She seemed surprised as she said: "Why so?"

"I do not know. It seems strange to me. I want to kiss you, and I feel

astonished at having the right to do so."

She calmly held out her cheek to him, which he kissed as he would have

kissed that of a sister.

He continued: "The first time I saw you--you remember the dinner

Forestier invited me to--I thought, 'Hang it all, if I could only find a

wife like that.' Well, it's done. I have one."

She said, in a low tone: "That is very nice," and looked him straight in

the face, shrewdly, and with smiling eyes.

He reflected, "I am too cold. I am stupid. I ought to get along quicker

than this," and asked: "How did you make Forestier's acquaintance?"

She replied, with provoking archness: "Are we going to Rouen to talk

about him?"

Bel Ami (A Ladies' Man) The Works of Guy de Maupassant, Vol. 6 · 第 99 / 234 题