jehovah promising to continue His grace to the people,

and they, on their part, pledging themselves to obedience. Thunder

and lightning and dark storm-clouds accompanied the proclamation

of the ten commandments,[2] which represented the claims made by

Jehovah upon the people whom He had redeemed, xix.-xx. 22. Connected

with these claims are certain statutes, partly of a religious but

much more of a civil nature, which Moses is enjoined to lay upon the

people, and obedience to which is to be rewarded by prosperity and

a safe arrival at the promised land, xx. 23-xxiii. 33. This section

is known as the Book of the Covenant, xxiv. 7. The people unitedly

promised implicit obedience to the terms of this covenant, which was

then sealed with the blood of sacrifice. After six days of

preparation, Moses ascended the mountain in obedience to the voice

of Jehovah (xxiv.).

[Footnote 1: This chapter is apparently misplaced. In Deut. i. 9-18

the incident is set just before the _departure from_ Sinai (cf.

i. 19). It may therefore originally have stood after Ex. xxxiv. 9 or

before Num. x. 29.]

[Footnote 2: Or rather, the ten words. In another source, the

commands are given differently, and are ritual rather than moral,

xxxiv. 10-28 (J).]

At this point the story takes on a distinctly priestly complexion,

and interest is transferred from the fortunes of the people to the

construction of the sanctuary, for which the most minute directions

are given (xxv.-xxxi.), concerning the tabernacle with all its

furniture, the ark, the table for the shewbread, the golden

candlestick (xxv.), the four-fold covering for the tabernacle, the

wood-work, the veil between the holy and the most holy place, the

curtain for the door (xxvi.), the altar, the court round about the

tabernacle, the oil for the light (xxvii.), the sacred vestments for

the high priest and the other priests (xxviii.), the manner of

consecration of the priests, the priestly dues, the atonement for

the altar, the morning and evening offering (xxix.), the altar of

incense, the poll-tax, the laver, the holy oil, the incense (xxx.),

the names and divine equipment of the overseers of the work of

constructing the tabernacle, the sanctity of the Sabbath as a sign

of the covenant (xxxi.).

After this priestly digression, the thread of the story is resumed.

During the absence of Moses upon the mount, the people imperilled

their covenant relationship with their God by worshipping Him in the

form of a calf; but, on the very earnest intercession of Moses they

were forgiven, and there was given to him the special revelation

of Jehovah as a God of forgiving pity and abounding grace. In the

tent to which the people regularly resorted to learn the divine will,

God was wont to speak to Moses face to face, xxxii. 1-xxxiv. 9.

Then follows the other version of the decalogue already referred

to--ritual rather than moral, xxxiv. l0-28--and an account of the

transfiguration of Moses, as he laid Jehovah's commands upon the

people, xxxiv. 29-35. From this point to the end of the book the

atmosphere is again unmistakably priestly. Chs. xxxv.-xxxix,

beginning with the Sabbath law, assert with a profusion of detail

that the instructions given in xxv.-xxxi. were carried out to the

letter. Then the tabernacle was set up on New Year's day, the divine

glory filled it, and the subsequent movements of the people were

guided by cloud and fire (xl.).

The unity of Exodus is not quite so impressive as that of Genesis.

This is due to the different proportion in which the sources are

blended, P playing a much more conspicuous part here than there.

Without hesitation, more than one-fourth of the book may be at once

relegated to this source: viz. xxv.-xxxi., which describe the

tabernacle to be erected with all that pertained to it, and xxxv.-xl.,

which relate that the instructions there given were fully carried out.

The minuteness, the formality and monotony of style which we noticed

in Genesis reappear here; but the real spirit of P, its devotion to

everything connected with the sanctuary and worship, is much more

obvious here than there. This document is also fairly prominent in

the first half of the book, and its presence is usually easy to detect.

The section, e.g., on the institution of the passover and the festival

of unleavened bread, xi. 9-xii. 20, is easily recognized as belonging

to this source. Of very great importance is the passage, vi. 2-13,

which describes the revelation given to Moses, asserting that the

fathers knew the God of Israel only by the name El Shaddai, while the

name of Jehovah, which was then revealed to Moses for the first time,

was unknown to them. The succeeding genealogy which traces the descent

of Moses and Aaron to Levi, vi. 14-30, and Aaron's commission to be

the spokesman of Moses, vii. 1-7, also come from P. This source also

gives a brief account of the oppression and the plagues, and the

prominence of Aaron the priest in the story of the latter is very

significant. In E the plagues come when _Moses_ stretches out

his hand or his rod at the command of Jehovah, ix. 22, x. 12, 21; in

P, Jehovah says to Moses, "Say unto _Aaron_, 'Stretch forth thy

hand' or 'thy rod,'" viii. 5, 16.

The story to which we have just alluded, of the revelation of the

name Jehovah, is also told in ch. iii., where it is connected with

the incident of the burning bush. Apart from the improbability of

the same document telling the same story twice, the very picturesque

setting of ch. iii, is convincing proof that we have here a section

from one of the prophetic documents, and we cannot long doubt which

it is. For while one of those documents (J), as we have seen, uses

the word Jehovah without scruple throughout the whole of Genesis,

and regards that name as known not only to Abraham, xv. 7, but even

to the antediluvians, iv. 26, the other regularly uses Elohim. This

prophetic story, then, of the revelation of the name Jehovah to

Moses, must belong to E, who deliberately avoids the name Jehovah

throughout Genesis, because he considers it unknown before the time

of Moses. This very fact, however, greatly complicates the

subsequent analysis of the prophetic documents in the Pentateuch;

because, from this point on, both are now free to use the name

Jehovah of the divine Being, and thus one of the principal clues to

the analysis practically disappears.[1] Considering the affinity of

these documents, it is therefore competent, as we have seen, to

treat them as a unity.

[Footnote 1: Naturally there are other very important and valuable

clues. e.g, the holy mount is called Sinai in J and Horeb in E.]

The proof, however, that both prophetic documents are really present

in Exodus, if not at first sight obvious or extensive, is at any

rate convincing. In one source, e.g. (J), the Israelites dwell by

themselves in a district called Goshen, viii. 22 (cf. Gen. xiv. 10);

in the other, they dwell among the Egyptians as neighbours, so that

the women can borrow jewels from them, iii. 22, and their doors have

to be marked with blood on the night of the passover to distinguish

them from the Egyptians, xii. 22. Again in J, the people number over

600,000, xii. 37; in E they are so few that they only require two

midwives, i. 15. Similar slight but significant differences may be

found elsewhere, particularly in the account of the plagues. In J,

e.g., Moses predicts the punishment that will fall if Pharaoh

refuses his request, and next day Jehovah sends it: in E, Moses

works the wonders by raising his rod. In Exodus, as in Genesis, J

reveals the divine through the natural, E rather through the

supernatural. It is an east wind, e.g., in J, as in the poem, xv.

10, that drives back the Red Sea, xiv. 21a (as it had brought the

locusts, x. 13); in E this happens on the raising of Moses' rod,

xiv. 16. Here again, as in Genesis, we find that E has taken the

first step on the way to P. For this miracle (in E) at the Red Sea,

which in J is essentially natural, and miraculous only in happening

at the critical moment, is considerably heightened in P, who relates

that the waters were a wall unto the people on the right hand and on

the left, xiv. 22.

These three great documents constitute the principal sources of the

book of Exodus; but here, as in Genesis, there are fragments that

belong to a more primitive order of ideas than that represented by

the compilers of the documents (cf. iv. 24-26); there is, besides

the two decalogues, a body of legislation, xx. 23-xxiii. 33; and

there is a poem, xv. 1-18. _The Book of the Covenant_, as it is

called, is a body of mainly civil but partly religious law,

practically independent of the narrative. The style and contents of

the code show that it is not all of a piece, but must have been of

gradual growth. The 2nd pers. sing., e.g., sometimes alternates with

the pl. in consecutive verses, xxii. 21, 22. Again, while some of

the laws state, in the briefest possible words, the official penalty

attached to a certain crime, xxi. 12, others are longer and

introduce a religious sanction, xxii. 23, 24, and a few deal

definitely with religious feasts, xxiii. 14-19, obligations, xxii.

29-31, or sanctuaries, xx. 23-26. In general, the code implies the

settled life of an agricultural and pastoral people, and the

community for which it is designed must have already attained a

certain measure of organization, as we must assume that there were

means for enacting the penalties threatened. A remarkably

humanitarian spirit pervades the code. It mitigates the lot of the

slave, it encourages a spirit of justice in social relations, and it

exhibits a fine regard for the poor and defenceless, xxii. 21-27. It

probably represents the juristic usages, or at least ideals, of the

early monarchy.

_The Song of Moses_, xv. 1-18, also appears to belong to the

monarchy. The explicit mention of Philistia, Edom and Moab in

_vv_. 14, 15 imply that the people are already settled in

Canaan, and the sanctuary in _v. 17b_ is most naturally, if not

necessarily, interpreted of the temple. The poem appears to be an

elaboration of the no doubt ancient lines:

Sing to Jehovah, for He hath triumphed gloriously;

The horse and his rider He hath thrown into the sea (xv. 21).

The religious, as opposed to the theological, interest of the book

lies entirely within the prophetic sources. Here the drama of

redemption begins in earnest, and it is worked out on a colossal

scale. From his first blow struck in the cause of justice to the day

on which, in indignation and astonishment, he destroyed the golden

calf, Moses is a figure of overwhelming moral earnestness. Few books

in the Old Testament have a higher conception of God than Exodus.

The words of the decalogue are His words, xx. 1, and the protest

against the calf-worship (xxxii.-xxxiv.) is an indirect plea for His

spirituality. But the highest heights are touched in the revelation

of Him as merciful and gracious, long-suffering and abundant in

goodness and truth, xxxiv. 6--a revelation which lived to the latest

days and was cherished in these very words by the pious hearts of

Israel (cf. Pss. lxxxvi. 15; ciii. 8; cxi. 4; cxlv. 8).

Introduction to the Old Testament · 第 47 / 92 题