CHAPTER XIV

RESIGNATION OF MGR. DE LAVAL

The long and conscientious pastoral visit which he had just ended had

proved to the indefatigable prelate that it would be extremely difficult

to establish his parishes solidly. Instead of grouping themselves

together, which would have given them the advantages of union both

against the attacks of savages and for the circumstances of life in

which man has need of the aid of his fellows, the colonists had built

their dwellings at random, according to the inspiration of the moment,

and sometimes at long distances from each other; thus there existed, as

late as 1678, only twenty-five fixed livings, and it promised to be very

difficult to found new ones. To give a pastor the direction of

parishioners established within an enormous radius of his parish house,

was to condemn his ministry in advance to inefficacy. To prove it, the

Abbé Gosselin cites a striking example. Of the two missionaries who

shared the southern shore, the one, M. Morel, ministered to the country

between Berthier and Rivière du Loup; the other, M. Volant de

Saint-Claude, from Berthier to Rivière du Chêne, and each of them had

only about sixty families scattered here and there. And how was one to

expect that these poor farmers could maintain their pastor and build a

church? Almost everywhere the chapels were of wood or clapboards, and

thatched; not more than eight or nine centres of population could boast

of possessing a stone church; many hamlets still lacked a chapel and

imitated the Lower Town of Quebec, whose inhabitants attended service in

a private house. As to priests' houses, they were a luxury that few

villages could afford: the priest had to content himself with being

sheltered by a respectable colonist.

During the few weeks when illness confined him to his bed, Laval had

leisure to reflect on the difficulties of his task. He understood that

his age and the infirmities which the Lord laid upon him would no longer

permit him to bring to so arduous a work the necessary energy. "His

humility," says Sister Juchereau, "persuaded him that another in his

place would do more good than he, although he really did a great deal,

because he sought only the glory of God and the welfare of his flock."

In consequence, he decided to go and carry in person his resignation to

the king. But before embarking for France, with his accustomed prudence

he set his affairs in order. He had one plan, especially, at heart, that

of establishing according to the rules of the Church the chapter which

had already existed _de facto_ for a long while. Canons are necessary to

a bishopric; their duties are not merely decorative, for they assist the

bishop in his episcopal office, form his natural council, replace him

on certain occasions, govern the diocese from the death of its head

until the deceased is replaced, and finally officiate in turn before the

altars of the cathedral in order that prayer shall incessantly ascend

from the diocese towards the Most High. The only obstacle to this

creation until now had been the lack of resources, for the canonical

union with the abbeys of Maubec and Lestrées was not yet an accomplished

fact. Mgr. de Laval resolved to appeal to the unselfishness of the

priests of the seminary, and he succeeded: they consented to fulfil

without extra salary the duties of canons.

By an ordinance of November 6th, 1684, the Bishop of Quebec established

a chapter composed of twelve canons and four chaplains. The former,

among whom were five priests born in the colony, were M. Henri de

Bernières, priest of Quebec, who remained dean until his death in 1700;

MM. Louis Ange de Maizerets, archdeacon, Charles Glandelet, theologist,

Dudouyt, grand cantor, and Jean Gauthier de Brulon, confessor. The

ceremony of installation took place with the greatest pomp, amid the

boom of artillery and the joyful sound of bells and music; governor,

intendant, councillors, officers and soldiers, inhabitants of the city

and the environments, everybody wished to be present. It remained to

give a constitution to the new chapter. Mgr. de Laval had already busied

himself with this for several months, and corresponded on this subject

with M. Chéron, a clever lawyer of Paris. Accordingly, the constitution

which he submitted for the infant chapter on the very morrow of the

ceremony was admired unreservedly and adopted without discussion.

Twenty-four hours afterwards he set sail accompanied by the good wishes

of his priests, who, with anxious heart and tears in their eyes,

followed him with straining gaze until the vessel disappeared below the

horizon. Before his departure, he had, like a father who in his last

hour divides his goods among his children, given his seminary a new

proof of his attachment: he left it a sum of eight thousand francs for

the building of the chapel.

It would seem that sad presentiments assailed him at this moment, for he

said in the deed of gift: "I declare that my last will is to be buried

in this chapel; and if our Lord disposes of my life during this voyage I

desire that my body be brought here for burial. I also desire this

chapel to be open to the public." Fortunately, he was mistaken, it was

not the intention of the Lord to remove him so soon from the affections

of his people. For twenty years more the revered prelate was to spread

about him good works and good examples, and Providence reserved for him

the happiness of dying in the midst of his flock.

His generosity did not confine itself to this grant. He could not leave

his diocese, which he was not sure of seeing again, without giving a

token of remembrance to that school of St. Joachim, which he had

founded and which he loved so well; he gave the seminary eight thousand

francs for the support of the priest entrusted with the direction of the

school at the same time as with the ministry of the parish, and another

sum of four thousand francs to build the village church.

A young Canadian priest, M. Guyon, son of a farmer of the Beaupré shore,

had the good fortune of accompanying the bishop on the voyage. It would

have been very imprudent to leave the venerable prelate alone, worn out

as he was by troublesome fits of vertigo whenever he indulged too long

in work; besides, he was attacked by a disease of the heart, whose

onslaughts sometimes incapacitated him.

It would be misjudging the foresight of Mgr. de Laval to think that

before embarking for the mother country he had not sought out a priest

worthy to replace him. He appealed to two men whose judgment and

circumspection he esteemed, M. Dudouyt and Father Le Valois of the

Society of Jesus. He asked them to recommend a true servant of God,

virtuous and zealous above all. Father Le Valois indicated the Abbé Jean

Baptiste de la Croix de Saint-Vallier, the king's almoner, whose zeal

for the welfare of souls, whose charity, great piety, modesty and method

made him the admiration of all. The influence which his position and the

powerful relations of his family must gain for the Church in Canada

were an additional argument in his favour; the superior of St. Sulpice,

M. Tronson, who was also consulted, praised highly the talents and the

qualities of the young priest. "My Lord has shown great virtue in his

resignation," writes M. Dudouyt. "I know no occasion on which he has

shown so strongly his love for his Church; for he has done everything

that could be desired to procure a person capable of preserving and

perfecting the good work which he has begun here." If the Abbé de

Saint-Vallier had not been a man after God's own heart, he would not

have accepted a duty so honourable but so difficult. He was not unaware

of the difficulties which he would have to surmount, for Mgr. de Laval

explained them to him himself with the greatest frankness; and, what was

a still greater sacrifice, the king's almoner was to leave the most

brilliant court in the world for a very remote country, still in process

of organization. Nevertheless he accepted, and Laval had the

satisfaction of knowing that he was committing his charge into the hands

of a worthy successor.

It was now only a question of obtaining the consent of the king before

petitioning the sovereign pontiff for the canonical establishment of the

new episcopal authority. It was not without difficulty that it was

obtained, for the prince could not decide to accept the resignation of a

prelate who seemed to him indispensable to the interests of New France.

He finally understood that the decision of Mgr. de Laval was

irrevocable; as a mark of confidence and esteem he allowed him to choose

his successor.

At this period the misunderstanding created between the common father of

the faithful and his most Christian Majesty by the claims of the latter

in the matter of the right of _régale_[9] kept the Church in a false

position, to the grief of all good Catholics. Pope Innocent XI waited

with persistent and calm firmness until Louis XIV should become again

the elder son of the Church; until then France could not exist for him,

and more than thirty episcopal sees remained without occupants in the

country of Saint Louis and of Joan of Arc. It was not, then, to be hoped

that the appointment by the king of the Abbé de Saint-Vallier as second

bishop of Quebec could be immediately sanctioned by the sovereign

pontiff. It was decided that Mgr. de Laval, to whom the king granted an

annuity for life of two thousand francs from the revenues of the

bishopric of Aire, should remain titular bishop until the consecration

of his successor, and that M. de Saint-Vallier, appointed provisionally

grand vicar of the prelate, should set out immediately for New France,

where he would assume the government of the diocese. The Abbé de

Saint-Vallier had not yet departed before he gave evidence of his

munificence, and proved to the faithful of his future bishopric that he

would be to them as generous a father as he whom he was about to

replace. By deed of May 10th, 1685, he presented to the Seminary of

Quebec a sum of forty-two thousand francs, to be used for the

maintenance of missionaries; he bequeathed to it at the same time all

the furniture, books, etc., which he should possess at his death.

Laval's purpose was to remain for the present in France, where he would

busy himself actively for the interests of Canada, but his fixed resolve

was to go and end his days on that soil of New France which he loved so

well. It was in 1688, only a few months after the official appointment

of Saint-Vallier to the bishopric of Quebec, and his consecration on

January 25th of the same year, that Laval returned to Canada.

M. de Saint-Vallier embarked at La Rochelle in the beginning of June,

1685, on the royal vessel which was carrying to Canada the new

governor-general, M. de Denonville. The king having permitted him to

take with him a score of persons, he made a most judicious choice: nine

ecclesiastics, several school-masters and a few good workmen destined

for the labours of the seminary, accompanied him. The voyage was long

and very fatiguing. The passengers were, however, less tried than those

of two other ships which followed them, on one of which more than five

hundred soldiers had been crowded together. As might have been

expected, sickness was not long in breaking out among them; more than

one hundred and fifty of these unfortunates died, and their bodies were

cast into the sea.

Immediately after his arrival the grand vicar visited all the religious

establishments of the town, and he observed everywhere so much harmony

and good spirit that he could not pass it over in silence. Speaking with

admiration of the seminary, he said: "Every one in it devoted himself to

spiritual meditation, with such blessed results that from the youngest

cleric to the highest ecclesiastics in holy orders each one brought of

his own accord all his personal possessions to be used in common. It

seemed to me then that I saw revived in the Church of Canada something

of that spirit of unworldliness which constituted one of the principal

beauties of the budding Church of Jerusalem in the time of the

apostles." The examples of brotherly unity and self-effacement which he

admired so much in others he also set himself: he placed in the library

of the seminary a magnificent collection of books which he had brought

with him, and deposited in the coffers of the house several thousand

francs in money, his personal property. Braving the rigours of the

season, he set out in the winter of 1685 and visited the shore of

Beaupré, the Island of Orleans, and then the north shore as far as

Montreal. In the spring he took another direction, and inspected all

the missions of Gaspesia and Acadia. He was so well satisfied with the

condition of his diocese that he wrote to Mgr. de Laval: "All that I

regret is that there is no more good for me to do in this Church."

In the spring of this same year, 1686, a valiant little troop was making

a more warlike pastoral visit. To seventy robust Canadians, commanded by

d'Iberville, de Sainte-Hélène and de Maricourt, all sons of Charles Le

Moyne, the governor had added thirty good soldiers under the orders of

MM. de Troyes, Duchesnil and Catalogne, to take part in an expedition

for the capture of Hudson Bay from the English. Setting out on

snowshoes, dragging their provisions and equipment on toboggans, then

advancing, sometimes on foot, sometimes in bark canoes, they penetrated

by the Ottawa River and Temiskaming and Abitibi Lakes as far as James

Bay. They did not brave so many dangers and trials without being

resolved to conquer or die; accordingly, in spite of its twelve cannon,

Fort Monsipi was quickly carried. The two forts, Rupert and Ste. Anne,

suffered the same fate, and the only one that remained to the English,

that named Fort Nelson, was preserved to them solely because its remote

situation saved it. The head of the expedition, M. de Troyes, on his

return to Quebec, rendered an account of his successes to M. de

Denonville and to a new commissioner, M. de Champigny, who had just

replaced M. de Meulles.

The bishop's infirmities left him scarcely any respite. "My health," he

wrote to his successor, "is exceedingly good considering the bad use I

make of it. It seems, however, that the wound which I had in my foot

during five or six months at Quebec has been for the last three weeks

threatening to re-open. The holy will of God be done!" And he added, in

his firm resolution to pass his last days in Canada: "In any case, I

feel that I have sufficient strength and health to return this year to

the only place which now can give me peace and rest. _In pace in idipsum

dormiam et requiescam._ Meanwhile, as we must have no other aim than the

good pleasure of our Lord, whatever desire He gives me for this rest and

peace, He grants me at the same time the favour of making Him a

sacrifice of it in submitting myself to the opinion that you have

expressed, that I should stay this year in France, to be present at your

return next autumn." The bad state of his health did not prevent him

from devoting his every moment to Canadian interests. He went into the

most infinitesimal details of the administration of his diocese, so

great was his solicitude for his work. "We must hasten this year, if

possible," he wrote, "to labour at the re-establishment of the church of

Ste. Anne du Petit-Cap, to which the whole country has such an

attachment. We must work also to push forward the clearing of the lands

of St. Joachim, in order that we may have the proper rotation crops on

each farm, and that the farms may suffice for the needs of the

seminary." In another letter he concerns himself with the sum of three

thousand francs granted by the king each year for the marriage portion

of a certain number of poor young girls marrying in Canada. "We should,"

says he, "distribute these moneys in parcels, fifty francs, or ten

crowns, to the numerous poor families scattered along the shores, in

which there is a large number of children." He practises this wise

economy constantly when it is a question, not of his personal property,

but of the funds of his seminary. He finds that his successor, whom the

ten years which he had passed at court as king's almoner could not have

trained in parsimony, allows himself to be carried away, by his zeal and

his desire to do good, to a somewhat excessive expense. With what tact

and delicacy he indulges in a discreet reproach! "_Magna est fides

tua_," he writes to him, "and much greater than mine. We see that all

our priests have responded to it with the same confidence and entire

submission with which they have believed it their duty to meet your

sentiments, in which they have my approval. My particular admiration has

been aroused by seeing in all your letters and in all the impulses of

your heart so great a reliance on the lovable Providence of God that not

only has it permitted you not to have the least doubt that it would

abundantly provide the wherewithal for the support of all the works

which it has suggested to you, but that upon this basis, which is the

firm truth, you have had the courage to proceed to the execution of

them. It is true that my heart has long yearned for what you have

accomplished; but I have never had sufficient confidence or reliance to

undertake it. I always awaited the means _quæ pater posuit in suâ

potestate_. I hope that, since the Most Holy Family of our Lord has

suggested all these works to you, they will give you means and ways to

maintain what is so much to the glory of God and the welfare of souls.

But, according to all appearances, great difficulties will be found,

which will only serve to increase this confidence and trust in God." And

he ends with this prudent advice: "Whatever confidence God desires us to

have in His providence, it is certain that He demands from us the

observance of rules of prudence, not human and political, but Christian

and just."

He concerns himself even with the servants, and it is singular to note

that his mind, so apt to undertake and execute vast plans, possesses

none the less an astonishing sagacity and accuracy of observation in

petty details. One Valet, entrusted with the purveyance, had obtained

permission to wear the cassock. "Unless he be much changed in his

humour," writes Mgr. de Laval, "it would be well to send him back to

France; and I may even opine that, whatever change might appear in him,

he would be unfitted to administer a living, the basis of his character

being very rustic, gross, and displeasing, and unsuitable for

ecclesiastical functions, in which one is constantly obliged to converse

and deal with one's neighbours, both children and adults. Having given

him the cassock and having admitted him to the refectory, I hardly see

any other means of getting rid of him than to send him back to France."

In his correspondence with Saint-Vallier, Laval gives an account of the

various steps which he was taking at court to maintain the integrity of

the diocese of Quebec. This was, for a short time, at stake. The

Récollets, who had followed La Salle in his expeditions, were trying

with some chance of success to have the valley of the Mississippi and

Louisiana made an apostolic vicariate independent of Canada. Laval

finally gained his cause; the jurisdiction of the bishopric of Quebec

over all the countries of North America which belonged to France was

maintained, and later the Seminary of Quebec sent missionaries to

Louisiana and to the Mississippi.

But the most important questions, which formed the principal subject

both of his preoccupations and of his letters, are that of the

establishment of the Récollets in the Upper Town of Quebec, that of a

plan for a permanent mission at Baie St. Paul, and above all, that of

the tithes and the support of the priests. This last question brought

about between him and Mgr. de Saint-Vallier a most complete conflict of

views. Yet the differences of opinion between the two servants of God

never prevented them from esteeming each other highly. The following

letter does as much honour to him who wrote it as to him to whom such

homage is rendered: "The noble house of Laval from which he sprang,"

writes Mgr. de Saint-Vallier, "the right of primogeniture which he

renounced on entering upon the ecclesiastical career; the exemplary life

which he led in France before there was any thought of raising him to

the episcopacy; the assiduity with which he governed so long the Church

in Canada; the constancy and firmness which he showed in surmounting all

the obstacles which opposed on divers occasions the rectitude of his

intentions and the welfare of his dear flock; the care which he took of

the French colony and his efforts for the conversion of the savages; the

expeditions which he undertook several times in the interests of both;

the zeal which impelled him to return to France to seek a successor; his

disinterestedness and the humility which he manifested in offering and

in giving so willingly his frank resignation; finally, all the great

virtues which I see him practise every day in the seminary where I

sojourn with him, would well deserve here a most hearty eulogy, but his

modesty imposes silence upon me, and the veneration in which he is held

wherever he is known is praise more worthy than I could give him...."

Mgr. de Saint-Vallier left Quebec for France on November 18th, 1686,

only a few days after a fire which consumed the Convent of the

Ursulines; the poor nuns, who had not been able to snatch anything from

the flames, had to accept, until the re-construction of their convent,

the generous shelter offered them by the hospitable ladies of the

Hôtel-Dieu. Mgr. de Saint-Vallier did not disembark at the port of La

Rochelle until forty-five days after his departure, for this voyage was

one continuous storm.

FOOTNOTES:

[9] A right, belonging formerly to the kings of France, of enjoying the

revenues of vacant bishoprics.

The Makers of Canada: Bishop Laval · 第 14 / 19 章