After the brown bull passed from Cooley's fields
And all Muirevne was a wail of pain,
Sualtem came at evening thro' the slain
And heard a noise like water rushing loud,
A thunder like the noise of mighty shields.
And in his dread he shouted: "Earth is bowed,
The heavens are split and stars make war with stars
And the sea runs in fear!"
For all his scars
He hastened to Dun Dealgan, and there found
It was his son, Cuculain, making moan.
His hair was red with blood, and he was wound
In wicker full of grass, and a cold stone
Was on his head.
"Cuculain, is it so?"
Sualtem said, and then, "My hair is snow,
My strength leaks thro' my wounds, but I will die
Avenging you."
And then Cuculain said:
"Not so, old father, but take horse and ride
To Emain Macha, and tell Connor this."
Sualtem from his red lips took a kiss,
And turned the stone upon Cuculain's head.
The Lia-Macha with a heavy sigh
Ran up and halted by his wounded side.
In Emain Macha to low lights and song
Connor was dreaming of the beauteous Maeve.
He saw her as at first, by Shannon's wave,
Her insteps in the water, mounds of white.
It was in Spring, and music loud and strong
Rocked all the coloured woods, and the blue height
Of heaven was round the lark, and in his heart
There was a pain of love.
Then with a start
He wakened as a loud voice from below
Shouted, "The land is robbed, the women shamed,
The children stolen, and Cuculain low!"
Then Connor rose, his war-worn soul inflamed,
And shouted down for Cathbad; then to greet
The messenger he hurried to the street.
And there he saw Sualtem shouting still
The message of Muirevne 'mid the sound
Of hurried Ducklings and uneasy horse.
At sight of him the Lia-Macha wheeled,
So that Sualtem fell upon his shield,
And his grey head came shouting to the ground.
They buried him by moonlight on the hill,
And all about him waves the heavy gorse.